Prágai Magyar Hirlap, 1929. július (8. évfolyam, 148-171 / 2073-2096. szám)
1929-07-17 / 159. (2084.) szám
10 1929 július 17, szerda. SzmHÁz-KönW-KübTClRA Herriot könyvet irt Beethovenről és kimutatja, hogy a nagy német muzsikus milyen óriási befolyást gyakorolt Franciaország szellemi életére Ismeretes az a kitartó kutatás, amelyet Herriot, a franciák volt kultuszminisztere világszerte folytatott a háború után, hogy uj szempontból megvilágítsa Beethoven szerepét. Még Németországba is elment, — ami akkor meglepő lépés volt, — sőt előadást is tartott Berlinben munkájáról, összegyűjtött adatait most könyvbe foglalta Herriot s a mü már meg is jelent a párisi Gallimard-cég kiadásában. Nagyon érdekes a könyvben az a párhuzam, amelyet a szerző Beethoven és Rousseau közt von, továbbá a XIX. század francia irodalmi életének rajza, amelyből kitűnik, milyen óriási hatást tett Beethoven zenéje a francia szellemi életre. Ebből a fejezetből közlünk egy érdekes részt Berlioz után Georg Sand, Lamennais, Balzac és Delacroix bizonyították be Beethovennak nagyrabecsülésüket. Balzac volt az, aki Rossinival és Stendhallal szemben Beethovenért sikraszállt Elevenítsük fel César Birotteau befejezését. Mikor a „kereskedői tisztesség hőse" visszatérve Rue St. Honorébeli házába, megpillantotta barátait, cseresznyepiros bársonyruhába öltözött feleségét, Vandemesse vicomteot és a híres Vauquelint, hirtelen és megrészegítő öröm töltötte el. Balzac igy ir: „Ekkor hirtelen átviharzott fején és szivén Beethoven nagyszerű szimfóniájának fenséges vég- motivuma. A mennyei zene felhangzott ragyogó pompájában, ujongott átmeneteiben és harsonahangjai visszhangzottak minden tekervényében ennek a nagyszabású agynak, amelynek számára ez a nagy finálét jelentette." Georg Sand a „Lettres dhm voyage“-ban Beethovent ama meggyőződése megerősítésének példájául említi, hogy metafizikai gondolatokon kívül, mindent át lehet a zenébe vinni. „A zenében a természeti jelenségek leírása csodaszép színeket és vonalvezetést talál, melyek nem szigorúan és kicsinyesen, hanem könnyedén és csodálatos köl- tőieu vannak jelezve. Nem mutat-e Beethoven Pastoral-szimfoniája a képzeletnek olyan varázslatos kilátást, inelv szebb és sokoldalúbb, mint a 'egpompázatosabb tájkép? Egy mély völgy az Engadinban vagy Meissenben maga a legtökéletesebb földi paradicsom, melybe a lélek menekül és továbbhaladva szakadatlanul tárul eléje a végtelen látóhatár és olyan képeket pillant meg, melyekben dörög a menny, dalol a madár, vihar kerekedik, kitör és megint elcsendesül; képeket, melyekben a nap felissza az esőcseppeket a falevelekről, a pacsirta megrázza nedves szárnyát, a megriasztott szív emelkedik, a szorongatott kebel kitágul, képeket, melyeknek láttán újjászületik test és lőlek, egynek érzik magukat a természettel és mesés nyugalomba merülnek." Georg Sand eme szavai jutottak eszembe, mikor a bonni kis múzeumban járva, kezembe adták a Pastorale kéziratát. Egyben tévedett, ha azt hiszi, hogy Beethovent egy 6zász őgrófság serkentette müve megírására. De ebben a néhány sorban, ha azok nem is közelitik meg Balzac alaposságát, Georg Sand szabadabban és jobban Ítél, mint kora kritikusai (Berliozt kivéve), jobban mint Castil Blaze tartózkodásával és pszeudoklasszikus prüdériájával. 1840 körül, Lamennais, akit XVI. Gergely enciklikája alapján állásától felfüggesztettek és fogságra ítéltek, összefoglalta eszméit terjedelmes .JSsquisse d’une philosophie"-jában. Ebben a müvében megnyilatkozik nagylelkűsége, zabolátlan szenvedélye és emberszeretete. A 8. és 9. kötetet a művészetnek szentelte. Nem minden meglepetés nélkül fedezünk fel benne egy fejezetet a táncról és ritmusról és az ütem szabályairól. Terjedelmes értekezése végén a zenéről Lamennais Beethoven összmüveire hivatkozik és különösen a hatodik szimfóniára, amelynek öt tételét ép oly nagy pontossággal, mint lelkesedéssel elemezi. Végül Eugéne Delacroix 1854-ben, mikor a Revue des deux Mondes „Questions sur le beau" rovatát vezette, vonakodott Beethoven müve iránti csodálatában azt különböző részekre bontani. Azt a müvet, melyet ő maga egyetlen fájdalomkiáltásnak nevez. „Aszerint, amint gondolatai gazdagsága arra kényszeríti, hogy bizonyos fokig ismeretlen formákat alkosson, elmulaszt pontos arányokat. Egyidejűén nő körzete és tehetségének legteljesebb kibontakozásához ér. Igen jól tudom, müve utoleó részénél a tudósok és szakértők vonakodnak őt követni szemben ezekkel a nagyszabású és sajátos alkotásokkal, melyek még felismeretlenek ée talán arra vannak ítélve, hoj - azok is maradjanak, a művészek és a szakemberek tartózkodók Ítéletükben. De ha visszaemlékezünk arra, hogy müvei, alkotásának második időszakából, — eleinte érthetetleneknek találva, — a közvéleményt meggyőzték és azokat mesterművekként elismertók, úgy saját meggyőződésem ellenére igazat fogok neki adni és szeretném hinni, hogy most is, mint már oly sokszor, a lángészre kell fogadnunk". Az ütőkor vonakodás nélkül el fogja ismerni ezt a prófétai Ítéletét az utolsó négy kvartettről. Később’a francia naturalizmus a maga részéről dicsőíti Beethovent. Zola „L’()ouvre“-jében Gag- nier festő igy fejezi ki lelkesedését: „Haydn megVegye meg a Ké p & sHét ma megjelent, gazdag tartalmú legújabb gjfnit — Minden újságárusnál kapható testesíti az ékesszóló bájt, egy | öreg, puderozott nagymama kis nyekergő muzsikáját, Mozart a lángész előhírnökét, aki a zenekarnak egyéni hangot kölcsönzött (?)... És ez a kettő mindenekelőtt azért van itt, mart előkészítették Beethovent ... Ah! Beethoven a hatalom, az erő a megtisztító fájdalomban, egy Michelangelo a Mediciek sírján! Hősies, logikus, az agyak szónoka, mert valamennyien, a ma nagyjai az ő nagy szimfóniájából származnak." Hippolyte Faine szenvedélyes állásfoglalása a „bonni mester" érdekében isc. retes. (•) Bethlen Margit pantomimje Olaszországban. Budapestről jelentik: Bethlen Margit grófnő összeforrt lelkek cimü pantomimja, amelyet nemrégiben mutattak be óriási sikerrel a Karátsonyi-pa- lotában rendezett tündén estén, a tervek szerint legközelebb Olaszországban kerül színre ugyancsak a Szentpál-csoport tagjaival. Valószínűen Abbáziában kerül bemutatóra, de lehetséges, hogy ezt megelőzően a fiumei színházban. (*) Megjelent a „Kornnk" julius-angusztusi kettős száma. A Dienes László és Gaál Gábor szerkesztésében megjelenő „Korunk" eddigi szokásához híven az idén is júliusi és augusztusi számát együttesen jelentette meg. A valóban vaskos kötet hihetetlenül gazdag anyaggal rendelkezik. Tartalmát valójában nincs helyünk egész teljességében felsorolni. Nagyobb terjedelmű cikkei közül azonban mégis ki kell emelnünk Szántó Hugó: A világ- ather halála és feltámadása; Fábry Zoltán: Beteg Európa; Háy Gyula: Ponyvaláz; Doktor Sándor: Az osztálytársadalom előzményei; Illyés Gyula: A vallási újjáéledés; Elekes Miklós: Van-e pszichoanalitikus therapia?; Grő Lajos: A munkáskultu- ra kialakulása; Vas István: Az irodalom marxi vizsgálata cimü tanulmányait. A szépirodalmi részben Kassák Lajos, Ludwíg Ronn és Nikolaj Og- nyey Írásait veszi az olvasó. A Kulturkrónika, a Világpolitikai problémák, a Szemle, a Folyóiratszemle és a Disputa rovatban több, mint ötven iró, több mint ötven cikkét kell megemlítenünk, amely kivétel nélkül a mai Európa, illetve a mai magyarság szellemi életének aktuális eseményeivel foglalkoznak. A kettősszám ára 20 Ke. A „Korunk" előfizetési ára Csehszlovákiában egész évre 140, félévre 70, negyedévre 40 korona. Mutatványszámot ingyen küld a ..Korunk" csehszlovákiai kiadó- hivatala: Fábry Zoltán, Stos via Kosice, Rimaszombat, július 16. (Kiküldött munkatársunktól) A Csehszlovákiai Magyar Testnevelő Szövetség elnöksége a legújabb igazgatótanácsi ülés helyéül Rimaszombatot választotta, ahol a magyar társadalmi- és sportélet még mindig virágzik, ahol a magyaros vendégszeretet még ma is olyan szívélyes, őszinte és kedves, mint régen volt. A Polgári Olvasókör dísztermében húsz igazgató- tanácsi tag jelenlétében folyt le az ülés gazdag tárgysorozattal. Az egyes pontok letárgyalása folyamán olyan tárgyilagos és szakvita folyt le, hogy ez legjobb bizonyítéka volt a Cs. M. T. Sz. lét- jogosultságának és munkája fokozatos eredményének. A testnevelő szövetség, amely ma közel kétszáz pártoló taggal rendelkezik s amelyhez eddig negyven sportegyesület csatlakozott, lépésről-lépésre halad előre és a nehézségeket lassan leküzdve, remélhetőleg rövidesen elfoglalja a szlovenszkéi magyar sportéletben azt a vezető pozíciót, amelyre hivatva van. A. szövetség agilis és általános közkedveltségnek övendő elnöke, Révay István fáradságot nem ismerve beutazza Fekete Béla ügyvezető igazgatóval a magyar városokat, egyes helyeken segítenek az anyagi gondokkal küzdő egyesületeken, máshelyütt főlélesztik a már évek óta stagnáló sportéletet s személyes kapcsolatuk révén ismét olyan embereket vonnak bele a magyar sportélet vezetésébe, akik régebben bajnokok, sportvezérek voltak, de a változott viszonyok következtében a mai napig teljesen visszavonultak a sporttól Az elnökség beszámolója Révay elnök megnyitó beszédében bejelentette, hogy az elnökség az elmúlt időben Középszlo- venszkó városait látogatta meg és meglátogatta Rozsnyót, ahol fölkeresték Karsay Jenő dr.-t, Knoth László dr. városbirót és a város magyar társadalmának több vezető egyéniségét, ugyanott tárgyaltak Langhoffer Lászlóval, akinek közvetítésével sikerült Dobsinán a magyar egyesülőiét ismét életre kelteni i annak megmer zcafeére meg(•) Egy magyar könyv világsikere. Az 1929. év a háborús regények és színdarabok sikerét hozta, ügy látszik, Európa és Amerika elért már oda, ahonnét tiszta szemmel, bizonyos hideglelős érdeklődéssel vissza lehet nézni a világháborúra. Az „lm Westen nichts Neues", a „Sergeant Grischa", a „Journey's End" és a „What Priee Glory" szokatlanul nagy közönségsikere igazolja ezt a megállapítást. A magyar Markovics Rodión „Szibériai Garnizon" cimü világháborús regénye is a világsiker jegyében indul. A nagysikerű regényt Hatvány Lajos „Das Láger am Ussuri" címmel németre fordította. A Vossische Zeitung az elmúlt vasárnap kezdte meg közlését. larkovics Rodión könyvét a Livreight londoni és nevsryorki könyvkiadócég adja ki Anglia és Amerika számára s ősszel megjelenik a svéd, holland és francia könyvpiacokon is. (*) A mükritika a bíróság előtt. Érdekes kérdés foglalkoztatta a múlt napokban a mahrisch-ostraui sajtóhír óságot. Az egyik m&hrisoh-ostraui napilap még a múlt év decemberében közölte a helybeli nemzeti színházban előadott egyik operettnek, Eysler „Nevető emberének" a kritikáját. A kritika egyebek között ezt a mondatot tartalmazta: „Mlöochnó művésznő teljesítménye a Leonie agg- szüz szerepében külön említést érdemel azért, mert itt megállapíthatjuk azt. hogy az operettbeli groteszk alakban ez alkalommal teljes érvényesülést talált valaki, aki időnkint — teljesen jogtalanul — akart érvényesülni a komoly daljátékban." Ezzel a mondattal a művésznő becsületében sértve érezte magát s ezért a cikk íróját és a lap felelős szerkesztőjét beperelte a sajtóbiróság előtt. A sértett fél nemcsak az inkriminált kitétel visszavonását, hanem 10.000 korona kártérítést is követelt. Az első tárgyalás április 25-én volt, amelyen a bíróság a mahrisch-ostraui nemzeti szinház igazgatóját és számos tagját hallgatta ki. A biróság a vádlottak védőinek inditvánvára szakértők véleményének kikérése céljából a tárgyalást elnapolta. A művészi és kritikai világ szakértőinek azt kellett igazolniok, hogy a kritikus a cikkével nem lépte túl a jogos kritika határát. A múlt hét végén megtartott újabb birősárri tárgyaláson a sértett fél újabb tanuk kihallgatását indítványozta, a bíróság azonban az inditványt elutasította s a szakértői vélemény alapján a vádlott szerkesztőket felmentette s a főmagánvádló művésznőt a perköltségek megfizetésében marasztalta el. Az Ítélet indokolása szerint az inkriminált mondatban nem állapítható meg sem az alanyi, sem a tárgyi becsületsértés tényálladéka, miután az csak a törvény által megengedett kritikát tartalmazta. A POZSONYI MOZIK MŰSORA: Redoute, julius 16: őfelsége és Fanny. —17—18: A szép kémnő. Átlón, julius 16: Az „Arany Oroszlán" picco- lója. — 17—18: A* elrabolt menyasszony. Tátra, julius 16—18: Csalogató méreg. Elité, július 16—18: Az idegenlégió. nyerték Alt János bankigazgatót, a közismert bajnokot. Rozsnyón uj pálya van és inteir.iv sportmunka folyik. Onnét Csetnekre ment Révay elnök Fekete igazgatóval, ahol a sport megszervezésére Kirinyi Béla vállalkozott. Pelsőcon sikerült Zsanda Dezsőt, a B. A. C. volt többszörös bajnokát ismét belevonni a sport szervezeti életébe. Az egyesület már meg is alakult s ennek elnöke Percnyi László esperes-plébános. Tornaiján Tornallyay Zoltán vette kezébe a városka magyar sportéletének vezetését. Az elnökség az igazgatótanácsi ülés előtt még Feleden is járt, azonkívül Rimaszombat társadalmának vezető egyéniségeivé tárgyalt s megtekintette a RPOS gyönyörű pályáját. A Kassai AC kilépése Elnöki jelentésében rátért a Kassai AC kilépésének kérdésére. Az igazgatótanács megbízta az elnökséget, hogy a KAC-hoz intézendő válaszlevelében sajnálattal vegye tudomásul a szövetségből való kilépését és annak a reménynek adjon kifejezést, hogy egyhamar ismét a szövetségbe vissza fog lépni. Dortsák Lajos dr. felszólalásában fölhívta a szövetséget arra, hogy kövessen el mindent a KAC visszalépése érdekében. Révay elnök válaszában kijelentette, hogy a jelen nillanathan a kilépést nem lehetett megakadályozni, de reméli, hogy a vitás kérdést rövidesen sikerül békésen elintézni. Ezután tudomásul vette az ülés az ügyvezető igazgató jelentését, amelyben megemlékezett az al- szövetségek megalakításának előír észületeiről s az elnökség felhatalmazást kapott azok megszervezésére és a prágai tárgyalások folytatására. Segélyezések Az igazgatótanács jóváhagyta az elnökség által kifizetett alábbi gyorssegélyeket: a Pozsonyi Tornaegylet kebelében megszervezett főiskolai sportszakosztály részére 5000 korona, az MLSz rr Aói kerületének 300 korona, a kassai kerületnek 219.80 korona, a Kassai Sportklubnak 2500 koronáid ttmann János dr. a KSC nevében köszönetét mondott az egylet nevében a segélyért. Djabb segélykérvény nyújtott be a Losonci AFC s az igazgatótanács hosszabb vita után a Losonci AFC pályajavitási céljaira 5000 korona segélyt szavazott meg, amiért az egylet nevében Dortsák Lajos dr. mondott köszönetét. Végül egy ifjú futballista segélyezésére 100 koronát szavaztak meg. Révay vándorserlegei Hosszabb vitát váltott ki Révay István örökös tenniszvándorserlegének a kiírása. A vita eredményeképpen elhatározták, hogy a mérkőzésen lesz négy férfi-egyes, két férfi-páros, két női-egyes és egy vegyes-páros szám, minden szám három szettre megy. Azonkívül jóváhagyta az igazgatótanács a CsMTSZ „Ruszinszkói serlegének" és a CsMTSz „Csallóközi serlegének" propozicióit A serlegmérkőzések lebonyolításával az MLSz-4 bízták meg. Döntött a testnevelési szövetség plakettjeiről és érmeiről s végül Kopper Miksa indítványára elhatározta, hogy megalakítja a szövetség egészségügyi tanácsát s abban megszervezi mindazokat az önként jelentkező orvosokat és orvosnövendékeket, akik a sportot mint az egészség egyik fontos kellékét fölkarolják és a sport érdekében dolgozni óhajtanak. A Donaustadt SC tagdijelengedése iránti kérelemnek kivételesen eleget tett az igazgatótanács. Végül pedig elhatározta, hogy megszervezi a szövetség prágai központiát, amelynek vezetésével Kopper Miksa igazgatótanác6-tagot bizták meg. A fenti eredményekből láthatjuk, hogy a szövetség most már tényleg aktív szervezési munkálatokat végez s már a jövő hónapban, augusztus 18-án újabb igazgatótanácsi ülést fog tartani Léván, amely ülésen tárgyalásra kerül elsősorban a csehszlovákiai magyar sport országos sportnapjának a rendezése, azonkívül a testnevelési sportbélyegek árusításának engedélyezési ügye, a magyar sportsajtó megszervezése, a tomaszakfelügyelői állás megszervezése és a szakbizottságok választása. Angii sztrs 17-én a Lévai Sportegylet ismerkedési estét rendez s ezt megelőzően Ko-'-?r Miksa előadást tart a sport jelentőségéről és a testnevelési szövetség feladatairól. Az elnökség ezen egy hónap alatt folytatja szervezkedési munkáját, igy közvetlenül az ülés után meglátogatta Losonc magyar társadalmának vezető egyéniségeit, onnét Feledre, Fülekre és Ragyelera utazott, mindenütt fölvette az érintkezést a sportegyletekkel, megtekintette a sportpályákat. A Csehszlovákiai Magyar Testnevelő Szövetség uj állomásához ért. örömmel állapítjuk meg, hogy a 6zlovenszkói és ruszniszkői sporttársadalom óriási többsége a szövetséggel szemben teljes bizalommal viseltetik, mert látja, hor - komoly munkát végez a szlovenszkói és ruszinszkói magyar sport és ezzel egyidejűleg az öeezmagyarság érdekében. Nem hitelesíthető Heiling uszórekordja Prága, julius 16. Tegnapi számunkban beszámoltunk a pozsonyi Heiling nagyszerű rekordjáról, amelyet a Hagibor vasárnapi versenyén ért el a 100 méteres hátuszásban. Heiling 1:17.4 idejével 1.6 mp-el döntötte volna meg Bélik idevágó rekordját, — ha a pálya, amint ai utólagos lemé- résnél kitűnt, 40 centiméterrel nem lett volna rö- videbb. így a szövetség a rekordot nem hitelesítheti. Ez a körülmény meglehetős szomorú fényt vet a prágai uszóviszonyokra. Prágának ugyanaz az akut betegsége van, mint Budapestnek, hogy nincsen megfelelő hivatalos uszóstadionja. A prágai uszőklubok rá vannak szorulva a Moldva szeszélyes vizére s igy természetesen sohasem lehet pontos méretű pályát létesíteni. — Miután azonban az idei csehszlovák nssóbajnokságok augusztus első napjain Pozsonyban folynak le, Heifingnek módja lesz itteni teljesítményére a realitás bélyegét is reáütni, amennyiben Béliket, Legátot és Landaut ott is legyőzi. )( Argentína legyőzte Uruguayi Buenos Airesben mérkőzött a két ősrivális délamerikai csapat Argentína 2:0 arányban győzte le könnyen a világbajnok uruguayokat. )( Németország—Amerika Davis Cnp zónadönfőmérkőzése Berlinben pénteken kezdődik meg. Az amerikaiak a Tildén. Hunter, valamint a Van Ryn—Allison kettőst indítják harcba, miután a Lőtt—Hennessey párt a franciák elleni meccsre kimélik. )( Williams (Kanada), az amsterdami olimpiász sprinter világbajnoka Vancouverben a 100 yardon 96 mp. alatt világrekordot futott )( Kannh&nser Károly, a DFC osztrák származású csatára csehszlovák állampolgárságot nyert, úgyhogy Lengyelország ellen már szerepel is. )( Érdekes inditványt nyújtott be a pozsonyi MLSz a prágai CsAF-boz. Kapcsolattal a magyar bajnokság döntőjével azt ajánlja, hogy a következő években a bajnokságot két mérkőzés döntse el. Azaz a két döntőbe jutó csapat, éppen úgy, mint a Középeurópai Kupában szokásos, úgy a saját, mint az ellenfele pályáján is játszón és a két meocs gólaránya döntsön á bajnokságban. )( A müncheni nemzetközi tenniszversenyen az olasz Del Bono győzött a görög Zerlendi és a dán Worm előtt. )( Anglia, Írország, Skócia válogatott atlétikai mérkőzése az angolok fölényes 87:6:6 pontarányu győzelmével végződött. Elüs a 880 yardon 1:56.2 rekordidőt ért el. )( A bécsi WAO Belgrádban kettős vereséget szenvedett. Első nap a Belgrádi SK-tól kapott ki 4:2 arányban, másnap pedig a városi kombinált győzte le 2:1 score-ral. )( At Espanol Barcelona Stockholmban az AJK- tól 3:2 (1:0) arányban vereséget szenvedeti ^ lSportA Csehszlovákiai Magyar Testnevelő Szövetség szervezkedési munkája fokozatosan előrehalad Igazgatótanácsi ülés Rimaszombatban — A KAC ügy — Segélyezések — Az elnökség agilis munkája —