Prágai Magyar Hirlap, 1929. július (8. évfolyam, 148-171 / 2073-2096. szám)

1929-07-02 / 148. (2073.) szám

10 *D29 julius 2, kedd. . l JS» PORT­Az eperjesi Sztaniszlayuj magasugró rekordot állított fel Prágában a csehszlovák atlétikai bajnokságokon Atlétikai bajnoki viadalok Prágában, Budapesten, Németországban és Svájcban — Német világrekordok és országos rekordok mimtől, hogy mig ezek tartalmi kifejezések­re törekednek s a személyeset hangsúlyoz­zák, addig az eurythmia a ritmust, a meló­diát, a taktust, a formát és a plasztikát akar­ja kidomborítani s objektivitásra, klasszici- táiSra törekszik. Ezalatt az értendő, hogy min­dem versnek van hangzása, ritmusa, formája és tartalma. A tartalmat rövidesen el lehet mondani prózában. Az eddigi ismert mozdu- latmüvészetek ezt a tartalmat igyekeznek mozdulatokkal illusztrálni. Ellenben a vers másik része a forma, a ritmus, a hangzás nem pótolható mással, ez az igazi művészi eleme a költészetnek és ezt akarja kidomborítani az eurythmia művészete. Míg a táncos művésze­te gyakorlásában személyes hangulatokat, ér­zelmeket és hatásokat fejez ki. addig az eurythmia a táncoló egyéniségétől és hangu­latától függetlenül a vers vagy a zene tartal­máról ád művészi portrét, elsősorban a karok és a kezek és csak másodsorban a lábak moz­dulataival, továbbá a színek érzelmeket kife­jező hatásával. Az eurythmiának minden ze­nei és beszédhanghoz (a versek interpretá­lásánál) meg van az állandó s megfelelő kife­jező mozdulata éppen úgy, mint ahogy a ze­nében vagy a beszédben is változatlanul ál­landó a hangot jelző betű. Ezután a művészi produkció következett. Poch Grete, Pock Annemarie és Obsner Hil- degard eurythmiai művésznők, Bakó Irén (Budapest) zongora és Haueisen dr. (Rosto- ou) hegedüjátékára, majd Hinderer Helén szavalatára interpretálták Chopin, Goethe, Beethoven, Bach. Schuberth stb., valamint né­met költők, közöttük a Götheanum vezetésé­ben is szerepet vezető Albert Steffen müveit az eurytbmikával. A mozdulatok graciózíus bája, mélységes kifejező ereje, megerősítve a szivárvány minden színének érzelmeket és hangulatokat kiemelő hatásával, csakhamar uralmába hajtotta a lelkeket és felemelő ér­zelmeket váltott ki. A közönség csakhamar megértette az tej mű­vészet eszmei elképzelését és elmélyedt esz­tétikai élvezetében. Főként a zenei müvek eurythmiai interpretálása férkőzött hozzá lel- 1 ötletéhez és megértéséhez. A kis művész­csoport frenetikus sikert aratott. Koperniczky Kornél. * A* Iván-társulat Rozsnyón. Tudósítónk jelenti: Az Iván-társulat szerdán kezdte meg roz6nyői pót- szezőnját Rózsahegyi Kálmán vendégszereplésével, a „Te csak pipálj Ladányi" bemutatásával. A kö­zönség a nagy mestert meleg ünneplésben részesí­tette és csodálatos játékában nem győzött eléggé gyönyörködni. Az együtes minden igyekezetével azon volt, hogy méltó keretet adjon az illusztris vendégnek. Csütörtökön a „Pista néni" került be­mutatásra ugyancsak Rózsahegyi Kálmánnal, zsú­folt ház előtt, az előző napnál is lelkesebb hangu­latban. A Mesternek gyönyörű vadvirág-csokorral kedveskedett a közönség. Partnerei közül ki kell emelnünk Kornély Máriát, akiről maga Rózsahegyi is kijelentette, hogy zseniális volt. Verőn prózai szerepében Kornély Mária feltűnő bizonyságát adta annak, hogy tulajdonképpeni hivatatottsága ide je­löli. A tökéletes összjáték minden igényt kielégitett. A kisértetek pénteki előadását nagy érdeklődés előzte meg, a még bemutatásra kerülő újdonságok is sokakat vonzanak, Forgách és Thuróczy nagy drámai szerepei, valamint az operett-bemutatók nem fogják hatásukat téveszteni. A közönség az előrehaladott idény és más, ismert nehézségek da­cára is örvendetes áldozatkészséggel, bérletekkel is siet a helyzetéért küzdő jeles társulat támogatá­sára. * A budapesti színházak heti műsora: Vígszín­ház: Egész heten minden este: A Volga-bár. — Budai Színkör: Egész héten minden este: Szökik az asszony. Vasárnap délután: Mit sussog a fehér akác. — Budapesti Szinház: Egész héten minden este és vasárnap délután: Nem tudok én zsidó nél­kül élni. * A magyar zene sikere egyre fokozódik London­ban. Abból az alkalomból, hogy Basilides Mária a londoni rádióban magyar népdalokat énekelt, Bar­tók és Kodály átiratában, a Radii Times, az angol rádióvállalat hetilapja hosszabb cikket közöl Misa H. Fowlds tollából, aki költői lendülettel ismerteti a magyar népzene gazdag szépségeit. Kodály és Bartók éveken át vándoroltak a nép között s több év alatt szebbnél-szebb dallamokat gyűjtöttek, örök hálára kötelezve ezzel a világ összes folkloristáit. Magyarország a zene őshazája, ahol a dunamenti forró napsütésben édes dallamok rezegnek s a bu­dai dombok között egy régmúlt kor szelleme sut­tog. Ezért ajánlja az Írónő mindenkinek, hogy igye- kezék ezt a zenei légkört a helyszínén megismerni. Ugyancsak a magyar zene sikerét jelzi a manches­teri zeneakadémia egy növendékhangversenye, amelyen bemutatták Dohnányi Ernő Des-dur vonós­négyesét. A kritika, Iső helyen a Manchester Guar­dian, a legnagyobb elismeréssel fogadta a müvet, megállapítva, hogy Dohnányi gazdag invenciója, dallamossága és brilliáns hangszerelése ezt a vo­nósnégyest bizonyára a kamarazeneegyüttesek egyik legkedveltebb darabjává fogja tenni. AZ IVÁN SZÍNTÁRSULAT MŰSORA ROZSNYÓN: Kedd: Bolygó zsidó. Szerdán: Vakablak. Pozsonyi mozik műsora: REDOIJTE: július 1—3: „Dcnny mint boldog csflu- ládapa." AD LÓN: július 2—4: „Az utolsó ember." TÁTRA: „Ezer örömök városa." ELITE: július 2—4: „Szerelem vagy élet" Prága, julius 1. Péter és Pál ünnepével az atlétikai szezon hivatalosan is megkezdődött. Egész Európában nagyszerű teljesítményeket hozott a szezonnyi tás. Főleg Németországban emelkedtek a teljesítmények az országos rekor­dok fölé, sőt a női számokban világrekord is adódott. Igen szép eredményeket könyvelt el a csehszlovákiai atlétikai bajnokságokon a magyar sport az eperjesi Sztaniszlay és a brünni Kos- csák pompás teljesítményével. Meglepően gyönge eredményeket hoztál? a budapesti bajnokságok. — Svájcban sem voltak jelentősebb eredmé­nyek. Részletes eredmények a következők. Csehszlovák bajnokságok Prága, julius 1. Meglehetős gyönge rendezés mellett folytak le a csehszlovákiai atlétikai baj­nokságok a Slavia-pályán. Pontversenyben a Sla- via győzött 58 ponttal a főiskolások előtt (34). 3. Sparta 23, 4. Moravská Slavia 21 ponttal. Egyes eredmények: 100 m. síkfutás: Engel (főiskolás) 11.4, 2. Holler (Slavia), 3. Ráth dr. (Pozsony). Sulydobás: Douda (Slavia) 13.86 m„ 2. Chmelik 13.60. 110 m. gátfutás: Jandera 15.4, Lipcsik (Pro­stéjov). 400 m. gátfutás: Sourek (Sparta) 58.2. Cseh­szlovák rekord! 2. Dostál (főiskolás) mellszéles­séggel győzve. Magasugrás: Sztaniszlay (Eperjes) 1.88. Három centiméterrel jobb, mint Myrtinek rekordja! 2. Kühmund (Slavia) 1.85 m. 5000 m.: Koscsák (Mór. Slavia) 15:90.4, 2. Nedo- bity (Sparta), 3. Iíron (főiskolás). 10.000 m.: Koscsák 34:14,3, 2. Mach (Sparta). 400 m.: Fleischer (Mór. Slavia) 59.2 egyedül futva. 200 m.: Holer (Slavia) 23.4, 2. Holub, 3. Flei­scher. Kalapácsvetés: Prusa 40 m. — Diszkosz: Douda 42.26 m. — Rúdugrás: Korejs 3.60 m. — Gerely: Benes 58.15 m. — Hármasugrás: Mann 12.83 m. 4X100 m. staféta: Slavia 44.6. — 4X400 m.: 3:41.2. Mindkettő a főiskolások előtt nyerve. Budapesti bajnokságok Budapest, julius 1. (Budapesti szerkesztőségünk jelentése.) A két napos atlétikai verseny a követ ­Bécs, julius 1. A bécsi Rapid Ausztria ezidei baj­nokcsapata 25 éves fennállásának megünneplésére két napos futballtornát rendezett, amelyen a prá­gai Slavia, a budapesti Hungária és a bécsi Rapid vettek rész a vendéglátó csapattal együtt. A két napos verseny győztese a prágai Slavia lett, amely első nap az osztrák bajnokot, másnap pedig a Hakoaht késztette megadásra. A Hungária csak félsikerrel szerepelt, amennyiben a Hakoah ellen győzött, azonban a. Rapidtől kikapott. Részletes eredmények voltak: Slavia—Rapid 4:2 (0:2). Játszották szombaton. Az első félidőben a vendéglátók vannak fölény­ben, ami Wesselyk két góljában jut kifejezéshez. Helycsere után a Slavia hatalmas fölényben kerül és Kratochwill, Junek, valamint Puos (2) góljaival győz. A meccset Boronkay (Budapest) mindkét fél megelégedésére vezette. Hungária—Hakoah 3:1 (2:1). A magyar bajnok­csapat feltűnően lanyha játékot produkált. A meccs időközönként igen durván folyt. Az első gólt Stern éri el, amit Kalmár egyenlít ki. A vezető­gólt Sebes szerzi meg, mig a második félidőben Barátkay állítja be a végeredményt. A meccset a prágai Stépanovszlcy vezette. Szombati látogatók száma: 14.000. Slavia—Hakoah 8:0 (2:0). A bécsi csapat két tartalékkal állott ki. A Slavia pompás osatárjáté- kot produkált és megerőltetés nélkül győzött. A gólokon Jóska (4), Kratochwill (2), Junek ós Puos osztozkodtak. Jő bíró volt Boronkay. Rapid—Hungária 3:1 (3:0). A Hungária vasár­nap nem érdemelte meg a vereséget, mert az elő­ző napi játékánál jóval többet adott és egyen­rangú ellenfele volt. A Rapid Wesselyk nélkül ját­szott. Az első gólt Wesscly 20 méteres szabadrú­gásból szerzi meg, mig a második és harmadikat Kaburek lőtte. A második félidőben a Hungária jut frontba, azonban akcióit balszerencse kiséri. Csupán Híresnek sikerül az eredményen egy gól­lal szépíteni. Tilchner bécsi biró hazabiráskodott. Vasárnap csak 8000 néző. A jubiláns serleggyőztes a Slavia. lett 4 ponttal, 2 Rapid 2 pont, 3. Hungária 2 pont, 4. Hakoah 0 pont. )( Csehszlovákia válogatott csapata Bel gr ódban és Zágrábban úgy csütörtökön, mini szombaton 3:3 arányban eldöntetlenül mérkőzött Jugoszlávia, illetve Zágráb válogatottjával. — Mindkét meccset a bécsi Frankenstein vezette. kező eredményeket hozta: 100 m.: Fluck—Raggamby 11 mp„ 2. Hajdú mellszélességgel. 200 m. gátfutás: Farkas 25.9, 2. Dénes. 300 m.: Barsy 1:59.4, 2. Rózsa 2:00.5. 5000 m.: Kultsár 16:05.8, 2, Némethy. Távolugrás: Farkas 7.10 m„ 2. Tófay 6.81. Rúdugrás: Karlovits 3.70. — Gerely vetés: Sze- pes Béla 05.12, 2. Budaváry 56.24. A nap legjobb teljesítménye. 1500 m.: Szabó 4:00.6, 2. Gyulay, 3. Rózsa. Sulydobás: Darányi 14.86, 2. Hunyady. 200 m.: Raggamby 22.5, 2. Barsy 22.8. • Magasugrás: Késmárky 1.86 m. — Diszk őszre tés: Marvalits 43.82, 2. Egry 42.91 m. Hármasugrás: Farkas 13.89 m. 400 m.: Szalay 51 mp., 2. Barsy 55.1. 400 m. gátfutás: Dénes 59.6, 2. Ferenczy. — 110 m. gátfutás: Ferenczy 16.3, 2. Dénes. Németországi eredmények Mannheim. Délnémetbajnokság: 4X100 m.: Eintracht Frankfurt 41.8. — Sulydobás: Übler 15.61, 2. Schneider 15.19 m. Hamburg. Északnémetroszág: Távolugrás: Kö- chermann 7.46 m. — Magasugrás: Bowing 1.87 m. Halle. Középnémetország: Wegner a rúdugrás­ban 3.855 méterrel megjavította a német rekordot. Berlinben a 4 X 1500 méteres stafétában a Teu- tona 16:32.1 alatt német rekor’ot futott. — Gelius kisasszony a 100 méteres hölgyfutásban 12.1-re ja­vította a német rekordot, mig Heublein kisasszony a sulydobásban 12.21 méterrel megdöntötte a vi­lágrekordot (11.96 métert). Diiisburgban Hofmeister a diszkoszt 45.79 m-rel nyerte, azonban versenyen kívül 47.12 métert do­bott. Dobermann a távolugrásban csak 7.18 méterig jutott. )( Svájcban a legjobb eredményt Schnhmocher érte el a gerelyvetésben 56.05 méterrel. (Verse­nyen kívül 97.77 méter). — Paul Martin dr. az 1500 méteren 4:09.4 alatt győzött. Bomer a 100 méter 11.4, a 200 métert 22.4 alatt nyerte. Schnei­der 400 méteren 51, a 110 m. gáton 16.8, a 400 mé­teres gáton 59.6 alatt lett bajnok. Sulydobásban Vogler 13.38 méterrel győzött. )( Prágai futball. Amatőrbajnokságok: Slavoj VIII.—Csechoslovan Kosire 3:0. Sparta Kosire— Olimpia VII. 5:2. Krocsehlavy—Rozdelov 5:0. )( Cseh- és morvaországi eredmények. Tábor: Bohemians—XI. zsupa válogatott 5:0. — Briinn: Vienna Becs—Zsidenice 4:2. Moravská Slavia— Brünner SK 5:8. — Pilsen: Viktória—SK Par- dubice 5:4. SK Pardubice—Sparta Pilsen 5:4. — T roppan: DSV—Troppan—Hanácská Slavia 5:2. — Aussig: Teplitzer FK—DFC Aussig 4:2. — Budweis: DFC—SK Pilsen 3:1. — SK Kladnó —Rakovnik 8:0. Rakovnik—Sparta Kladnó 5:4 (szombaton). )( A prágai DFC a németországi Kotbusban egy kombinált csapat ellen 9:1 (2:1) arányban nagyszerű győzelmet aratott. A gólokon Kann- hauser (5), Baldyn (3) és Sokolár osztozkodtak. Pozsonyi eredmények Budai 33-as—SK Braitislava 5:1 (3:1). Biró: Misa (Bécs). A pesti csapat szombaton könnyű győzelmet aratott, tekintve, hogy Bratislava több tartalékkal játszott. Nem a várt játékot kaptuk. Mindkét csapat igen gyengén játszott, úgyhogy a közönség meg nem elégedve hagyta el a pályát. A gólokat Ember (3), Lika és Sztancsik lőtték. Brati­slava részéről Schwarcz volt eredményes. Somogy — SK Bratislava 2:1 (1:0). Biró: Grundl (Bécs). Somogy hatalmas fölényben volt a tartalékosán szereplő Bratislavával szemben, ahol Bulla, Csulik és Zeimann hiányoztak. Játékuk azonban csak a mezőnyben volt jó. mert kapu előtt határozatlanok voltak. A vendégeknél Somogyi centerhalf volt a legjobb embe., mig Bratislavánál Kardos kapus remekül játszott. Az ő kitűnő védé­sének köszönhető, hogy a Bratislava nagyobb ve­reségtől megmenekült. Góllövők: Vadász (Somogy) és Uher (Bratislava). Klumpár a Bratislava tarta­lékos hátvé de öngólt vétett és ezzel győzelemhez segítette a somogyiakat. Komáromi FC—Makkabea 5:3 (3:1). Bajnoki mérkőzés. Biró: Briill Emil. A komáromi csapat megérdemelt győzelmet aratott és mindvégig job­ban játszott. Makkabcát már a- első félidőben hendikep érte, amennyiben Löwinger III. fejelés alkalmával orrcsonttörést szenvedett és a zsidó csapat igy kénytelen volt a meccs java részét 10 emberrel lejátszani. KFC-nél ez alkalommal a csa­társor szép teljesítményt nyújtott és kapu előtt nagy határozottságot árult el. KFC góljait Rolh (3), Gauosik és Virág rúgták. Makkabea kétezer U-esből és Löwinger III. góljából volt eredmé­nyes. Jó bíró volt Brüll Emil. T. Előfizetőink és Olvasóink figyelméül'' Magyar, olasz, lengyel és romár vízu­mok, illetve útlevelek meghosszabbítása végett méltéztassanak útleveleiket a P. M. H. pozsonyi kiadóhivatalához. Brati­slava, Grössling-n. 36. L címre bekül­deni. A többi államokba szóló vízumok megszerzését a prágai kiadóhivatal: SB@r*Praha II., Panská -űce 12. III- eszközli. Szlovenszkói eredmények )( A prágai Viktória Zsizskov Zsolnán vendég­szerepeit a kettős ünnepen. U-v az első, mint a második nap eldöntetlenül mérkőzött a kitűnő 6zlovexifizkói csapattal, amely a volt csehszlovák bajnoktól szombaton 3:3 (1:2), vasárnap pedig 1:1 (1:0) arányú eredményt csikart ki. )(, Érsekújvár. Somogy—ÉSE 7:0 (3:0). Játszot­ták számbaton. )( A Kassai AC Rózsahegyen vendégszerepeit szombaton, ahol az SK-t 4:2 arányban legyőzte. )( Meglepetés a nagyszombati lokálderbyn. Nagyszombatból jelentik: A két nagyszombati csa­pat bajnoki mérkőzéséből az SK Trnava 6:2 (4:1) arányban került ki győztesen a favorit Rapid ellen. Szombaton került a nagyszombati derby lebonyolí­tásra, ezúttal elsőizben a Rapid pályáján. A győz­tes SK Trnava a mérkőzést teljesen megérdemel­ten nyerte meg és ellenfelét úgy technikai, mint taktikai szempontban magasan túlszárnyalta. A győztes csapat minden egyes játékosa tudásának legjavát mutatta és az egész együttes egy teljesen kiforrott egységet képezett. A játék mindvégig a legszebb sportot jelentette és különösen az SK Trnava csatársorának magasnivöju kombinációs játéka aratott nagy tetszést a rekordközönség körében. A mérkőzés már az első tizenöt percben az SK Trnava javára dőlt el, amennyiben Valásek, Benci és Kinzl révén már ez időn belül három góllal vezetett és fölényét a játék további folyama alatt is megtartotta. A Rapid az első gólját csak a 32. percben tudta elérni Kozma Jenő révén, de alig öt perc múlva az SK Trnava újabb góllal ter­heli meg a Rapid hálóját. A második félidő újab­ban az SK Trnava fölényének jegyében folyt le. Ennek a félidőnek góljait az SK Trnava részéről Urbánek és Potisk. A Rapid részéről pedig Kraj- csovics rúgták. A Rapidnál csupán Kozma Jenő játszotta ki formájt, a többiek mind kapkodó já­tékot folytattak. A mérkőzést a pozsonyi Benes vezette mindkét fél legnagyobb megelégedésére. Az előmérkőzésen a két rivális egysület tartalék­jai találkoztak, mely játék eldöntetlen féHdő után. 3:1 arányban a Rapid megérdemelt győzelmével végződött. A mecset a pozsonyi Benes vezette. )( A Kassai AC vasárnap Trencsében vendég­szerepelt a TTS ellen és 2:1 arányban győzött Szombaton a trencséniek az SK Husovicét 4:1 arányban verte meg. )( Kassán a CsSK a Törekvéssel játszott barát­ságos meccset és 3:0 arányban győzött. Külföldi eredmények )( Budapest Vasas—Attila, Miskolc 3:1 (0:1). A második osztályozó mérkőzés nem hozott dön­tést, miután a Vasas ugyanolyan gólaránnyal győzött, mint a* Attila odahaza. A meccset sem­leges pályán ismétlik meg. A Vasas megnyerhette volna a mérkőzést, ha csatárai határozottabban működnek. — A vezetőgóit Fröhlich szerezte meg az Attila részére. A kiegyenlítőt Maezlonka lövi, aki a győztes gólt is rúgta. )( A bécsi Nicholson Belgrádban a bajnok Belgrádi SK-ot 2:1 (1:0) arányban legyőzte. )( Az olasz bajnokság második döntőmeccse Turinban az FC Torino 1:0 arányú győzelmével végződött az FC Bologna felett. )( A zlini Bafa Újvidéken vendégszerepeit, ahol szombaton az SK-ot 2:0. vasárnap pedig a Vojvo- dinut 4:1 arányban legyőzte. )( Bécsben a Rapid versenyén kívül csak egy érdekesebb handball válogatott meccs volt, amely­nek során a németek 8:7 (3:3) arányban győztek az osztrák team ellen. VSZAS )( Pozsonyban szombaton a MAC vizipólócsapata vendégszerepelt a PTE ellen és 9:2 (6:1) arányban győzött. — Vasárnap a PTE a prágai Spartá-val játszotta le második bajnoki meccsét és 4:2 (3:0) arányban sryőzött. A gólokat Steiner (3), Schmuck ütötték a "'-őztes csapat részéről, mig a Sparta gól­jait Pacovsky és Tomasek szerezték. A meccset Ne­mén y dr. jól vezette. )( A III. kerület vizipólócsapata 8:0 (4:0) arany­ban legyőzte a Kassai AC-ot. K ssai tudósítónk iáviratozza: A III. kerület kitűnő vizipóló együt­tese szombaton Kassán vendégszerepeit, ahol a ke­vés tréninggel rendelkező NAC-ot fölényesen le­győzte. A csapatban Bródy, a válogatott kapusa, centert játszott és öt gólt dobott. Kívüle Surányi, Mátray és Dezső adtak gólt. ' KAC-nál Neményi és mellette Jaskó. Messinger és Elek voltak jók. — A meccset megelőző uszóverseny eredményét a hi­deg időjárás befolyásolta. 100 méteres háton Mes­singer 1:23 alatt "vözött az óhv ' i Somogyi előtt. A 200 méteres mellúszást Lewith 3:36.2 alatt nyer­te Korach és Várady előtt. 50 méteren az óbudai Mátray 30.1 alatt győzte le Messingert. A kombinált stafétát a III. kerület nyerte 1:18 alatt a KAC előtt. )( Taris Párisban 20Q méteren 2:21.4 alatt győ­zött Vandenplanque és Klein előtt. 400 méteren 5:21.2 alatt nyerte meg a válogatóversenyét. )( A budapesti vizipólóbajnokságban az MTK az FTC-t 5:0 (0:0) arányban legyőzrte. Az UTE a bécsi Hakonh-t 8:2 (3:1) arányban verte. — A II. osz­tályban a MEvSF, a Beszkárt felett 5:2 (4:1) arány­ban győzött. )( A szegedi uszóversenyen Bárány István 200 méteren 2:21.2 pompás idő ala' győzött. 4X100 méteren a szegedi team (Vá_ , Wannie testvérek ós Boros1 győzött 4:17.4 alatt. A prágai Slavia a bécsi jubiláns torna győztese

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents