Prágai Magyar Hirlap, 1929. szeptember (8. évfolyam, 198-221 / 2123-2146. szám)
1929-09-11 / 206. (2131.) szám
GOETHE MINT Irta: Péterit Jenő Karlsbad, szeptember hó. Karlsbad völgykatlanban fekszik és levegőjét a száguldó autók sikeresen rontják el. Üdébb levegőt csak akkor élvez a városból menekülő sétáló, amikor a Karlsbadot szegélyező erdőkbe jut, vagy maga mögött hagyva az előkelő Pupp-szállodacsoportot, a „Goethe- weg" padjain pihen. Ilyenkor fölébredhet az emberben az irodalmi szenvedély is. Hogyha az érdeklődő a kicsiny, de érdekes városi múzeumban a város történetére vonatkozó tanulmányokat végzett, beleéli magát azokba az időkbe, amikor Karlsbadot nem látogatta évente hatvanezer fürdővendég, hanem a kedélyesebb és olcsóbb fürdővárosban Goethe keresett gyógyulást kinzó vesebajára. Hogyan élt, miket cselekedett a költőfejedelem Karlsbadban, arra nézve a legpontosabb följegyzések vannak. Goethe a német pedantéria valóságos mintaképe volt. Mindent megőrzött és pontosan számontartott. „Rechnun- gen Karlsbad betreffend" éppen úgy helyet foglaltak gyűjteményében, mint a kapott és elküldött levelek, amelyekről előzőleg koncep- tust készített. Nem kevesebb, mint ötven kötet levél és negyven kötet napló maradt Goethe után, aki még arra is ráért, hogy, mint hadügyminiszter, az 502 emberből álló weimari hadsereg ügyeinek főintézője legyen. A régi jó időkben, hogy ha a város tornyából kémlelő toronyőr észrevette, hogy vendég ■kocsija közeledik, trombitaszóval üdvözölte. Ezt a patriarchalis fogadtatást akkor: „An- ■blasen“-nek nevezték. így fogadták 1785 julius 7-én Goethét is. A toronyőr felesége eléje jött és jó fürdőzést kívánt. Ezért, mint Goethe naplójában följegyzi, egy ezüst húszast kapott a költőtől. Goethe tizenkétszer volt Karlsbadban és t.i- zenharmadszor, öreg korában, Marienbadból jött át, hogy itt a fiatal Lewetzow Ulrikát, utolsó nagy szerelmét, üdvözölje. Frankfurton és Weimaron kívül Karlsbad őrzi leghívebben Goethe ottartózkodásának emlékét. Egészségét mindenkor Karlsbadban nyerte vissza é« azért ezeknek a gyógyforrásoknak többet köszönhet a világirodalom, semmint azt sejteni lehetne. A házak, ahol Goethe lakott, az idők folyamán eltűntek a föld színéről és helyet adtak modern épületeknek, de a nagy szellem lakóhelyeit kegyeleteden emléktáblákkal jelölték. A „Weisser Haase“, „3 rothe Rosen" (most „Mozart“-ház) és később a „Drei Mohren“ cimü házakban lakott előszeretettel. Ez utóbbi, hajdan igen díszes és pompás külsejű ház Heilin- gőtter tekintélyes rézöntőmosteré volt. Azért is nevezetes, mert itt tört ki 1759-ben az a borzalmas tűzvész, amely kétszázbuszonnégy házat hamvasztott el. Mikor Goethe tizenegy esztendő után ismét ellátogatott Karlsbadba, csodálkozott, menynyire szépült és fejlődött a város. Ismét Heilingötteréknél szállt meg és nagyon jól érezte itt magát. Kedélyes és szeretetreméltó volt. Háziasszonyának gyerekei ki és be járkáltak szobájába és nem zavarták a munkában. A derék, szemrevaló Heilingötter asszony Goethe költészetét aligha tudta értékelni, de úgy mondják, hogy a költő nem volt érzéketlen háziasszonya bájai iránt és bizalmas viszony fejlődött ki közöttük. Voltak esztendők, amikor amikor Goethe 3—4 hónapig időzött egyfolytában Karlsbad- ban. A kúra abban az időben radikális volt. A vizet lakásokba szállították és a betegek 50—• 60 pohárral is fogyasztották. A fürdőben sokan öt óra hosszat ültek. Becher Dávid volt az első orvos, akinek az emberiség a modern gyógykurát köszönheti. Goethe hajnali öt órakor kelt föl, pedig a társaságbeli élvezetekből ugyancsak kivette a részét. Udvarolt és szenvedélyesen táncolt még késő aggkorában is. Schillernek irja egyik levelében: „Egy kis szerelem elviselhetővé teszi a fürdőéletet." Karlsbad és szép környéke Goethének, a festőnek is sok motívumot adott. Nemrégen fedezte föl a Goethe-kutató Wahl dr. tanár Goethe nyolcvan ismeretlen vázlatát. Ezekben sok karlsbad! részlet van. A vázlatkönyvet az „Insel-Verlag“ adta ki. Goethe az evésben mérsékletes volt. Egyezer, délben evett bőségesen, de sokszor két húsételt is egymásután. A dohányzást utálta. A nagy ember annyira szerette Karlsbadot, hogy egyszer, amikor már hónapokig itt időzött, azt irta Schiller feleségének, Charlotte- nak: „Már tizennegyedik hete tartózkodom itt. Szeretném, hogyha a nyár újból kezdődnék és igy folytathatnám életemet." Házat is akart vásárolni Karlsbadban. Kinzó vesebajára mindig enyhülést talált és természetesen az előkelő társaság középpontjában állott. Mária Ludovica császárné 'megérkezése után bemutattatta magának a legnagyobb német költőt és sokszor elbeszélgetett vele. A szellemes császárné nagyon sajnálta, hogy a szigorú spanyol udvari etiketté lehetetlenné tette, hogy Goethével levelezzen. Két esztendővel később I. Ferenc császárt és leányát, Mária Lujzát, Napóleon nejét, a kari-hadi hódoló polgárság nevében két 'költeménnyel üdvözölte. Nemcsak halhatatlan költői müvek, mint az „Iphigenia", köszönhetik létezésüket Karlsbad- nak, hanem nagyszabású természettudományi, geológiai kutatásokat is végzett itt a halhatatlan mester. Érsekújvár, szeptember 10. (Saját tudósítónktól.) Szent-Ivány Józsefné, dr. Holota Jánosnó, Szent-Ivány József, Szüllő Géza dr. és Holota János dr. fő védnökségé alatt tartotta meg vasárnap az Érsekujvári Gazdakör gazdanapját, amely egész esemény- sorozattal tette emlékezetessé ezt a napot. Már a kora reggeli órákban ébresztő zenekar járta végig a várost s amikor a délelőtti órákban a főtéri tábori szentmise kezdetét vette, ezer és ezer ember tolongott a hatalmas érsekujvári piacon. Ehrhardt Viktor címzetes kanonok, Érsekújvár ő^z plébánosa celebrálta fényes segédlettel a misét, amely után P. Csulen Kolos ferencrendi zárdafőnök mondott nagyhatású beszédet a gazdatársada- lom hivatásáról s a gazdakör most felavatott művészi zászlajának szimbolikus rendeltetéséről. A szegbeverés formalitása órákig tartott el, mert az érsekujvári s a délszlovenszkói magyar élet számos prominens személyisége után, akik valamennyien ötletes mondatokkal kísérték az ünnepélyes kalapácsütést, a zászlóhoz járult az érsekujvári gazdatársadalom sokszáz tagja s mindegyik áldozott a nemes BERLIN, szeptember 10. Moszkvai levelet két okból könnyebb és előnyösebb Berlinből írni. Először, mert az orosz oenzura nem avatkozhat be az igazmondásba, másodszor, mert a német fővárosban sokszor könnyebb információkat kapni. A politikai világ Berlinben rendszerint jobban van értesülve, mint a moszkvai. Tehát Lunacsarszki megbukott A népnevelési mindenható, Lenin egyik volt bizalmasa, az utolsó a kommunista vezér táborából, aki még a hatalmon maradt. Sokáig úgy tetszett, hogy a kommunista iskolát tovább fejlesztheti különös, nem mindig érthető tervei szerint és megteremtheti a bolsevista irodalmat, amely 1 .ás isteneket, mint a mai hatalmasokat, nem ismer, de Moszkvában is virágzik az intrika, diadalmaskodnak a besúgók, gyilkol és öl a pletyka és ami még tegnap a lehetetlenségek sorába tartozott, ma valóvá vált. Kinos interjú Három esztendővel ezelőtt a hatalmas népbiztos Berlinben járt. Az unter den lindeni kövefségi palotában fogadta a külföldi sajtót. Ott ült moso- lyogva, az ellene intézett támadásokra büszke öntudattal válaszolva, Lenin arcképe alatt és mesélt az ő nagy népnevelési sikereiről. Hogy végre orosz földön csökken a szerencsétlenek száma, akik Írni és olvasni nem tudnak. Hogy terjed a népnevelési Egyik liberális angol kolléga szerelte volna tudni, hogy mit ért a népbiztos ur — népnevelésen? Kérdezte mind követelőbben, hogy mit szabad és mit nem szabad orosz földön olvasni? Kérdezte, hogy és mint van Tolsztoj Írásaival? A miniszter végre kénytelen volt beismerni, hogy az orosz népnevelós bizony — egyoldalú. Szerinte nem is lehet más. A gyereknek hinnie kell a bolsevista paradicso bán, tehát más országokról, más nemzetekről csak a legrosszabbat szabad hallania. Erre fölvetettem a kérdést, vájjon mi történik a polgári gyermekekkel? Kérdeztem, való-e, hogy a miniszter hatalmi körében a polgári ifjúságnak jelentősége nincs, hogy már az iskolában különbséget tesznek a kommunista, meg a nem kommunista tanulóság között és a gyermek már az iskolában érezni kezdi, hogy nincs semmi joga az állam életében,- ha nem tartozik a bolsevista eszmék terjesztői közé. A népbiztos ur nem igen akart kérdéseimre válaszolni. ’ kívánta tudni honnan szereztem értesüléseimet. Végre is bevallotta, hogy a kommunista ifjusá^minden tokinletFizessen elő a IIpís iü-re Előfizetési Ara Ví évre 36.— Kcs. Mindet chságárnsnál kapható Olaszországi útját, mely egész művészetét átformálta, Karlsbad után testben, lélekben egészségesen és frissen kezdte meg. Karlsbad századok óta adott és ád enyhülést százezrek bajára. Épült és fejlődött a híres város, első sorban áll a világfürdők között, de a mostani színtelen tömkelegben jól esik _ a régi, kezdetleges Karlsbadra gondolni és hírneves vendégei közül a legnagyobb szellemóriással, Goethével, mint fürdővendéggel, foglalkozni. célra. Délben 16G terítékes társasebéd volt a-z Arany Oroszlán vendéglőben, amelyen számtalan hatásos toaszt hangzott el. Többek között Ozorai József dr., Holota János dr., Koezor Gyula, Turchányi Imre dr. és Hauli Béla, a gazdakör elnöke beszélt. Rendkívül nagy hatást tett a diákkongresszus két vendégének, Albrecht Dezső erdélyi delegátusnak és a rimaszombati Boross Zoltánnak a felszó lalása, aki toasztjában a gazdatársadalom jelenlevő tagjainak lelkes éljenzésétől kísérve újólag leszögezte, hogy a csehszlovákiai magyar diákság minden rétege a magyar nemzeti gondolat alapján áll s a magyarok egységét és együttdolgozását kívánja. Kora délután történt a gazdanap felvonulá sa, majd künn az ESE sporttelepén kisebbfajta gazdasági kiállítás volt. Este ugyancsak a szabad ég alatt nagysikerű táncmulatság volt, amelyen az érsekujvári gazdatársadalom tagjainak ezrei vettek részt. S hogy jól érezték magukat, igazolja, hogy reggel már teli fénynyel tűzött a nap s a cigány még gyorscsárdást húzott a fáradhatatlan újvári magyaroknak. I ben előnyben részesül, de nem azért, mert bolsevista. hanem mert föltehető róla, hogy — szellemi- | lég erősebb, érettebb és az állam szempontjából haszaavehetőbb, mint a polgári elem. A végeredménye a hosszas beszélgetésnek az a tudat volt, hogy Oroszországban az iskoláikban a polgári fiatalságot nem szívesen látják, lehetőleg a háttérbe szőri tják, a felsőbb iskolákba nem engedik és ha nem tudnak belőle használható anyagot a kommunizmus számára faragni, akkor egyszerűen — kiteszik a szüret. .Ez volt a Lunacsarszki szellem, iskolapolitika, nevelési program, irodalmi törekvés, szóval Uj-Oroszország egyik alapvető munkaköre. A mai orosz fiatalság nem is vágyódik a külföldre, mert az pokol a szemében. Minden jónak a forrása csak Moszkva, úgy hirdette valaha Lenin, úgy taníttatta tanítványa, barátja, minisztere, a nevelésügyi népbiztos. Lunacsarszki asszony Hogy mégis megbukott... Nen a programja, nem a sikerei, vagy kudarca, hanem elsősorban — a felesége miatt. Persze orosz földön ki-ki a tetszése szerint nősül, vagy válik el választottjától Lunacsarszki egy hibát követett el, amikor megengedte, hogy felesége mint filmdiva szerepeljen és a messze külföldet bejárja. Egy frilmdiva más, mint egy orosz népbiztos, a miniszternek kevés a fizetése és annak egy részét is lakásban, meg élelmezésben kapja, viszont egy filmdiva sokat szokott keresni, tehát alkalma és joga is van nagy lábon élni és a legújabb divat szerint öltözködni. Lunacsarszki asszony öltözékei és ékszerei szépek, híresek és drágák voltak, a külföldi sajtó sokat foglalkozott velük és a berlini Rothe Fahne többször mérgesen megállapította, hogy egy népbiztos feleségének másként és főleg szerényebben kellene élnie! A Rothe Fahne panaszáról tudomást vettek Moszkvában is és a népnevelési ‘miniszter kénytelen vc’t hallani barátaitól és ellenfeleitől, hogy az asszony viselkedése beleütközik Moszkva elveibe. Vájjon a népbiztos urnák volt-e bátorsága, feleségét más útra késztetni, nem tudom, a támadások mindenesetre lassan elhallgattak, de cserébe hire jött, hogy a hatalmas miniszter állása megrendült és megy, amint végre ment is. Utóda a vörös hadsereg egyik tagja lett. A katonaság Moszkvában mindenható ... A bukottak Arra a kérdésre, hogy mi történik Oroszországban a bukott miniszterekkel, azt a feleletet kaptam, elsősorban meg kell állapítani, hogy bukott i meg a népbiztos? Ugy-e, mint Trotzkij, vagy úgymint Csicserin, vagy úgy . mint a többiek, akik- j ről oly kevés hír jött a külföldre. Trotzkijt elküldték minden kártérítés nélkül. Csicserin, aki NéAi érsekujvári gazdák napja Ünnepélyes külsőségek közBti szentelték fel az Érsekujvári Gazdakör uj zászlaját MMW—BaraMBSE——BBWBBgaBBBPflWII ) I .aBMMMWB L«.l'J.VA4UaiMCUUU«J'9VgJ»Mi|ieaaUWBUMWMBMM> MOSZKVAI LEVÉL - BERLINBŐL A nagyhatalmú Lunacsarszki népbiztost felesége, a filmdiva buktatta meg Kellemetlen kérdések a nevelésügyi népbiztoshoz — A szovjet a kisgazdák ellen 1929 szeptember 11, roeri*. Aszta!osznühely és butorraktár Bláha Jan, Praha-Kosire Plzenská 312. Telefon: 403-47. Magyar n! beszél. metországban egyik szanatóriumból a másikba vándorol, mint szabadságolt, egyre kapja a fizetését, mig a többiek, tehát Lunacsarszki is, abba a kellemes helyzetbe jutnak, hogy szabadon kereshetik kenyerüket, úgy, ahogyan tudják. Nyugdijat nem kapnak, de évényesülésüknek nem áll útjában a hivatalos hatalom. A volt népnevelési miniszter írhat továbbra is drámákat, meg komédiákat, helyet foglalhat egyik, vagy másik újság szerkesztőségében, vagy hivatalt vállalhat ott, ahol munkásságát igénybe kívánják venni, szóval nem szükségéé okvetetlenül, hogy éhen haljon. Úgy mondják, hogy vagyona nincs, de tud inni, szervezni és beszélni. Talán még hallunk róla, — de nem p~ ellenzék táborában. Mert ellenzókieskedni Oroszországban annyit jelent, mint előbb-utóbb elpusztulni. A kisgazdák sorsa A pusztulás szelét érzi az orosz parasztság ama csoportja is, amelyet otthon kisgazdának neveznének, tehát a jobbmódu föld népe, amely valamivel több birtokot — bérel (Oroszországban magánvagyon nincs), szóval segitő erőre szorul, mert önmaga jó termésről gondoskodni nem tud. Politikailag nem valami fényes az orosz kisgazdák sorsa, mert választójoguk nincs, ellentétben alkalmazottaikkal, akiknek igenis, legalább a papíron, van valami beleszólásuk államuk életébe. De mert e felette kétes értékű jog gyakorlása nem igen ingerelte őket, megéltek úgy is, de éreztették szervezetlenül is hatalmukat Moszkvával. Az orosz kormány hatalma és erejének megszilárdulása pedig elsősorban a közélelmezési kérdések megoldásától függ, a termés jelentős részének állami lefoglalásában rejlik a probléma kulcsa, mentül többet termel a paraszt és mentül többet bocsát az állam rendelkezésére, annál bizonyosabb, hogy a szovjet tartani tudja magát. A harc a kisgazdák meg az állami hatalom között az évek során egyre élesebb lett, a konfliktusok száma egyre növekedett s Moszkva arra a meggyőződésre jutott, hogy Lenin tanításainak hű követésében a kisgazdáknak pusztulniok kell. A paraszt, akinek csak akkora földje van, amelyet éppen hozzátartozóival megművelhet, inkább Moszkva embere, mert alázatosabb, szerényebb és rettenetes szegénységében államellenes gondolatokkal nem is foglalkozhat. Ez okból a kisgazdák földjeit féri fogják osztani, nem lesz többé újabb bérlet, a kisgazda belekerül az utolsó kategóriába, lesz szavazati joga, de nem lesz teli kamrája és ami fölös termése lesz, azt elviszi kérlelhetetlenül az állam. Ez ax utolsó, egyelőre vérté len küzdelem agazdavilág, meg a szovjet között, behédolása a parasztságnak az uj rendszerbe, a nyomorúság rettenetes országút ja uj utasokat kap, de mindez még nem jelenti, nem jelentheti a föld utolsó forradalmát. Mert a nyomorultak, de a legnyomo- ruUabbak is lassan be fogják látni, hogy ők az igazi rabszolgái a mai rendszernek, amely csak akkor engedi őket élni, ha mindent megvonnak önmaguktól, amit más országok szabad lakói megengedhetnek maguknak. Persze a felvilágosítás e munkájának útjában áll a Lunacsarszki-rendszer. Egyelőre! Az amerikaiak, akik legutóbb Oroszországban jártak és hazafelé Berlint is megtisztelték látogatásukkal, mélyen beleláttak a kulisszák mögé. Nyíltan hangoztatták, hogy a mai Oroszország még nem érett meg a világ államaiba való diplomáciai belekapcsolódásra. Politikailag csak elvetőleg nyilatkoztak, gazdaságilag azonban úgy gondolták, hogy talán az üzlet nem a legrosszabb. A pénzt mindenfelé csak kockáztatni kell, és ebben a keretben az orosz üzlet, kellő koncessziókkal, meg állami ígéretekkel megalapozva, nem fenyeget nagyobb veszedelemmel, mintha például Kínának szállítanának. Minden a kereskedő élelmességétől, meg az előlegek nagyságától függ, tehát rajta.... Egész Oroszország hangoztatja már esztendők óta... Amerika segíts és ott, ahol oly sok a dollár, meg az arany, nem illik egy nép hivó szavát meg nem hallani! Miután a néniét hitel kiapadt, az angol még húzódozik és Páris hallani sem kíván az orosz kölcsönök ről. tényleg Amerikára vár a hivatás Moszkva külkereskedelmi politikáját támogatni. Egyelőre Moszkva pontosan és aranyban fizet Amerikának és úgy tetszik, hogy ez újabb kereskedelmi összeköttetés holmi sikerrel is biztat. Hogy melyik fél lesz a végeredményben a nagyobb vesztes, természetesen bizonytalan. A múltban az orosz összeköttetések rendszerint csak a szovjet gazdagságát gyarapították. .. V. NYÁRI INTERIEUR Karcsú darázs zümmög vastag áriát A süriin Lefüggönyözött ablakon. Petyhüdt unalom ásit a falakon. Diána kutyái szaglásznak fürgén, Do csak a képen, mert a '-dóságban Minden zugban lihegő fáradtság van. Cingár, rokokó divánon nyujtózik Lomhán, fullaszíóan a bájos meleg A tikkadt levegő bágyadtan rezeg. Szobor-Apolló ajazza kíváncsin Figyelmének finom, lnnk;.dó iijnt, K parkban a pávák párjukat hijjúk. Mig a kerti tó nyár füzében ragyog S vizéből a hattyú fehér szárnya int. Szeptember előre küldi árnyait. Potrássi-P. Pál. 4