Prágai Magyar Hirlap, 1929. szeptember (8. évfolyam, 198-221 / 2123-2146. szám)
1929-09-10 / 205. (2130.) szám
10 1929 szeptember 10, kedd. mmmmmKaaammíammBamammtmm gyarorsságon áronban annál nagyobb örömet kelteti Budapesten a szerkesztőségek előtt ezrek vártak az eredményre, amely kellemes meglepetést hozott a magyar sportrajongókra. Ab Európa Serleg állása a tegnapi mecos után csak keveset változott. Svájc kivételével az összes államok 7 meccset játszottak. Ebből Olaszország 9 ponttal és minimális gólaránnyal vezet MagyarVélemények t A prágai hétfői reggel i lapok nagy része teljes objektivitással ir a mérkőzésről. Általában megállapítják, hogy a magyar csapat jobb volt és az eredmény reális. Az afférról Írva a cseh lapok is kiemelik, hogy a csehszlovák játékosok egy része durván játszott. így a Lidové Noviny egyenesen Hajny rovására Írja a botrányt. Egyedül Stribmy reggeli lapja, a Pótlódni List ir a megszokott dprva tónusban a magyarok ellen. Sajnálatos tény, hogy ezt a hangot éppen Sebei nőst, a CsAF külügyi refe-, rense használja, akinek pedig a legtöbb oka lehetne az objektivitásra és udvariasságra. Földessy János dr. magyar szövetségi kapitány munkatársunk előtt a meccs végén a következő nyilatkozatot tette: — A mérkőzés bebizonyította a csehszlovák szövetség álláspontjának tarthatatlanságát. Ily döntő fontosságú mérkőzést nem lett volna szabad kit’orszirozni a szezon elejére, mert ez egyik csapatnak sem használ. Ez a szezonelőtti tréninghiány volt az oka annak, hogy a cseh csapat a mérkőzés folyamán teljesen letört és a magyar csatársor eredményessége esetén könnyen katasztrofális vereséget szenvedhetett volna, Amíg Kada bírta, addig a csatársor megkapta a maga támogatását és néhány régi cseh iskolára emlékeztető sikeres csatára,kciót hajtottak végre. Amikor azonban a magyar csapat lendülete felőrölte a cseh fedezetsor ereiét, mert hiszen sem Ci- pera, sem Hajny nem tudták Kadat támogatni, akkor összeesett a cseh csapat és a magyarok csak balszerencséjüknek köszönhették és annak, hogy a ferencvárosi játékosok még lábukban érezték a fáradalmakat, hogy nem nyerték meg a mérkőzést. Tulajdonképpen a két fedezetsor közti különbségen dőlt el a mérkőzés sorsa. Mig a magyar fedezetsor fokozaország előtt, amely szintén 9 pontot ért el. 3—4, Ausztria és Csehszlovákia 8—8 ponttal, 5. Svájc 0 ponttal. Magyarországnak utolsó ellenfele Olaszország, miig Ausztria és Csehszlovákia Svájccal mérkőznek meg, mindhárman hazai pályán. E szempontot tekintve, Magyarország a Svehla-serleg jogos iavoritjává lépett elő. Jelűnek Ferenc, a mérkőzésről tosan följavult, addig a cseh halfsor fokozatosan romlott le. Az az eljárás viszont, amelyet egyes cseh játékosok, különösen Hoyer tanúsítottak, amikor a legdurvább játék mellett azt szimulálták, mintha őket rúgták volna meg, nem vall sportszerű harcmodorra. Ennek 'tulajdonítható Turay kiállítása, akit egész Európában a legfairebb játékosnak ismernek. Nem Turay követett el inzultust, hanem Hoyer inzultálta őt súlyosan, annyira, hogy négy foga meglazult és kénytelenek voltunk azonnal orvosi vizsgálat alá vétetni. Hoyer egyébként már az első félidőben Markost is tettlegesen inzultálta, amit Stepanovsky cseh határ- biró nem jelzett, bár ennek megtörténtét később bevallotta, viszont a bíró nem látta és igy nem tudta megtorolni. A c»eh csapatban érezhető volt a szezoneleji bizonytalanság. Planicka, Silny voltak kielégitőek, mig a többi játékos nagyon bizonytalanul játszott. A magyar csapatban az egész védelem, különösen a fedezetsor és a két szélső csatár játszottak jól, mig a belső csatárok technikailag kiválót nyújtottak, ellenben akciójukat épp e föntebb jelzett fáradtságuk miatt nem tudták eredményesen befejezni. Meg kell emlékezni arról is, hogy a mi óvatosságunk, amikor semleges határhirókat kívántunk, szintén helyénvaló volt, mert hiszen Stepanovsky határbi- ráskodása mindennek volt nevezhető, csak nem szabályszerűnek, ellentétben Fryssel, a másik ha.tárbiróval, aki a szabályok szellemében bíráskodott. Végül utalnom kell arra, hegy a Snárta-pályán a jövőben válogatott mérkőzést addig nem lehet játszani, amíg a pályát a nézőtértől teljesen el nem kerítik és ott a közönség terrorját meg nem akadályozzák. Ez a körülmény rendkívül zavarólag hatott játékosainkra. A Ligeti revansoi veit és 2ti arányban legyőzte az SK Zilinát A magyar csapat 3—4 góllal volt jobb, de óriási balszerencsével játszod — Zsolna gyengén szerepeli és csupán védelme volt kielégítő - Harmadik meccs dönti el Szlovenszkó bajnokságát )( Léva. Komáromi FC—Lévái TE 2:0 (1:0). Bajnoki mérkőzés. )( Cseh- és morvaországi eredmények. SK Pií- sen—DFC Prága 3:2. — DFC Budweis—Viktória Pilsen 2:2. — SK Pardubice—SK Zeidenioe Brünn 5:4. — SK Proetéjov—AFK Kolin 5:2. — Hanácská Slavia—Mór. Slavia 2:2. )( Ruszinszkói eredmények. Tudósitőnk távira- tozza: Ungvári AC—UMTE 2:2 (0:2). Bajnoki. — CeSK Ungvár—Eperjesi Törekvés 3:2. — A Kassai AC szombaton Beregszászom az Uniontől 4:1, vasárnap pedig Munkácson az MSE-től 3:1 arányban kikapott. Külföldi eredmények )( Magyarországi eredmények. II osztályú bajnokság: Sabaria—Turul 1:1 (1:0.) — Barátságos meccsek: Pécs-Baranya—Nemzeti II. 4:2. — Bástya—III. kerület 3:1. —Újpest—Budát 33-as 4:3 (2:1) Orth nagyszerű formában játszott. — Hungária—Kispest 5:1 (1:1). )( Bécsi futball. Csehszlovákia—Ausztria munkásválogatottak 3:1 (1:0). — Wiener SC—Grazer SC 2:1 (1:1). — Bajnokságok: Admira—Hakoah 3:0. — Vienna—WiAC 2:1. — Hertha—Wacker 2:2. — Rapid—Floridsdoríer AC 1:1. — Austria —Nichoson 5:1. )( Zágráb. Hajdúk—HAQT\ 2:1. Bajnoki döntő. )( Az angol liga második fordulóján nagy meglepetést keltett az I. liga újoncának, a Grimbsy Townak nagyarányú győzelme a Newcastle felett. A volt bajnok Huddersfield is vereséget szenvedett, mig a bajnok Wednesday is kikapott az Arsenaltól. — A skót ligában a bajnok Rangers egy pontot leadott az Aberdeennek, amellyel 1:1 arányban eldöntetlenül mérkőzött. Részletes eredmények: I. liga: Birmingham— Huddersfield T 4:1, Bolton Wand.—Derby Co. 1:2, Buraley—Ports- mouth 4:0, Grimsby—Newcastle Un. 4:0, Leeds Un.—Aston Villa 4:1 Leicester C—Sheffiield Un. 3:3, Liverpool—Everton 0:3, Manchester Un.— Blackburn R. 1:0, Sunderland—Manchester C. 5:2, The Wednesday—Arsenal 0:2,• West Ham. Un. —Middlesbrough 5:3. — II. liga: Bradford C.— Wolverhaimpton W. 2:2, Bristol C.—Reading 5:3, Cardiff C.—Hull City 1:0, Millwall—Bury 2:4, Notts Forest—Notts Co. 1:1, Old'ham AthL—-Chelsea 4:2, Preston N. E. Charlton A. 0:3, Southampton— Blackpool 4:2, Swausea T.—Stoke C. 2:2. Totten- bam H.—Barnsley 2:1, West Bromwich A.—Bradford 5:0. Menzet és Rohrer Magyarország páros tenmszbiMfn&km Kehrling Béla a lériiegycs döntőjében Budapest, szeptember 9. (Budapesti szerkesztőségünk jelentése.) Magyarország tenniszbajnoksá- gai szombaton és vasárnap nagyszerű küzdelmek közepette a döntőkig értek. A verseny befejezésére azoiiban csak ma és holnap kerül sor. A szombati nap érdekesebb eredményei voltak: Férfi-egyes Artens (Bécs) az ujzéiandi Fisheri 7:5, 3:6, 6:4 arányban csak nehezen késztette megadásra. — Kehrling Béla a briinni Rohrerrel kétszer 6:4 özetekkel végzett. — Menne 1 a magyar Krepuskát hasonló score-ral intézte el, míg Bánó Lehel 6:1, 6:4 arányban meglepetésszerűen legyőzte az aradi Dörnert. Bánó az esti órákban Menzeliel került össze. A meccs a sötétség miatt 6:4, 7:7 arányban félbemaradt. — A kitűnő formában lévő dán Worm az angol Hughest 6:4, 6:3 arányban győzte le. Az elődöntőbe az osztrák Artens, az angol Lee, a magyar Kehr1 ing, a dán Worm, a német Frenz és a Menzel—Bánó meccs győztese kerülnek. Lee Malecseket 4:6, 8:6, 6:3, Frenz pedig Sadát 6:2, 8:6 arányban verte ki a további küzdelmekből. A férfi-párosban szombaton több meglepő eredmény adódott. A prágai Malccsek és Sada kettős a magyar Davis Cup-párost, Kehrling—Pétery dr.-t 2:6, 6:1, 7:5 arányban legyőzte. Később a német Frenz—Heine ketőssel szemben állottak ki, azonban a meccs a csehszlovákok javára 6:4, 6:6 arány-' bán félbemaradt. A német pár előzőleg az angolokat verő bécsi Artens—Boizáno kettőst verte meg 9:11, 7:5, 6:3 arányban. — Fisber és Worm csőképpen hogy győztek a Krepuska—Dörner pár ellen. A női-egyesben az olmützi Dcutsehné a német Hoffmantól 3:6, 1:6 arányban kikapott. Miss Colyer Paksynét, Schréderné Lates kisasszony! verte meg. A vegyes-párosban a Hughes—Horváth pár a Nagy —Gottesmann dr. kettőst 6:1, 6:3 arányban megverte, mig az Artens—Deutschné kettős a német Heine—Hoffmann pártól kapott ki 3:6, 4:6 arányban. A Lee—Colyer és a Frenz—Kráhwinkel párosok továbbhaladtak. Vasárnap már sor került a férfi-páros bajnokság döntőjére. Malecsek és Sada 6:4, 7:9, 6:3, 3:6. 1:6 arányban kikaptak a Frenz—Heine kettőstől. A Menzel—Rohrer kettős a középdöntőben könnyes, végzett a Fisher—Worm párral és a döntőben a Frenz—Heine kettőst 7:5, 6:2, 6:4 arányban legyőzve, Magyarország páros bajnokságát nyerte. A férfi-egyes középdöntőjében Kehrling Béla háromórás küzdelemben: 9:7,. 6:4, 1:6, 7:9, 8:6 arányban győzte le az angol Lee-t és igy a döntőbe jutott. Menzel legyőzte Bánót és a középdöntőben a Wormot verő német Frenz-cel játszik még a döntőbe való jutásért Pozsony, szeptember 9. (Pozsnoyi szerkesztőségünktől.) 3000 néző jelenlétében játszották le vasárnapon e bajnoki mérkőzést, amely hivatva lett volna Szlovenszkó bajnokságát eldönteni. Döntés nem esett, mert Ligeti hasonlóan csak 2:1 arányban tudott győzni, vagyis ugyanazt az eredményt elérte, amelyet az SK Zsilina saját otthonában tudott kiverekedni. A mérkőzés a PTE pályán folyt le. Maga a játék végig izgalmas volt, amihez a közönség is hozzájárult azáltal, hogy ördöngős tempót diktált, ki-ki kedvenc csapatának. Ilyen körülmények között a publikumnak élvezetes küzdelemben volt része, tekintve, hogy a játék egy pillantig sem volt unalmas. Ezek dacára !e kell szögeznünk, hogy a Ligeti ez alkalommal egy klasszissal volt jobb. Alátámasztjuk ezt azzal, hogy a Ligeti, eltekintve egy rövid időköztől, nagyjában támadott, akciói tervszerűtek és játéka lapos volt. Csupán nagy balszerencse kisérte csatársorát, mert löveseüt kerülték a kaput, amihez még hozzájárult, hogy holtbiztos helyzetek nem lettek értékesítve. De a favoritjátékosok, mint Müller és Mayer II. sem voltak a rendesek. Különösen Müller keltett csalódást. Egyénileg újra Angyal kapus volt a nap hőse. A fiatal játékos bravúros teljesítményt produkált és több biztos gólt mentett. A bekkek közül Meidlinger volt a biztosabb. Jobb volt mint máskor a halfsor különösen Nagy emberfelettien játszott és mindenütt ott volt, ahol veszély mutatkozott, aki méltó partnereket talált Ziegler és Kropacsek oldalhalfokban. A csatársor legjobb embere Mayer III. volt, akinek ugy- látszik a kis pihenő, amelyen átesett, jól tett. A Molnár fivérek közül. Molnár I. volt a jobbik. Kevesebbet, mint vártunk, mutatott Zsolna. Tagjai erős fizikumú játékosok, akik hosszú labdákkal kisérleztek, de kombinativ támadásokat csak elvétve kaptunk tőlük. Egyszerű kik and rushjátékot űznek, amit a csatárok gyorsassága egészített ki. Védelem és halfsor egyaránt sokat dolgozott. Závodszky kapus átlagjátékosnak mutatkozott. A bekkek jól és erélyesen szereltek, áll ez a ha1f6orra is, csakhogy itt már baj volt a labda- osztogalással. A csatársor jó lövőket prezentált. Halmi mutatkozott be a legjobbnak, aki több pompás lövést le fis adott. Mellette még Brendl magaslott ki. Gyengébbet nyújtott a többi 3 csatár. A játék gazdag volt kritikus momentumokban, így Mayer II. több holtbiztos helyzetet hibázott és a labdát állandóan a kapu fölé lőtte. Peche is volt, mert kapufát is lőtt. Kornerek mindkét részről estek, de itt egyik csapat sem tudott ügyeskedni. Súlyos hibát vétett Fisehl is. Egy méternyire szabadon állt a Ligeti kapu előtt, mégis a labdát kapu fölé rúgta, ami mindenesetre nehezebb feladat volt mint gólt lőni. Habár a játék nagyjában fair kertek között folyt le, mégis a faultok mm maradlak el 6a többezör Mátavk aoiyon párharcot vívni. A vezető gólt Ligeti rúgta a 15-ik percben. Müller Molnár I. kitolta a labdát, aki 6 méter távolságról biztos gált rúgott. 10 perccel később Brendl lesben állva kiegyenlít. A közönség offszidot reklamál, de a biró nem akar hallani és gólt ítél. Antos itt rávetéssel próbálta a helyzetet tisztázni. A győztes gól a második félidő 20-ik percében esik. A labda több játékoson át megy, mígnem Müllerbez kerül, áld közelről éles és lapos sarokgólt rúg. Ezen újabb vezetőgól után a Ligeti hevesen támad, de siker nélkül. Röviddel befejezés előtt Zsolna a 16-oson belül hendzet vét, de a bíró nem adja meg a ll-est. Cejnár prágai biró objektivátásában nem akarunk kételkedni, mégis több tévedés esett, amely talán eldöntötte volna Szlovenszkó bajnokságát, amelyért ezekután most már mégegyszer fog kelteni pályára lépni. K. P. EGYÉB POZSONYI EREDMÉNYEK: Bratislava—Nemzeti Budapest 0:0. Biró: F r i c, Nagyszombat. Mindkét csapat mérsékelt lelkesedéssel játszott. Nemzeti volt a helyenkénti jobb csapat, sőt Rémay II. révén gólt is értek el, de a bíró offseid címen nem adta meg. Bratislavánál a turocszentmártoni Derkics mutatkozott be, aki sok sikerrel játszott. A meccset kevésszámú közönség nézte végig. BAJNOKI MÉRKŐZÉSEK: Vas—Donaustadt 4:1 (3:1). Bíró: Löwinger, Érsekújvár. A Vas jő csatárjátékot nyújtott és biztosan győzött. Góllövők: Facinek és Fürst két- két góllal. Donaustadt javára Federmayer volt •eredményes. Húsos—Cérnagyár 1:1 (1:1). Biró: Löwing e r, Pozsony. Húsos erős fölényben volt, de a gyári csapat nagy önfeláldozással játszott ős dicséretes eredményt ért el. A gólokat Precs és Obuch lőtték. N Kábelgyár—PTE 3:2 (0:1). Biró: Brüll ár. Egyenrangú küzdelem után Kábelgyár minimálisan győzött. Biró, M..csir, Bazsant (Kábelgyár), Tauber és Wunderlich (PTE) voltak a góllövőle )( Az Attila Kassán szombaton a Törekvést mérsékelt játékkal győzte le 2:0 (1:0) arányban, vasárnap azonban fölényesen öt góllal győzött a CsS'K ellen. Az első félidő gólnélküli eldöntetlen volt. )( Prágai eredmények. Szombaton: Slavtia— Viktória Zsizskov 2:1 (1:0). Barátságos meccs, amelyet a Slavia válogatottjai nélkül is biztosan nyert. — Sparta komb.—Sparta Koeire 2:0 (1:0). Meteor VIIL—CsAFC 2:1 (2:0). )( Ligabajnokságok. , Bohemians—Teplitzer FK 4:1 (2:0). Hazai talajon elszenvedett meglepő vereség. — SK Kladuó—Viktória Zsizskov 4:2 (3:2). (öaTáteáeqB.) ögywnatafc azecpúriifo eredmény. ATLÉTIKA Nurmi kikapott Varsóban Varsó, szeptember 9. Szombaton és vasárnap folyt te az AZS Varsó és a budapesti MAC nemzetközi jellegű klubközi versenye, amelynek keretében belül Nurmi is vendégszerepelt a 3000 méteren. A finn világrekorder izgalmas küzdelem után 50 méteres distanccal vereséget szenvedett a lengyelek ifjú középtávfutó reménységétől: Pct- kiewicztől. A győztes ideje 8:51.6 volt, mig Nurmi 8:52 alatt ért célba. A pálya felázott volt és a futást ellenszél akadályozta. — A női-vereenyben Konopacska 37.15 méterrel "vőzött a diszkosz- dobásban. — A klubközi verseny első napján a lengyelek 23:21 ponttal vezettek. A magyarok közül csak Balogh ért el első helyezést a távolugrásban 6.92 méterrel. Vasárnap a lengyelek a 4X4"0 méteres stafétán kívül újból az összes számokban győztek, úgyhogy a klubköri versenyt az AZS Varsó 53:46 arányban megnyerte. A Magyar AC eredménye a 4X400 méteren 3:29.6 volt. — Nurmi egy angol mérföldön futott és győzött Tiet'kevicz ellen. )( Svédország—Finnország válogatott atlétikai meccse Helsingforsban 93:90 arányban végződött a svédeik javára. )( A bochumi atlétikai versenyen Tolan, Amerika legjobb négersprintere a 100 méteren kikapott Lammerstől, aki 10.4 alatt világrekordot futott. Tolán mellszélessóggel maradt vissza. )( Koscsák a Bécs köruti-futás győztese. Bécsiből jelentik: A bécsi „Ring-Rund" 5 kilométeres futást Koscsák 17:19 alatt n ver te meg a stuttgarti Weber előtt. Harmadik a budapesti Szerb lett. )( Az MTK atlétikai versenyén a Sziics-vándor- dijban a magasugrás ötös-csapatversenyt a MAC nyerte 163.4 átlaggal, ötös sulydobó bajnok az MTK csapata lett 10.42-as átlaggal. úszás )( Pozsonyban újból csehszlovák rekordot állítottak fel. Pozsonyi tudósitónk jelenti: A kerületi bajnokságok első napján a PTE 3X100 m. stafétája (Bahr, Heiling, Steimer) 3:52.2 alatt uj csehszlovák rekordot állított fel. A 100 méteren Steiner 1:5.3 alatt győzött. A 100 méteres női hátuszást Kaufmann (Makkabea) 1:50, a 400 méteres férfi- szabaduszást Apfel (PTE) 5:52 alatt nyerte. — Vi- zipoló: Makkabea—Sparta II. 2:0 (1:0). Góldobók: Weias és Kaufmann. )( A Berlin—Páris uszóversenyt a németek 4:0 arányban megnyerték. Vizipolóban a németek 6:0 (3:0) arányban győztek. )( A bécsi úszó versenyen a 400 méteres szabad- úszásban Halasy győzött 5:25 alatt. A 100 méteres hátuszásban a grazi Rödiger 1:14.4 alatt uj osztrák rekordot állított fel. X A magyar viwpolóbAjuok^ágot a Magyar AC1 nyerte, amely a döntőben a III. kerületet 3:2 (1:1) arányban legyőzte. Második az UTE lett ugyancsak 13 ponttal, de egy góllal rosszabb aránynyal. — Tegnap az NSC sorsa is megpecsételődött, amennyiben az FTC 12:0 (6:0) arányban juttatta a II. osztályba. Szír Uj tagok bemutatkozása a kassái magyar színházban Kassa, szeptember 9. „A régi nyár“, ez a tavaly nagy sikert éri revü-operett, ezúttal is kitűnő rendezésben és a színészek igyekvéssél előadott játékába:', került előadásra. A primadonna szerepét Elek Ica kellemes énekével és ügyes táncával tette élvezetessé, csak ruhatárára kellene kicsit nagyobb gondot fordítania. A kislány szerepében Kálmán Manci a szubrett-graciózitás és ötlet minden eszközét sorompóba állította. Jeney az őszülő báró alakját formálta meg igen szimpatikusán, mig Fülöp Sándor ismert jóleső humorát és mosolyra derítő alakitó- készségét aggatta rá a Trafina figurájára. Ezúttal mutatkozott be először a kassai színpadon Várady Pál és reméljük, hogy a közönség hosszantartó tapsvihara biztatásként szolgál a fiatal szinész számára. Várady ügvesen táncol és az ismerkedő napok önkénytelen izgalmai után bizonyára a tánckómikus köny- nyed, tréfás hangját is megleli. Fenyő Klári és Reiner Vera két revü-görl szerepét játszották meg üdén, jókedvűién és tá n esz á műk a b^a lelkes tapsokra meg is kellett ismételniük. Szigethy Irén mint öltöztet őnő ismét brillírozott. Ez alkalommal még két fiatal színésznő bemutatkozásáról kell beszámolnunk, Feleky Kláriról és Kormos Margitról, akik a naiva szerepkörében még sok fejlődés és siker elé néznek a kassai színpadon. Kormos Margit a „Mihályiné két leánya" cimü Bús Fekete-darabban debütált és kellemes külseje, jó mozgása, alakitókészisége rövidesen kedvenc vígjátéki színésznőnkké emeli. Ugyanezt mondhatjuk Feleky Kláriról is, csak szeretnénk, ha legközelebbi fellépésénél szerepével kissé jobban egybeforrna és több színnel és változatosabb hanggal látná el. (sz. n. ni.) A SZL0VENSZKÓI MAGYAR SZINII.V^ MŰSOR V ítASSAN: Kedd: Zenebnhóeok, Zilahy Lajos szinjáttMu. Szerda: Zenebohócok. Csütörtök: Szökik in asszony, operett bemutató.