Prágai Magyar Hirlap, 1929. június (8. évfolyam, 123-147 / 2048-2072. szám)
1929-06-02 / 124. (2049.) szám
'mraGM-MA.Q^R-HTRItflg 1929 janin* 2, iMÉranp. AXJIO -MOTOR A „Nagy motorkerókpárrerseny“ ellátása benzinnel és olajjal. A .JSÍagy motorkerékpárverseny“ benzinnel és olajjal való elállása ezidén egészen különös intézkedéseket igényelt, mivel a pálya a múlt' években lezajlott „megbikh a 'ósági versenyekkel*’ szemben majdnem 500 km-el meg lett hosszabbítva és a köztársaság legtávolabb fekvő területein keresztül vezetett. Hogy a verseny összes résztvevői egyaránt el legyenek látva olajjal és benzinnel, a csehszlovákiai Autóklub újra átadta az egész ellátást és annak beszervezését a prágai Naftaspol ri cégnek, melynek kék szinü benzinpumpái ezt a szolgálatot már az elmúlt öt évben is teljesítették. Az idei „Nagy mo- torkerékpárverseny** alkalmából az egész útvonalon 45 kék benzinállomás állott a versenyzők rendelkezésére. Ezért a uralt évekhez viszonyítva meg kellett szaporítani a kutakat kezelő személyzetet, úgy, hogy ez alkalommal 185 személy végzett szó1 gála tót. A szolgálat helyes teljesítésére az egész útvonalon a Naftaspol 15 felügyelője ügyelt. ,Az összes versenyzőt már a prágai startnál megfelelő számú ..Torpedó** román benzin és speciális „Caroil** autóolaj vételére jogosító szelvénnyel látták el. Távirati jelentéseink szerint a Nafta- spo'1 kék kutainál a benzin és olaj-ellátás a lehető leggyorsabban és legsimábban ment végbe. Az öt verseny jól sikerült ellátásának a tapasztalata jő hatással volt a Naftaspol cégre és lehetővé tette, hogy ezidén is fényesen sikerűül nehéz feladatát megoldja. Megbízhatósági-autóverseny Kr&kóban. A Krakói Automobil-Klub által rendezett megbizha lósági autóverseny folyó év május hó 19 én azaz múlt vasárnap zajlott le. A versenyut vonala 523.5 km. hosszú volt. A 17 bejelentett autóból, melyek közölt három TATRA- KOCSI volt. az állandó esős idő és az utak járhatatlansága miatt, csak 12 autó állott starthoz. Szombat este az autókat a bizottság átvette és leoLmozta Ezután az autók az legnagyobb esőn az indulás helyén maradtak. A motorok r indítása után, másnap reggel öt órakor, egy perces időközökbe elinditattak a versenyző autók. Egész napi ut után a végcélhoz csak 10 kocsi érkezett be. Ezek közül egy kéthengeres TATRA-KOCSI 495 ponttal másodiknak érkezett be, melyet Mpjziéek, Nesselsdorfi hivatalnok vezetett Egy négy hengeres Tátra-Kocsi harmadiknak futott be 493 ponttal és ötödiknek egy két hengeres TATTRA-KOCSI 490 ponttal. Mind a három vezető szép emléktárgyat kapott és azonkívül aranyplakettel is ki lettek tüntetve. A legnagyobb átlag gyorsaságot a négy hengeres TATRAiKOCSÍ érte el. ' mindamellett, hogy az utak teljesen felázottak és majdnem járhatatlanak voltak. Mindezen teljesítmények a TÁTRA-AUTÓK teljesen kifogástalan szerkezetét és megbízhat óságát igazolják. Magyar tannyelvű autótanfolyam a pozsonyi YMCA-bam. A pozsonyi YMCA au tó tanfolyama, amely Matiez kapitány vezetése alatt már 5 éve működik, az egész városban, sőt még a vidéken is nagy közkedveltségnek örvend. 1924 óta körülbelül 400 tanuló látogatta és az állami soffőrvizs- gákon csekély kivétellel mind átmentek. Az autó- iskola különben teljes felelősség mellet készít elő, úgy hogyha valaki a vizsgán elbukik, a pótvizsgára is teljesen díjmentesen tanít. Az autóiskola theoretikuis és gyakorlati kiképzésből áll. Az YMCA magyar tannyelvű autőiskolája junius 1-én, szombaton, 18 órakor nyílt meg és körülbelül 6 hétig tart. A theoreíikus kiképzés az esti órákban folyik. A praktikus kiképzés az YMCA saját iskolai autóján történik és a napnak olyan szakában, amikor az illető a legjobban ráér. Vidéki jelentkezők (gazdák) az YMCA szállodájában korlátolt számban, jutányos áron teljes ellátást nyerhetnek. Jelentkezni lehet a napnak bármely szakában a sánouti YMCA tájékoztató irodájában, ahol úgy a tandíjra, mint a részletkérdésekre vonatkozólag bővebb felvilágosítással szolgálnak. Mivel a tanfolyam hallgatóinak száma bizonyos korláthoz van kötve, ajánlatos minél hamarább jelenkezni. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem Őrzőnk meg és nem adunk vissza Szloven3zkói szerkesztő: Telléry Gyula. Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: GrÖ3Sltng- utca 36. I. Telefon: 27-87 - Kassai szerkesztőség: Ruman-u. 8. Telefon: 495. — Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár. Pavlovics-ueca 2. sz. Szerkesztő: Ráca P41. — Irodalmi főmunkatárs: Sziklay Ferenc d.-., Kassa, Éder-u. ö. — Budapesti szerkesztőség ée kiadóhivatal: Zólyomi í)ozsŐ. Kér esztsxér ejt vény a Képes Héifoeas, A Képes Hét szépirodalmi hetilap minden számában megtalálja az ötletes rejtvényrovatot, mely az úri magyar közönség logkorieme-ebb szórakoztatója. A Kópé? Hét keresztszó- rejfrvényei.nek megfejtői között értékes jutalmakat is oszt ki. Targa Fiorio 1. Dívó, 2. Minoia Bugattin, Göttingen-Heimberg H. Stuck v. Villiez Austro-Daimleren a nap legjobb idejét érte el SCI MTILLA repülőgép-mágnes abszolválta - Gyújtón ágnesek, í utó- és repülőgépfelszerelések. reiefon PSaAMia-KABíaiM. KRALOySKA tfltiSa Sí. Sürgönyeim: 29213,33498 ,nv Sclntlüa Praha I SERVICE BÁfíSK ABYSTRICA: Br»tiaMayer. BRATISLAVA: Jós. Kutschera, ÍRNu-tlUSO VICE : Ant. Kárny. CESKE BUUEJOVICE: J. Skr- landta oasíupcl. DVÜR KRALOVE: J. Erban. CHOMUTOV: Ottó Wagner. JÍHLAVA: J. LozinskY KARL. VARY : Antozentrale Gebhardt, LIBEREC-R02ODOL: Alfréd Kunze LUCENEC: Ing. Neményi. MLAÜÁ BOLESLAV: AlbinHorcicka MÓR. OSTRAVA: Josef llusar OLOMOUC: J. Synovec. OPAVA: Ing. J. Sousek. PARDUBICE-HOLICE: Ing. J. HolickY. PLZEft: J. Jfra. POPRAD: Popr.diká vozovka a stroláren, df. Haláth a spol. RUMBURK: W. Krause. TEPLICESANOVt J. Herbrycb. UHER. HRADISTEí Jo*. Vftovsk?. U2HOROL)! B. Herskovits a syn. 2ILJNA: Ing. L. Peri Delco-Remy Service Station Hvdraullkus zőkkenésíompitó D fco Rstny-Lovejou Az A. C. Spark Plug Co. gyártmányai: Kilométerjelző, olajszűrő, benzinszürö, benzinpumpák, ampére-méter, olajmanométer. Kycoe fékkészülék Exide-e!emek Harrison-hütök Javítások Szerelések Töltőállomások „Aü’olechnia** 55. m. b. H. Prá$s-VInohrady, RubeSova 27 Telefon: 361-01 (Anglická tf. sarkán) Táviratcím: Autocentra-Praha Római kiröKy-diJ miB Elsős Achille Varzi-Alfa Romeo A nap legjobb ideje és abszolút győztes Második: gróf Brilli Peri-Alfa Romeo iOSCÜ gyújtással győztek. 7*7 ♦ f; Remarque: Nyugaton a helyzet változatlan magyar kiadása a Halhatatlan Könyvek nagy gonddal megválogatott sorozatában jelent meg. A könyv külső kiállítása is lépést tart a mü kivételes belső értékével. Maga az élet beszél ezekből a sorokból: egy ismeretlen katona tragédiáját beszélik el ezek az egyszerű, de szivbemarkoló, lélekfelbolygató szavak. Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályánál porto-mentesen Ki 42.-ért a pénz előzetes beküldése mellett. IHj l£ü LSJ LSj LaltHJ LHJ LELI LEJ LEJ LELI L5JLSJ LEJ LELI LSJ LSJ LEJ LEJ LHj LHJ LHj LSJISJ L5J USU LSJ lEU iHl IHJ LEJ LEJ IHJ LSJ LHJ L°J ÍHJ LHJ l“J Hirdessem a „Prágai Magyar Hírlapban" fsiröi fülíKirsifőifHirsn [Hl rsnra0 0 00 [5] m [hí [eh[hí rgrüi [51 írn iki [etj íői rg [□] m ® rm reni^ihifai lói ebi Gyakorlati jótanAcook autóm obilisták számára. Tudom, hogy elsőrendű szakember vagy, gépedet •kitünően ismered és minden helyzetben feltalálod (magad. Mindazonáltal engedd meg, hogy tapsolta ha bum dús tárházából néhányat rendelkezésedre •bocsássák. Íme: 1. Az autó nem élőlény, hanem •holt gép. Nem vonatkoznak tehát rá az állatkínzás rendszabályai. Azt teheted vele, amit akarsz. — 2. Indításkor lehetőleg sokáig járasd az indítómotort, mert csak így állapíthatod meg, hogy elég •erős akkumulátort szállitott-e neked a gyár. — 8. Ne ha markod j el semmit! A hűtővizet nyugodtan beöutheted az indítás után is! Mi történhetik? [Legfeljebb vörösizzásig hévülnék a hengerek. Hát baj is az? — 4. Ha a motor nehezen indult, töltsd jól meg éterrel a hengert. Ha megreped, vigasztalódj: van még elég a gyárban. — 5. Ha az egyik Igyertya kihagy, ne essél kétségbe. Legfeljebb in.em dolgozik az egyik henger és kíméled motorod légy részét. — 6. Rossz helyen ne takarékoskodj. LA gépnek elvégre ki is kell valamit bírni Ha tehát a sebsségváltó nem engedelmeskedik, ne sajnálj tőle néhány brutálisabb mozdulatot A karosszéria gondozása. Nemcsak a gépi alkatrészek hanem a karosszéria is megfelelő ápolásra szoruL így elsősorban annak minden ut után való alapos megtisztítása fontos. Ezt legcélszerűbben vizfecskendővel végezzük (a vinsugár ne legyen túlságosan erős), de ne felejtsük el előzőleg a motorfedőt, valamint az összes ajtókat és ablakokat becsukni,, nehogy a víz a motorhoz, meg a karosszéria belsejébe jusson. Ha kellőképein lemostuk a karosszériát, puha szivaccsal letörüljük, majd bőrdarabbal szárítjuk. Az alváz alkatrészeit benzinnel vagy petróleummal mossuk le. Nyitott kocsik tetejét nem szabad nedves állapotban visz- szahajtani. A karosszéria belsejét seprővel és porszívóval tartjuk tisztán. Csupasz fémrészek szárazon tartandók, nehogy megrozsdásodjanak. A Chrysler-a ii tó konszern és a prágai Walter- gyár fuzionálnak? Az Express úgy értesül, hogy a Walter autó és motorgyár egybeolvad a Chrys- ler-Dodge ismert amerikai autókonszernnel. A tárgyalások teljes folyamatban vannak. Úgy hírlik, hogy amennyiben a fuziór sor kerül, a Chrysler-konszern a köztársaságban megkezdi az autógyártást, egyidejűleg pedig Amerikában gyártani fogja a Walter gyár repüiőmotorjait is. — 25.055 autó ran Magyarországon. Budapesti szerkesztőségünk telefonálja- Magyarország autó- állománya március végén 25.055 darab volt. Március hónapban 412 autóval szaporodott az autóállomány. Pneu és nedvesség. A víz tudvalevőleg nem árt különösebb mértékben a gumiknak; ha azonban sérülés van rajta s a nedvesség szövetig hatol, azt elrothasztja. A legkisebb gumisérülést ezért vulkanizálással azonnal meg kell javítani Ne felejtsük el a szelepanyát jó! meghúzni mert ezen a helyen is könnyen hatolhat be nedvesség. A szelep jó tömítésére különösen kell ügyelni. A magyar automobilbajuokság. Budapestről jelentik: A KMAC erre az évre is kiírta az automobil bajnokságot. A bajnokság verseny-, sport- és túrakocsi-kategóriákra terjed ki. A bajnokságra nevezett kocsik mindegyikének következő alkatrészei lesznek megjelölve: alváz, carter, henger és hengerfej. A jelölt alkatrészek kicserélése csak abban az esetben van megengedve, ha a csere a műszaki bizottságnak be lett jelentve. A bajnokságra jelentkező versenyzőknek a következő versenye Íren kell indulniok: Repülőstartos kilóméterverseny, guggerhegyi, parádi és svábhegyi versenyeken és az ősszel megtartandó repülő, esetleg álló startos kilométerversenyen. Az értékelés pontozás alapján történik mind a három kategóriában. A verseny legjobb idejét elérő 1 pontot, a verseny második idejét elérő 2 pontot, a verseny harmadik idejét elérő 3 pontot, a versenyt végigfutott 4 pontot, aki a versenyt nem futotta végig vagy nem startolt 5 pontot kap. Egyenlő pontszám esetén a svábhegyi versenyen jobb időt elért versenyző lesz a bajnak. KOZMETIKA A bőr ápolása és a szépség hibáinak gyógyítása Irta Dr. Török Lajos egyetemi tanár Ara 39.— Ké Kapható ktadohivatalnnkban. B uforkereskedelmi r. t. BRATISLAVA, Szárazvám 6. Állandó butorkiállitás. Nagy választék. Elsőrendű minőség. Kedvező fizetési feltételek. Írásbeli kezesség. 18