Prágai Magyar Hirlap, 1929. június (8. évfolyam, 123-147 / 2048-2072. szám)

1929-06-27 / 145. (2070.) szám

10

TE^<LM-MAG^R-Effl?La£>

1929 junius 27, csütörtök.

wsnumstmKZMmmrttintbwaiiiimmum

SznfflÁzKimVvKaBRiRA.

Beszélgetés Széli Györggyel, a prágai német opera magyar szár mazásu aj iökarmesterével

Prágában Kodály Háry Jánosának Suiie-jét is dirigálni lógja Umberto Giordane Szélt kedvéért először Prágában adatja elő

uj operáját, a „Király“-t

József zenéjével, Rékay Nándor dirigálásában. — Ériek von Stroheim, a nagynevű német filmrendező. az Uni'versalih'Oz szerződött és legközelebb Waditer Se ott egyik elbeszélésének filmváltozatát fogja rendezni. — Német diákok bemutatják Angliában német nyelven Letssing klasszikus darabját a Miruna von Barnhelm-t. — Greta Garbó legújabb filmjének egyik fontos jelenetét a víz alatt játssza buvár-ruhában. — Feraando hosszutávtán- coe mutatványát Berlinben betiltották, majd ismét engedélyezték, úgyhogy Feroando junius 80-án táncba kezd és juliu* 6-án óhajtja ezt a táncot befejezni.

(*) Vaszary János lefesti a walesi herceget.

Londonból Írják: Angol lapjelentések szerint Vaszary János magyar festőművész augusztus folyamán Londonba jön és többek között a walesi herceget is le fogja festeni.

Ez a szőke, szemüveges, végtelenül rokonszenves fiatalember, aki velem szemközt ül most a Wiilson-betel zöld fotöjös kis szalonjában, oly szerény minden mozdulatában, oly készséges, annyira ment minden póztól és nagyképűségtől, hogy a figyelő szemnek azonnal észre kell vennie, hogy igazi művész. Ez a fiatalember, aki mindössze harminckét esztendős, egyike Európa legelső zenei talentumainak és szédületesen gyors, fényes karriér van mögötte.

>Mikor pár perccel ezelőtt a portásnál érdeklődtem utána, a portás azt mondotta: ,,Ja, Herr Széli ist angekommen." „Herr Szell“ igy mondják a nevét Berlinben, Becsben, Prágában, de mi magyarok tudjuk, hogy ez a „Herr Szeli" Széli György, a magyar származású hires berlini dirigens, aki a jövő szezonra leszerződött a prágai német operához.

— Már csak iö-ve beszélek magyarul — mentegetődzik — hiszen mindössze másfél éves voltam, mikor szüleim Becsbe költöztek Budapestről. Famíliám rokonságban áll a néhai magyar miniszterelnök Széli Kálmán családjával és igy a hires magyar költő Vörösmarty Mihály is őseim közé tartozik, mert tudvalevő, hogy Széli Kálmán Vörösmarty Mihály leányát vette feleségül.

Széli György most felsorolja művészi pályafutásának állomásait, amelyek közül mindegyik külön-külön zenithnek számit, de az igazi zenith még előtte van, hiszen jóformán az ut elején van még, még olyan nagyon fiatal és Európa zenei körei még annyi mindent várnak tőle.

— Becsben zeneakadémiai növendék voltam, még gyerek, 19 éves, mikor Klemperer utódjaként meghívtak Strassburgba karmesternek. Azután egészen rövid ideig itt voltam Prágában Zemlinszky mellett, majd 1923-ban Düsseldorfba szerződtem első dirigensnek, ahonnan a düsseldorfi opera megdöbbenésére a szezon közepén elvitt Schilling a berlini opt rához.

Milyen egyszerűen mondja el mindezt Széli György pár tőmondatban, minden kisérő jelző nélkül. Nem is kell ehhez jottányit sem hozzátenni, ebből a néhány tőmondatból egy kivételes egyéniség tüneményes pályafutása és zsenijének kijáró sikerek tisztán bontakoznak ki.

—Mi lesz a prágai repertoárja?

— E pillanatban magam sem tudom még. Berlinben legutóbb Strausz Intermezzo-ját, Korngold Todte Stadbját, Pfützner Die Rose in Láebesgartenjét s Giordane André Ghemier operáját dirigáltam. Umberto Giordane, aki résztvett a berlini premieren, annyira el volt ragadtatva az előadástól, hogy uj operáját, a „Király"-! minden más operaházat megelőzően a prágai német operának adja — kedvemért. És igy a hires olasz komponista uj darabját én fogom dirigálni először és remélem nem kisebb sikerrel, mint az André Chenier-t Berlinben.

M.'t tart a modern magyar zenéről?

— Kodályt és Bartókot ösmerem. El vagyok tőlük ragadtatva, mind a kettő világnév és világnagyság ma. Kodály Háry Jánosának Suite-jét már dirigáltam Berlinben és a prágai szezon egyik fénypontja számomra, hogy itt újból dirigálhatom. Nekem, sajnos, nem sok időm jut a komponálásra. Minden pillanatom le van kötve, a prágai zeneakadémia meghívott tanárnak a karmesteri szakra, ezenkívül megmaradtam a berlini zeneakadémián is tanárnak, minden két hétben egyszer le fogok utazni innen Berlinbe. Most csak pár órára vagyok itt, reggel már utazom is vissza Berlinbe, azért jöttem, hogy a prágai német színház vezetőségével megbeszéljem a repertoárt.

Mit dirigál a legszívesebben ?

— Minden jó zenét egyforma örömmel — mondja élénken. — Számomra csak kétféle zene létezik: jő és rossz.

Mik a tervei?

— Jövőre Amerikába és Oroszországija megyek ha ngve rsenykör útra.

És szülővárosa, Budapest?

— Budapesten 1919-ben dirigáltam a filharmonikusoknál, akkor saját kompozícióim is szerepeltek a műsoron.

És most nem menne le másodszor?

— Dehogynem, örömmel.

Érzem, hogy Széli György rejtegeti magában a gondolatot: „várom, hogy hívjanak". Széli joggal várhatja, hegy hívják, elvárhatja. De nem a gőg, még csak nem is az öntudat mondatja ezt vele, hanem az a mélységes szerénység és egyszerűség, amely ezt a ragyogó tehetségű művészt annyira emberré teszi.

A prágai német színház uj fényt kap Széli György neve által és azoknak a prágai magyaroknak, akik látogatói a német operaelőadásoknak és a német színház hangversenyeinek, a művészi élményen túl meg lesz az az örömük is, hogy ime ismét valaki, aki „az Értől indult és befutott a nagy Óceánba".

Szenes Erzsi.

(*) Hírek egy mondatban. A budapesti Karácsonyi-palota kertjében junius 28-án bemutatják Bethlen Margit grófnő három pantomimjét Kozma

AZ IVÁN SZÍNTÁRSULAT MŰSORA ROZSNYÓN:

Csütörtök: Pista néni. — Rózsahegyi vendégjátéka.

Péntek: Kisértetek.

Szombat és vasárnap: Csikágói hercegnő. Vasárnap d. u.: Párisi divat.

A POZSONYT Mű^í" ' ÜSORA:

Junius 25—27.

Redoute: Rettenetes Iván, Párbaj a levegőben. Átlón: A szabin nők elrablása.

Tátra: A fort-rumsoni trombitás.

Elité: Egy rendőrigazgató naplójából.

A KASSAI FÓRUM MOZGÓ HETI MŰSORA:

Szerda—csütörtök: Két arab gavallér. — Főszereplők: William Boyd, Mary Astor és Louis Wohlheim.

Péntek—szombat: Csárdáskirálynő. — Főszereplő: Liáné Haid. Oscar Marion, Ráday Imre és Székely Ibolyka.

Vasárnap—hétfő: Charlofte V-,5’ fPutty Lya. Alfonz Fryland, Angelo Ferrari. Andre Mattoni.)

t POCfc-T- ______

Wi

mbledon második napján Morpurgó revansot vett Moldenhaueren

Kehrlíng győzött, a másik két magyar kiesett — Kozseluh újból győzött — Megkezdődtek a női mérkőzések

Wimbledon, junius 26. Az angol tenniszbajnok- ságok második napjának legérdekesebb mérkőzése az olasz Morpurgo és a német Moldenhauer re- vansjellegü találkozása volt. Mint emlékezetes az olasz—német Davis Cup meccs alkalmával a német bajnok legyőzte az olasz bárót, aki most is csak igazán nehéz küzdelem után — 3:6, 6:4, 6:8, 2:6, 6:4 — arányban tudott revansot venni. Moldenhauer az utolsó 6zetben már 2:0-ra vezetett, amikor Morpurgo kiegyenlített és utolsó erőfeszítéssel győzött. — A közönség, amelynek soraiban a spanyol király és a svéd Ingried hercegnő is je- jen volt gyönyörűséggel kisérte a nagyszerű küzdelmet és a meccs után a játékosokat nagy ovációban részesítette.

A férfiegyes további meccsein Tildén a Menzelt legyőző ir Campbellt 6:1, 6:2, 6:0 arányban verte meg. Nagy meglepetést kelt a japán Ohta veresége, aki a britt Leé-től kapott ki négy kemény szetben. A német Prenn újból legyőzte az olasz Del Bonot, ezúttal 6:3, 6:4, 6:1 arányban. — A kora délután is meghozta a maga szenzációját. Az angolok ifjú reménysége, Austin az amerikai Huntert 6:8, 6:2, 4:6, 6:3 scoreral legyőzte. E győzelem mutatja, hogy az amerikaiaknak ez idén nem a legköny- nyebb feladatuk lesz a Davis Cup zónadöntőjében. Meglehetősen fölényesen győzött az angol Kingsley a német Kleinschrott felett 6:1, 6:1, 6:2 arányban. A francia Brugnon az amerikai Van Rynt 1:6, 6:3, 6:2, 6:4 6core-ral verte ki a további küzdelmekből. Turnbull britt honfitársát, a Dávid Cup tartalék- man Hughcst győzte le négy szetben.

A nőiegyes nyitányát Aussem Cilly adta, aki Miss Tyrellt 6:0, 6:4 arányban legyőzte. Schom- burknó meccs nélkül jutott tovább, miután az olasz Valério nem állt ki. Alvarcz Lilly az angol Bruce- cal 6:0, 6:2 arányban végzett. Wills Helén Miss Tomblinnak egyetlen egy ganie-t nem engedett át. A hamburgi Rost 6:0, 12:10 arányban érdekesen győzött a francia Gallay felett. Nuthall, Miss Bcn- nett és Goldsack autseiderek ellen győztek. Miss Romi ellenben három szetben legyőzte Friedlé- bennét. Francia párbaj folyt Mmc. Mathicu és Miié. Conquerque között. A meccs végül is Wills párisi legyőzőjenek, Mathieu győzelmével végződött.

A késő délután Kozseluh a görög Zerlcndivel került szembe, akit csupán öt szetes küzdelem után: 6:4, 6:4, 6:8, 4:6, 6:1 arányban tudott legyőzni. A német Kuhlmann kikapott Rodcltől, mig Wetzel Russclt késztette megadásra.

Tegnap már a magyarok is frontba léptek. Kehr- ling Béla első meccsét az angol Radecliff ellen 6:2, 6:1, 6:1 arányban megnyerte. — Az újpesti

Megbízásból

eladok és parcellázok birtokot több helyen Érdeklődök forduljanak

Vaskó Nitra

«imre.

Leinert Andrews, Ujzéland bajnoka 6:1, 6:1, 6:0 arányban győzte le, mig Takáts Imre az angol Whaetley-től szenvedett 6:4, 6:2, 6:3 arányú vereséget. — Andrews később a francia Landryt is

megverte.

Kehrling második meccsét: az angol C. Colvin ellen is 6:3, 6:1, 6:4 arányban megnyerte és a harmadik fordulóban a Kleinschrottot legyőző angol i Kingsley-vel kerül össze.

A Karpathenverein országos tenni sz ver senye

Késmárk junius 26. A Karpathenverein most rendezte meg hagyományos tenniszversenyét Ó- íátrafüreden népes mezőny részvételével. A versenyen a besztercebányai és pozsonyi játékosok domináltak. Részletes eredmények:

Kárpátok bajnoksága:

Nőiegyes: 1. Bárczy Oszkárné (Besztercebánya). 2. Markovits Manya (Besztercebánya). 3. Ka§ené (Munkács) és Stein Mimi (Pozsony).

Férliegyes: 1. Nedbálek R. (Pozsony). 2. Lányi Z. (Besztercebánya). 3. Kosut (Besztercebánya) és Vajda L. (Kassa).

Férfipáros: 1. Nedbálek R.—Bárczy Oszkár (Pozsony—Besztercebánya). 2. Lányi Z.—Adler L. (Besztercebánya—Pozsony). 3. Klimó V.—Klimó Z. (Besztercebánya) és HorejS dr.—Kasé (Ungvár —Munkács).

Vegyespáros: 1. Nedbálek R.—Stein M. (Pozsony). 2. Bárczy Oszkár—Bárczy Oszkárné. 3. Vajda L.—Hásznő (Kassa) és Rieger dr.—Dras- kóczy I. (Zsolna—Ipolyság).

ótátrafüred bajnoksága:

Nőiegyes: 1. Markovits Manya (Besztercebánya).

2. Bárczy Oszkárné (Besztercebánya). 3. Dr. Vida Ernőné (Ipolyság) és Stein M. (Pozsony).

Férfiegyes: 1. Nedbálek R. (Pozsony). 2. Klimó Z. (Besztercebánya). 3. HorejS dr. (Ungvár) és Weidenhoffer J. (Pozsony).

Férfipáros: 1. Bárczy Oszkár—Lányi Z. (Besztercebánya). 2. Nedbálek R.—ÁdF’- L. (Pozsony).

3. Klimó V.—Klimó Z- (Besztercebánya) és Kertész dr. és Kálmán L. (Ungvár).

Vegyespáros: 1. Bárczy Oszkár—Bárczy Oszkárné (Besztercebánya). 2. Nedbálek R.—Síéin Mimi (Pozsony). 3. Dr. Vidáné—Klimó V. (Ipolyság— Besztercebánya) és Vajda L.—Hásznó (Kassa).

)( Kikapott a csehszlovák vizipolébajnok. A

csehszlovák vizipolóbajnokság tegnapi fordulóján a prágai Hagibor, a Pozsonyi TE tavalyi legyőzője 5:3 (3:2) arányban vereséget szenvedett a

CsPTK-tól. A Hagibor legjobb embere Pick kapus volt, mig a csatárok kevés szerencsével működtek.

)( Köln város csapata Stockholmban az ottani városi válogatottat 2:1 (1:1) arányban legyőzte.

)( Besztercebányai Slav.ia—SK Ruttka 6:1 (2:0). A Slavia Délszlovenszkó szlovák bajnokságát 24:0 gólaránnyal megnyerte. A fenti mérkőzés barátságos jellegű volt.

)( Lammers. a németek tornász-sprintere Flensburgban a 100 méteren 10.4 alatt — a világrekordot beállítva — futott Lammers a 200 métert 22.6 alatt nyerte meg.

)( Schiilinger dr. a csehszlovák válogatottban.

A Jugoszlávia ellen szereplő csehszlovák válogatott ma indult el Zágrábba. A jobbfedezet helyén a DFC ungvári származású játékosa Schiilinger dr. szerepel.

)( A bécsi Austria Helsingborgban a svéd bajnok HIF-ot 3:1 (1:0) arányban legyőzte.

)( Pentillá Abóban 64.63 métert dobott gerellyel.

Larva az 1500 méteren 4:02.7 mp.-el győzött. — Stockholm team ja a svéd stafétában 2:01.9 alatt megjavította az észt-rekordot. A svéd Hammar- i gén a 400 méteren 49.7 alatt győzött.

)( A bécsi Rapid 30 éves jubileuma alkalmából junius 29- és 30,-án négyes futballtornát rendez a következő programmal: Szombaton: Hakoah— ;

Hungária. Rapid—Slavia. — Vasárnap: Slavia— Hakoah, Hungária—Rapid.

)( A Magyar AC vizipolócsapata Pozsonyban vendégszerepei pénteken a PTE együttes ellen, j Juliin® 7-én Pozsony—Bécs városközi vizipoló- meccs kerül Pozsonyban lebonyolításra.

)( Az SK. Prostejov Norvégiában újból győzött. Trón db jeniben a Kviket 2:1 (2:0) arányban verte meg.

)( Pleskó igazolása körül kavarog a helyzet. Rimaszombati tudósítónk jelenti: A rimaszombati

futballkerület júniusi ülésén a losonci LAFO mérkőzéseit Plesko igazolatlan szereplése miatt megsemmisítette. A LAFC a kerület döntését megfe- lebbezte a szövetségnél s a szövetség a LAFC ve- ; zetőségének személyes intervenciójára érvénytelennek jelentette ki a kerületi határozatot és Ple-s- kót a LAFC szabályszerűen leigazolt játékosának j minősítve a bajnokságban elért pontokat vissza- iratta a LAFC javára. A szövetség intézkedése azonban nem zárta le a vitát, mert a fü’eki FTC a kerület elnökségénél bemutatta a budapesti profiszövetség bizonyítványát, mely szerint Plesko mind a mai napig az ottani szövetség által van igazolva s onnan eddig más szövetség részére átigazolhatva nem lett. Az FTC ez alapon a kerületnél felebbezést nyújtott be s a már botránnyá fejlődő ügyben most érdeklődéssel várják a szövetség utolsó szavát, mert ettől függ, hogy papiroson ki lesz a rimaszombati kerület bajnokcsapata

RÁDIÓMŰSOR

SZOMBAT

PRÁGA: 9.00 Templomi zene Brünnbői. 11.00

Hangverseny Trencsénteplicből. 12.00 és 16.30 Katonazene. 18.05 Német előadás. 19.05 Népdalok. 19.25 Smetana: Hegedű és zongora szám. 20.00 Vig-ést. 21.00 és 22.25 Szórakoztató zene. — POZSONY : 9.00 Templomi zene. 11.00 Hangverseny Trencsénteplicből. 16.30 Hangverseny. 19.05—23.00 Prágai műsor. — KASSA: 9.00 Istentisztelet a Dómban. 9.55 Evangélikus istentisztelet. Prédikál Hajdú eperjesi szénior. 11.00 Hangverseny Trencsénteplicből. 12.15 A szalonzenekar hangversenye. 19.05—22.20 Prágai műsor. 22.20 Magyarnyelvű sajtóhírek. — BRÜNN: 9.00 Egyházi hangverseny.

11.00 Hangverseny Trencsénteplicből. 12.00 és

16.30 Katonazene. 18.00 Lydia Műnk német dalestje. 19.05 Kamarazene. 20.20 Dvofák-hangverseny. !

21.00 Vígjáték. 22.25 Szórakoztató zene. — BUDAPEST: 9.15 Újsághírek. 10.00 Egyházi zene és szentbeszéd a belvárosi plébániatemplomból. Szentbeszédet mond: Hász István dr. tábort ;

püspök. 12.00 Pontos időjelzés, időjárásjelentés. Utána: A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Vezényel: Berg Ottó karnagy. Közreműködik: Nagy Margit, a ni kir. Operaház művésznője. 1. Schubert: Alfonz és Estrella, megnyitó. 2. Mozart: Figaro házassága, Susán áriája. ‘ (Nagy Margit.) 3. Siklós: Ferkó szórakozásai, :

suite. 4. Puccini: Turandot, — Liu két áriája. (Nagy Margit.) 5. Mendelssohn: Skót szimfónia.

15.15 Harsányi Gizi mesél a gyermekeknek. 16.00 Másfél óra könnyű zene. (Zenekari hangverseny.) Vezényel: Polgár Tibor karnagy. 17.35 Pontos időjelzés, időjárásje’entés. Utána: Bodán Margit magyar nótadélutánja Magyari Imre és cigányzene- karának kíséretével. Í9.00 Sport- és lóverseny- ; eredmények. 19.15 Kabaréest a Stúdióból. Rendezi: Bársony István. 21.00 Hangverseny. Közreműködik: Herz Lily zongoraművésznő és Kerpely Jenő gordonkaművész. Zongorán kisér Polgár Ti- j bor. 22.00 A m. kir. 1 honvéd gyalogezred zene- ’ karának hangversenye az Angolparkból. Vezényel: ] Fricsay Richárd. 1. Ifj. Fricsay: Budapesti hadapró- f dók, induló. 2. Strauss: ’Seid umschlungen Millio- nen, keringő. 3. Barna: Blaha Lujza emlékére, megnyitó. 4. Verdi: Aida, ábránd. 23.00 Győri Lakatos Misi és Tóni cigányzenekarának hangversenye. — BÉCS: 10.20 Gyermekénekkar. 11.00. 15.55, 18.00 Hangversenyek. IS.30 Lohengrin, Wagner operája. — ZÜRICH: 20.00 Kéziharmonika- hangverseny. 21.20 Szórakoztatózene — RÓMA: !

17.30 és 21.00 Hangverseny. — NÁPOLY: 17.00 Szórakoztató zene. 21.02 Egy vígjáték. — MjLÁNŐ: j 13.15, 17.00 és 23.15 Jazzbandek.’ 20.30 Szórakoztató zene. — TURIN: 17.00 és 19.15 Hangverseny, i

21.00 Isten veled, Giovinezza! operaelőadás. — j TOULOUSE: 20.30 Bécsi zene 20,45 Spanyol dalok.

21.00 Zenekari hangverseny. — LONDON: 18.40 Mozart vonósnégyes. 22.35 Tánczene. -- BERLIN:

20.00 Szinielőadás. 22.30 Tánczene. — LEIPZIG:

20.00 Roda-Roda szerzői estje. 22.30 Éjféli tánc. —

HAMBURG: 19.00 Mandolin-hangverseny. 23.00

Hangverseny és tánc. — MÜNCHEN: 21.00 Katona-, majd tánczene. — KÖNIGSBERG: 20.05 ..A díva és a diadém“. víg est. — STUTTGART és FRANKFURT: 20.30 Ünnepi hangverseny az ulmi énekkarok részvételével. 21.45 Vidám est és kabaré. — STOCKHOLM: 22.00 Régi és uj táncok. — ZÁGRÁB: 20.30 Szinifónikus hangverseny. — KATTO- WITZ és KRAKÓ: 20.30 Népszerű hangverseny .Varsóból. 22.45 Tánczene. ^