Prágai Magyar Hirlap, 1929. június (8. évfolyam, 123-147 / 2048-2072. szám)
1929-06-18 / 137. (2062.) szám
1929 június 18, k«M. 12 AW<feA».-HIRT' \P Pligo, junius 17. Valuták. Holland 1351, jugoszláv 59.05, német 803.50, belga 467.75, magyar 566.75, román 19.90, svájci 648.50, dán 896, angol 163.25, spanyol 488.50, olasz 177.0GK, amerikai 33.45, norvég 896, francia 132.45, bolgár 24.2714, svéd 900, lengyel 376.75, osztrák 474.50. Pozsony! terménytőzsde 1929, junius 17 K-mi k-í* f~TO-*0k*.......................................... - 167 n>* ............................................ ÍI2 ~ • Pn,”a ................................................. — 140 n mer kantil 10^ löu őszi árpa ................................................. 116 — 120 Zab . ..........................................* * * , . 145-150 Tengeri szemes 155 — 158 „ ex uszály Pozsony , , 140 — 142 Viktória borsó 215 •— 225 Fehér bab.................. 400 — 4)50 Tavaszi bükköny • •••••#,*..* — — — k. szí bükköny ••<><>••••••••. — '— ............................................................ 600 - 625 „ plombázva . ......... 900 —1000 Lneerna natúr ............. 800 — 950 „ plombáivá ........... 1200 —1250 Étkezési rózsa burgonya ........ — — „ sárga burgonya ........ — — ipari burgonya ............. — — — Búzadara ............... 275 — 280 OGG búzaliszt ............. 265 — 270 Rozsliszt .. ............. — — — Korpa............................. 902 — 9C4 Ta karmányliszt. ............ 120 — 125 Szárított répaazelet ............ 85— 87 Amerikai disznózsír ab Pozsony ..... — — — Magyar , ab határ ...... — — — Amerikai szalonna ab Pozsony ..... — — — Magyar „ ab határ ...... — — — Széna félédes, laza ........... — — — „ „ préselt — — Zsúp szalma .............. — — — Takarmány sza'ma, laza ........ —--------— . „ préselt ....... — — — Alom szalma, aza ... ........ — — — „ « préselt — — Irányzat: örlögabonában csendes, kukoricában nagyobb ajánlatok tétettek, korpaüzlet gyenge. Sklenné -Teplice Szklenó-gyógyfürdő Rádióaktiv kénes héwiz (58 fok C) rheuma, csuz, köszvény, ischias 9tb. ellen. Teljesen uj, kényelmes, közös medencék, elsőrendű kádfürdők és természetes gőzfürdő. Kényelmes, szépen berendezett szállók, nyaralólakások konyhákkal. Olcsó árak. Villanyvilágítás. Az állomásról (Hlinik—-Sklenné—Teplice) állandó autobuszközlekedés. Bővebb felvilágosítást készséggel nyújt a Fiirdüigazgatóság. Jómegjelenésü, 27 év«B, katbo- likus gépész fiatalember keresi vagyonosabb leány ismeretségét. Leveleket a pozsonyi kiadóba kérek „Boldog házasság11 jeligével. 1384 Hölgyek figyelmébe ! Melyik kimondott fess, szép leány bocsátkozna velem dacoló tevélcsatába a lágy sugáru nyár kezdetén. Kedvelem a zenét, a dalt és a fehér színeket. ídealismus nekem az élet, hangszerre hangoljanak, akkor játszani fogok az érzelmek hangszerén. Esetleg bensőbb barátság nincs kizárva. Leveleket „Niagara11 jeligére a kiadóba kérek. 1363 Intelligens 30 éves úriember élet és üzlettársat keres tekintélyes hozománnyal. Válasz, fényképes ajánlottan kér: Miki erdész, Biskupice pri Bra- tislava. 1361 Jófoüa zsidó intellektuel ismeretségét keresi önálló, önzetlen szlovenszkói leány. Jelige „Hátha11. 1365 Májas. Minden nap eéV esztendő. Élő halóit vatfvon Nélliüled. lied minden ilordo alom. m ncicr va-' gvatn, minden imádságom Gon- doisz-e rám és augusztusra? Csó-, ltol torron örökre a Tied. csak a Tied Levél megy nemsokára. 1397 Gyáros-nagykereskedő család tíatal leánya 30t0CO K.é hozománnyal iérjbezmenne. Megbízott; Nagy Jenő, Budapest. Rákóczi ut 57-b, 13S9-b Hétszázholdas íöldb rickos család tesstermetüj leánya térinezmenne FénvképaJ ríme Nagy Jenőnél, Budapest, Rákóczi ut 57-b. 1399-c Édcsalyámnak, aki malomtulajdonos, intézetben nevelkedett egyetlen leánya vagyok, tehát Oiyan férjet keresek, iti beoősülne malmunkba, birtokunkba, Egyszerűségben és há- ziasságoan telnótt zt-éves, kér. leány vagyok, hozzámilló térjet óhajtók, Vagyontalanság nem akadály, föielté'elem tisztességes jozangondolkodáa. Csekis privát egyének levelét kérem „Repülj fecském" iefigére a kiadóba. 1399 Tanítónő hozománnyal hozá- illöen férjkezmenne. Kor 38-tól. Jelige „Női szív". 1353 Biztos megélhetéssel, jómódú, középkorú urileány férjet keres. „Ramóna11 jeligére. 1353/a Amerikád us, jómódú, keresztény, 38 éves, ismeretség hiányában ez utón keres mielőbbi házasság céljából egy megbízható csinos, müveit, egészséges urihölgy ismeretségét. Kaland kizárva. Levelek „Reliable" jeligével a kiadóba. 1351 Magyar német Ievelezönő, ki az összes irodai munkákban pénztárkezelésben, administrá- ciós munkákban perfekt, kassai vállalatnál megfelelő állást keres, esetleg félnapra is. Cim a kiadóban. 1388/a Szeszgyárvezető 20 évi gyakorlattal jártas az összes nyersanyagok szakszerű feldolgozásában, kassai szak- tanfolyammal, gépkezelői vizsgával földreform folytán állás nélkül állást keres. Szives ajánlatokat „Szeszgyárvezetö" jelige alatt a kiadóba. 1391/a Jogszigorló nyárra elmenne uricsaládhoz javitó, vagy osztályvizsgára előkészíteni. Leveleket „Kötelességtudó" jeligére a kiadóba. 1386 Háziasszonyok részére nélkülözhetetlen! Csáky Sándor „A XX. század szakác^müvészeie" cimü 800 oldalas, több. mint 150 képpel díszített hatalmas munkája, amely augusztus hóban jelenik meg. Az utolsó évszázad legnagyobb és legtökéletesebb szakácsmüvészeti albuma lesz ez a nyomdailag is elsőrangú kk-Hitásban megjelenő könyv. Magában foglalja — a legrégibb időktől a mai napig — a szakácsmüvészet körébe vágó érdekes és hasznos tudnivalókat. Ötven fejezeten keresztül szisztematikus sorrendben közli a modern szakácsmüvészet termékeinek leírását, ételek és italok könnyed stílusban megfogalmazott receptjeit. Külön fejezet számol be a diétikus konyháról, a polgári háztartások étrendjéről és a befőzés művészetéről. Ara előzetes rendelés esetén Kő 90.— Az összeg a könyv szállításakor utánvéttel fizetendő. Megrendeléseket elfogad a kiadóhivatal, vagy közvetlen a könyv szerzője: Csáky Sándor, konyhafőnök, Novy-Smokovec, Palace- Bzanatórium. üpró-SiriefiseM Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kő. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükségéé postabélyeget. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal ia lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. — Levelek továbbítását csak 1 Kő, bélyeg csatolása eset'n vállaljuk. — Apró- hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praba HL, Panská 12/III. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza Szlovenazkói szerkesztő: Teliérj Gyula. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Gröesling- ntoa 36. 1. Telefon: 27-87. — Kassai szerkesztőség: Faman-u. 3. Telefon: 495. — Ruszinszkói szer- keszlŐség: Hngvár. Pavlovie?-ucca 2. n. Szerkesztő: R*<:* Pál. —- Irodalmi főmunkatárs: Sziklay Ferenc d.*.. Kassa, Éder-u. 9. — Budapesti szerkesztőség ée kiadóhivatal: Zólyom! Oezső. 40 éves izr. özvegyomber 5%'íntelligens, 35-évcs, csinos, izr éves lánykával jgyermektelen özvegy házasság- céljából iérjhazmenne megismerkedne 30 év körüli j ,zr. úrhoz, Ajánlatokat „Boldog- gyermektelen izr. özvegy-jság 1379" jeligére. 1379-a asszonnyal, vagy hasonló korú.--------1------—--------------—-----leánn yal, hol bonösülés lehet- „Régi lakbér" apróhirdető séges, de nem feltétel. Fóny- jelentkezzék a pozsonyi kiadóképp leveleket „Megpró- hivatalnál. 1380/a bálom" jéüge alatt a kiadó ------------:----------------------------tová bbit. 1391/b 55 éves jól szituált nyugd. ___________' - __ vas. főtisztviselő keresi magához illő intelligens urhölgy Állami alkalmazott ismeretségét, me gismerkedne jahol teljM p9nsiót é„ otthont házias nevelésű evaug. vailá;u nyerhetne, komoly szándék leánnval. Leveleket K. P. jeligé- nincs kizárva. Levelek: „Nem re KoÜice I., Posterestsnle kér. bánja meg" jeligére a kiadóba. 137Y 1385 Magyar oklevele* Birtokbérlet tanítónő Tulajdonostól direkt bérbeadó három nyelvismerettel 1-2 gyér nagyon jó állapotban Zemplén- raek tanítását vállalja urí család- mcgye legjobb cukorrépatermő nál, szeptember 1-től. Cim a l.i területén 800 magyar holdas adóban. 1376 szántó kitűnő karban levő ___________________________gazdasági épületekkel gyönyöíntelligens fiatal izr. övegv rüeu parkírozott területen felé«. az nr i pitett 6 szobás és melléknazvezetononek helyiségekből álló úri lakás ajánlkozik, többévi bizooyítvá hozzá tartozó nagy gyümöl- nyokkal rendelkezik, Leveleket esős a birtokhoz tartózó ele- „Szorgalmas házvezetőnő" jeligé genrlö fundus instruktussal, re kért 1379 vasút állomástól lVa km. vá-------1---------------------------------rostól 12 km. Bérleti idő 12 Ta nítónő év. Részletes leirást „Realit", . * Koáiee, Mlynská u. 22, nyújt, gimnáziumi és tanítói érettsé- iggg givel magyar, szlovák nyelv-___________________________ ismere ttel julius és augusz- ,ixnn„ tusra elmenne gyermekekhez .ZV j, kísérőül, vagy irodába. Jelige: ÍSlSUlyedt Világ „Gondos". 1359 „imii verseskönyve, a- napok~~ — 1 7~7 bán hagyja el a sajtót. A 96 Idősebb arvaleany oldal terjedelmű könyv bolti házvezetőnőnek ára 15 korona, azonban a szerzőnél (Praha II.. Panská ajánlkozik plébániára. Cím a junius végéig az összeg kiadóban. 1362 előzetes beküldése esetén elője ~ ' " előzetes beküldése esetén előkeresek jegyzési árban bérmentve jobb mindenes leányt, főzéshez'10 koronáért kapható, értőt, megbízhatót,, kis család- j~~ ~ “ hoz. Cim a kiadóban. 1358 Eloke o vnia----------------------------------------1 Rákosszenfiiaíhályon Ke restetnek felvételre1 bérbeado Met)cfi elado (:,on- ut- megbizható ügynökök, gyárunkba J.l Azonnal beköltözhető, által elsőrendű minőségben1 í200 négyzetöl parkírozott kert, készült áruk, úgymint: görre-| gazdasági udvar, 5 szoba, ház- dőnyök, roletták, hímzett 1 mesterlakás, háromemeletes kifüggönyök. legfinomabb és látotoronv. fürdőszoba, konvha, legszebb" kivitelű más ujdon- cselédszoba. 1373 ságok eladására. Mélyen leszál-1----------------------------------------li tott áraki Magas jutalék! j Keletsziovenszkói virágzó város* Vevők pontos kiszolgálása. |Kában (járásszékhely) régbevezeAjánlatok: Fr. Merkel, Brou-jtetl épülctfakereskrtíés rpü'etmov 44, öechy. Levelezés:! vállalkozással (repeső atban cseh, szlovák és német nyelven, j elatfő 13661 1"----------------------------------------|A telek 2(00 négyszögöl, rajta Fi atal uriasszony, szakácsné ház egy 4-szobás és egy 3-szobás mellé lakással, melv azonnal-, beköltözIrícicwrRnnak hetö volna. Sz vés megkeresések „Komoly retlektáns" jelige alatt ajánlkozik. Varráshoz ért és a lap bratislavai kiadóhivatalába a házimunkákban segédkezik, kéretnek. 1375-a Leveleket „Elvált" jeligére a ----------------------------------------kia dóba kér. 1354 Oroszkán a cukorgyár szomszéd---------------—■-----1---------------Ságéban 40 év óta lennál.o mo25-éves. nőtlen, gazdasági segéd- dernül b, rendezett tiszt, 3-éves vazdatági iskolával, vendéglő 4 évi gazdasági gyakorlattal 23 * álSácí Iroroc naá? forgalommal, megegyezés <tud.a>e. j-eres, szerint kiadó, csaa személyesen Grómam, Mlynianské-Tesáre, z. tárgyalok: özv. Rozsnyó LaiosX.V1LI. )37 t-a né. . 1377 Fiatal segéd azonnal Indián felvételik kéthengeres molorkerékpár tnelvasas Kiss, Hiolmvec. l374 lek kocsival korrp ett eladó: An. ______________ ■______tál. Beakepatonv, oser. Ltunaiská So ffőr, _____________ 1378 sze mély- és teneiauto vizsgával, Cséplőgép többévi gyakorlattal perfeht Krátk éve8 6_g_M motor autó-, traktorszerelo es vezető, cséplővel eladó. Walent szlovák német, magyar nyelvsi- Laj Köbölkút. 1357 mérettel, mezőgazdaságban elhe- ________________________ iyezkedést keres, esetleg portási, jj: vagy irodai állást is vállal. Jel- , ige „Megbízható és becsületes" sfcratkocsi „, _ „ erős traktor után, vagy lovak, Házvezetőnő ökrök után eladó. / Walent egyszerű. ióKőző, szlovák és né- ^03• kocsigyártó. Köbölkút met nyelvtudással, a 30-as évek- ____ 0 ' ben, egv v déki kastély részére rI „ „, , . kerestetik. Megkívántatia tel'es ibarasagnai vvá i-iát lártasság a belső és külső ház- negyvenezer kilométert futott tartásban és némi varrás. Fény- elsőrangú karban harminceze- képes ajánlatot: Urad. Titkárság rért eladó. Vonóra intéző, Moravany n. Váh. Zup. Brat, Nyitraujlak, Szlovensko. 1356 küldendők, fizetési igény mega-----------------------------------------dá8ával‘__________________Bírtokeiadás. (t érjenek próbalcvelet! Elsőrangú bécsi tanerő tevéi- letekkel és vetéssel együtt beli utón, feladatok korrl- kisebb részietekben is eladó, gálásával tanitja a szlovák Felvilágosítást nyújt Dr Mihola cseh, angol, francia, olasz, Ferenc, Komárno. 1367 latin és német nyelvek gram- ----------------------------------------ma tikáját Wien. Beatrix Gasse Fnomtiforem 16-a ProfessorJ Székely. 1264 losmuserun----------------------------------------- betegség miatt teljes felszereEgy 5 0 iév óta fennálló jól léssel kereskedelmi és katonabevezetett kizárólag készpénz- városban, „Jólmenő" jeligére üzlet, hitelezést nem ismerő 40.000 Kó-ért azonnal eladó. vendéglő és szálloda,__________________lü6'/a ma gyarlakta vidéken, más Eladó pékség. vállalkozás miatt eladó. Cim „__.___ . 1 kiadóban. 1300 Fo/#,aIfla3 varosban. járási ___________________________székhelyen, ahol sok kato«r ’ 1-1 1 naság is van, régi, jómenetelü HyaraloanaK pékség házzal együtt eladó, egész szünidőre teljes ellátást Cim a kiadóban. 1369 és nyugodt otthont nyújt Klein ----*-----------------------------------Róbertné, Spiáskábéla (Szepes- Keresek Poltár vidékén üzem- megye) Tátra. 1381 benlévő gőztégla Eladó ház. és cserépgyárai 3 szoba, 1 konyha, mellék- bérbe vagy megvételre. Ajánla- lelyiségokkel, veteményes kert tokát „Téglagyár" jelige alatt és gyümölcsös. Felvilágo- a kiadó továbbit. 1352 sitással szolgál: Mangold Fülöp, --------------------------------------vagy Berneczi-út, Sahy. 1382 Eredeti Ruggeri-féle Cremonal Nyitra-Pozsonv megyékben mestarhegedá „ , a prágai konzervatóriumban keresek becsültetve, jutányosán eladó, megvételre egy jómenetelü „Anno 1675“ Zeliezovce, F5vegyesáru kereskedést. Részle- posta.___________________1370 te s ajánlatok ár megjelöléssel 4 , „Üzlet" jelige alatt a kia- * güUUllJ dóba. 1S91 elsőrendű minőség. Kapható-----------------------------------------j gyógyszertárakban, drogéríáfeRn<ra«í j bán és parfümériákban. Föle“ ’ \ rakat: Bratislava, Vadászsor b. 2 üléses, könnyű kis sport 754 lutó jutányosán eladó. Nagyon-----------------------------------------ilk almas vidékre járó utazók- Famevfflnnkájn iák stb. Henter József, Rendva. 1 amegmuDkaSO pp. Ohaj-HuU, Zupa Nitra. 1883 gepeket szilit élt Ö rangú Kiállításban Vegycsárnnzlet, Rikow - Werke. HolzbearbelTóforgalmn, biztos exlstencia. ,'hu.u' ilénk vidéki város fővonalán, *«uKfab^ E>sengieMerei Kitn^ íaaládi okból, kedvező folté- Koch' R”tui,dv.í- elekkel átadó. Cim a kiadó- Javffn V T^oppat ^1898 Oünützerstr. 10.. Prag 11., Jireháre 6. 1121 Korcsma. Nyaralásra Tómenetelü, mészárszékkel, nyaratasra tagy községben épületekkel lakás kiadó. Garammentén nás vállalkozás miatt kodvező szépfekvésü helyen. Érdok- 'eltótellel eladó. Cim a kiadó- lödni lehet : Hronskérudnó, >an. 1393/a Scbnirtz. 1389 Nincsen célja felesleges ismerkedésnek tehát előre bocsi lom. hogy önhibámon kívül elvált férfi, kér 40-éves tanár vagyok. Gyermekem miatt is kell, hogv megnősüljek, miért nemcsak feleségre, hanem gondos anyára is szükség lenne. Eltekintve saiát ingatlan vagyonom'ol. nvugdijképes állásom jövedelme is un megélhetést biz'osít, tehát függetlenítem nő sütésemet az anyagiaktól. Jöven- dőbelimlől feltétlen gyermeksze- retetet és némi iskolázottságot megkívánok, ezzel szemben kelengyén kívül hozományt nem kívánok. Hiszem és remélem, hogv e kis hirdetésemet szerencse iog- ja kísérni, mert becsületes szándékkal kőzeleledem jövendőbelimhez Kérem a velem ismerkedni óhajtók teljescimii levelét „U| élet" jeligére a kiadóba. 1399-a Csehszlovák, karakteres zsidó intollektuellel érdekházasságot kötne hozománnyal rendelkező urileány. Elfogadható feltételek „Érdek" jeligére a kiadóba kéretnek. Első levél lehet névtelen. 1365/a Urak, szépnek mondott keresztény, int. 85 éves, komoly, urileány vagyok. Akadna-e oly nemes- lelkű, finom úriember, ki egy békés otthont nyújtana, szép lelkitulajdonságaimat megbe-| csülnó. Idősebb urak is irhatí nak. özvegyember gyermekeinek jóságos anyja lennék. Miután vidéki vagyok, gazdálkodásban jártas, kitűnő gaz- dasszony, igy földbirtokosok is Írhatnak. Készpénzem nincs, de örökségem lesz. Teljes című leveleket „Ismeretség hiányában" a kiadó továbbit. 1355 Középkorú úriembernél, vagy uriasízonynál házvezetőnő- i társalkodónőí állást vállal egyedülálló, művelt, jómódoru uriasszony. Levelek: „Szeretetre vágyom" jeligére a kiadóba. 1392 Két elsőrendű cipész- munkást príma varrott munkára felvesz: Gold- steín ü., Praha IL, Pálé Rennione. 1380 Házvezetőnői plébániára keresek. Cim a kiadóban. 1394 Gépész állást keres, gőzgépek, Dieselmotorok javításában nagy gyakorlattal rendelkezik. Cim a kiadóban. 1390 Fiatal házaspár szobainasi és szobalányi állást keres. Jó bizonyitványnyal rendelkezik. Cim: Hermann Ujságiroda, Komárno. 1395 Inlelligen* urileány. gyermeKsze- retö, állást keres vidékre kisgyermek mellé. Cirn a pozsonvi kiadóban. 1375 F ényképészeti műterem, modern berendezéssel nagyforgalmu szlovenszkoi városban családi okokbol eladó. Cím a kiadóban, 1398 A közkedvelt Uj Utakon regénysorozat uj kötetei: Kosztolányi Dezső I Komáromi János Aranysárkány Az elvált feleség A tragikusan hánykodó, magár ahagyott j Különös szerelmi történet, melynek fiatalság kacagtató és konnyeztetö | keretében voltaképen a mai kultúra regénye csődjét mutatja be az iró Kosztolányi Dézsö Kosztolányi Dezső Éd es Anna j Nero a véres költő Uj kiadás Uj kiadás Egy-egy kötet egész vászonkötésben 31.20 Ke — Genius kiadás Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályánál, Praha II., Panska 12/111. Hirdetéseket eredeti áron felvesz Pozsonyban a P. M. N. Pozsonyi kiadóhivatala $<5rössiing-u. 36. I.) Kassán, Géniusz hírdetöiroda Komáromban Hermán n Endre Léván Dobrovitzlo; J&rcos. Ipolyságon Tóth & Srza Ktafti*: Ssiluuy BŐI* ét. — Nyomatott: Henry He tnrích Fk nyomdájában, Prágában. — A nyomáéért felei fia: J. Oharrái. DeTizaárfolyamok BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH „ . Vl-17 VI-14 VÍ-17 VI-14 VÍ-17 Vi-14 VI.17 VI-14 Bueno* Aires '«•■*» - - 1.754 1.755 217.- 217.Konjtantinipoly t « • • • -.- —2.008 1.987 2 48 2 50 London ■••••»• 27.77 27.77 34.47 34.46 20.316 20.31 25 20 25 19 New-York 572.8O 572.70 710.75 10.55 4.19 4.19 5 19 5 19 Rio de Janeiro --------------------- ---------------------- 0 49 0 495 — — — — Am sterdam ....... 229Í92 230M2 285.45 285150 168Í2.3 168*27 208 70 208*Athén —.— 5.43Ö 5.425 6 72 6 71 Brüssel ..•»**»» 79.52 79.57 98.71 98.75 58.17 58.22 72 18 72 17 Helsingíor* ••■*«»» ——.— 10.525 10.52 13 06 1307 Róma 29.90 29.95 37.19 37.17 22.07 21.93 27 19 27 18 Belgr&d «>•*■•*• 10.06 10.06 12.48 12.48 7.368 7 36 9l2 912 Kopenhiga ............................... 162.57 152.52 189.45 189.20 111.71 111.61 13845 13846 £* fo • , *.......................... 152.60 152.60 189.35 189.30 111.69 111.63 138 45 138 40 Piri* 22.38 22.38 27.S5 /.7.77 16.38 16.375 20 83 20 31 Pr4f« ... *..................... 16.95 16.95 21.02 21.03 12.417 12.41 15 32 15 39 Zflnch 110.20 110.65 136.75 136.77 80.70 80 66 -- -1 Sof>a ........................................ 4.13 4.14 5.17 5.12 3.027 3.027 3-7^ 3'75 Madrid 81.85 80.10 102.05 100.10 59.45 58 81 74 po 70 qn Stockholm .............................. 153.17 153.10 190.10 189.99 U2.09 112 01 138 95 188 85 Bu dapest................................... 123.94 123.91 112.09 73 02 90 61 90 55 Bées . . .............................. 80.43 80.42 58.87 £8 G3 73 - 72 qa Vars ó s . • 64.20 64.20 79.62 79.64 58 98 58 25 Berlin..................................... 135.86 136.52 169.47 169.37 ------ 12306 123 51 Hl i 'dessee a Prágai Magyar Hírlapban A prágai értéktőzsde árfolyamai: Vl/17 VI 14 1923 évi kincstári utalvány . — 1924 évi kincstári utalvány . —.— —.— NyereménykölcsÖD .... 100.— 100.07 6%-os beruházási kölcsön . 100.10 —.— 6% os lisztkölesön . . . ICO. 10 — 6%-o^ Államkölcsön . 100.— — Morva orsz k«|cs t91I 4^ 85.- 84 50 Morva orsz köles 1917 5% . SÍ.— 91.50 Prága város 1913 köles. 5% 91.50 S2.— Prága város 1919 köles. 4% . —.~ 74.50 Brünn város 1921. köles. 6% . 100,— 100.Poz60Dy város 1910. köles. é% —.— 73.50 Prága városi takrpt. 4% . , “■ — CsL vörös kereszt sorsjegy i ,20.75 Agrárbank ........................ * 501.- 501.— Cseh Unio n Bank « , , . 401.50 403.50 Leszámítoló . . . » , , > 406.— 410.— Cseh Iparbank ff®-Prágai Hitelbank , , , , < 558.— 558.50 Szlovák Bank . . $ % % » 184.50 184.50 2ivaostenska . . . ,, . , s 516.— 518.— Angol -Cslov Bank . . . . — •— —.— Osztrák hitel 252.25 253.— Wiener Bankv . , . , , , 105.50 106.50 Jugóslovenska-bank . . » « 47.87 48.— Nordbahn 5370.— £360.— Cseh cukor ...•■»• 675.— 673.— Horvát cukor 257.50 250.— Kolini műtrágya > ■ • « • 666.50 670.— Koltnl kávé . . . . , a , 110.- 114.— Kolini petróleum > , » 3 « —.— Kolini szess ,..»»*• 1530.— 1545.— Első pilseni sörgyár < ■ • • — Breitíeld-Danék Laurin és Klemeat . . , > —— .— Ringhoffer . ...«••» 1216.50 1230.— Csen északi szén . , , > —2850.— Cseh nyugati szén . . . » » 660.— 676.— Alpine......................... • • 1 197.— 201.50 Po ldi ........................... 1 , . 925.- 960.Pr ágai vasipar 2100.— 2300.— Skoda ...<»■«»• 1679.— 1770.— Pozsonyi kábel .««■*» —.— 1160.— [rnvald 4C3.— 417.— A budapesti értéktőzsde árfolyamai: VL17. Vl/14. Ang.-Magyar . • 4 « 1 92.— 92.50 Hazai bank . . , F , » , 55.— 56.50 Magyar Hitel 77.— 78,— Jelzálog .,,,111, 46.— 45.— Leszámítoló 92.30 92.60 Magyar-Olass........................ , 70.— 70.90 Os ztrák Hitel 42.80 43.30 Kereskedelmi bank . . » » 110.— Ili.— Magy. ált. tkpt. • , , , « 92.— 93.— Első hazai tkpt. 200.— ?00.~ Borsod-Miskolci ..,««■ 26.— 29.— Concordia 5.— 6,— Budapesti malom , , , ,, 32.50 32.50 Gizelia malom 12.50 12.50 Hungária malom , , . , > —.— 22.70 Beoosini —.— — Felsőm, szén . „ , , » e , —.— —.— Drasche t « 100.— —.— Magnezit 195.— 200.— Magv. ált kőszén , , , 1 , 694.— 724.— Salgó ......... 49.- 52.— Hrikányl......................... „ . 124.— 125.Kó bnrg . ........ 19.50 20.— Csáky ............................................. 13.- 5.80 Magyar fegyvergyár .... 261.50 251.— Ganz Danubius ...... 1.04.50 106.50 Ganz villamos . . . „ , • 68.— 70.— Hofherr............................. 11.80 12.— Láng........................ 78.— 86.— Ll pták.............................. , . —.— — Gvő ri vagongyár . • ■ . . 30.50 30.80 Rima............................» 90.20 94.50 8ch llck ......... —— ,~ 0r6z fa ........ —-r.~ Nasehitzl ........ 161. — — .— Levante 8.70 9.50 Közúti ......... . — Délivasut ........ ÁUamvastrt ....... 27.40 31.80 Tröszt........................ B . . 28.10 28.60 Mag yar cukor ...... 112.— 135.— Izzó.............................. 1 . . 98.10 103.50 Hu ngária műtrágya .... 40.50 44.50 Klotild , —.— —.— Gumrai ......... 49.50 62.50
