Prágai Magyar Hirlap, 1930. január (9. évfolyam, 1-25 / 2222-2246. szám)

1930-01-17 / 13. (2234.) szám

1935 feto&r 17, pénfe*. .

__rr _____

<&

&KGAI‘MagÍSSTTa

ETET

■i^Mimr-vmyMiinGMTO

11

Tárgyalások m aíkohoHrólt borok behoBataláról.

A prágai kereekedoteműgyi rnmiezMrrani még január hónapban értekezletet fog öeeeetóvoi, amelyen az alkohollal kevert borok behozataliéról fognak tárgyalni. A régebbi tárgyalások eorán a föld- müvetésügyri, pénzügyi és kereskedelmügyi minisztériumok nem tudtak megegyezni. — Nagyon különös, hogy a bortermelők válsága napjaiban, amikor a ezöllósgazda nem tudja értékesíteni a borát s a belföldi szeszgyártás tu [produkciója idején a kormány szesszel kevert borok behozataláról tárgyal még, holott a rendes, jó borok behozatalát is korlátozni kellene.

Amerika megtiltja m erűstbehosataH. Washingtoni jelentések szerint Pitroan szenátor az ezüst áresése miatt keresztül akarja vinni azt, hegy a törvényhozás tiltsa meg az ezüstnek az Egyesült Államok területére való behozatalát. Pitman szenátor azzal indokolja a javaslatát, hogy az importeBÜst a belföldi ezüst bányák létét veszélyezteti.

Az ipar a benzinkarfcell működése ellen. A íközelnwilitlban megalakult benzinkor te 11 rendszere;1 tevékenységiét fejt ki a benzinárak stabilizáciája s esetleges emelése érdekében. Főtörekvése jelenleg az, begy behozza azokat a veszteségekért, amiket a benzinkereske- delem a múlt érvben egy amerikai eég ama beavatkozáséival okozott, hogy a benzin árát

2.50 koronára szorította le. A kisebb vállalatok tényleg nem voltak -képesek a versenyt ki áldani s ezért egy részük likvidált, más részük nagy cégekbe olvadt be. Az ár stabilizációra vonatkozó törekvés első lépése az volt, bogy a kartell megszüntette a benzinnek Mokkrendisaer -alapján való árusítását, ami különben kitünően bevált. Ertesüdéseink szerint az ipari körök elhatározták, hogy a benzinkar- bell árdrágitási törekvéseivel szemben testületileg fognak fellépni, mert az általános kereskedelmi szokások szerint a nagyobb fogyasztó mindenkor és mindenütt kedvezményben részesült s csak a benzinkairtéll akar most eazell az elvvel szembehelyezkedni. Az ipari vállalatok máris felpanaezoljáík, hogy a blokk- rendszer megszüntetésével érzékeny anyagi veszteséget szenvednek, mert a kocsivezetök- nék blokkutalvány helyett készpénzt kénytelenek adná s ezáltal a benzin'fogyasztás ellenőrzése lehetetlenné van téve. Valószínű hogy a benzinkartell tevékenységére a kormány is figyelmes lesz.

Japán részvétele a prágai minta Tápárán. A prágai tavaszi, husecadite mintavósár (1930 március .16— 23) keretében rendezett járón Iriállitásra eddig Japánból öt ven eV-őrendii eév iétentefte be részvételét. A japán kiállítás elsősorban művészeti és ipar- művészeti tárgyakra terjed ki. így például említésre méltó a -Hakata nirrgyó* porcéi! árt babák, bambusz- szövöttáru, levél- és papírkosár, fa és csont- faragászati cikkek,. lámpaernyők, pár főm, lampion, váza -és egyéb díszműáru kiállítás. valamint japán sel^m és Itala pkiáliMtás is. Japán ez alkalommal először vesz részt a kiállításával a minta vásáron, bizonyos azonban, hogy ez a csoport megérdemelt feltűnést fog kefeni.

Nacionalista sajtó támadás a földreform végrehajtása ellen. A Néródul Politika értesülése szerint Thum-Taxis herceg az égervidéki, bajor határon fekvő erdőbántokaira vonatkozólag olyan egyezséget • kötött a földhivataliad, hogy erdeinek egy jelentős hányadát kárpótlás nélkül a földhivatalnak adja át, tehát ajándékozza, inig a többi erdőt saját tulajdonában tartja meg. A cseh nacionalista lapnak ez a megoldás' nincs ínyére s azt követeli, hogy a földhivatal a határvidéken fekvő összes erdőségeket sajátítsa ki, mert a mai tulajdonosok kizsákmányolják gazdálkodási rendszerükkel a cseh nemzeti vagyonnak részét alkotó erdőket. Hogy ez az okoskodás milyen erőszakolt, elég rámutatnunk arra, hogy a fakitermelési engedélyeket a földművelésügyi minisztérium adja meg.

Az államvasutak teherau tobuSz-Torgalmának kibővítése. A csehszlovák államvasutak a fo- ; lyó évben további teher autóbusz-járatokat i fognak beállítani. Az eddig rendszeresített já- • iátok nagyon jól váltak l>e, mert az áruforgalmat gyorsabbá és olcsóbbá teszik. Az államvasutak igazgatósága a teherautobusz-forgal- imat a meglevő vonalakon uj járatokikal fogja sűrűbbé tenni, másrészt uj vontakat is kiépít.

A szlovénjukéi közgazdasági tanács értekezletei. Az egyik prágai kőnyomatos jelentése szerint Pozsonyban Kállay dr. volt meg- i hatalmazott miniszter, a Zemská Banka kép- : viselőjének' s a svlovenszkói közgazdasági ta- i nácsnak bevonásával erekben a napokban ta- 1 nácskozások fohmaik, melyeknek célja egy ön- 1 álló pénzügyi bizottság létesítése. A pénzügyi < bizottság feladata a szloveuszkói önkormányzati testületek pénzügyi támogatása lesz.

Automobilkereskedelmi bank létesül Prá- . gában. Értesüléseink szerint Prágában egy uj , bank alap húsának a tervével foglalkoznak. ; Az uj bank kizárólag automobilvételek és el- ( adások finauszir ozásával foglalkoznék. A baniküzlet alapítását két elsőrendű automobil- kereskedő kezdeményezi 5 az üzletet úgy tervezik, hogy havonta legalább száz, automobilt < adnak el. Az érdekelt körök remélik, hogy a csehszlovákiai automobilgyárákkal is sikerül megfelelő szállítási szerződéseket kötőtök. ' Franciaország emelni akarja az antomobil vámját.

A Newyork HeraW értesülése raerrat a francia kor- ’ mány egy törvényjavaslaton do’gcrztk, amellyel az ( automobil vámját a mai vám kilencven százalékú- ' val emelni akarja. Franciaországban jelenleg az automobil vámja az autó értékének a 60 százaléka; ' • tervezett vámemeléssel a vám az érték 114 száza- I lélrát tenné ki. Az nj vámemelés áUMóIag kizárólag I 9% amerikai fcoosflt bebmotafe eRm űnánydl

Németország emeli a gabenavámokaf. A német birodalmi kormány elhatározta, hogy január 20-i'ki hatállyal a ros® vámját 9.50 márkára emeli rendeleti utón, a erimtriókonv vámokról szóló törvény alapján.

Aa idei prágai mezőgazdasági kiáHitást ae eddigi szokástól eltérően nem neponuiki szent János hetében, hanem csak május hó végén fogják megtartani. A kiállítás elhalasztásának oka az, hogy május első hetében a vidék még tavasra munkákkal van elfoglalva, mig a hónap végén inkább ér rá a kiállítás megtekintésére.

fiRTÉKTOZSDB

Nem egységes a prágai értéktőzsde

Prága, január 16. A tőzsde ma bizonytalan volt. A tőzsdeelőtti forgalomban realizációk nyomasztólag hatottak az árfolyamokra, úgyhogy nyitáskor alacsonyabb jegyzések voltak. Később a beruházási piac megszilárdult. — Az ipari részvények piacán javult: Aussigi Vegyi 13, Cseh Cukor 9, Sehoeller 5, Nyugat- cseh Szén 4 koronával; Nordbahn és Cseh— Morva 20, Solo és Königshofer 15, Ringhoffer, Prágai Vas, Berg és Hütten 5 koronával gyengült. — A bankpiacon Zsivno 2 koronával gyengült, Pilseni Bank 20 koronával javult. — A beruházási piacon Hadiszállítás %%-kal, a 4.5%-os pótjáradék Vt%-kai, az 5%-o» állam-;! kölcsön 25, prémium kölcsön és kassai részvények 10, a 4%-os pót 15, a 3.5%-os negyedik 20, a 42%-o« pót és az 1923-as beruházási, valamint az 5.5%-os és 4.5%-os negyedik 5, lisztkölcsön ét» konzol 2.5 fillérrel javult.

Prága, január 16. Valuták: Holland 1354.75, jugoszláv 59.10, német 805, belga 469, romén 19.85, svájci 652.75, dán 899, angol font 164, spanyol 438.50, olasz 176.65, amerikai dollár 33.52Vi. norvég 899. francia 132.321*, bolgár 23.15, svéd 902.50 lengyel 377.25, osztrák 473.50, magyar 589.25.-f- A prágai devizapiacon Amszterdam 0.625, Belgrád 0.05, Berlin 0.125, Zürich 0.25. Rio 15 koronával gyengült, Brüsszel 0.025. London 0.025, Madrid 2.50, Milánó 0.06, Páris 0.01, Bées 0.025 koronával javult.-f Barátságos a budapesti értéktőzsde. Nyitáskor tartott volt az irányzat. Később e^v kis elTanyhulás áll be, de az alaphangulat barátságos maradt. A spekuláció tartózkodó volt és az üzlet nyugodt. — Egyes a csehszlovák távirati iroda jelentésében nem szereplő értékek között a Moktár 89.7, Részvénysör 124.5 pengő árfolyamot értek el.-j- .Nem. egységes a bécsi értéktőzsde. Az alaphangulat nem volt barátságtalan, de a spekuláció tartózkodó volt. A kuliszban Al- pine némileg letöredezett, Magyar montán- értékek budapesti leadásra szintén gyengültek. Néhány osztrák villany és fegyver-papir javult. Poldi prágai vásárlásra megszilárdult. A korlátban Berg és Hütten, Prágai Vas, Dy- nanjit, Magyar Általános Szén és Urikányi javultak. 1-f- Gyenge a berlini értéktőzsde. A spekuláció tartózkodó volt. Az árfolyamok átlag 1— 1.5 százalékkal gyengültek. A hangulat azonban nagyjában bizakodó volt. Egyes specialitások 2—3 százalékos veszteséget szenveditek.

ÁRUTÖZSDI-f- Lanyha a prágai cukorpiac. Nyersáru- jegyzés Aussig loko 116—117-50.-f- A prágai szarvasmarhapiaora 101 darabot hajtottak fel, ebből 31 román, 18 magyar, 52 lengyel eredetű. A román ökör 6.40—6.90, bika 6.60, tehén 5.40, borjú 5.60—6.20, a magyar bika 6.10—6.60, tehén 3.50—4, borjú 5.75, a lengyel bika 6—6.90, borjú 6—7.25. A vásár kicsi volt.

4- A prágai sertésvásárra 1194 darabot hajtottak fel. Ebből 257 falovonszkói, 157 jugoszláv, 544 lengyel, 40 hízó jugoszláv, 199 hízó magyar, 86 hízó román eredetű. A ezloven- szkói sertés 11.25—11.80, a jugoszláv 9.50— 9.80, a lengyel 41.40—11.70. A vásár kicsi volt.-f A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja az irányzat csendes volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 24.40— 24.70, felsőtiszai 23.70—23.90, egyéb 22.75— 23, rozs 13.80—13.90 pengő. A többi gabona- cikkben az árak változatlanok maradtak.

4* A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 245—248, rozs 156— 157, árpa 180—195, zab 135—143, tengeri 172, búzaliszt 29.75—35.25, rozsliszt 21.75—25.25, buzakorpa 10.25—10.75, rozskorpa 8.75—9.25, Viktória borsó 25—34, kis ehető borsó 23— 26, takarmány 21—22, peluöka 20—21, lóbab 18.50—20, bükköny 22—25, repoepogácsa 11.40 —11.90, lenpogácsa 22.40—22.80, szárazszelet 8—8.20, burgonya re szelők 14—14.50.

PKAfMl magyar hírlap

ffótírü róhat nem ArsOnfe meg éa nem trfnnk ühm

Sslovenszbói *aerk€*atő: Teliérj Gjnfn. —

'nssitnyt seerkeseláség és kiadóhivatal: lirfesltng utca 88. I. Telefon; 27-87 Kassai sverkesiióség iuman-o. 3. Telefon: 493. —■ Rueriimteói swr esz! őség Hngvár PavIortcs-TMee 2 m. 8j»rke» '6: Rá«* PáL — Irodalmi fömunkatár*: Ssikla* Perenc d.v Kassa, Rder-o. 9. — Bndapeeti swrr- ér kiadóhivatal: Zéljnmt *>e*s6

I, tmbrantei-tér t Tnkfctt: Aat ttUA

Pozsonyi terniényf®zstfe

1930 jamiár 16.

K-t«5’ K’ijr

r?B*» 73—Sí 158 - I 60

Árp» ciporl .............. 423 - 125

; Su*:::::::::::: ^ - lío

Za“'.4?8. I ’ * ! 1 I * * t ; * I ! t ! 106 — 1C8

r«i5«r’ <iem»s K.t-» 103

VíkMna P°rS°n'J ****** 180 I

Tavaír: b,,l:könv ^

«' hfikVÖBV ^ ~~ ~

................. 300 - 305

VáV .......... . ... 640 — 680

Vőr5*her» nahi, ............ 6(!0 — 6&0

olombSrva. ......... ~ ~ ki

,aeerna naf-u, ............. ö0U ”

. [bombáivá ............ „„

'^Ötoxési róxsa buwnvB ........ *>0 "

. »nr<ja Korvbays ........ íjS ~

ipari Purcronva ............. íí ~ rP,

énrarfars ...... •.••...•• ?§o ~ íyj)

OGG b,ií*'isr^............. 27o 2®0

íoísli'ra ............... 185 — lyO

Koros . . . . . .... . ....... 6y —

rabarmánv't**' . ............ T0 —

‘’z&ritoH répaare'e’ ... ........ Í0~ 70

Amerika’ ^ia?.n<5zs'i ab Pozsftov ..••• —* ~

'ía^yar „ ab ba*ár ...... — —

Amerikai ízalouoe ab Porvonv *— “ **“

fagTíai . ab határ ...... — —

^icíua félédes, az* ........... —„ . préselt ......... — —

'sáp szauna .............. — ~

Takarmány tza ma, aaa ........ ~

. , prése'* ....... — — •“

\leso szalma, aza — — "

, Tcael' ......... —

Irányzat: búza szilárd, többi ci'kk változaton.

ültő Latos:

Hes kell a szimk hasadni

Egy parafrztfiü izgalmas regénye, akit elragad a nagyváros, a kóbor élet, a cirkuszok világának vonzása.-, do végül visszatér a földhöz.

Athenaeuui-kiadás.

Í

Ara fűzve 41.60 ék, kötve 61.10 ck.

Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyv- osztályában, Praha II.. Panská 12. in.

.V.V.W*V.^W.W>V>^W.V.V/V.V.V.«I<

Ozorai József:

OJ* re

Kuruc osok

regény 2 kötetben.

A kuruevilág legendás hőseiről, dicsőséges szabadságharcáról irt hősköltemény.

Ára 60.— Kcs

Megrendelhető a Prágát Magyar Hírlap Iti- adóhivalalában, Prága 11., Panská 12. III.

•W- *•' r': - . 'sí

A világ minden nyelvén hódit ott

Keltái Jenő

alragatíóQo iebilincsels kafaniáorregénye:

' A 111-es

Ara fűzve .... Ke 32.50 A legjobb és legérdekesebb olvasmány. Kapható és megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap könyvoszt ál vában Praha íl. Panská 12/11*

.^^•VVVVVVV'VV*'- "*

; Karinthy frigyes: j

Nem mondhatom ntes senkinek.

A népszerű író ismét uj oldaláról mu tatkozik meg ebben a kötetében, mint | bravúros, inéLyszavu költő.

Atlienaeuuj-kladás. Ara fűzve 11.70 ck. Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvkereskedésében, Praha IL, Panská 12AH.

.

Devizaárfolyamok

BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH

****** 1.708 1.759 713.25 217.50

aoBst*Dtin*pciy _____________ ____j ggg 2 01 —2.50

■•

•••»»* 27.*8l 27Í78 . 34.61 34.46 2Í045 ‘/.Q3'8 25.12 25.17

Nwr-Iort ............................ 569.90 572.30 .(8.85 709.65 4,183 4.193 514.87 -18.50

Bi

o <f# «ím iiiii 0459 0.497 —

Atuurdui ..««••, 229.91 229.70 286.05 234.86 168.73 168.22 207.70 ?08.12.

Athén ..**«••«» __ c----- -------------- 5 435 - 5.42 6.70 6.7?

tí

raw« .*«•*••• 79^75 7g|g7 99".17 98Í77 58Í61 53.30 72.03 72.18

Helmavfon >*•••»*_____________ _____________ lo5i 10 53 19/5 13.05

tiéoi* ?

9;82 2^94 37.12 37.16 21Í895 24.95 Í6.96 27.13

Btrtffrtú 10 14 10.07 12.56 17.49 7.41g 7.38 M3 M2

aop«nh4s« *«••«•> 152.80 152.65 19.n.C5 189.25 112.1.7 Ul.7? 138.05 i3«.92

Oale . 1 • > • • 1 » • 152.80 152.60 199.95 189.25 tl7.11 111.67 138/6 *33.29

Pám 72.45 22.43 é7.93 27.80 16.48 16.41 20.28 20.32

. . 1 1 1 • • « • 16.86 16.93 20.97 20.99 12.37 12-42 15.23 15.36

Wrieh....................... • • • 110.67 110.38 137.65 136.88 81.23 60.8«

9o

Ü» .tiiii.ii 4.11 4.14 5.43 5.13 3.024 3.035 3.72 3.75

Ma/irld .iiiitii 75.80 84.55 95.05 105.- 58.8° 61.9b 69.- 76.75

Storkhol* 153.40 153.47 190.7 190.20 112.11 112.33 i33.6:> '39.Bo<1ape*t 1 —.- —124.10 t23.85 73.51 73.1? 90.2 "0.46

Bée» ..iiiiiii 80.22 80.50 58.88 K3.96 72,61 7?.9

Várté 63.37 64.15 79.61 79.54 46.90 46.95 57.75 5P.13

Berlin .......................* . . 136.10 136.40 169.3* 169.1- - ~ 422.56 173.556

A prása értéhiézsde árfolyamai:

* is tus.

1928 M IctnerMrt <it*bríiry

1924 évi him-»fért (ítéJváör ift.‘

Ni-ereménrfeOíc-aOo . {?0.30 100.ö^-o* Peruhéeáí, #:0l»»8a , *nbAc-;%-w UMtfcflirtnn . . . ton’S§

5%-ot Allarnknie^D . . . r«’-39 l^'05

Konr. őrit lc*Me» tS11 IV^ S2'~ "o^TVorv. tfiir. 1011 5% u^60 "-.75

Prílem rflror lOIS Síiirs 5% ■>! oc

Prieé vftro? 1919 ftnJcr lí’50

(Irflnn virot 1951 »í*!p» 65Í- no' no'^

Pnsaonv v4ro» t9W tertft V%

PrSe* vérotl ftkrpí 4^- nn'~ 7

Cal vnrfl' Irereret »or,«}effy F17‘_ r'14 *°

Affr4rb*BÍ • » • • '.'06"e;ft 3ori*no

Cífih C-niot) S*nít > • » . £C7 —

Le.izéRitlolé . > # ■ • * 477'_ 471* Cseh tptrbenfc r.Ar}‘~

PrAcr*i Riteíbsnk >»•<>• Í894r;r I99cn

Selovfth Bank Hg-.SO í0?-50

tirnoiterrké . > « > i» _—

An[?o* Colov Bank , ■ • t Osztrák tiiso • » » 9 » topán tci'ÍZ

Wiener Bnnkv . , * . . 75

Jnsmslovenaka-hank « • * » .riV'0

•EJT" nb U-z

Hcrvéi *nko* .*•••« —

KoHm mflfrértn

Kollm sflv* . ioiii _ —

(tolim wtrAtetiffl • • a • • ,0«n ~

Kolinl «»fii ............................ 1425.-.

K1«f

l cítrfc* •Orrvit ( § * » • ■—

BreitfeM• l>»nék • • « t * _•—

Lzar

in *♦ Kírmené . ■ • » ,nfl •—

ftin^hottsr . . • t e 0

0*eb éMftfel «*én •••> ^^72 oO ^420.—

Cseh ovncali »«én . • • • * 698. — ^66.—

Atpine .,.««**• 1®2.— 175.—

Poidi .........................tat 814- SÍSr"

Pr

&sút »•(»••• P1l5— 2000,*—

9ko4» . ■ a a a . 1744 - *738.Pozfon^i kibe] 1155.— 1155.—

iawaiil , , 1 « a • • a a 354.— 362,—

A budapesti IriéhiCzsde árfolyamai:

lufi. MS,

'A-ag-Wigftf . a a • * * • §?-50

Masai 5ank •> t p » » a a ni.— öl.—

Magyar üit«5 »»•••« 75-“ 76.“Jíleá'og •iiiiiii 41.I.nsrémitolö « » a * a a 1 fjí*"MairyarU!*?*

Osítrék Hitel • • a • • a 4. 41.30

ivereskKletmi frank • » a a qo’oo

Kajn 4H tkpt- • » . * . 90.- 90.30

E*?C ba*a! tkpt ••tea Bor«o4-Mtfkole1

Connordla • .<11*11 •

Bnílapéft* maion • • • a a “’IT 12*K0

Gizella mólóm . • a » a » pórin

(Tnr.ffíirla maion 1 » • • • . 4_ —*^.

Beoesinl . . » » a a » » l*? öo —

fc'elffim rtén ..•»••• _ 17q' —

Draretie .«»•»«»* 913—

Maecesi* •••»•»»» ?6o'ca kpq —

Maffv itt k«?ü«B . . • » » f7rvo 4V9fi

Sa1p« ...........................* ‘ ?o — i(5—

Or

lkitryl •••aaaa* ljí1. tri’—

ifibnrs .«•«•«• a a iS-iítí *a'_

Ofiiky .................* a * » rl _

M»r?ar 1e!rvver*rrát • • • • ^56 —

!?3n» OannMna . • • • a a

Gsna villanó* * a a • • a ??.*r ''o’bfr

Un* .....................aaaa

Lipták •*. ****** 91'5f) 25 —

'Ivart vaeongyií • • * » • qS‘*

Sehllek .••***»** C'H

&mS :;;: .*: .*:

Levonte .< t ***** • _l‘lu

(tOrati .«••**•** •

Uéllvatsl •***»■»* 77-.n‘T

iltamvarat ******* ^9 50 19.Sn

. .<***•** 49.— 78.50

Hajrvat enkoa »*»«*• 115. 118.50

lsei . .,..#*»*» 109.80 104,—

Han^trí* müorAf^a « * * * 36.— 33.—

Kietild ,.»**«**» — — —

Gaicaiti ««**«*•*» 50.50 57.—

A prfgál fléritotfrgfwitAÍ!

január 16 január 15

AmrtőTOam » !2ö?75 1861.75 1368.37y, (382.37

Berlia................. 806.37V> 806.87y. 806.50 800.—

Zörieb................653.30 655.20 ö£J3.S5 655.55

Os

lo (Clmstiania; 9020ÍŐ £05.25 302.50 905.50

Kopenhageo . . 902.62 V, >05.62 */* >02.37'/, 305^7 '/a1

Stockholm • » « 805.80 *03.80 KJÖ.~ -09.—

Mail and .... 176.65 177.45 175.55 177.39

Pari*....................132.65 133.05 132^4 t33.04

London ..... 164.33'/, 64.93 64'64.91

New York Cablc . 33.75'/. 33.85«/, 13.7ÓV. 13.85'/.

Brössel................ 470.55 471.75 >70.52*/, ,71.72 J/P

Ma

drid......................'45.50 '48.50 44.— 46.—

Be

lgrad................ 69^6'/, i.9.81';, i9.61'/, >9.86%’

áofia ...... <!4.37‘/i 14.4?i., 4.37'/, 4.4V%

KoDstantioopej . IS.70 15.80 iö.70 15.80

Wien.................474.82'/, <76.32«/ 74.60 ,76.30

Wa

rscbau. . . . 378.— oSO.~- ,78.— >80^—

öada/tesl .... 590.25 <92.25 j94.?5

Buenos Aires . . 1357^- i3€3.— '357.— 363.—

Belsingfors , . . 84.71 66.10 84.70 86d0’

Riga.................... 648.50 >61.50 <48.56 ,61.50

Ri

o de Janeiro • • 379.— >81.— 394.— 296'—1

Montevidoo ... 81JK S£dG 31^0 62.10'

Alexandria ... 168.6C 169.40 168.60 160.40'

Athén................ 43.35 44.1b 43.85 44.15'

Bu

karest .... 20.01 203c 1 20.01 ^ 5Ü.-JI V,

Kówno.................m.bí 338.5c 336.60 b38.50

Li

ssabon . . . . 188.10 163.90 S53.10 iag.90'

Révai...... 902.- 9Wc— 902.- 906.—J

Mmfcval * ... iXZi 38.41 33JB 8t.«>