Prágai Magyar Hirlap, 1930. január (9. évfolyam, 1-25 / 2222-2246. szám)

1930-01-11 / 8. (2229.) szám

-f- A mai budapesti ^ahtHiatözsdéu, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az ÍTányzat tartott volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tlszavidéki búza 34.35—24.65, teisőtiszai 23.65—23.85. egyéb 22.60—22.90, rO'ZS 14.10—14.25 pengő. A többi gabonaci'kk- ben az ár ajk változatlanok maradtak.

+ A mai budapesti terménytőzsde batáridő piacán, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat tartott, a forgalom csendes. Nyitási árfolyamok: magyar búza

márciusra 23.15, 23.16, magyar rozs márciusra

15.20, tengeri májusra 15.20, augusztusra 15.85 pengő.

+ A berlini terménytőzsdén a következő

árakat jegyezték: búza 248—248.50, rozs 161 —163, árpa 185—201, zab 140—152, tengeri 173—174, rozsliszt 22.50—25.75, búzakor pa

10.50—11, rozíkorpa 8.25—9.75. Viktória borsó 28--36, kis ehető borsó 23—26. takarmány- borsó 21—22, poloska 20—21, lóbab 18.50— 20. bükköny 22—25, reoeeposráosa 17.40— 17.90, lenpogácsa 23—23.40, szarazszelet S— 8.20 márka.

A prágai értéktőzsde árfolyamai:

1,10. I/*

192?) évi klmtfCárt ntalvioy . ~~'Zi

!924 $x7t kincstárt utalvány . *71 1nrr

NyHrPmínytfilfPBD ... jOO.15 1006^-Oí* t)«rnhá*ápi fcÖle»ÖB . innnc

n«thfl!rp«s . . . |00. o 10O.0B

AllainkfllfíOD .... J ^•ÖJ

Morv, órai R«l<>* 1911 «4<& «Q “

Morr, orsj klltc* 1817 75

Prácra váró. 1613 kfllr» 5% . rn'_- íS'gh

Prátra ráror 1919 kfilo* i% . 'J 70 ^-50

Brflna »4ro» 1991 kBI«» 6% ■

Powony yfiroí 1910 kflloa 4<5 _'_ _

Pr

ásrs várori tükre* i°l .

©rl yHrllí kerfiry.t sorsjegy 514 ^° r15‘ ‘ú

Affrárbank ............................ 30%™

Cs

eh í'nioB Bank .... ^q’50 1^.50

LssrftmttolO . . . e „ , . 470'~ 47,

Cseh I náthánk S4fi’~ Í%r~

PrAcral FTitcIbank . • á,-' 0^50

8*lovík Bank ...... |§|-50 ^?.50

Ziynostenska ....... ^ _• —

Anjrol -Oslo? Bank ...» o..- — 0.c—

Osztrák hitel ...... .21 — «7Y—

Wiener Bsnkv . . <. . . . so'®^

Jutrosloyensks-bBBk , • . s „17c —

NoMhahn ....... *jj2g—

Cseh énkor ....... 0ö.- — —

Borrá! énkor ...... íSÍ—

Kulin! tnfitráifya ..... b^- - 625.—

Kolinl báré ..«#«< _— _• —

Ko

ün! oefróleosD ..... iqoc'~ ,

Koliat ue»...................... • 13^-~ ^25—

Et

eő oüsenl sörprir .... •“ • —

Breitfelri-Danéb .....

EanrÍD 4. Klerawrt ....

Oseh Ass.k! Mén , . . . 2430.-_ 24oO.—

Oaeh oyuratt »*4n . . . . . 62'.— 566.—

Alplne l§I-~ t75.~

Poldl ....................... a . . 778.— 905.Pr

áer*l y**1p*r ...... 210 2000.—

Skoda •••*.•.. 1652.— 1738.—

Possonyi bibéi ...... 1110.— 1155.—

ínwald •..>•*«•> 346.— 362‘—

A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

wo. IA.

Ab*-Mara* 86.- 87.60

Husi bünk .•>..■* 51.50 51.—

Magryüi Bité) 76.—

Jalsálo^ ........ 41.50 41.—7

LeartuiKolö ....... 91-60 5^-20

Mafiryar-Olat* 72-— 70.—

O.strik Bitéi ...... ,41.“” sfí-80

Keresk.ilelml bank .... on*őö

Marr ált ................................ 90.” ».80

El

sC haial tkpt ..... 'un sn

Borsod-Mlekolef ...... ^8.50 20.50

Concordle ........ dn* —.

Bndanest! malom ..... íocn ío’cő

Oizeüs malom ...... JésS „*"0

FTnnsrárla ti alom ..... „ÖU

Beoeslnl . . ...... 09^.

Petsflm 8í«b ....... loo’

!. ....................... ’ * 2c6-~ 213!—

Ma

ETHöttt *«e>cfp9 cOq

“S" í!t ......................................b448ü 44:20

8n

*l?* *■••••■'* iG7.30 1C5.—

...................* . is.- 14.—

ri

*w.............................! * 7.50 10.Wa?var rfiffyyargyir .... 2^9-50 ^cic* —

tíans Dannhius ...... 55 —

Oací yillamot ...... q‘sn

...........................* • ‘ 7l"~ 66.50

Ci

ipták . ........ orfvn ué—

ar :*”"é.ír.:;::: L9:»° 9i;i°

Schück .•t.kvutsf • •

Örs* fa ,c,-~ tsn’Ko

Nase.hítsl ........ l0r^; 1 7’fS

Levante ......... J-60 J.10

K ösnti ......... •

Déliyasnt . ....... 777* ,

államyastií ....... 18.40 19.50

TrOset ......... 28. 28.50

Magyar énkor ...».* 119.50 118.50

Imo ........ 107.50 104.—

HumrárU mfltráerya .... 54.60 33.—

Klotlld — .—

Gnmmi ......... 49.— 57.—

A prágai t6t°őe fierf*aivgycéselr

január 10 jenuár 9

Amsterdam . . . 13601.2*/, 1364.12*/. 1560 65 1364 65

Berlin........ 806-40 808.90 806.12V. 808.62

Zü

rich....... 654.22'/, 556.22Vs 654.32*/. 656 84 >„

lOelo (Christiania) 903.12906.12’-/, 902^0 905.50

iKopenhageD . . 902.87«/, 905.87% 902.62 % 905.62%

(Stockholm . . . 905.37% ;08.37% 905.40 908.10

Mailanc! .... 176.48% 177.28% 176.42% 177.22 %

Paris............. 132.72 133.12 132.70 l33.lt

dxmdon

.........164^6% (64.96% 164.34% 134.94%.

ÍN

ewYork Cable . 33.7ü% 33.86% 33.76*/. 33.85%4

ÍBrOssel....... 470.77% 471.97% 170.77 % 471.97

ík

iadrid......... 433^~ 435. _ il9.~ 421._

iBelgrad. 59.67% 20.92% 59^7% 69.92%

So

ha........ 24.39 ^4.49 í4J35% 24.46%

‘ Konstantinodéi . 15.70 15.80 15./0 15.80’-Wien............-174.82% 476.32 % 474.97% .76.4/

Wa

rschan • • < . 378.07% j80.07% 4/8.05 j80.05

Budai>est .... 590.50 j92.50 a9C,85 o92.85

Buenos Aires . . '367.— 1373.— 1382,— 1388.—

Helsingfors ... 84.67% 85.07% 34.69% bS.i'ji

ÍU-a..................... 647.50 .50.50 ,47.5c jöO.50

Rio de Janeiro . . 374.— 376.— 374.— ®7b-~

Montevideo . • . 31.90 32.10 31.90 32.H

Alexandria . . . 168.60 >69-40 168.60 169.40

Athén................. 44.10 44.40 44.10 44.4i

Bukarest .... 20.01 20.21 20.- 20.20

Kow no................. 337.50 >39.50 d37.5C 439.5.

Lisaabon .... 153. li l&3.9e 153.10 153.90

Révai ...... 902.— 906.— 905.bC 909,51

Montreal .... 33.S4 33.46 33.34 33.46

1

Prága, január 10. Valuták: Holland 1357, jugoszláv 59.15, német 805, belga 469.50, magyar 590, román 19.90, svájci 653.25, dán 899.50, angol font 163.90, spanyol 428.50, olasz 175.90, amerikai dollár 33.57 lé, norvég 899.50, francia 132.20, bolgár 23.15, svéd 903. lengyel 377.12ki, osztrák 473.62‘A.

PRÁGÁI MAGYAR tilKGAP szlovenszkói szerkesztő: TeRóry Gynfrt —

l*oi8onyi szerkesztőség és kiadéhivatal: tirbsailng utca 86. I. ‘í'elefon- 27-87 Kassai '/.erUessidség. Ruman-u. 3. Teleíou; 495. — Ruszinszkól szer Hesztőság t7ogvár Pavlovics-uftce 2 sz Szerkeaz- (6: Ráci Pál. — Irodalmi fómunkatárs- Ssiklat

Ferenr d.„ Kassa, Eder-u. ü. — Budapest) 9zer tcoertfl=4p és kiadóhivatal: Zályaml )oisó

L, Döbrentei-tér 9. Telefon: Aut. 580-02.

Pályázat.

Guta község iskolaszék-e pályázatot hirdet a lemondás folytán megüresedett guta-sereg- ■akoli iskolájánál lévő igazgató-tanítói állásra. Pályázati határidő 1930 I. 25. Javadalom 1.200 Kcs, törvényes lakbér (és államsegély. Az államsegély kiutalásáig a község a fizetést előlegezi. Községi iskolaszék Guta.

Pályázat

Az ipolyszakállosi Fogyasztási Szövetkezet igazgatósága pályázatot hirdet üzletvezetői állásra. Pályázati határidő 1930 január 20. A szlovák nyelv tudása megkívántaiik. Bővebb információval az igazgatóság szolgál.

Ha szívből akar kacagni, rendelje meg

Köves Károly:

Nevessünk!

cimü könyvét, mely válogatott adomákat, tréfákat és szójátékokat tartalmaz.

Ara Ke 8,—

Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában. Prága II, Panská 12, III.

Ké-jük a könyv árát és 3 K portóköltsó- get előre beküldeni.

Három u] ajándékkönyv

MBRKOVITS RODIOM:

Szibériai garnizon

„Ez a mű a legnagyobb világsikert elért magyar fcönyv M Szibériai garnizon egvilt napról a má sikra európai irodalmi szenzációvá lett és épen most jelent meg Amerikában*, írja a legelőkelőbb amerikai magazin, a Vanity Fair fíz amerikai kiadást nyomon követi kilenc különféle ország kiadása.

Ara vászon kötésben 31-20 Ki

MHRKOV1TS RODIOM:

Fölveszünk

elsőrangú német-szlovák forditót, jó stilisztát, aki úgy Írásban, mint szóban a két nyelvet tökéletesen bírja. Jó reklám-organizátor, cim festő, rajzoló vagy grafikus előnyben részesül.

Fényképpel ellátott ajánlatok kéretnek a T. & F\. Bafa, Zlin, céghez beküldetni.

Aranyvonat

.. . Pl tizen négyes számú BajkáUaiagutnál utolsó szálig elhullott tizenötezer magyar az alagút védelmében íme, egy ismeretlen részlet Szibéria magyar történelméből. H Szibériai Garnizon világhírű szerzőjének aj regénye ez c mű. a bolsevista Oroszország hű képével. — Izig-vérig hazafias könyv a szó legtisztább értelmében. Örül az ember, milyen huszárosán vágják keresztül magukat a-magyar fiuk a szibériai világban, milyen fortélyosan, milyen paraszti agyafúrtság gal. Büszke rájuk-az ember. Németh Andor

Ara vászonkötésben 3120 Ki

SZ1TMYBI ZOLTÁN:

Élni akarok

Tökéletes és eredeti művészettel rajzolja meg a fiatal szerző a mai vidéki és fővárosi közép osztály társadalmi életének képét tele a legizzóbb, de mindig artisztikus finom erotikával, fi kétkötetes mü ára vászonkötésben 62-40 Ke GENIUS KlflDflS

Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában Praha U, Panská 12|1H Portókőltség 3’—. utánvételezésnél 5— KC

Gyermekek részére a, legolcsóbb könyv

Köves Károly

Gyermekvilág-a.

Versek, mesék, példázatok, gyermekkori emlékek.

Ara Ke 8.—

Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyv- osztó lyában, Prága II, Panská 12, III. Kérjük a könyv árát, valamint 3 K portóköltséget előre beküldeni.

üwl Irtlir

A HAGY KÁDER

— Etv »p2eni“ feljegyzései a forradalmi Oroszországból —

Dr Műnk szabadkai orvos végigküzdötte a világháborút, orosz fogságba esett, átélte a vörös Moszkva legforróbb napjait és a Kreml túszai közül került haza. Nem á csapattiszt, hanem a2 orvos frontéiményeit írja meg, nem a fogolytáborok szenvedéseit, hanem a lakos Sággal szabadon érintkező, faiuról-falura sód ródó pleni kalandjait. A több mint 400 olda las regény ára fűzve 31,20 korona, vászoukő- tósben 44.20 korona.

Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosz tályában, Praha II., Panská 12. III.

Felhívás.

Az Athenaeum-kanyvtár-sorozat megrendelőihez !

Megjelent az Athenaeuim-íkönyvtár 4-5-6. kötete.

Heltai Jenő: Almuk háza.

Háfboruutámi feldúlt életünk problémái, | alakjai, eseményei tárulnak elénk e ha- sj ta-limas regényből.

Marcel Prévost: A szűz férfi, á

A mai férfi lelki válságainak egy kiülő- | nős, hatalmas pszichológiai erővel, izgal- | másán megirt esete ez a regény.

Somerset Maugham: Az ördög sarkantyúja.

Egy különös, vad mü vészélet regénye, mely a londoni Ci'tyhől Páris sikátoraiba, Marseille kikötőibe s Tahiti paradcsomi \ völgyeiibe vezet.

Kaphatók a Prágai Magyar Hírlap jj- kön yv ősz tál y 4baai. — Kérjük t. meg- | rendelőinket, hogy az előrefizetést 1 es zk ö zölni szi v esk edj en e;k.

S ml ajándék könyv

KOMÁROMI JÁNOS:

űz ósdlák

Annak a diáknak a története, aki megszámlálhatatlan félévek után harmincéves korában még mindig elsőéves hallgató a budapesti egyetemen. Szines. érdekes rajza a háboruelőtti diákéletnek.

Ára vászonkötésben 31.20 Ke. ASZLÁNYI KÁROLY:

Pénz a láfhalároR

„Aszlányi nagyon kulturált, nagyon szubtüis iró s egy aszkéta odaadásával műveli a humort”, — állapítja meg a fiatal szerzőről a Toll. A legamerikaibb szellemű magyar könyv, egy Amerikát járt magyartól, aki ezt kívül belül ismeri.

Ára vászonkötésben 31.20 Ke.

KLABUND:

A saenvegeiy regényei

A mai német, irodalom- legfiatalabb nemzedékéhez tartozott iró négy történelmi alak (Mohamed, Pjotr, Moreau és Bracke) életének szenvedélyes drámáját eleveníti meg.

Ára vászonkötésben 31.20 Ke. MAURICE CONSTANTIN-YVEYER:

Egy férfi a multiéra borul

Az 1928. évi nagy Goncourt-dijjal jutalmazott regény, amelynek tárgya egy vasakaratu, kemény férfi küzdelme a nőért, a boldogságért Kanada vad pusztaságában.

Ára vászonkötésben 31.20 Ki.

MARK TWAIN:

A titokzatos Idegen

Amerika egyik leghagoybb és legegyénibb írójának halála után megjelent müve, tele a modern kor keserű és éles kritikájával, amit. amíg élt, nem mondhatott el az akkori Amerikának.

Ára vászonkötésben 24.80 Ké.

GENIUS kiadás

Kapható a Prágai Magyar Hírlap kadóhivata- íában, Praha, II., Panská 12. sz. III. em,

ffiCtHWWWKMWIM—I .............. IMS.......... Jb *•!; I ^ • UAtMürfWMí V-U MKtUiVm tfr V.

Bú

tort «*» SsőuyusBt

a jbairí

. liovotnf H€i©if és Tsa.

íés sságlit.

Gyét r s v i

fyniité 8* a Ib a

) ’ w, Őri. Min!í5«S'tfás<,árr»S’.3o4*!t

If llllf ■!!IÉMMÉMÍMMIIII MII' i.M|iIMMBllMnilMinTlliinMliniTlMminiMrilWniliMlir"""a‘mmMm"MJMI*'

I Netsbauer Pál: l

j MARIA i

RomaE einer modernen Prau

;j (Weltbücner • Verlag, Ber]in-Fr;edenau) \

Í

Noubauer Pál. a Prágai Magyar Hírlap | beLmunkatársa, aémet nyelven regényt | irt e címmel, amely Németországban j; óriási sikert aratott. A regényhez, amely j | a házasság intézményével és a szerelem- ; Ü mel mint problémával foglalkozik.

Max Brod \

/? irt előszót Romain Roiland. Stepban I j Zvveig é>s ITiomas Mann a legnagyobb el- jj | ragad tatás hangján írtak róla.

| A regény fűzve 24, égési vászonkötés- \ I ben 40 Kcs, 3 Ke? portókőltség.

\ Kapható a Prágai Magyar Hírlap j könyvosztályában (Praha II, Páneká 12, ^ | III. emelet).

1 Vágja le az alábbi szelvényt és küldje \ j el könyvosztólyunk címére.

. .......... 1928 .,»»♦•. -lé

1 Lakhely . ...•«. j Vlegrendelé

Fábián Béla:

6 ló - 40 smijer

Páratlanul érdekes hadifogolykönyv, amely a szibériai hadifogoly-garnizonok e létének ezernyi jelenetét filmszerűen rekonstruálja. v

ARA 26.— KORONA.

Előzetes befizetésnél portóköltség 3 K. utánvételezésnél portókőltség 5 korona. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadó jában: Praha, H., Panská 12. sz. III. em.

EM evizaái*foIys3L wmrn. oIá:

BUDA PfcW i BBCS BERLIN ZÜRICH

Alr„ 1-10 1-8 1-10 1-9 <-l© -9 i-lO 1-9

&& =•- r-r =•- ® n? 2~2- 2il^

f«rk ■**"**•* 27.81 27.78 34.61 34.46 2.04S ?!033 25.12 25.17

p*w‘....................... 569.90 572.30 7C8.85 709.65 4.18/! 4.193 514.87 513.50

Am

rUrdMB 229>9i 229;70 286ÍC5 28486 l6s'.78 168Í22 207.70 208.12

Atb*o ••••«'••* —5.435 5.49 6.70 6.72

brQüí« 79.75 79.67 99.17 98.77 58.51 58.30 72.03 72.18

HeieinKiOT* 10.51 ío.53 12/5 13.05

£*«• 29.82 29.94 37.12 87.16 21.89.5 21.95 26.95 27.13

• t - • • • - * 10.14 10.07 12.56 12.49 7.418 7.38 %1S 0.17

Kopenbisr* ........................... i52.8j 152.65 190,05 lgg.25 112.17 m.72 138.05 138.22

P*

*f 152.80 152.66 199.95 189.25 112.11 m.67 138.05 138.2'1

t-ári* 4 o > 22.45 22.43 27.93 27.80 16.48 16.41 20.28 20.32

Prága i6.86 16.93 20.9? 20.99 » 12.37 ' 12.42 15.23 15.36

Záriéit ......... 110.67 110.38 137.65 136.88 81.23 80.85 —.— — .—

4.11 4.14 5.13 5.13 3.024 3.035 3.72 3.75

üadrid . * ..... . 75.80 84.55 9%r5 105.- 58 88 61.95 69.- 76.75

Stockholm ...................... 153.40 153.47 19C.7 ' 190.20 112.11 112.33 138.62 139.Ba

dapeet....................... —.— —124.10 123.85 73.21 73.17 90.2- 90.46

Bé

es . ........ 80.22 80.50 —58.68 58.96 72.51 72.9

var*6 ........................................... 63.37 64.15 79.61 79.54 46.90 46.95 57.75 58.13

Ber

lie ................................. 136.10 136.40 169.3; 169.15 ----- 1.23.55 123.556