Prágai Magyar Hirlap, 1929. október (8. évfolyam, 222-248 / 2147-2173. szám)

1929-10-22 / 240. (2165.) szám

12 T>RAGAI-MA(iVAU-HtRT,A> 1929 október 22, kedd. 900/19*29. sz. Sabinow városi tanácsa Bérleti hirdetmény. Sajbinov város bérbeadja a „Belevue" vá­rosi kávéházat ée szállodát belső berendezé­sével együtt 6 (hat) évre. A bérleti idő 1929 november 15.-én kez­dődik. Közelebbi föltételek kaphatók busz korona beküldése ellenében a városi hiva­taltól Sabinovban. írásbeli ajánlatok a sabdnovi városi hi­vatalhoz 1929 november 10.-ig nyuijtafldók be. Az ajánlathoz melléklendő a fölajánlott évi bérnek egy negyed része készpénzben, vagy betéti könyvvel. A beérkezett ajánlatok fölött 1929 novem­ber 14.-én döntenek. Sabinov városa föntartja magának az ajánlatok fölötti szabad döntést, esetleg egyet sem elfogadni. SüMnov, 1929 október 10. Dr. Praezensky t. k. ataroeta. 1876/d Hirdetéseket eredeti áron telvesz Pozsonyban a P. M. H. Pozsonyi kiadóhivatala (Grössling-u. 36. ?.) Kassán, Géniusz hirdetöiroda Komáromban Nermann Endre Léván Dobrovitzky János. Ipolyságon Tóth & Brza Paxner és Biron, Kremnsca. Ha szívből akar kacagni, rendelje meg Köves Károly: Nevessünk! című könyvét, mely válogatott adomá­kat, tréfákat és szójátékokat tartalmaz. Ara Ke 8.— Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyv­osztályában, Prága II, Panská 12, III. Kérjük a könyv árát és 3 K portóköltsé­get előre beküldeni. Gyermekek részére a legolcsóbb könyv Köves Károly Gyermekvilág-a. Versek, mesék, példázatok, gyermekkori emlékek­Ara Ké 8.— Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyv- osztályában, Prága IT, Panská 12, TIT. Kérjük a könyv árát, valamint 8 K portóköltséget olőre beküldeni. Kls4fci Mim* Bé*» 4*. ~ XjKMMtotti Meny Belátieh Ffc nyomdéjátea, Prágában. «• A sgnmiilit Méláit JL Chartát Prága, október 21. Valuták. Holland 1953, ju­goszláv 59.15, német 804.50, belga 470 50, magyar 588.05, román 19.80, svájci 651, dán 899.50, angol 163.60, spanyol 498.50, olasz 176.15, amerikai 83.55, norvég 899.50, francia 132.5714. bolgár 22.90, svéd 902, lengyel 976.75, osztrák 472.50. Pozsony! terménytőzsde 1929, október 2Í K-tól K-ijf Bum 73 _Sl k* .............................. 150 - 153 Rom ................................ 123-124 «T >a export...........................- merkantil •••••••«•••• — 1^0 őszi árpa......................• ••••• ~’ 47~a Te nder, szemes ................ ín 7 — Jk? ex uszály Pozsony ....... J-gt — 1?2 Viktória borsó...................................... - 23) Fe hér bab . .................................. 340 _ 370 Tavaszi bükköny •••••••••••• _ _ — ~~ sz» bükköny »••••«»•••••• — 330 Reoce . . ...................................... 300 _ 3' 5 Má k.............................................. 640 — 660 Vö röshere natúr ............ 6"U — 750 „ plombárva .•..•••••. — — — Lucerna natúr ............. „ plombáivá ........... ~ — Étkezési rózsa buryonva ........ 24 — 27 „ sárga burgonya 0. ...... 24 — 27 (pari burgonya ............. 2Q— 24 Búzadara ............... 2?3 — 283 OGG búzaliszt ••«.••••••••• 203 — 273 Rozsliszt ............... l90 — 195 Koma . o 75 — /6 Takarmány'iszt ............. 1(5 — 116 Szántott rénasze'et ........... 80 — 81 Amerikai disznózsír ab Pozsony ..... — — — Magyar „ ab határ ...... — — — Amerikai szalonna ab Pozsony ..... — — — Magyar „ ab határ ...... — — — Széna félédes, laza ........... — — — „ n préséit ... ...... — —• —■ Zsúp szalma ........ ...... — — Takarmány szalma, laza ........ — — —- „ préselt ....... — — — Alom szama, aza ........... — — — • réseit ......... — — — Irányzat: örlögabona nyugodt, árpában élén- kebb üzlet, takarmánycikkekben irányzat valami-j vei gyöngébb, javult kínálat babban. Rpráea! értéktőzsde árfolyamai: X 21 X,18. 1928 évi kincstári ntalvány . ■ —•— 1924 ért kincstári utalvány . “■ Nyereménykölesön............... J00.— J00. — 6%-os bernházási kölcsön . . J00. 100.— 6%-oí HsttkfilcsBo .... }00.— 100.— 6%-os AllamkfIleaÖB .... 100.— Morva orsr kölea. 1911. m% nft* Morva őrs* köles. 1917 6% . ^-25 90-75 Prága város 1918 köles. 8% . * r».'n= Prága város 1919 köles. 4% . , 74.90 Brflnn város 1921 köles. 6% . _•“ Po zsony város 1910. köles. 4% _•_ -~~ Pr ága városi takrpt. 4% . OrI vörös kereszt sorsjegy , cio'5 *^ ki?„ SsrtSL ut':::: gí* #­Leszámítoló . .«*»»• s7q'~ Oseb Iparbsnk ..sas* K7n‘"“ -1c ”~ Prágai Hitelbank . , , , * ?fg*~ Szlovák Bank . . . , s , |f|-S0 182.50 ílvnostenska .....ás ö513-50 Angol -Cslov. Bank . « a • ORO'^ vai’Zs Osztrák hitel íSX-50 247 50 Wiener Bankv. . . > • • » ”?-50 102.50 Jneoslovenska-bank . • • • .„=/•75 47.37 Kordbaho......................... 4950 4960. ­Cs eh cukor . . . • a a • — eső 50 Horvát cukor ....»► coq-*­Kolint műtrágya . • • • . — 632.50 Kolinl kávé _•— •— Ko lini petróleum • . » t « ,cr,c-— Kolinl ...................................I505— 1510.­El ső pilsmt sörgyár ■ . • » ~.— Breitfeld-Danék . s * » s •— — Lanrin és Klemen* . . * « , — —.— Ringhoffer . ..,»•*> 1250.— 1240.— Cseh északi a*én . . , , 2700.- 2780.— Cseh nmgatl szén < a • • » 673.— 667.50 Alpíne ....«••«» 182.— 183.— Poldl ..................... « > ti36 — 013.— Pr ágai vasipar .«•••• 2f49. — 1980.— Skoda 1818.- 1763.— Pozsonyi kábel ...... 1185.— 1200.— Inwald..................... • • 368'— 364.— PR ÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Kézirafnknt nem őrzőnk meg és nem vdtinfe vUsea Szlovenszkói szerkasztő: Telléry Gynla. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Grössling- utca 3& l. Telefon: 27-87 - Kassai szerkesztőség: Rnman-u. 3. Telefon: 495. — Rnszinrskói szer­kesztőség: Pngvár. Pavlovics-ucea 2. ts. Szerkesz­tő: Rée* PáL — Irodalmi fömnnkatáre: Sziklay Ferenc d.-.. Kassa, Eder-u. 9. — Budapesti szer­kesztődé" ás kiadóhivatal: Zólyomi Oesső, Döbrentel-tér 9. Telefon: Aut 530-02. DeviKaárfolyamok BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH „ • , X-21 X.I8 X-2I X-IS X-21 X-l» X-*l *-l« Bueno. Atre, _ _ ___ _ - 1.750 1.759 216.75 217.50 Konstantinápoly « • * > • —.—------ —.— —.— 1.978 2.01 2 45 2.50 ff nd°D „................................ 27.85 27Í78 34.64 34.46 2.037 2.033 25*.13 25.17 Ne w-York ............................ 571.45 572.30 10.25 709.65 4.179 4.193 516.65 518.50 Ri o de Janeiro • • t * • _.______ _____________ q 497 q 497 ____—* — Am sta-daia ............................ 230Í12 229Í70 286120 284*86 168>0 16&22 208Í15 208*.12 A‘ bén . . . ....................... 6 435 5.42 6.71 6.72 Br ügMi 7827 79.67 99.27 98.77 58.42 58.30 72.20 72.18 Hel*ingfor» .,•*■«■ —10.499 10.53 13.— 13.05 Róma -.-..*••* 29.91 29.94 37.21 37.16 21.875 21.95 27.04 27.13 Belgrád , , , , « . . • 10.10 10.07 12.55 12.49 7.387 7.88 9.12 9.12 Kopenhiga *•*«*»• 153.02 152.65 19!'.15 189.25 111.94 111.72 138.30 138.22 £flo ..........................» 153/2 152.65 190.15 139.25 111.89 m.67 138.30 138.20 ........................................................... 22.49 22.43 ^7.95 27.80 16/45 16.4.1 20.32 20.32 ?/ áSa ..................................... 16.91 16.93 21.02 20.99 12.87 12.42 15.30 15.36 /“ rlcb..................................... 110.62 uo.38 137.S2 136.88 80.92 80.P5 Bo fia 4.13 4.14 5.13 5.13 3.d7 3.035 3.73 3.75 Madrid . • 81.25 84.55 101.80 105.- 59.94 61.95 73.90 76.75 Stockholm ............................ 153.52 153.47 190.80 190.20 112.27 112.33 138.75 139.­Bu dapeet . . . . * • * • - - 124.23 123.85 73.13 73.17 90.80 90.46 Béc* . . < . * « * * • 80.27 80.50 —.- —.— 58.74 58.96 72.57 72.93 Varad 64.05 64.15 79.61 79.54 46.80 46.95 58.— 58.15 .................................................... 136.60 136.40 16S.79 169.15 123.43 123.56 Ap rö-íiiNfetesek Minőén szó egyszeri Közlést 91 fillér, vasár- é* Onnepna 00 {illái. A legkisebb oirdetéf ára 6 Kö A hirdetés alatt lév kis szám alapján megtolható a cím a kiadóhivatalban - nevélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azot oan * szükséges postabélye^ret — Vidékről beküldött apré Hirdetést eaak a hirdetés dijának előzetes megküldése eseté Közlünk — Apróhirdetéseket oostautalvánnyai ts lehet te adni, a szöveget a szelvényre lehet trm — Levelek további tását csak 1 Ki. bélyeg csatolása eset n vállaljuk — Apré hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praba ü., Panská 12/111-Of0 Ké havi. nyugdiiképea lis BaáüASliSSSSiS léssel, szép hozománnyal, imp U- .X , z-’O*- csinos uriieány, időseb Keresztény földbirtokos, három ÍOmo!y úriemberrel éT6 feleségül venne , Osságot kötne. házias vidéki leányt személyes ciige " mazo ___________ sz impátia alapján, minden 25.éve b6r m 41l érdek nélkül. Leveleket a h- *. s ’ kiadó „Egyedüllét** jeligtSvel m továbbit. (Teljes címet kérek.) iérihezmenne 1939/e ____________________________ > ztos ex sztenciá íu úriemberbe ,, . o <. Jeope „Némi hoiománv" i Komoly goiuiölliozasn___________________________ ár valeány vagyok, vagyonom Ailami lisztvise ó bozománnyai nem sok; harmincöt-holdas nősülne, gazdaság, pár százezer korona készpénz, de szerényigényü. Jelige „Nyugdiiképes** 1 1921 nyugodt életre vágyó férfi ----------------------------------------------­be nnem gondos, házias asszony- Hadirokkant, 39-éves, öní kát találna. Válaszokat a nagykereskedő némi bozoman kiadóba kérem: „Függotlen nvai leány'* jeligére. 1932/d nosütne. Fiatal, csinos, felvidéki özvegy- Jelige „Sürgősen" 1921 asszony vagyok, gyermektelen. —------------------------------------------­Is mét beeveznék a Nősülés is&.zftssng vagy ben°süiés céljából gazdi révébe. Vagyonom van ingat- otoóigy ismeretségét keresel ían is, készpénz is. Címem,,Jelige „Igazgató lomémök fényképem továbbítja: Sebes-1 *721 tyén Imre. Budapest, Király; " ' ucca 61. (Válaszbélyeg kül-'Kí* vidéki városban van bízat dendö.) 1932/cjszép lakásom, ‘*00 Ké havi nyu :-------------------------------------------------diiképes állásom Független urii Sz lovenszkoi árvaleány vagyok, unom az egyedüllét* B . .. _ i Melyik katolikus, 50 éven leid ferjhezmenne 'magasabbraogu, nyugduazott 01 kettőszásholdas gazdasággal, ember osztana azt meg veién Címét, fényképét elküldi: Se-1Választ a kiadóba „Közös sor; bestyón Imre, Budapest, Király alatt kérek. >9; ucca 51. (Vilaszbélyeg küf------------------------------------------—— dendő.) 1932/b Férjheznsniifi Férjhezmenne szlovenszkói urileány ötszázé- dó. Jelige „Azonnal** i9, zer Kö azonnali készpénzbozo-------------------------------------------------­mácnyal. Ismerkedési kapcso- Szlovenszkói nagyiparoe famii) latot létrehoz: Sebestyén, Buda- férjhezadná leányát megfelel pest. Király ucca 51. 1932/a hozománnyal, esetleg benősiilé--------------------------------------------------/ehetőséggel. Megbízottja: Se bestyén Imre Nagy jen6f törvényben bejegyzett irodája:! B dape8t. Rákócziut 57/b. Budapest, Király ucca 51. j^g-g legeredményesebben és lég-:______________________________' di szkrétebben közvetít házassá-1 « s gokat. 19321 Feleseget keresek — ~ |i5-éves, iniell. keit külsejű, m; Nősülne gyárul, szlovákul és oémelü K sürgősen 40 éves, fess, magas ,*zél5- kereszténv tiam részér férfi, némi hozománnyal, 30—40 'n.te“ “1° és kedves eány év közötti hölggyel. Jelige: Ftamnak Szlovenszko egyik jár. Autó** 1030 si székhelyű varosia ábao nag '___________,__________ iparváua.ats van 30U100 Ki é In telligens kereskedő jómé- 'énben. Lega áeb <20000 koron: netelü üzlettel Szlovenszkó hozomány kívántatik, mely a •' nagyobb városában keres bermentes vállalatra bebiziosilh. _ lo. Ajánlatokat „Jövő" miigére nösules céljából kiadóba. 191 abszolút intelligens csinos, ~~ "77 " 7~TT~ nemeslelkü, jóniegjelenésü izr. Százezerpengohozománnyal fér urileányt (vagy fiatal gyér- hezmenne keresztény árví mektelen özvegyet). Hozo- Szlovenszkóban lakó mi mány másodrendű kérdés. Ezen f/ar .förJJak torduljanaJi felv feltételeknek pontosan megíe- lágositasért; íelni tudók Írjanak fényképpel Nagy Jenőhöz, ellátott levelet — visszakül- **7 dés ellenében — „Becsület- Rákócziut 57/b. 1876/ beli diszkréció** jeligére a|---------------------------------------*------­ki adóba. 19871 Komoly. Intelligens. 27 évi-----------------------------------------------keresztény. fessnek mondo Eg yszerű, vigkedéiyü, barna lis fiatalember vagyok. flpa-roi talember autószerelő) Jelenleg állásba! , , , zf'-ujti jófizetéssei. Gondolva önállt hazassag céljából sitásomra s nyugodt család keres, kisebb fö dbiriokos lány otthon megalapítására, ken ismeretségét, ki kisebb lökévé ^ra. M ^ mtell.geni rendelkezik Nekem tOCOOO kor0- h^.asan nevolt. egészsége nát érő ingatlan vagyonom van >eán7* .va«* . /L /-‘Vlá Esetleg jobb mód u gazdálkodni *u , ‘»®oretségét, (vallá do leányok it írhatnak „Vigke- mellókos) déiyü iiatalember*’ iel gére. Leve- házasság céljából, l*k*t. * £‘**ai berkesMÖség to- hoMáJ4rnTna önállósításom yáhh.t. Rumann u<ca 6. ___19_*|hoz SzéJ, ]akifl van. néz „, , (vagyok kalandor, hanem tlsz Házasság céljából 'tességes munkaszereto férfi megismerkedne Intelligens 36 Leveleket „így boldogulnánk* éves Önálló üzlettel rendelkező jeligével a kiadó _ továbbit gyermekfelen Özvegy röíös- Legnagyobb diszkréció mellet kerexkodö 22—28 óv közötti megőrzőm. Bátorság, Írjanak hajadonnal, esetleg gyermek-1 199! télén fiatal özveggyel, ki némi----------------------------------------------­bo zománnyai reDdeiKezik, moly 21 évé közvetít hozomány üzlet nagyobbltáshoz házasságokat szükséges, vallás nem határoz. * , , T«ljes cimfl kimerítő leve- Nagy Jenő. Budapest. Rákócziul leket kérek „1929" joligéro 57/b (Cégnélküli levelezés) Genius hirdető Irodába KoSiceJ 1876/1 Mlynská 22. 1909 --------------------------------------~ Ot thont szerető, Intelligens 40 Aitást kap éves ispán gazdaságba -------------------------- * . K eresek bencsu.ne. , „ Szives ajánlatokat „Első próba" jeligére a pozsonyi kiadó gyabomokot továbbit. 1908 miglöbbi be épésre. GvoiJyiztrlái * * *------------------------- Kralovo u. Tisou. 191 Fé rjhezmenne ~ X? r“ özvogyasszony volt állami híva- * tilnoknő, évi 12.000 Kő nyug- és levelezőt keres kassnvidéki díjjal. jólolkü, biztos oxis- vusszskmsbeii vállalat. Kellékek tenciájú úriemberhez. 40—60 szlovák könyvelésben és a néonc éves korig. Teljósciraü leve- 'cvelozéshen való lértasság. Ja leket „Nyugodt otthonra vá- vadulom: havi tizetés. lakás, lü gyom" jeligével a kiadóba tés, vilijitás Ajénlaiolc a Uassa kér. 1905 szerkesz’ótéjjbe küldendők. <91< Magántisztviselő, Házak, k nek neje sulvos oku vérszegény- teljesen ajonnan épültek, 3í> évig ségben szenved, keres inteidgens udomenlesck, két-bárom-négyszo- p vijjkedelyü, középkorú ürmöt, k bás iaaátolrka<, a legmodernebb i 15-évti klslánykajukat a betért kivitelben eladók. FeltrilágoatUs­- szórakoztatása: ápolása és a ház- sál szolgái Kabos H igó oki. mér­tartás vezetésében cseléd met ett nők irodája, Koiice, Malom u. 2. nagyobbrészt menlesi-ené Csakis 11. em. <837 11 feltétlenül szolid, toszivű, szerény­- igényű és a család szerény bery> JonázboU szolid, 32-éves, kérész zetébtz alkalmazkodni tudek írja- tény nő ■ nak, Rittler K., Oroska, címre. 1 z„ ____|S_S>»L Zo nrtor képzettséggel é, németül hazvozetononeü- beszé ók e őaybrn. 1940 ajánlkozik november 1-re- Háztar­e- ---------------------------——---------------- tás minden ágában jártas, kitü­0- Ápolónő, nőeo Icz és van. Cím a kiado­ö‘ idősebb, ki a házimunkánál és oao'________________________ segédkezne, felvétetik. Cim ^ „ lm a kiadóban. 1901 . Fogteduuknp, ,5 ; keresztény, *“-évea, technikában- Kerestetnek {elvételre és Operációban per ekt, novem­. . , „ . , bér 1-tői helyet változtatna. Szi­megb.zhátó ügynökök, gyárunk ve, megkeresést a kiadóba „Fog­attal elsőrendű minőségben ké- (echö,kus- íelifg«re kér i89i szült áruk, ugvmint: cerredonyök.________________________________ Aletták, nimzett (üggönyök ,eg- AU4st kf!rea imomabb es tegS2ebb kivitelű más uidonságok eladásárs. Mé- oteHígeos. lOÓ-epb ®áby gyér- ytn leszállított ár9k. Magas u- mekek melléi vagy bázikisasz- talékI Vevők pontos kiszolgálása szonynak. Szerény igényekkel- Ajánlatok rr. Merket, Broumov Cím: „Gyermekszerelő" leiigére. , 44. Cecby. Levelezés cseh, szlo- Kosice, Fóposla, Poste-Restante _ vák és német nyelven. *557 1893 ‘ Állást keres Vegyes Jobb euny uiíbázhoz Braiislavában bevexetett ui mo-c varrni aíüníkozik, dero sZil odai üzemhez 200100 Kő _ ’ tőkével, diiazá-. tetszés .-.zeriut. Szives .. , , ... mertkei eséseket „1900" iedgére, társ korcsíctik. ig Veiké Topoéany, Poste reslante, Je ige „Biztos lövő" Oszeszls aj------------------------hird, irodájában, Porsony-Bra­Gyermckkisasszonynak tíslava. i94V ^(ajánlkozik november 1-re, sze- c.. Irényigényü fiatal urileány, ki SuTgOBCO CíSldO ’jj ezen minőségben sikerrel mü- Léván 2 aj ház Állanak: t izo- . jködött, egy, esetleg két^gyer- konyha, előszoba, türdőszoba, , ,mek mellé. Feltétlen úri csa- kamra. Azonnal beköltözhetök. [Iádhoz. Jelige: ,,Munka ne- Bővebbet Slehér János kőmives­/jmesit." Cim a kiadóban. 1931 mester< Levice- 19 8 oj * ~ * --------------------------------------,----------­j„ 32 éves jóliőzö Ha Bratialavába jön, szálljon meg a •4 házvezetőnő Pension Iria-ben ' »*■ >-__________________________1926/a Elegáns, kitűnő karban lévő ’’ !Intelligens nő főzésben per- csukott kocsi <ryön3rörÜen kél5’ és egy pár rézkulcso, keveset s,muniazii. ^ használt komplett lószerszám, őj házvezetőnőnek, gyeplővel, autóvétel miatt ?il . , .... , eladó. Érdeklődők Írjanak: i anyahelyettesnek ajánlkozik. Mlhál i Uj6gn6< Maiy-Málas j Gáspáriküé elhelyezője. Levice. pp ^rluhy cimrey 1933 CJ Fiatal Bérlet . .„»k.r..k.dSs.Réd Z'ZlZ-SFíSFmt aki a fűszer szakmában is bolt leltárban. Városhoz közel. ,.. jártas, állást keres. Cim a Buday, Nővé Zámky, Magyar .. kiadóban. 1928 u. 15. Váiaszbélyeg 3 Kö. 1929 j 8 éve működő megbízható Zseb ok be soííor, összes müve! teljesen nj ^'ki az anto szakmában teljesen diszkötésben 80 kötet 500.— jártas, állást változtatna, csa- koronáért eladó, esetleg réBZ- . kis nagyobb, személyszállító letre. Postaíiók 87. Párkán. ^ kocsihoz, gyárba, esetleg ura- 1986 ''sághoz. Belépne november 1-reJ------------------------------------------------­® Ajánlatokat „Megbízható sof- Magyar városban, jóforgalmu _ főr‘‘ jeligére a kiadóba. 1927 vondéglői Üzlet L' 25 éves jólnevelt leány kitü- Kizárólag betegség , nőén főz és háztartást vezét, keres magának személyes meggyőződés után , tárgyalok. Cím a kiadóban, állást 1934 pazochiára gazdasszonynak, : ~ ~~ (j vagy magányos úriemberhez MJadO- házvezetőnőnek elmenne azon- Léván legforgalmasabb útvo­g na'B belépéssel, Losonczhoz1 maion nagy telekkel egy t közeü vidékekre. Cim a kia- üzietnek megfelelő ház B6- 1, dóban. l^^vebbet Haullk Lajosné. Sze­1, ~Z1 -----------------!pesy u. 20. Levice. 1934/a Ta nítónői j-----------------------------------------------­' illáit kere* maírar iskolánál Fürdőhelyen ' ev. vallásu ORtéve'cs óvónő, k (jónevü vendéglő, közel a ’ már 7 évij., mint kinevezett he- strandhoz eladó. Legutóbb : iyetlei tanilooő münödött, köz- hát hónap alatt 180.000 Kö : beD lérjnezment • átláaárol lemoo bevétel. Vételár 150.000 Kő. dott. Családi okok miatt újra a|- Ajánlatokat „Felicitas" jeli- >áat vállalná, ha azükségea a ta- gére kérek a kiadóba, 19S3/b oltonői oklevelei ia mega/erzi —----------------------—-----^-í----------­Ál lampolgáráévá va», szlovákul Szlovonszkóí város ' a beszél Mertlceresáaeket a kia­I do „ 191jeligére közvetít. SZIVODCn • 912 levő. bálokra alkalmas nagy- !..............-........... - - ----------teremmel bíró vendéglő, mely­A„ i__„.„,1-.nek bevétele az elmúlt hat­áp olónő, vagv gazdaiszooyi hónap a!att m m Ks voH> állást eladó 200.000 Kö-ért. Aján­I keretek oly haljon, »hoi .I*llef ^rfa kiiilóTovibbT* lofe'/a- cseléd is van. Gim a pozsonyi ________________________________ ki adóban- 19 Vi ________________________________Különféle oltott és vadóe \ háztartás minden ágában jár- gyümölcsfa-csemeték t.a inteltigena, idősebb arinő el- jntinT0Mn kaphatók Érdeklő vá .latna komornál, vagy házve dfik ^janak Jenkovszky End­zé,0D01 re gör kát lelkész, Zafiöt állást p. Dubriniő (via Uíhorod) c Podk.. Rtiis c'mre. 1873 izonnib belépéssel. Szives meg- _________________________________ ke resések a kladobk „tperjes" , ,, .. . télidé alatt kéretnek. J9I6 Vágmeötl szlovák nagyköswég­"_____________________________ben egy modern berendezésű. kö nyv, papír és játékiru üzlet AlM igen jutányos feltételek mellett németül elndó. beszélni és írni a legrövidebb OJm # kiadóban 1867/a időn belül tökéletesen ohad meg_______________________________ te nulpi. az lorduljon Szabó Nve v­módszer. Koiice. Fó-ucp» t2 a Társ kerestetik autobusztáralhóz, kinek soltőr- KercséU vizsgája van Megkivábtatik vagy utasói állást *éiá* •u,obu»** 140°Í és mogfeteiö garancia. Biztos ucte és ecsei szakmában. A énls- megelnetéa. Schnls papirüzlat, ! tokát a pozsonyi kiadobe. <9-5 Zehezovce. 19l0 Mesérkezett az üjtermésfl ^^gaSBsasfe^ valódi csemege édes Szegedi paprika. Kérjen minden jobb fűszer és csemege Vspj*''". m Ajh',. kereskedésben valódi Sebestyén féle esemegepaprikát. Kapható 50 fii. N. !-Uor levelekben, v. m. 5, 10, 25 dyr s3\f9lfyr és 1 kgr. dobozokban ^S, ^e^isaa. Lerakat CSR. részére Sebestyén, Kontár no. Újonnan épült, i szobás, modern Garantáltan fajtiszta' alföldi lakóház a belvárosban azonnal komondorkölykők eladó. kaphatók. Fhuróczy Károlynál. Kacián látván, Levice. Honvéd Ivánka pri Nitre. 187Í utca 50. 19- 3------------------------------------------------­.. ___________________ 2000 holdas Na gyközségben biztos megél- dunántúli mezőgazdasági bir- hetésft jóforgalmu (tokom városi központtal, gyors­._ jvonati megállóval, hosszabb vendéglő (időre bérbeadóm Szeszgyár ia családi okok miatt azonnal lehetséges. Megbízottam: Bálint eladó. Pócs Gyula, Szőgyén Sándor, Budapest VI., Iza- 1906 bella u. 63 1907 * Cséplőgép: b tip „Wicnier,e*‘mo­E. mégis a legtöbb a ,or. 7-0-as Ho.ler szekrénnyel. Tokio Gumói; teljesen jo állapotban, elutazás , , , , . .... mialt nagyon jutányosán e» ked­Vezérképviselet: h.na N.lra vej,ó felteteíeK meiletl wilson-utca 37, Napon'a diszkrét postai szétküldés, tucatonként 31 eladó. korona_________________________ Esetleg 500 Ké piovzíot kap. ki ve vőt szerez. „Atka mi véted «l- Hentesüzlet Ige a pozsonzi kiadóban. ’,9l8 felszerelve, bérbe, vagy örök- ~~ <t " áron eladó. Bucskó, Sahy. U| Üzlethelyiség ____________________________nagy kirakatta . raktár es lakát, ‘Léván, a lég.orga.masabb ulvo- Eladó azonnal helyszűke miatt 0a|On aiado, Vida Kcza tanítónő f*-í Káioai o, ifc. 19r0 télialma, ------------------------------------------------­va ggontételben, eseUeg kicsi- Szlovenszko nagyobb varosában ben is 100 Kö q-ként. Csakis égy joforgaimu helyben Seöovce. Molnár. 1902 loszerüzlet, öázzal együtt e.őoyös le,tételek Tornaiján mellett e,költözés miatt azonnal , „ alado. Cim a kiadóban. l9;z_a házat, bá^elvet, töldbirtokot, ____ ----------------------------------­la kást, korcsma, tüszer, fuvaro- ... ,,, , r zasi. timarüz elet. mészárszéael ilöVendomonŰO, aszta osmühelyt közvetít Hubay Megmondom Dáikinek jelenét, ügynökség, fornaia. Válaszbé- jövőjét. múltját Pénteken lyeg 1898 álmomban jövendölök. Fontos------------------------------------------------- tudnom, melyik évben, nónap­„ ___. . bán. nat>on született, S najszá­Na gyzorgalmn lat ia kérek Szíveskedjék női dívatüzlet 5 koronát oétyegben csakis , , , , , iii ajánlott tevéiben küldenL pén. teljes berendezéssel kalapkészi- ^ g koron4val dr4. .és, (elszereléssel azonnal átadó áhb fl FereD0I Baiaspne, Póstvénben, a Parkban. Cím* p0,taüok g Románia 1643 Aurora, riestanv. lo9/________________________________ Famegmunkáló Üzletnek gépeket bármiféle nagyon alkalmas _báz. azálll* elsőrangú ilátlltásbao magyar vidéken szabodkézbői el- Ríkow - Werke. Holzbtarbei- adó. azonnal bekőiiözhetó. Az tuugsmaschlnen- und Werk- áltomástof naponta többszöri zengtabrik Eisengiessere? Ric.U. autobusz-iárai- Bővebbet: Dob- Kooh. Warnsdorf Baját tera» roviczky Hirlapirodában, Levice fcat: Brattslava. HafenstrasBe, I89t Messe-Pavillon V_ Prag VII., ________________________________ Sternberkov* 16. 1121 ÖS? a** “ a„f!nörang13 Lévén a város központjában, egészsége., magasnövésfl foreaima? útvonalon gryümöicslákat egy ház ajánl Némec ^ Ferenci. Rtá vegyeskercskedéasol novee, p _______________^ jóljövedelmezö melléküzlet­te l eladó Átvételnél a lakás Klíma tik ns is azonnal beköltözhető Cim gyógy- és üdülőtelep » kiadóban.______________1789/b kö zismert hehren. kitünően beve- ........• ze tve, gondnétkOli. lénves meg- TaUsman gummt élbetéssel, egészéví üzemmel, 30 selvem ioom, lellétlen b-ztos. to- szobával, komplett felazerelve ’atia 30 korona- Diskréten szál- azoona1 eladó. Aiánlatok „Köz- litia postával a vezéraépviselet: ismert Pensio* ieligére a kiadóba Hérái cég, Luéenec. Mintául 6 kéretnek. 185- drb. is küldhető ‘2?7

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents