Prágai Magyar Hirlap, 1930. február (9. évfolyam, 26-49 / 2247-2270. szám)
1930-02-04 / 28. (2249.) szám
1930 február 4, kedd. 'PRXCAT-MaG^ARHÍRI)® 11 Prága, február 3. Valutáit: HoíLand 1331.25, jugo- Bffiláv 58.90, német 805. betea i-469, magyar 589.75, Tornán 19.82 J-á, svájci 051.50, dán 899, asigol font 103.95. epanyol 436, olasz 176.27 %, amerikai dollár 33.55 lí, norvég 899, francia 132.70, bolgár 23.02 %, svéd 902, lengyel 377.50, osztrák 474.37iá. Pozsonyi terménytőzsde Í930 feíbraár 3. K*U>] K-íy 78—80 kg ..... .................. ífl ~ í.6o7 ft 025 •»••<»•» •»«••••«•••*» Uw — llö Árpa es-porí ............o. |27 — |3 I . merkantil . . . . .......................... ~ }í£ 0» » árpa . . o . . . .......................... 108 ” *» •..................... o , 108-110 Tender* stemca • ~ * crt atcáty Pozsony .#..,••• *71 ~~ €fl0 ViM6n, bnoó ......______. . . US - 1 |Q Tavas?,! Mjkköny • . .71 "”* .7, WJklcőnv o ........... . — 170 Reuee ö00 —- 40o Mák ................. . 640 - 600 VSröshsre nstnr ............................................ 592 ~ £q{9 o' ombárvs. ......... S?2 “ 122 f.ueerna nahír ............. 750 — 800 „ olomháiva . . . . ________1 . 1200 -1800 étk ezési roTfla h«r?onva • « .» „ « • . * 30 — jjr „ sir^a barronva o »•«»•«> •> 30 — r? ipari bor vonva ............. 23 — rO Bnradara ............................. $.3-305 OG G bu*«TisKt ............. 291 — 2-o Rowli*r* ............... 185-190 Koma ............................................ T0 — >2 Ta Varmánvhsxt ............. ICO — Ide I* Szorított répaaze'o* ... ....... a “* “* ““ Amerikai ciiaiaőssw ab Porsocv ..... — — Mavver . ab határ ...... — "** Amerikai ssalenoa ab Pojamav « . . o . — — — Magyar „ ab határ ... * ^ S^éoa féiádea, lawo .*?*■*“ . „ préseit ......... “ Jsap vsaima.............. ™“ Takarmány saa'raa, 'ara ........ ™" “■ . . préseli ....... — — ™ Alom aiataw, asa«... ....... =* — — „ « próaclt ......... *** Irányé*.*: őrI*őgaíbotta jtyttgodtabb, árpában áBémk forgalom. Athenaeum 1 150 IC 150 MÉ — Mark Twain —.a nagy amerikai humorista 4 örőkbecsO ifjúsági müve Tamás ttrfi kalandja? Tamás arfi, mint detektív Tamás nrfi léghajón Huckíeberry Finn kalandjai DÍSZKÖTÉSBEN Kapható a PRÁGÁI MAGVAR HÍRLAP könyvosztályában, Praha, IL, Panská 12, az. III. em. ' * Portó 5 korona. Remaroue: Nyugaton a helyzet változatlan olcsó kiadása ára Ki 23. Portő 3—g utánvételnél 5.— K£ Kapható a Prágai Magyar Hírlap kőnyvosA- tályáb^p,.,, Prágai, ,i,-UÍJ fí, Panská 12,., Ili. .,<e$t<$l$L..... „ Legpompásabb karácsonyi ajándék Csáky Sándor a szakácsok ' császárjának szakács* könyve: a XX. század szakácsnnüvészefe« Aa ,1000 oldalas, 150 képpel díszített ha^aias aíbumalaku könyv gazdagon aranyozott vászonkötésben 130. Ke Kapható a Prágai Magyar Hírlap ki~ adóhivatalában,,. Praha 11- Pataké 12. Felhívás. 2 uj Babits kötet Elet is irodalom A magyar irodalom kettészakadásának, az Ady kérdésnek, a legizzóbb és legvitatottabb irodalmi problémák fölényes és meggyőző erejű tárgyalása. Ára Kbs 42.90, Az istenek halnak az ember él A nagy magyar költő legújabb termése: gazdag szépségű, mélyvzavu költemények. Ara Kcs 14.30. Kaphatók a Prágai Magyar Hírlap kiadó- hivatalában, Praha 11., Panská 12. I1L Előzetes pénzküldésnél portó 3.—, utánvételezéssel portóköltség 5.— Kcs. Az A th en a © n tnkö n y vtár- sorodat megrendelőihez! Megjelent az Athéoa-eum-könyvtár 4-3-6. kötete Heltai Jenő: Alnsokháss Hábomutáni feldúlí életűnk probléma!, alakjai, eseményei tárulnak elénk e ha- * ta.lmas .pegénybőL 7' '.ff' y' •^Martéi ,:PréVosi: A" snnz' férfi. A ma! férfi lelki válságainak' egy különös,-hatalmas pszichológiai erővel, izgalmasan' megírt esete ez a regény. Som őrsét Mangham: Az ördög sarkantyúja. Egy különös, vad művészétét regénye, mély á: londoni Cityből Paris sikátoraiba, Marseille kikötőibe s Tahiti parádésom! völgyéibe vezet. Kaphatók a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában. — Kérjük t. meg- rendelőinkéi, hogy az előrefizetést eszközölni szíveskedjenek, Hűnk ArShur Jl HAGY KÁDER — E» „elleni" feileeózése! a forradalmi Oroszországból Dr Műnk szabadkai orvos végigküzdötte a világháborút, orosz fogságba esett, átélte e i vörös Moszkva legforróbb napjait és a Kremli túszai közül került haza. Kém a csapattiszt \ hanem az orvos f remiéi menyeit írja meg, nem : a fogolytáborok szenvedéseit, hanem a lakos- j sággal szabadon érintkező, faluról-fal ura sodródó pieni kalandjait A több rmnt 400 olda -las regény ára fűzve 31.20 korona, vásíonka lésben 4^L20 korona. Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvoöz tályában. Praha jl.. Panská 12. III. Portó 3.—, utánvételnél 5.— korona. I Bútort ■ Szőnyeget I a B«9lu2ányosa%B»an Novolnff Adolf és fsa. cés sxöiKlt. Sydri P>a5*íar? ff nlifé Praha [ a. Prb tfSmtavái'S*lri»a!«ta fj Karinthy frigyes: üem mondhatom el senkinek. A népszerű fró ismét, uj oldaláról mu- ratkozík meg ebben u kötetében, mint bravúrom, mélyszavu költő. Athenaenm-kiadás. Ara fűzve 11.70 ck. Portó 3.—, utánvételnél 5 — KíS Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyv- : ker&skedésében, Praha U., Panská 12/111. j vándor 26.— ^ „ Tékozlók 32^0 * w Benőni 26.— ^ « Kosa 26.— ^ & Álmodók 21^*» » r, Tóbiás király városa 26,— s „ Az uj oe ad ék 2'h— * <* Csavargók I. II. fe&bve 46B6 Haukland: A végzet fonala 32.50 ^ Jarnó József: Börtön 31.— w Karinthy: E^yögyG lexikon " 9.— Kellermann: Schellenberg íeeivérek SS.— # Késsél: A véres puszta 23.40 *, Ki pl ing: A fény kialudt 26.— * Kipling: Naulahka 26.— « Károly Sándor: Az 500-ik emelet 31.— * Kassák Lajos: Angyalföld 44-20 & Kassák Lijos; Napok a mi napjaink 89 __„ Le roux: Hardigras 28.60 ^ Sinclair Lewis: Babbltí 31.— „ Sindair Lewis: Mantrap 21.— * London: A játék 10.40 n ífj. Lovászy Márton? írisz 31.— w Madách: .A&.éhTber tragédiája 13^— Thomas Mann: Fíorénzá 26.— w "'Márai Sándor: 26w«. » Márai Sándor: Istenek nyomában 31.— ^ H. Matbers: A révész 39.50 9 Mauriac: A szerelem sivatagja 39.50 $ Morande: 50% szerelem 15.60 Dr. Nagy József: A filozófia története 78.— „ Papp Viktor: Bach élet© és miivel 7B0 w Papp Viktor: Beethoven 26.— ^ Papp Viktor: Haydn élete és müvei 7.80 „ Phillips: Á robb*- 'por 26.— „ Schnitzler: Álmok éjszakája 15.60 „ Wassermann: Faber 26.— ^ Wassermann: I - - fio és családja 26.— ^ Wells: William Clissotd világa L II. 52.— ,» Csodálatos történetek 21.— & „ Mr. Polly lázadása 19^0 „ „ Mr. Bletísworthy a kannibálok szigetén 15-60 „ A szenvedélyes barátok I. II. 31.20 n „ Tono Bungay I. IL 81 20 * w Bealby 15 60 „ ,, Az istenek eledele 15.60 » „ Egy jámbor lélek története 15 60 „ „ A tengeri tündér 15.60 „ „ Az álom 15.60 n „ Mr. Brittling 35.60 w yt Mr. Lewtsham és a szeretem 15.60 „ r Amikor az üstökös eljön 15.60 „ „ A láthatatlan ember 35.60 „ w Egyelőre 15.60 „ „. Anna Veronika 35.60 „ a Élet és kaland 15.60 *, Werner Gyula: A pipacsszinü dolmány 26.— v Zweig: Első élmény 23.40 g Színe Java: Andai Ernő: Az álmok asszonya 10.40 8 Bedéi: Jerome -szerelme északon 10 40 v Dekobra: í.eány«zöktefés 10 40 ^ Dorhinik: A? égő piramis 10 40 Dominik: Atlanti® feltámadása 10.40 » Erskina: Szép Heléna magánélete 10 40 „ F bér: Lélekkufárok 10 40 ^ Level: A tolvajok városa 30 40 w Víichaells: Rachel 10 40 ^ Oppeheim? A fekete pásztor 10 40^ Schnitzler: Hajnál! mérkőzés 10.40 ,, Wallare: London sötét szeme 1040 ^ Megreudelheíő és kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában Praha II-, Panská 12. IIL — 50 koronán felül! réudelásnél é« a pénz előzetes beküldés© esetén a könyv©' .. két portóköltség nélkül szállítjuk.--- -----— 7,-.- ~urnmmm-.iMMh ■ ■———.W ^ , " De vizaárlolyamok / • BUDAPEST,. - BÉCÖ . BERLIN ZÜRICH .. 1-3 f-31 »•« ' «-34 «-3 .-31 *»3 3J $***?*'iSJEHLt **»*»* —1.646 S.7RS 210.-“ 217.S0 . Üooat»atmáp©ly e ? * <j * „*»_ —.— i.9'8 o r)i —■ -^go Lon.lon • • * s * » » 27178 27 73 34.61 34.46 2.CS3 ^033 25-22 25.1.7 «?-*•* 57C.90 572Í30 7C9.15 709.65 4.181 4.193 518.90 518.50 bw <J« 4»a«íö « » » * . _— -____ 0.4/7 0497 Aö ítftTdMi 22945 029*70 284.55 284.86 t67.7?. l6?:22 208.50 o0g.lí> Atbe# ....«*»« 9 * * _'— c *_ —.w —.— 5.42 5.42 6.72 6.72 Sr ?3®^. 79ÍÖ0 79*67 98-75 98.77 58.21 58.30 72.18 72.48 Helslngíon 10.61 10.53 13.02 13.05 Róma .»,»•»* » t « 29 86 ?Q*94 37.12 37.16 21.P8í 21.95 27.14 27.13 BelírrAd f . 10.07 10 07 12.48 47.49 7.863 7.33 9.12 c.12 Kof»enbá2* *59 70 f52*85 189.ÖO 439.25 Ut.69 411.72 138.60 438.22 Ual* 452.60 í52*60 189.40 . 189.25 ll9.ll 411.67 l33-^? 138.29 Páüs •«*•**'** 22.42 i?43 97.82 27.80 16.48 16.41 20.34 20.37 Pr4gs 18.8? 1693 . 2r.97 20.99 12.87 42.42 15.34 15.36 ZOricb 110.83 110*38 136.27 136.88 81.23 30.85 — .— 8oíia ****** a** 4.12 444 5.13 fi. i 3 3.n24 3.035 3./4 3.75 Madrid 73.50 34 55 95.05 105.— 58.8? 61.95 68 30 76.75 Stockholm ............................ 153.- 153.47 190.30 490.70 112. ll 112.33 ic9.1' 439.Ba dapert , , , , , ( 1 1 —.25 — — 124.C4 423.85 73.21 73.17 90.60 90.46 Béae 80.32 30.50 58.88 53.96 72.91 72.9 Varsa . . , , , , « , . 64.- 64.15 79.56 79.54 46.90 46.95 58.10 53.13 B«rüo ..................................... 136.36 436.40 16P.41 169.15 - — 123.86 123.55 Sz erezze be mielSbb könyvszükségletét a Prágai Magyar Hírlap könyves* boltjában* Andai Ernő: Soha ilyen tavaszt 26.—K Berend Miklösné: Lüktető talaj I—IL 91— ® Bíró Lajos: Toinatte, vagy Dnbarry grófné a XX. században 22.— » w Házasság 21.-** % w A szerelem születése 15.60 * tt Az élet arénája 31.— p n Kacérság iskolája 26.— # Burrőughs: Tarzan fia 33^0 9 «, Tarzan a dzsungel fia 2L— $ 9 Társán éa az aranyszőm oroszlán 21.— * , Tarzan bestiái 21.— ^ . Tarzao visszatérése 21^— ^ Conrad: A „Narcásszus” négere 19JÍ0 r „ A szigetek száműzött]© 26.— v Dános-Kováes: A szociális eszmék | fejlődés© 41.60 * Doyle: A köd országa 23.40 w Erdős Renée: Alkotók 13.— $ Gyakorlati gazdalexíkon 2 k. kötve 312.— „ Galsworihy: A gazdag férfiú 30.— * Ham sün: Halk húrokat penget * A budapesti órtéhtdzsde árfoivamai: i f» i/»t. Af«.-Va«nw ••««•«* fj*50 Hasal baak . * 9 3 9 • * MzftvM 9í*d « « » » • a Jelsálog • « B 5 B B a V ntv LwaémHolé ..,•*»» |1.2C Maer^r OI®*1* • » » • » o 1 ^ Ossíwib HH«S .»<»«** 117*50 Ina' £srar«s*.:::: ;|:l° SJSp0 hasal Sknt. 0 s » 9 ”• bs" on ^ Bor»o^ Minőiéi , 9 » a 0 » ™°Z Co»co?<ll* . . . a d q • a °fL° Bn4»yw^{« malom . » 3 9 » 17’^. " Gla^na malom . 8 » 0 s » ,0 50 ^‘ÖU Rr/na'Aria uroSoffi a a a » » 6<ws1al . » * 9 9 » » « F»l*8ra BCéS . a a 9 a 9 9 l'ía0.—. ..999999 |lU*« Vaaoieütt a«9»9«9» ?7Q°_ ROO*-. Uaarv Ili- k<k*éa a » • a *-'-"Mq’Sö 44'’O Salffd ... . a a a 9 » OíTfeifiTl » » o b 9 9 9 a 1’; í'gA Kdharg eaaao»9a* In0*.. Cüákv • t I i » 1 I I . ín’r,n JMasrrar feffv<a«fgyfe ,99* Uj Z ■ Ganí DatmHue . • a s 9 » Osnf aillaffiOS . a • 9 s 9 í,0 ^ o r,n ........................... J-g2 í. 4ng.................... fó.60 Lspták #«.»q»99* osj'sn Ói’ S2 .TTf.::::: i-- §> Schllck a9«99»9»a 8cu«s >%i »»sS . . , 9 9 a 9 ■ • 3IS KBtTSÍl . *9999999 •*” CW?ll*9«í 9999999a Zi'~™ értZ A!lBOV»Ml 9999999 2ö^T 19,50 Trflasl .. 9 9 9 9 9 9 2990 ?8.50 Maiyv^f ttik&í % » !• # v • t2^. Ü8o50 . . . « t v? • 9 íc4<,^ Hun^árta ttiöirágy* 0 p » • 44 50 33^ Kiótiló te0Q60VI99 — —^ Gammi ««§««« s t « 58 50 57-— PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat netu őrzőnk roei; óe nem aduok vissza Sziovenszkói szerkesztő: Telléry Gynla. — Ruszinszkói szerkesztő: Ráez Pál. — Irodalmi !ő- oinokatárs: Sziklay Perenr dr., Kassa, Éder-n 9. ~ Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, !., Döbrcntei- tér 9. Telefon: Aut. 5SB-02. 2 tonnás PRAGA M. N. teherkocsi jutányos áron eladó. üHs! Cim: Oszmoíszky autójavitó-mühely Kosice, Légionárius tér 8. ! Fábián Béla: 6 lő - 46 ember jj S Páratlanul érdekes hadifogolykőnyv, amely a szibériai hadiíogoly-garnizouok | életének ezernyi jelenetét, filmszerűen j rekonstruálja. ARA 26— KORONA. • Előzetes befizetésnél portóköltség 3 K, i utánvételezésnél portóköltség 5 korona. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadójában: Praha, IL, Panská J2. sz. Hl. em.