Prágai Magyar Hirlap, 1929. június (8. évfolyam, 123-147 / 2048-2072. szám)

1929-06-02 / 124. (2049.) szám

A

20

1929 Jimfroa 2, vaeArnap.

SCT.IILUynigPBBgMB6EMgaBBMlWBBgUHUIál,JI>MM.7aS

Olcsóbb mint minden más élvezeti cikk és mégis őrökké tárté érték

4

A Kiválasztottak

pj regénysorozatának ip| minden kötete

1

sií Az uj sorozat j imiuselej én indul!

1. MAUROIS:

Két asszony kozott

2. MARY RORDEN:

Flamingó

3. FÉLIX SALTEN :

Bambi

4. ILJA EHRENBURG:

Moszkvai s'kátor

5-6. ARNOLD ZWEIG;

Grisa őrmester (két köt'tl

7. SUZANNE NORM*>'

Nők a gályán

8. H. G. WELLS:

Az igazi király

9. P0NTOPPIDAN:

Thora van Deken

10. KÉSSÉL:

A repülőtiszt

11-12. SINCLAIR LEWÍS:

Sam Dodsworth Európában

13. PLRANDELLO:

Mattia Pascal kettős élete

14. RARRY PAIN:

Férfikor

15. A JÁNDÉK KÖTET

(Kiváló értékű magyar regény, melynek bolti ára legalább 35.— Ke Az ajándékregényt mindenki maga választhatja ki 5 felajánlott mű közül.)

^pri-fiirsletésdk

Minden bió egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 K8. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — j Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges postabélyeget. — Vidékről beküldött apró hirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. — Levelek továbbítását csak 1 K5, bélyeg csatolása eseten vállaljuk. — Apró- hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha II., Panská 12/111.

Intelligens urileány

megismerkedne

vagy levelezne müveit, jó

társaságból való úriemberrel. Jeiigo „l!ri“. 1302/a

Vidéki urileány

levelezne

szórakozás céljából 30 év körüli intelligens nőtlen úrral. „Egye- dül“ jeligére. 1337

Benősüine

37 éves izr textilutazó Szlo venszfcó valamely nagyobb városába Esetleg Prágában nagyobb ügynökséget tartana fenn. Leveleket „Komoly és diszknél" jeligére a kiadóba.

248

Boldogság.

Közvetítő kizárásával levelezés lehetséges, „Magda" jeligével a kiadó továbbit.

40 éves okleveles intelligens izr. gazdatiszt, ki egy állásban 18 éve van,

benősülne

kisebb gazdaságba, vagy ezzel rendelkező özvegyet elvenne. Ügynökök no Írjanak. Választ kér „Törekvő" jeligére a kiadóba. 1318------------------------------------------------1

Ha

iszázboldas földbirtokos csalid fesster- motü leánya férjhezmenne. Megbízott: Nagy Jenft, Rá- kóczi-ut ötvenhét/b. 1287

Eddig minden Moretetet nélkülöztem. Szeretetre vágyom. 1 Bizonyára szeretni tudna az, aki hátrányaim dacára, melyek ' vagyontalanságom és erős j szépség hibám mellett is a j

feleségein tudna lenni.

26 éves rém. kath. szabósegéd j vagyok, jelenleg alkalma-1 zásban. Teljes cimü leveleket! „Álom" jeligére a kiadóba kérek. 1315

30-éves földbirtokos

vagyok. Vagvonom 8-9000CK) korona. Eznton kísérlem teltaláír i jövendő, a gazdálkodásban örömet lelő, házias, kedves kis feleségemet Csakis olv 20-i6 éves urleányok, vagy szülők levelét kérem, kik nem a „modern" áram latok, de az egymást Igazán megértő boldog csafádi él^t után vágyódnak. Élettapasztalatoni lolytán megkívánom, hogy jővén dőbelim lelkigazdagsága mellett anyagiakban se legyen teljesen vagyontalan. Választ .Szeretni és szeretve lenni* jeligére a kiadóba kérek. 1293

Keresek

jobb mindenes leányt, főzéshez értő megbízható, idősebb házaspárhoz. Cim a kiadóban. 1341

Fényképezőgép,

Zeiea-Ieon 9X12. Goért I>opp«t- amatár F- 6'8 anartigmáttal, három fém, egy eeomagfilm

kaüettával kifogástalan állapotban eladó, Mikuss Eleknél Tallós, Váltvszbélyeg. 1813

Elcserélném

ősszél Bratitlavában Savoy közelében lévő 3-szobáa lakásomat fürdőhelyen lévő penzióval, kertes lakással, vidéki városban, vagy íalun megegyezés alapján, vagy birtokon egybekötött bizalmi állással. Ajánlatokat „Réiri hazbér* jeligére* a Br&tislavai kiadóba, Grötslíng-u. 3R, 1327

POZSONYI L TAKARÉKBANK R. T.

alapítva 1842.

Gyáros

csinos ezen eértő leánya, ötvenezer pengő készpénzkor*mánnval, benőeülési lehetőséggel, férjhezmenne. Bővobbct Nagy Jenőnél. Rákóczí-ui. öt- venhét/b. 1281

Házíasneveiésü

árvaleány férjhezmenne hatvai hold földbirtokkal, házzal

Fényképe, címe: Nagy Jenőnél Rákóczi-ut ötyenhét/b. 128:

Félárva

urileány, hetvenezer pengi

készpénzhozománnyal férjhez- menne. Megbízott: Nagy Jenő

Rákóczi-ut ötvenhét/b 1281

Jóbizonyitvánnyal rendelkezi fiatal házaspár ináéi és

szobalányi

állást keres egy helyre

Hermann újságíró da, Ko- márno. 1317/1

Házias

uriasszony, elmenne toagányoi úriember vagy idősebb hölgj mellé, vagy anyahelyet.t.esnok Leveleket „Otthon" jeligén kér. 1821

Jövendőmondó.

Megmondom bárkinek jelenét, jövőjét, múltját, oénteken álmomban jövendölök. Fontos tudnom, melyik évben, honaoban, napon született, 3 hajszálat is kérek. Szíveskedjék 5 koronát béiveg- ben borítékban ajánlott levélbe tenni 'pénteki ío*lá» 2 koronával dráyábbl és Hercinger Ferenc, Baiaspric, postabon 2. Románia cimre elküldeni. 1326

Távbeszélők! Pénztárórák* d. e. 8—1-;

Az intézet átveszi mindennemű bankügylet lebonyolítását,

betéteket könyvecskére vagy folyószámlán előnyös feltételek mellett kamatoztat, értékpapírokat, külföldi devizákat és valutákat vesz és elad, értékpapirokat és másnemű értéktárgyakat átvesz megőrzés és kezelésre, kölcsönöket ad értékpapírokra és másnemű bankszerü fedezet mellett,

39, 402 és 770. lg, szombaton Vj9—V4I- *£•

távirati és íevélbeli kifizetéseket teljesít az összes bankpiacokon, mindennemű tözsdemegbizást'-teijesit, bel- és külföldi átutalásokat eszközöl, váltókat számitól le és inkasszál, beváltásra átvesz szelvényeket és kisorsolt értékpapirokat, akkreditiveket, vám- és adógaranciákat ad ügyfeleinek, páncélozott helyiségben safereteszeket bocsát rendelkezésükre.

Független

nrinő, százezer pengőt meghaladó vagyonnal, férjher,menne. Bővebbet: Nagy Jenő, P.4kóczi-ut ötvenhét/b. 1287

Huszonegyévé

közvetít házasságokat Nagy Jenő, Rákóczi-ut ötvenhét/b. Telefon. (Cégjelzéstel en levelezés.) 1287

Vagyonos, iniellígens, keresztény csinos, háziasán nevelt urileánv

ismeretségét keresi

komoly fiatalember. Leveleket

, Főerdész" jeligére a kisdob kér

Teljesen független, csinos, jomeg- iclenésü 11 a 1 a 1 asszonynak

melyik

kimondott úriember lenne támogató jobarátja „Megértés** jeligére Brjtislava, posterestonte. 1324

Hegyközségek társuló

szöllősgazdák azöllőtelepeit, gyümölcskertét, újjászervezését, gombabetegségek, tizioló- giai bajok, rovar ellenségek ;sth ellen, a modern szaktudás I legújabb rendszerével való ! védekezés irányítását a leg- ! kiterjedtebb teoretikus és gyakorlati tapasztalatokkal felszerelve, garancia mellett is vállalom. Goleta István okL szőlész é3 borász, Sahy. 1319

Állást keres

intelligens idősebb leány, kisebb gyermekhez, vagy házvezetőnőnek. „Szorgalmas" jeligére KoSice Föpoata, Poste re- stante. 1323

Zougora,

rövid, kereazthuroa, fékét*,

fényezett kitűnő karban és hanggal, jutányosán eladó. Közelebbi felvilágosítással szolgál Holzm&nn Emil, szállító, fcilina. 1336

Sakyban

(Ipolyság) Főtéren áj épületben modern üzlethelyiségek kiadók. Felvilágosítással szolgál Man- gold Fillöp, Sahy. 1838

Urileány,

aki birja a magyar, néraot és

szlovák nyelvet, a főzésben .perfekt, nevelőnői vagy társalkodónői állást keres Leveleket „Komoly" jeligére Poste restante, Nitra kér. 1303

Neveiónő

| kerestetik nyolcéves fiúgyermekhez vidékre, aki kézimunkához is ért. Ajánlatok “Házias" jeligére kéretnek. 1335

Fiatal

fodrásznő

állást keres. Ondolál és manikűröz. Cim a kiadóban. 1334

Eladó

egy tokárban levő Ford személyautó. Ára 9000 Ké, Cím a kiadóban. 329

Betársulna

agilis fiatalember kétszázezerrel életképes. nagyobb vállalatba. Részletes ajánlatok .Töke biztosítva" jeligére a kiadóba. 1H30

TARTALOM:

A legkiválóbb külföldi irók legújabb regényei.

KIÁLLÍTÁS:

Elsőrangú papir, éles nyomás, pompás angol vászonkötés.

ÁR:

A legolcsóbb magyar könyvek. Fele annyiba sem kerülnek, mint a külföldi kiadások. Bolti ár fűzve Ke 20.—, kötve Ke 26

___

KE

DVEZMÉNYEK:

(azoknak, akik a teljes sorozatot junius 15-ig elöjegyzik)

Fűzve Ke 20.— helyett Ke 13,— Vászonkötésben Ke 26 helyett Ke 18 EZENKÍVÜL A 15-IK kötet

INGYEN.

A pénz előzetes beküldése esetén portómentesen szállítunk. Ugyanilyen kedvező előfizetési feltételek mellett megrendelhető a már megjelent első sorozat is.

Havonta 2 kötet jelenik meg!

Kívánatra

részletes tájékoztatást küldünk

| MEGRENDELŐLAP U

| Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatala

M Praha II., Panská 12/III

Ezenel megrendelem a KIVÁLASZTOTTAK cimü regénysorozatot 15 kötetben. Havonta 2 kötetet veszek át és az első 14 kötet átvétele után az utolsó kötetet ingyen kapom.

g FŰZVE kedvezményes árban Ki 13.—

KÖTVE kedvezménye, árban Ké 18.—

,Í at -q A két könyv árát minden hé elején előre beo P küldőm.

g “O Jü Minden elsején tessék a két kötetet utánvéttel <ú “2 »0 küldeni utánvét 3.— Ké portó. a *- ** A köteteket minden ho elsején személyesen j ejj veszem át és fizetem ki Önöknél.

Név ...............................................................

Fo

glalkozás: ---------------------------------------Po

ntos cim: ...................................................

Lu

biófOrdií

.. -------- ----- mórfOrdó.

Me

gnyílik áun. havábam.

Napi penzió (lakás nélkül) négyszeri étkezéssé 30.— kor., szobák 8.— koronától.

Bővebb felvilágosítást ad és prospektust küld a

Fürdögonilnahság, Lobouüa Kupak (Spis)

Hungária gyógyforrás, Budapest.

Lilhiumos és rádiamos (69 eman.) ásványvíz (40 C°). Ivókúráit a modern ivócsarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamint köszvénynél az orvosi tapasztalat int kiváló gyógyitóhatásu. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „FIarmatviz“ néven kerül forgalomba.

a pható kicsinyben és vagon tételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér., Gellért-rakpart 1. -"ám.

MASSGIT

gyógyforrás Svaljava, Rnszlttszkó

a gyomor, belek, húgyhólyag és különösen a légzőszervek hurutos bántalmainál igen jó hatású még akkor is, ha vérzések esete forog fenn.

Nyári lalcásoic

teljes pensióval vagy a nélkül igen előnyős feltételek mellett bérelhetők Szent - lyány József tulajdonát képező lakóházakban Liptószentiványban. (Liptovsky Svlty jan). Érdeklődni lehet Szent-lvány József vadászmesteri hivatalában Beje, posta: 10RNALA

?, Jól főzni tudó, megbízható, mindenes, jómeg/elenésü, csinos

gazdasszonyi

keres nőtlon fiatalember, vidékre, junius 15-től. Fényképes : leveleket „Föerdés*" jeligére J a kiadóba kér. 1348

. Keresek vidékre

nevelőnőt

I; őszi belépésre, ki 6 éves I kislányomat magyarul elemiben I oktatná s 4 éves kislányom I gondozását is vállalja. Ezen- , kivttl feltétlenül szükséges a ' német nyelv tökéletes bírása, j Fényképe* Írásbeli ajánlaI tok bizonyít ványmásoU tokkal

Emódy Jóxsefné, Surankv, Zupa Nitra címre küldendők.

1342

Képviselőket

| mezőgazdák látogatására kere! sünk. Ajánlatok „havi 1500 ! provízió" jeligére a lap kiadó- | jába kéretnek. 1340

Jó családból való, ügyes és megbízható

mészáros- és henfessegéd

kitűnő bizonyítvánnyal három j nyelvismerettel állást keres mielőbbi belépésre. Cim: Hof- 1 váth László Németbél, posta I Magyarból, 2,upa Bratislava.

1338

iKérjenek prőbalavelet:

; Elsőrangú bécsi tanerő, levél- jbeli utón. feladatok korri- j gálásával tanítja a szlovák Icseh. angol. francia, olasz, j1 latin és német nyelvek grara- ,'matikáját Wien, Beatrix Gasse [ 16-a Professor J Székely 1264

jJoforíalrau vendéjjlőbe családtalon házaspár UimCrönek

kerestetik,

azonnali belépésre, kaucióval, magyar községbe, Cím a kiado- jbon. 1323

[jőnállo felsőruha

varrónő

ajánlkozik házakhoz vidékre, esetleg komoraknak is elmenne. Jelige „Kifogástalan" H3Í

Villany- és rádio.zerelö tízéves gyakorlattal, aki egyben hivatásos sollőr, azonnali be'épésre

állást keres.

Cím a k'adobsn 1333-------------------------a---------------------Cs

endes társ

kerestetik 100.000 koronával egy járási oentrumba* lévő jóforgalmú yaaüzletbe Leveleket „jelentős jövedelem" jeligével a kiadó továbbit. 1812

Tokio anmmi

elsőrendű minőség Kapható gyógyszertárakban drogériák- bán és parfümériákban Főlerakat: Bratislava. Vadáazaor b I 7441

Haszonbérlet

A trencséni kerületben MéJéíd lállomásboz 1 és léi km, távolságra Zemanske Lieskove községben fekvő 161 kát. hold szántó, 4 kát. hold vert, J2 kát. nőid rét és ü'tetvényes, 26 kát. hold lege dből álló birtok megfelelő épületekkel 1930 évi október i—tói ha szonbérbe adó. Értekezni lehet Szalavszky Karsay Gyulával ókár Zemanske Lieskón. akár Budapest V., Deák Ferenoutca 12. szám alatt. 1331

Keresek megvételre használt

triciklit

árukihordásra, Hermann njságtroda, Komárno. 133 l-a

Levicén

(Léván) Káka villasorban 54.

I sz. nj ház, nagy bekerített kerttel eladó. Bővebbet ugyanott Stern SándomáL 1320

Ki kölcsönözne

100.000 koronát 4—6 áwa, esetleg bekebelezésre, dm a kiadóban. 1321

Koznárctoban

öt szoba, előszoba, két konyha

és mellékhelyiségből álló kőt nccára nyíló sarokbáz nagy i kerttel. Ipartelepnek alkalmas.

; 120.000 K6-ért eladó. Ajánlatokat „Alkalmivétel" jelif

ével Hermann újságiroda, omárno, továbbit. 1317/a

Jóim enő

orvosi rendelő

szlovenszkói faluban, város közelében, továbbképzés miatt csak a műszerek « a bútorok árában átadói Kezdők részére kiválói Részletfizetésre is. Érdeklődök Írjanak évi „80.000 K£“ jeligére a kiadóba. 1309

| Most telent meg!

Senki sem nélkülözheti A Csehszlovák állampolgársági jog

A lex Dérer-SzentiványivaJ és a Belügyminisztérium legújabb gya- konalúval. Írták ; Dr. Osvélh Gyula és Dr, Flórián Károly

Ara Ké 35.—

A2 összeg előzetes beküldése ellenében portótnenteaen szállítja W«Us M, Könyvosztálya, Bra- tislava, Halászkapu ». 8, 1250

ÜiísliÜlSl

Famegmnnkáló

gépeket

szállt elsőrangú kiállításban Riiovr • Wérkc. Holtbcarbel- tungsmaechinen- und Work- leugiabrik Eisengieaserco ttlcb. Kocb. Wvnadort. Bajit lerakat: Bratislava, Bafesutraa**,

Messe-Payillőn V.. Troppan,

OlmOtaerstr. Iá. ?m# U.,

Jtroháfs ft. Ulti

r'

Szép asszony és szürkülő liaj?

S Nem halálosan kár érte7 . . . A „Prajer Mi!ch“ \ » visszaadja hajának ifjúkori színét, mentes minden kártékony anyagtól és csak 10 koronába kerül. Kapható < „Zam wcíften Lőwen" gyógyszertárban, Praha 7., Pílkopy 37

A Prágai Haáyar Hírlap kSnyvesboWa

uj átszervezése folytán abba a kellemes helyzetbe került, hogy a magyar könyvpiac minden kiadmányát T. Előfizető és Olvasóközönségének rendelkezésére bocsájthatja.

Lapunkban állandó könyvhirdetési rovat fogja felhívni T. Előfizetőink és Olvasóink becses figyelmét könyvesboltunk anyagára s a legkiválóbb esztétikusok, könyvkritikusok és szakemberek fogják lapunk hasábjain tájékoztatni közönségünket a könyvujdonságok értékéről.

A Prágai Magyar Hirlap g^inyiresMüa

a könyvrendeléseket azonnal elintézi s minden legalább 50‘—koronát meghaladó könyvrendelésnél az összeg előzetes beküldése esetén sem posteportót, sem csomagolási költséget fel nem számit.

Benőit: A táncosnő Kő 26‘—

A mosolygó szobor „ 26’—

Daudet: A kis parókia „ 32’50

Dekobra; A fenséges bohóc „ 23‘25

Farrére: Az ;gazsag kútja „ 26 —

Száz aranvmillió 9 23.25

Heimburg: Tollon Lóri „ 13'—

Almok kertje „ 13'—

Ludvig: Az ember fia „ 52'—

Rcmarque: Nyugaton a helyzet

változatlan „ 42'—

Rolland: Annette és Szilvia A nyár

Anya és fiú I/II Sásdi Hanna nagy útja Vadludak

Szántó György: Bábel tornya

A bölcső A földgömb

Wallace: Kató és n tizek A 13—as szoba Wassermann: A lángész

Hirdetéseket eredeti áron félvén

Pozsonyban a P. ML H. Pozsonyi

&Iac9öhiivatöS& (GrössEincc-u. 3S. fi.)

acassáw, Géniusz itirdeS^nrocia Komáromiban Hermann Endre Lévén Oobrovfitzky János.

Kiadja: Saiiaasy Bél* dr. — Nyomatott: Mercy Botnrioh Fia nyomdájában, Prágában. — ▲ nyomáéért faiaMtoi í. Cbarráá,

• 'lieieméep*

tmmmmsB3BmBmaBBmsBsgsssmsmaammBsmsa OTTHON BORBÉLYNÁL IS

,r«

krémmel

m1SOROn^LKOZ, k .

m higiénikus,

\ VI^IJPRAKTIKUS.

'jp 1 TUBUS 5.- Ki

■/ Gyártják:

lENDVAl TESTVÉR EK, UZHORO D.

„ 26-- . 52.- . 58-50 . 23.25 . 26'- . 39'- w 42-45 ■ 48*75

v 12.— „ 12- . 48-75