Prágai Magyar Hirlap, 1930. január (9. évfolyam, 1-25 / 2222-2246. szám)
1930-01-14 / 10. (2231.) szám
1930 január 14, kedd. SZIHHÁZ-K.Ön^tfKab'RlRA Sisters, a budapesti Király Színház bemutatója Sisters-^k — ez a Király-Szinibáz uj operettjének a címe — két fiatal pesti leányzó értendő. Két árvácska, szőke és barna, akik a leánynevelő-intézetből nyílegyenesen kisodródnak Parisba. Pontosan az autóktól zugó, fényreklámoktól s idegenektől elárasztott Montmartre kellős közepén kötnek ki, ahol oly gyorsan, amit egyetlen színpadi díszlet változása jelent, nagy nők lesznek, irigyelt és ünnepelt revüszlárok. Az árvácskák vérében, anyai ágon, egykor ugyancsak ünnepelt párisi táncosnő vére csörgedez. Mégsem az anyai átöröklés törvénye az, ami a párisi kirándulásra készteti őket, hanem az egyik nővér, a barna részéről az első felvonásban reménytelennek érzett szerelem. Szerencsére az elegáns és vagyonos pesti fiatalember, a szerelem tárgya, szintén kisodródik Parisba, ahol némi drámai izü akkordok után tisztázódik, hogy nincs szó reménytelen érzelemről. Mi következhet? Tökéletes liappy and. A teljes boldogság révébe evez nemcsak a barna, hanem a szőke Sister, akibe egy Párisban mulató, szintén pénzes és elegáns, de amerikai ifjú szeret bele végérvényesen. A tegnap bemutatott Sisters' szerzői: iífj. Békeffi István és Lajtai Lajos. Az első a szöveget irta, a jó színpadi érzékű ember rutinjával. Ért ahhoz, hogy frappánsan egymáshoz szaladó jelenetekkel ébren tartsa a néző érdeklődését. A komikumot az érzelmi elemekkel úgy keresi, hogy nem esik a bécsi operett iskola határtalan szivfacsarást jelentő szentimentái izmusába. Látszik a munkáján, hogy megvan benne a törekvés: épkézláb mesével helyrehozni az operettszövegek levitéz- Iett becsületét. Emellett persze a mai kivánalmaknak megfelelően, bőven nyújt alkalmat arra, hogy Lajtai zenéjére mindenki minél többször táncra perdülhessen. A zene! Szinte elejétől végig csupa szinkópáit páros ütem. Aki a fox-trottra esküszik, aki szereti a jazzt, itt valósággal repeshet az örömtől. A jazzt mi is szeretjük, de nem három hosszú felvonáson keresztül és sajnos, nem azt, amit Lajtai tálal föl bárzenei látványossággal. A zene fogyatkozása szóval nem az, hogy mindvégig a jazzritnius uralkodik benne, hanem hogy dallamai nem az invenció termőföldjéről valók, s másodszor: ahogyan a dallamok a zenekarban hangzanak, ,.$z a fülnek tetszetős ugyan, de ez a tetszetősség iparszerüen fabrikált. A Király-Színház, a maga részéről, mint mondani szokás, „mindent megtett", hogy a darat»ot sikerre vigye. Az előadás jó, a kiállítás gazdag, a rendező Tihanyi Vilmos mozgalmas, színes, hatásos színpadot teremtett. Titkos Ilonáé az első számú női főszerep. Oly színészi kvalitásokat csillogtat meg benne, aminőt az utóbbi időben operettprimadcnnák nem igén nyújtanak; kitünően táncol, asszonyi ‘sága hóditó, de arról mégsem győz meg, hogy ragyogó -képességének igazi területe az operett világa. Bársony Rózsi pajkossága, angolos nőiessége, temperamentuma, virtuóz tánc-készsége pompásan érvényesül a másik női főszerepben. Gomba szögi Ella. Latabár, Sziklai József hatásosan képviselik a komikai elemet, D‘Arri- gó Kornél egy koros vilávfit alakit, a bonvi- vant Kertész Dezső volt. A zenekart Nagypál Béla vezényelte kitünően. (*) Zoltán Irén — Gilda. s Prágai Német Színház temmo este uiitoHa fel a RWolettot melvnek női főszerenét: Gildát, Zoltán Irén énekelte A irmnvar müvésrnö felnőni sikere még talán a bemutatkozási est sikerét is fö lülmulta. A második fölvonásban énekelt úgynevezett bravour-áriáiát a közönség ismét BvlUo-dn? fpr'cqol honorálta. p*) Kol’my Ildikó visszavonult a színmódtól. Miskolcról jelentik: Kolbay Ildikó, a miko’ci Nemzeti Színház primadonnája vasárnap tartotta meg bucsufellépéeét. Kolbay Ildikó, a rimaszomba ti születésű kiváló dal-művésznő, aki karrierjét a kassai Faragó-társulatnál kezdte, majd Budapesten, Ko-lozsvárott. Szegeden és Miskokon aratott nagy sikereket, végleg búcsút mondott a színpadnak és — férihezme-gy. (*) A „Párisi divat“ bemutatója Ungváron. Ruszh-ezkói szerkesztőségünk jelenti: Pén'ek'Ti este volt Ungváron a ..Párisi divat“ berni-totója, melyre Polgár igazgató vendég&zf rejlőül Tímár Ila énekesnőt, a budapesti Belvárosi Szí ház primadonnáját szerződtette. A darab kvalitás tekintetében nem haladja ugyan túl a divatos operettek nívóját. de úgy a ven-dégmtívés-znő vaVmint nővére az ungvári színpad csillaga: T:már Kató oly lelkesedéssel játszották meg szerepüket, hogy a librettó legalaposabb részleteibe is len-’ület- t vittek. Az ungvári közönség lokálpatriotizmusára vall. hogy a kiváló játéktudással és iskolázott hanggal rendelkező vendég primanonna mel’ett Tímár Katót is mindig zajosabb ünneplésben része sitette. A férfiszereplők közül Sugár. Szakács és Raj-z Jancsi kivételes alakítást prodrkáliak Nagy tetszést aratott Mihályi komikus szolgaszerepében. Az ötletesen rendezett előadás egyébként a Földessy Géza leleményességét és művészi érzékét dicséri. Fest karnagy a zenei részt kifogástalan precizitással vezette. bemutatót zsúfolt ház nézte végig. N (*)i Hubay Andor varsói kiállításának sikere. A varsói műcsarnok téli tárlatán Hubay Andor egy termet betöltő képsorozattal vett részt. A megnyitáson megjelent a kormány képviselőin kivü-1 a diplomáciai kar élén Baláesy Antal magyar ügyvivő és a varsói társaság szí ne-java. Hubay kópéi általános feltűnést keltettek. Az első órában már több képe elkelt. Több folyóirat és újság máris közölte az ifjú művész arcképét és néhány müvének reprodukcióját. (*) Az uj Marinetti-dráma. Rómából jelentik: Ma rinetti, az olasz futuristák vezére, a temperamentumos akadémikus, uj darabot irt, amelynek cime: A meztelen súgó. Üj kísérleti színpadot nyitottak meg ezzel a darabbal. A darab különlegessége az. hogy a szereplők nem is kerülnek a színpadra hanem egy kerek nyílásból beszélnek felfelé. Ez a sugóiyuk. Egy kínos kellék játssza a dara-b főszerepét, végül valaki a kelléket kalapnak használja, ez aztán már egyenesen szimbolikus. A türelmes közönség mindannyiszor nevetett, valahányszor erre csak a legcsekélyebb alkalom nyílt és a befejezésnél a szerzőt függöny elé tapsolták. (*) Milyen tökével dolgozik Amerika filmipara A Genfi Nemzetközi Munkaügyi Hivatal program- jába vette, hogy a mozgófényképiparj munkások és alkalmazottak ügyeit szintén beleilleszti tevékenysége keretébe és megkezdte az adatgyűjtést. Ezidőszerint 57.000 mozgóképszínház van, ebből 25.000 az Egyesült Államokra esik. Németországban 5.000, Angliában 4.000, Franciaországban 4.000 mozi van. 1927-ben közel kétezer filmet álfli- tottak elő, ebből Amerikában 743-at, Japánban 407-et. A mozgóképiparba az egész világon 120 milliárd korona van beruházva-.! Ennek körülbelül a fele az Egyesült Államokra esik. Franciaotkzágban kétmilliárd frankot, Angliában 70 millió fontot, Japánban 12 millió yent fektettek bele ebbe az iparágba. Németországban csupán egyetlen válalkozáenak több mint 45 millió márka áll rendelkezésére. Amerika 225.000 filrnmunkást, 3X000 statisztát és több ezer előadószinészt foglalkoztat. Németországban a legnagyobb vállalat 4.000 munkást foglalkoztat. Angliában kereken 70.000 ember működik a mozik körül. (*) A budapesti színházak eheti műsora: M. Klr. Operaház: Kedd: Cos! fan tut-te. Szeida: Lakmé. Csütörtök: Sába királynője. Péntek: Cos! fan tutté. Szombat: Turandot. Vasárnap dé'után: Carmen; este: A négy házastárs. Héttő: Nincs előadás. Kedd: Figaro házassága (Scha’k Ferenc vezényletével). — Nemzeti Színház: Kedd (hu ezonötöd-ször), szombat, vasárnap este: Légy jó mindhalálig. Szerda: Mohács. Csütörtök: Szókimondó asszonyság. Péntek: A férfi szive. Vasárnap délután: Császár és komédiás. Hétfő: Mohács. Kedd: Légy jó mindhalálig. — A Nemzeti Szinház Kamaraszínháza: Kedd, péntek: A krétakör. Szerda, csütörtök, szombat, hétfő: Hajnalban, .délben ’ este.. Vasárnap délután: Amihez minden asszony ért; este: A nők barátja. Kedd: Á k étakör. — Vígszínház: Szerda csütörtök, szombat, vasárnap este, he hő: Matyifca színésznő szeretne lenni. Kedd, péntek: Júliusi éjszaka. Vaeávnao délután. Liliom. — Magyar Színház: Egész héten minden este: Fajankó. Vasárnap délután: Bábszem Jankó (gyemnekelőadás.) — Király Színház- Egész héten minden' este: Sisters. Vasárnap délután: Tommy és Társa. —- Városi Szinház: Kedd, csütörtök, vasárnap délután: Katica. Szerda: A cigánybáró. Péntek: Fidclio. Szombat délután: Pillangókisasszony; este: Szökik az asszony (Honthy Hanna felléptével). Vasárnap este: Szökik az asz- szony. — Belvárosi Szinház: Csütörtök, péntek, vasárnap délután: Utolsó kaland. Kedd, szerda- szombat, vasárnap este: Naftalin. — Fővárosi Művész Szinház: Kedd, csütörtök, péntek: Dr. Chan-Fu. Szerda: Te nem ismered Verát! (huszen- ötödször). Szombat: A feleségem pár.önje teo- ször). Vasárnap délután: A nótás ka itány gyermekelőadás); este: A feleségem parfümje. Hétfő: A feleségem parfőmje. — Uj Szinház: Kedd, csü törtök, péntek, szombat: Béla, aki 26 éves. Szerda: Dybuk. Vasárnap délután: Égő város. Vasárnap este: Dybuk. — Andrássy-uti Színház: Egész héten minden este és vasárnap délután: Pisztoly-' párbaj.; Éreteégi után; Mari katonája; Szenzáció: j Pesti gyerekek; Békeffi konferánszai. — Teréz- köruti Színpad: Egész héten minden este: Góthné Kertész Ella, Góth Sándor,, Rózsahegyi Kálmán, Salamon Béla. Rajna Alice, Boross Géza- Gárdonyi Lajos. Kezdete 9 órakor. AZ IVÁN SZÍNTÁRSULAT MŰSORA LOSONCON: Kedd: A tábornok. Csortos Gy. vendégjátéka Szerda: Szeretem a feleségem. (Sarkady Ala- * dár vendégfelléptével.) Operett-újdonság. Csütörtök: Szeretem a feleségem. (Sa kady Aladár vendégfelléptével.) Operett-újdonság. Péntek este: Liliom. Egy csirkefogó élete éa halála. (Csortos Gyula vendégfelKplével) Molnár Ferenc színmüve. f lSpoi nsMég Portugáliában is kikapott a csehszlovákiai Sutbaíiváiogaiott A prágai LTC a Tátra-ser'eg végleges győztese — Világrekordok a davosi főiskolás korcsolyázó világbajnokságokon Kanada gólgyü;tő turnéja Svájcban - Megszűntek a túrázások, kezdődik a tavaszi fafballszezón — Meglepetések az Angol-Cup harmadik fordulóján Prága, január 13. A tegnapi vasárnap egyetlen jelentősebb futballeseménye szomorú csalódást hozott a csehszlovák sportnak. A csehszlovák válogatottként Liszabonban játszó Slavia—Burger kombinált a portugál nemzeti csapattól egy góllal kikapott és ezzel lezárta a köztársaság csapatainak nem éppen sikeres téli túrázását is. A túrázások eredménye, hogy az elit csapatok rosszabbul szerepeltek, mint a vidéki, vagy II. osztályú egyesületek. — A futballban Angliában, Ausztriában és Németországban adódtak jelentősebb események. A Bolton Wanderers, az 1929. évi Angol Serleg győztes a harmadik fordulón kiesett a további küzdelmekből. — Németországban kikapott a délnémet bajnok Fürth, inig Becsben a karácsonyi aranyserleg utolsó előtti meccsén a Vieuna győzött. — A túrázásokat a Wiener AC zárta Máltában. — Prágában a Sparla nyitotta meg a szezont a Nachod fölött elén nagyarányú győzelmével. — Nagyszombatba hazaérkezett a Rapid és dementálja a katasztrofális vereségéről szóló híreket. A téli sportban a Tátrában megkezdődött a ESC sporíhetc. Az első győztes a prágai LTC, amely a Spengler Cuphöz a Tátra-serleget szerezte ineg. — Nagyszerű eredményeket hozott a davosi főiskolás világbajnokság finise: a korcsolyázásban két világrekord születését. A diák világbajnokság győztese Olaszország lett. — Kanada válogatott csapata Svájcban gyűjti a gólokat, míg az angol válogatott Bécsben két eldöntetlent ért el. A vasárnap sportjáról az alábbi jelentéseink szólnak: Portugália — Csehszlovákia ísÖ (0:0) Kiszabon, január 13. Esős időben és mélyen {elázott pályán folyt le Portugália és Csehszlovákia válogatott mérkőzése, amé’y a vendégek minimális, azonban még sem várt vereségével végződött. A csehszlovák színeket a Burgerrel megerősített Slavia képviselte. A vendégcsapatot láthatólag handikapelte a nehéz talaj, mig a hazai együttes — a közönségtől állandóan hevesen b:ztatva — lelkesen, gyorsan és bámulatos csszjátékkal szerepelt. Ezzel szemben a csehszlovákok a lustaságig lassúak voltak. A cseh csapat ',1 egyedül Stap- lik kapus és Burger hátvéd emelkedtek ki, míg a csatársor te’jesen csődöt mondott. A halfsor is igen gyöngén teljesítette feladatát. A portugál csapatban Antonio Roquet kapus, a hátvédeim és a szélsők játszottak igen jól. A meccs 14.000 néző folyt le, Érája a madridi Escartin volt. Az első félidőben mindkét oldalon egyen rangú játék folyt. A portugálok azonban többel támadnak. A félidő végén a bíró 11-est diktál Csehszlovákia ellen. Slaplik kapus pompás Robinzonádda! védi ki a portugál csatár bombalövését. — A második félidőben a csehszlovák csatársor sok gólhelyzetet elhibáz, ezzel szemben rögtön a helycsere után Santos, a portugálok balösszekötő csatára a győztes gólt lövi. A Slavia a meccs után vonatra ült és szerdán délben érkezik meg Prágába. A Bolton Wanderers kieseit az Angot-Capbol London, január -Sí/ Az Angol-Gap harmadik fordulójának nagy eseménye: a tavalyi győztes Bolton Wanderers veresége, amelyet a Birminghamtől szenvedett el. A iondoni csapaton va’amennyien győztek, az amatőr Coribth'ans eldöntetlenül mérkőzött. Az I. osztályú csapatok közül a Liverpool és a Manchester United estek ki. Eldöntetlenül mérkőzött a Newcastie City a 111. osztályú York Cityvel. Rész’etes eredmények. I. osztályú csapatok: Birm:ngham — Bolton Wanderers 1:0, Sheffield W.—Burn’ey 1-0, Sheffielo Un.—Leicester C. 2:1. — 1. d’viz'ó — 2. divízió: Arsenal—Chelsea 2:0, West Ham Un.—Notts Co. 4:0, Tottenham H.—Manchester C. 2:2. Aston Villa —Reading 6:1, Bury—Huddersfield T. 0:0, Liverpool—Cardiff C. 1:2, Porísmouth—Prestem N. E. J2./0. . — 1. divízió — 3. divízió: Coventry C.— Sunderland 1:2, Berby Co.—Bristol C. 5:1, Brigh- ton & H. A.—Grimsby T. 1:1, Blackburn R.— Northampton 4:1, Leede Un.—Crystal Patoce 8:1, Manchester Un.—Swindon T. 0:2, Garlisle Un.— Everton 2:4, Chesferfiekl—-Middlesbrough 1:1, Newcastie Un.—York City 1:1. A skót ligában az Aberdeen megelőzte ismét a G’asgow Rangers, amely azonban aránylag jobban | áll. Az amatőr Queens Park hatalmas győzelemmel haladt előre. Eredmények:' Aberdeen—Airdrieo- nians 3:1, Dundee Un.—Duudee 0:1, Hibernian— | Ayr United 1:0, Kilmarnock—Queens Park 1:3, Motherwetl—Clyde 3:1, Partick Thistle — Morton. ! 4:1, St. Johnstone—Cowdenbeatl 1:1. St. Mirren ' —H. of Midlothian 6:2. Thunberg ésB^Uangrund világrekordja Davosban Olaszország győzelmével fejeződött be a főiskolások nemzetközi sporthele - Magyar rekordok az utolsó napokon A FÖLDES féle M4GYAR SZÍNTÁRSULAT MŰSORA POZSONYBAN: Kedden: Ibolya, egyfelv vígjáték és Nagy cipőben kis fiú, egyfelv. vigj. (Gaál Franciska vendégfelléptével.) A POZSONYI MOZIK MŰSORA 1930 január 15—17-íg: REDOUTE: A ba-kervillei kutya 'Livio Pavanelli). ÁTLÓN: A szerelem tragédiája (Emil Jannings). A FÖRf’M M07ÍD“ HETI MŰSORA Kedd: Fehér árnyak — Figáró áriája — Hangos Híradó. Szerda: Fehér árnyak — Figáró áriája — Hangos Híradó. Vidéki előjegyzések táviratilag vagy telefonon. Telefon: 833. — Gyermekeknek is engedélyezve. Davos, január 13. A főiskolai téli sport világ- bajnokságok utolsó napjai és az ezzel egyidejűleg megrendezett nemzetközi gyorskorcsolyázó versenyek nagyszerű időben kitűnő jégviszonyok mellett két uj világrekordot hozlak. A finn Thunberg 100U méteren megjavította a norvég Oszkár Slathiesen tizenöt évvel ezelőtt ugyancsak Davosban felállított 1 perc 31.8 mn-es idejét. Thunberg uj világrekordja 1 perc 28.4 mp. A norvég BaFangruü 5000 méteren állított fel ui vi’ágrekordot, megjavítva mnlt évben Davosban felállított világrekordját. Régi rekordia 8 perc 24.6 mp. volt, míg az uj világrekord három teljes másodperccel jobb. A nemzetközi gyorskorcsolyázóversenyt á finn Thunberg nyerte egészen minimális pontkülönbséggel a norvég Ba’langrud előtt. A főiskolások gyorskorcsolyázó viíáglmjnokságát a favorit. Van der Scheer (Hollandia) nyerte nasry főlénnyel. Kimmer'ing harmadik és Kauser (magyar) j negyedek helyre került. A nemzetközi gyorskorcsolyázóversenyben a ma-j gyár bajnok Eötvös Zoltán 1( 00 méteren 1 p. 37.4, inp-es idejével uj magyar rekordot állítva fel, a nagy nemzetközi konkurenciában hatodik helyre jutott. Mükorcsolyázásban minden dicséretet megérdemelt a magyar Leviczky Piroska harmadik he'yezése. , A davosi versenyek részletes eredményei a következők: 1000 méteres gyorskorcsolyázás nemzetközi versenyben: 1. Thunberg (f;nn) 1 p. 28.4 mp. világrekord. 2. Rallangrud (norvég) 1 p. 30.8 mp. 3. Van der Scheer (holland) 1 p. 33.8 mp. 4. Jung- blut (osztrák) 1 p. 35.0 mp. 5. Riedel (osztrák) 1 p. 36.8 mp. 6. Eötvös (magyar) 1 p. 37.4 mp., magyar rekord. 7. Sohneller (magyar) 1 p. 38 mp. 8. Kimmerling (magyar) 1 p. 38.2 mp. 9. és 10. hoMversenyben Boot (hoUánd) és Kauser (magyar) 1 p. 38.6 mp. 11. Wintner (magyar) 1 p. 38.8 mp. 12. Heiden (holland) 1 p. 39.2 mp. A főiskolai világ bajnokság ez-r méteres futamában: 1. Van der Scheer (Hollandia). 2. Jung- blut (Ausztria). 3. Kimmerling (Magyarország) és 4. Kauser (Magyarország). A nemzetközi 5000 méteres gyorskorcsolyázóversenyben: 1. Ballangrud (norvég) 8 p. 21.8 mp„ világrekord. 2. Van der Scheer (holland) 8 p. 44.7 mp. 3. Heiden (holland) 8 p. 45.8 mp. 4. Thunberg (finn) 8 p. 48 mp. 5. Riedel (osztrák) 8 p. 56.S mp. 6. Jungblut (osztrák) 8 p. 58.5 mp 7. Pronk (holland) 9 p. 10 mp. 8. Reiter (osztrák) 9 p. 16.5 mp. A főiskolai világbajnokság 5000 méteres futamában első Van der Scheer (Hollandia). 2. Jung- b’ut (Ausztria). *> A nemzetközi gyorskorcsolyázóversenyben győz Thunberg (finn) 183.53 ponttal. 2. Ballangrud (norvég 185.63 ponttal. 3. Van der Scheer (holland) 192.67 ponttal. 4. Jungblut (osztrák) 198.08 ponttal. 5- Heiden (hol’and) 199 45 ponttal 6. Eötvös (magyar) 20^.59 ponttal. 7. Kimmerling (magyar) 205.25 ponttal. Főiskolai gyorskorcso’yázó vi’ávbaűiok Van der Scheer (Hollandia). 2. Jungblut (Ausztria). 3. Kimmerling (Magyarország). 4. Kauser (Magyarország). A mü korcsolyázás nemzetközi versenyének győztese a férfiadnál Gautschi (Svájc) 265.14 ponttal. 2. Diestler dr. (Ausztria) 260.84 ponttal. 3. Go’d (Cíehsz’ovákia) 256 07 ponttal. Női mükoroso!yázácban: 1 Ilse Homung (Ausztria) 225 06 pont*ah 2. Weiler (Ausztria) 220.64. 3. Leviczky Piroska (M'-rvarország) 213.90 ponttaL Páros mükorcsolvázőversenyben: 1. Papetz— Zwack (osztrák) 50.8 p. 2. R. Volpato—Bonfigho (o’asz) 50.6 ponttal. 3. Sohwendtbauer—Aichiuger (némeO 34.5 ponttal. Vasárnap a siuarrásokhal fejezték be a nagysikerű főiskolás téli világbajnokságokat. A slagra* 9
