Prágai Magyar Hirlap, 1930. március (9. évfolyam, 50-74 / 2271-2295. szám)
1930-03-09 / 57. (2278.) szám
12 I ÍB30 mércém 9, POZSONYI eserkesBtőeég és kiadóhivatal: Teleloo 8787. Grőssling-occa 36/1. KASSAI ss®rkeásí^ség és kiadóhivatal: felelős 495. Kama®hmm & UHGVABi 8serkessiő»% és kiadóhivatal: P&vJovies-aees, 8.! HYIfRAI sserkesstőség és kiadóhivatal: Meihod-té? S. BUDAPESTI kiadóhivatal: Yin, Mária-aees, 20. * .VASÁRNAP is megkapják a Prágai Magyar Hírlapot eléfieeiőiak Pozsonyban, Kassái;, Nyitria, Losoncon, Léván, Komáromban, Ungvárán, Kimar szombatban, Érsek újváron, Iglón, Eperjesen, Beregszászon, Besztercebányán, Selmecbányán, Zsolnán, Ipolyságon, Nagyszőlősön, Poprádoa, Késmárkon, Dobsin&n, Rozsnyón, Tornaiján, Füleken, Zselizes, Párkányban, Pöstyéiiben, Vágiijbelyen, Nagyíapolcsányban, Gálszécsee, Dunaszcrdahe- lyen, mert a iapot nem postán, hanem kihordó utján kézbesítjük, * VÍZUMOT Magyarországba, Romániába, Olaszországba, Lengyelországba n»ég ugyanaznap megszerez a Prágai Magyar Hírlap pozsonyi kiadóhivatala, Pozsony, Grössling-ncca 36. I, Nem szükséges a pénzt előre beküldeni, az összeget otánvételezziik. A többi államokba szolgáló visnmok megszerzéséi a prágai kiadóhivatal: Prága II., Panská ni. 12. III. essköslL HAZAFELÉ Csak éppen, hogy leráztam magamról Párls porát, kedves ismerőssel, régi barátommal, Dobrán- szky Jánossal hozott össze a prágai váróteremben a véletlen. Együtt utaztunk Eperjesig. Többen utaztak ugyanazon vonaton, képviselők, szenátorok, 8 bár lefoglalt fülkéről gondoskodott részükre a vasúti üzletvezetőség, keservesen állapították meg reggel, hogy miután az első osztályként kezelt külön- kocslikban elromlott a fütőkés3ülék, farkasordító hidegben, jó magam ellenben jól temperált közönséges másodosztályú kupé puha párnáin nyújtózkodhattam végig. Nem hiába papokkal utaztam, ránk olvasta mondását a biblia, elsőkből lesznek olykor az utolsók, s az utolsók (már tudniillik vasúti kupékból) az elsők. Reggel felé azonban ismét egy kalap alá kerültünk, s átszállásig pompásan eldiskuráltunk. Abosig a kassai csehszlovák szenátor Is kedélyesen elvegyült társalgásunkba, örömmel állapíthattam meg, hogy igv kicsiben mennyi megértés és egyetértés uralkodhatik különböző páríál- lásu emberek között is, s valószínűleg nem olyan nagy a távolság közöttük, nem oly nagy a lehetetlenség, hogy hazájuk közös érdekeinek megértésében, — ha nem izgatják mesterségesen őket — egymásra találjon végül szlovák, ruszin, német, s a magyar. Képviselői ebédre hívott meg vasárnapra Sóvárra Dobránszky János. Mint Makó Jeruzsálemtől, messze esem a politikától, a kedves meghívás elől azonban nehéz lett volna kitérnem. S nem is bántam meg, mert a régi békés időkre emlékeztető összejövetel inkább pompás lakoma, mint politikai ebéd volt. Jó néhány évtizede sodort el életem folyása a vármegyei élettől, jól esett a régi és uj nemzedék legderekabbjait igy egy asztalnál együtt láthatni, érzéseiknek bölcs önmérséklettel fegyelmezett megnyilatkozását figyelni, (Pompás melléktanul- inány volt ez tervezett könyvem: „Két nemzedéki- anyagának újabb kiszélesítéséhez, melynek során őszintén, nyíltan szándékozom két nemzedék erényeit, hibáit, boldogságát, fájdalmát, ■— sors által kijelölt útját a régóta figyelő szemével megvilágítani, jobbra és balra a színtiszta igazságot mondhatni.) A régi megyei élet egyik legrokonszenvesebb, Osztatlan tiszteletnek örvendő szeniorja, Semsey Ottó mellé ültetett ebédnél a figyelmes házigazda. Régi emlékektől kisért nyugodt beszéde mint virágos völgy mélyéből felszakadt esti harangszó hangzott felém. Ritkán kong már mifelénk ez a rég hallott kedves hang, sorra némulnak el az ősi harangok, uj idők — uj embereknek készítettek helyet, öregeké a megpihent emlékezés, szűk baráti kör, — vágyak, — tervek, — uj célok nélküli csendes bölcs szemlélődés. Kortársai közül már csak a háziurat, Dobránszky Jánost, s fivérét, Endrét, Bujanovics Gyulát, Soltész Edét, Hedry Lajost látom magam körül. A még nem rég „fiatalok" névvel szereplők közül (hull, hull az ő fejükre is a hó) Máriássy Bélát, Fábry Viktort, Bánó Dezsőt, Magyar Józsefet, a bárom Pillért, Semsey Józsefet, Péchy Imrét, To- perczer Gézát, Szepesházy Bertalant a a két Ghillányit, Sárosból Abaujba szakadt régi cimboránkat, Tost Lászlót, « mint előkelő idegent az angol nobllitásu és viselkedésű (gróf) Brandis Henriket, a notabllitások, s a közel ée távol megyékből felkerült vendégek közül a minden oldalról megbecsült szenátor-honatyát, Grossehmid Géza dr-t, Hokky Károlyt, Flelschmann Gynlát, Fedor Mlklóat, Wlrth Gyulát, Teschler Antalt és itoh sok más régi és uj arcot láthatunk. A három négy felköezöntő csak rózeadlsz a torta trtején. Eredmény; sem a tortát w a le&kftsz&atő nem Megfigyelések Naprendszer leghatalmasabb bolygójáról A Jupiter és négy holdjának pályája a világűrben — izzó lávalolyamok a gigantikus égitest felületén Pária, mámekas A Mare-probléma irtán, aanely esnaberemlékeaet óta áiMaodóa® fogiieuDkoaílaitja a egálagásBofoat, Jranoia MeBts\Miioan,us-körökbe® most ismét nagy érdeklődéssel tanutaányosaáik * Napreodsaee ieghateá- masabb bolygóját, a Jupitert! Ez a tátánfi arányú ositlag, ametyenefe giigatttálkuB átmérője 142.000 Mkwnéter, amely térfogatával Í300-saor nagyobb, mént a Föld, lángoló tűzgolyóként száguld keresztüli as űrben és napkörüM pályáját nem kevesebb, mist 12 esztendő adató teszi meg. As óriási Mvofeág, amelybe® úgy a FökStöl, mint a Naptól elkülöníti ve. négy holdjának kíséretében iirja le köreit a Jupiter u Végtelenben , teljesei! lehetet leninié teszi az asztronoimiusak Mámára, hogy pontos csillagászati rajzókat készithesseneik a vörösen izzó égitestről. Földi reáimtitás szerint vétó értelembe© alig négy és léd ötre leforgása alatt fordul meg tengely© körül a tegihatefenasabb bolygó, amelynek felületén minden valósranfiség szerint állandó működésben léve vulkánok lávaözöne hömpölyög végig. MegsaámM Ihatatlan millió év óta lángol az égbolton a Jupiter, amely nánt egy második Naip világítja meg a holdnyu távolságra körülötte forgó bolygókat és nyilvánvaló, hogy a folytonos fejlődésben levő égitesten, amelynek területe® még nem is alakulhattak ki az egyes kontinenseik; süiríi atmoszférája ellenére nincs organikus éllet. A legújabb csillagászati megállópártának eaerint a Nap sugarai aránylag huszonötször gyengébb fényt vetnek a Jupiterre, mini a Földire, viszont a csodálatos bolygó saját fénykévéi ötször olyan erősen világáitijáík meg a Juipiter-baldakait, mint mjhold idején & Föld a Holdat. Bizonyos, hogy a legcsodálatosabb természeti tünemények te * legragyogóbb égi színjáték varázslatos képei gyönyödködtethetnék sniindiazokat, aiknik a Jupiter bolygóin élve, közvetlen közelből vehetnék szem- ügyre ezt a nagyszerű égitestei. Mint egy túlvilága lángkoroDig vagy mint egy sugámiéflküM óriás Nap, mutatkozíiat a Jupiter mérhetetlen arányú gömbje a J upiter-hoJdak közvetlen közelében feltűnve ae Íí égem, ; / Égő iávapatakok, citromsárga, nara.iics'sisnnű te iísóvöröa loltok íénysávjai tarkítják m óriás korong felületét, amely körül mint ködMtyoteaerü füstgomoly húzódnak végig a világűr felhői. • Másrészt rendMvül érdekes és szinte ijesztő látvány lehet a Jupiterről kibontakozó panoráma is, amely egyszerre négy hoki bailovény ragyogásét vertártá na égite^re a® ÓtherbőL Tüisata éé világos nyári éjszakáikon a párisi osilla- gáezatd obszervatórium őrire teleszkópjainak lencséje előtt tisztán bontakozik ki a négy bolygója kisónetében keringő Jupiter az égboltozaton. A legnagyobb bolygó nagyságáról csak akkor alkothatnánk magunknak foglalatait, hu elképzeljük, hogy a Holdnál nyoloezerszer nagyobb óriáeoeiííl&g világi- tana eeténkint a földre. Kétségtelen, hogy a Jupiter Peíbe&mre és különös fejlődési folyamata a tegördekősebb problémák egyike, amelyeknek félik uitartáeárt a modefln csdil- tagásBat magának célul tűzte ki és a Hoibd Mhált vidéke, a Mara rejtelmes élete után első sorban a Jupiter állandóan forrongó és fejlődő tűzgömbje rejti magában a kozmikus katasztrófák lehetőségét. Számtalan esetben fordult elő, hogy a osSlagáBzofc meteorit-esőt figyelhettek meg az űrben, amelynek közvetlen előidézői a Jupiter lávaömlései voltak. Hateimre, sokszor mázsás meteorok zuhannak alá a szédületesen gyors rotáicdóbaoi Lévő égitestről, amelynek holdjait ilyenkor valósággal eiboritjia a Jupiter szétforgácsolt lávatörmeléke. Az óriás csillag, amely nagyságáiban felveszi a versenyt az úgynevezett másodrendű állócsillagokkal is, a Földnél sok ezerszer nagyobb vonzóereje folytán igen gyakran téríti el pályájukból a planetárium kisebb bolygóit is, aa üstökösök Séasyoeóváinank mifráádnyi apró csiTlagan pedig a legtöbb esetben a Jupiiter lávatengerében nsenüilnek ek Aa a nuérhetetHesn távolság, amely a Jupitert a Földitől elválasztja, aa egyetlen bMosibéBía annak, hogy « világegyetem egyik legv efredelmeeebb bolygója nem savsrhatja meg a Földet pályafutásában, i (L. R.) ártott, de nem ia akart ártani senkinek, — e mégis jól esett. Ezen a nyugodt méltósággal lefolyt ebéden, akár Benes külügyminiszter is részt vehetett volna, az ő gyomrát sem feküdte volna meg egyetlen elhangzott mondat se. H. V. — öívenfizser ember vonult el pénteken Ma&aryk rezidenciája előtt. A tegnapi Ma9a- ryk-iinnepségiek legimpoziáinsább része a különböző pártszervezetek és társadalmi egyesületek föl'vonnlása volt. A. föl vonulásban a félhivatalos sajtóiroda becslése szerint ötvenezer személye vett részt. A hatalmas oszlop két óra hosszat tartó menetben hullámzott végig Prága főuccáiin és a Várban elhaladt a® Elnök lakosztálya előtt, amelynek ablakában Masaryk elnök fogadta az elvonulók ovációját. A fölvomüás számos kisebb balesettel járt. A mentők 92 esetben nyújtottak segítséget. Ebből mindössze négy eset volt súlyosabb természetű, Egy nyolcvanéves öreg anyóka épp a Vár előtt lett rosszul, úgy hogy maga az Elnök is észrevette a balesetet s külön intézkedett, hogy az öregasszony frissítőket kapjon. A fölvonulásról film föl vét elek készültek, melyeket már tegnap este bemutattak a prágai mozikban. — Halálozás- özr. Ebeczky Elek né sz. Károlyi Antónia ajnácskői birtokán 85 éves korában végelgyengülésben elhunyt A Nagyasszonyok energikus, akaraterő s, tevékeny és amellett bájos, finom, nagymüveltségü és jótékony példaképe s falujának édesanyja volt. Haláléit az Ebeczky, Fáy, Károlyi, Vé- csey. Balás, Patnoky és más előkelő családok gyászolják, de siratják barátai és mindazok, akik nemes jótékonyságát élveaték, akik édesanyjukat vesztették benn©. — Magyar katolikus istentisztelet Prágában. Pfeiffer Miklós dr. kassai székesgyházi kanonok március 9-én, vasárnap délelőtt 11 órakor a prágai Szent Kelemen templomban (I., Karlova u., a Károlyhid mellett) misét és magyar szentbeszédet mond. Előtte 10—11-ig gyónni lehet. — Szent Imre emlékbélyegek kerülnek forgalomba Magyarországon. Budapesti szerkesztőségünk telefonálja: A Szent Imre-ün- nepségek alkalmából a posta négyféle művészi emlék bél ve^et ad ki,„A bélygek május 18-án kerülnek forgalomba. — Elmarad Góth Sándorok ri más somba ti estélye. Rimaszombati tudósi tónk jelenti: Az ízt. Jótékony Nőegylet, mint jelentettük, március 15-én nagyszabású müv észestélyt alkart rendezni, amelynek főattralkciója a öóth-pár vendégszereplése lett volna. A nagy érdeklődéssel várt estélyre már a jegyelőjegyzések is megindultak, később azonhau váratlan akadályéit merültek fel s ennek következtében a rendezőségnek nem volt más választása, mint a torVbevctt estélyt későbbi időpontra halász1 tani \ , — A magyar kultuszminiszter a hadirokkantak megbecsüléséért. Budapesti sseike&zfcőségüni jelenti: A magyar tanulóifjueágot a hadirokkantak Tnegbeceffiéeének szellemébe® akarják neveiai és est célozza a kulitussminiisztemek rendeflete. „önmagát beceüM meg a nemzet, — igy szól a miniszteri rendelet — ha lelkes kegyelettel őrzi hősei emlékét é* megkülönböztetett tizzieletítei adózik fiainak, akik legdrágább kincsüket áldották, a haza oltárán. A hősök emlékét minden nemzet meg- ümneplá, de terójja háMjél és eláamerését aajokksá ezem/be© ifl, akik testi épségükben megfogyatkozva tértek vieeza a beceület mezejéről. E meggyőződéstől áthatva elrendelem tehát, hogy a® iskolák különöe gondot fordítsanak a rokkant hősök iránM tisztelet é« megbecsülés ápofásita. Kötelességévé tteteim az oktató személyzetnek, hogy a tanítás keretében ragadjanak meg mindem eszközt, amely alkalmas arra, hogy az ifjúság figyelmét az ifjúságba® a rokkant hősök iránti megkülönböztetett tiszteletet, megbecsülést, feSkelfcse és Allan- dóam ébren tartsa**. — Hásasség. BenlkwSls Jenő, a nyustyaKhlk’éri Blaeberg-cég táeBtviieeliflje ée Klekner Erzsdbet inár- oiu« 3-á® házasságot kötöttek. — Márcáus közepém egy hónapra Rinntszombatba jönnek Ivánók. Riimasaxmibati tu- dósitónk jeleníti: Iván Sándor szintáreulata március 15-én fejezi be a rozstnyöi saezont s a kassai bevonulásig még hátralévő egy hónapod Rimaszombatban fogja eltölteni. Az egyhónapos rimaszombati pétszezon vasárnap, 16-ám kezdődik. A sziniház iránt élénk érdeklődés nyilvánul meg a közönség soraiban, mert Ivánék egész sereg újdonságot vettek műsorra s ezenkívül! tervbe van véve néhány budapesti sztár vendégszereplése is. Ez utóbbi hírt annál is inkább örömmel fogadta a rimaszombati publikum, mert e tekintetben bizonyos mellőzés érte Rimaszombatot Losoocoal és Rozsnyóval szembe®. — A regrntabálon 8*iven8»urta ellenfelét — hárem évi fogháa. Pofflsoouyi Merkteszjtőeógünk telefonál ja: Ma délelőtt a poosonyti eefeüdtbiróság Páeek dr. elnöldetével SimoíKmk Vilimoe Jómódú afleó- dotwbői (Nagywnombatttömyélkii) legény bümpőrét táirgyailta, aki múlt év aiugusatus 5-én egy regruiia- bállon (vávenemurta Ohorein Jóasef husBomhót éves legényt, akimek fogyvergyakoirteitira keltett voínn bevooudm. A legény egynegyed órán belül a hely- 6Rrirae® elvéireett. Simoncsiik .. teirgyailáso® ki- jelenteitle, hogy azt sem tudja, ma történt vele, nem emdéketaik arra, hogyan történt m eset. Art tudja, hogy regrutanótáikat éttekelibek te a nóták fölött őesaeköipotit GhoresmóL A tanúik egyértelmüíeg art ad'ték eiiő, hogy látták, amint Simoncsik hétulról nÓhiányMOlr háffbaewurta Chorent, A. enurás vie«o®t előtrői érte a swereuosélteti erntbert. VaJósKiiinill, hogy a huntól oa «zurá« a kocsma fólreeső helyé® történt, ahonnan Ohore© vérre méllel tért vifitaw. A bíróság m oedtiüdtek verdiktje uiliapjén Simonretük VilimoiJ hailőilil: okozó KtrlyoH linttá sóiiés hiinltebte nniiaiM három évi íegytháara iteUte A tavaszi divat A fcéhrtő foxsangii reoanénveánek teaafjdéaa uÉá®. bootakoaák ikn a taiveerzi divat, amelyatek ©lófiuWaja- ikémt aa előkelő divatezaféíK/kb an, 3»kít tegeteó kreácáó, mér folMkut a kosztüm. Ae elmúlt esztendők óba alág váktozoít eomelr a célszerű boalett-ösezeéllflitásaiak a szabása te a xwjk! eezteQdób-3© divates eaines Tv©ed-fcoe®tüm adón tavassBaí ás vá'ltosíatlaiíul néipéaerü tnairad. Mindé® jel arra vwtt, hogy a hölgykőaörtség körébe® továbbra is áiitaíliáuiotí irányelv marad a célszerűség. A könnyű te kényeimre kötött koa® tüfmruihák iránt máris á'iitalámnre érdeklődés nyit váüEU)l meg, másrészt érdékes újításnak ezáuniitaniafii. a koezttknszerü ruhák, amelyeket a legkülönbözőbb eoinekjbe®, főleg barna te szürke ateptőmisofcban, de csákóé vagy kockás mintájú divatezmekbeB. is vá seloek majd a hölgyek. A tavassá idény azonban —- ugyláfeaSk — nem lesz moeteha a eelyensruMk iránt sem, aimelyekbe?. a sportkedvelő hölgyek kötött; kabátokat vagy élémkíszinü sportika'bátakfift viselnek, Váltezattianuil népszeirü marad ezeoikivül a spoTtalkaitonakra különöse® célszerű világos blúz, a szabásában férfi- kabátra emlékeztető selyemköpeny és a berakott alj. Még Sokkal nagyobb tért hódit ezenkívül u/jra a juimper, amelynek aszáicetirikus mintái jelentik talán az egyetlen merész újítást, amelyért szinekbeu a tavasra divat engedélyre. A hölgykÖBőnség tavaszi ÖÜKtókÖdéaének él- maradhatatlaai kelléke ieez a Tweed-kabát te az esökőpeny, amelybe® a világOB ttkka-lap tartozik. A kallapok idén jóformán kivéted nélkül széles felhajtott karimával vagy gallér védővel vaunak ellátva, de mellettük továbbra íp általános divat marad az aviaitikueok sapkájára emlékeztető karimaaé’l- külá, szorosa® a tejbe® ezámuló nemezkalap is. A ruhák szabása te vonala egyszerű és nőies, a kabátok alakja azonban gyakran emlékeztet a férfiak felöl tőáre. Széles kihajtók, felvarrt zsebek, o kézelő te az öv, a hölgyeik átmeneti kabátjainak is férfire jelleget adnak, amelynek magyarázata részben az, hogy eeeíket az öltén yda rabokat a ts - vasTá spórbreeméuyek alkalmával vikedi a hölgy- közönség. Nem sok ujStátít te váltonatoeeágGrt he® tehát esek szerint a tavassá divat, amely lényegében alkalmazkodik a téli idény legfőbb divatelvéhes: m ^yezeriis éghez. —* Esküdtsoreolás a rimaszombati kerületi bíróságnál. Rimaszombati tudósítónk jelenti: A tavaszi esküdtszék! ciklusra, most sorsolták ki a rimaszombati kerületi hiiróeágnái & 86 esküdtet és 9 póteeküdtet*, akiknek névsora a következő: Braun Samu nyug. adőhiv. ig. Rimaszombat, Dur- d» János szobafestő Rimaszombat, Jeszenszky Samu szíjgyártó Rimaszombat, Medzihradeztky Péter nyug. gáfmm. t&nár Rimaszombat, Noga Károly nyug, püi. tisztviselő Rimaszombat, Tomasik Katarin földműves Rimaszomibat, Sipula Mihály cipész Rimaszombat, Lojkó János földmives Rimossotn- baá, Andrik Pád földmives RinnatamásfaJa, Geoee József kőműves, Szlatánszky Ilona magánzó, §ju- nyay Pál földmives, valamennyien Rimatamásfafo, Dudás János földmives, Lipt&y Sámuel földmives, Varga Zsuzsanna földmives, valamennyien Cse- renosény, Tatár Zsuzsanna, Molnár András felső, földmives Bakoetőrék, Gregereo András felső, föüd- mives Feilsősziklás, Valent Mária, Fejes András Sziklás, Törköly János, Asztalos János és Pánsky Júlia főld/miveeek Felsőpokorány, Bornay Márton Bugyikfada, Lukács András Bugyikfade., Bálint Szabim és Kovács Számued szivko föiiclmÍvesek Dorencsény, Dvorák Károly molnár Derencsény, Juhajuák János és Kráiiik Pél földmiiveeek Ráma- ráhó, Holik György kőműves és Oravec Jáno-s fölmives Nagytörék, Krisíka János »>ék, Kuchta János nyug. vasutas Tiszolc, Király András föld- míves Likér. Pótesküdtek lettek a következők: Drien János cipész, Gyuiay János csizmadia, Miiihadics Józisef földmives, Neményi Ármin kereskedő ée Szik len ár Márton pénzügyőr Rimaszombat, Hábao Pavelte Pál földmives, Hlávka Borbála magánzó, Pásztor István földmives és Stepfcó Ilona RimatamásfaJa. — Sikkasztás miatt letartóztatták a belgrádi földművelési minisztérium irodaiönökét. Belgráíiből jelentik: A büntető bíróság elrendelte Novakovics Bozskő, a földművelés- ügyi minisztérium irodafőnöke letartóztatását, aki 110.000 dinár hivatalos pénzt sikkasztott. — A vízesréti szerelmi dráma főhősét beszállították a rimaszombat! ügyészségre. Rimaszombati tudósítónk jelen-tó: Piljár Györgyöt, aki a múlt szomibaton lelőtte szerelmesét, Nemeáter Zsuzsi vizrenéti leányt, majd maga eflien emelte a fegyvert, öt napi kezelés után átszáMitotfák a rima- szombati ügyészségre, miután a rozsnyói köz\ór- ház orvosai teljesen jelentéktelennek találták fejsebét. Mint értesülünk, az első kihallgatás alkalmával a gyilkos joghallgató azt vallotta., hogy egyáltalán nem tudja, hogy jutott a rozmyói közkórháziba és hogy megelőzőleg mi történhet élt. semmire sem emlékszik. Annyit bevallott, hogy szombaton a hajnali vonattal Pozsonyba- készüli, azonban lekésett s igy visszament Vizesrétre, ahol újból meglátogatta ideálját. Hogy aztán mi történt, orra nézve semmiféle felvilágosítást nem tud adni. A. szerelmi dráma hátterét rgyeiére süt ű fátyol fedi s orra világosságot a teljes erővel megindult vizsgálat van hivatva deríteni. ESKÜVŐ Első vendég: Borzasztó! A vőlegény eb ben a pillanatban azt üzente, hogy meggon dolkozott és nem vesz részt az esküvőn. Második vendég: Tapintatlan ember. Lég alább addig várt volna, amíg megnyitják a büfét (London Opinkm)