Prágai Magyar Hirlap, 1929. június (8. évfolyam, 123-147 / 2048-2072. szám)
1929-06-15 / 135. (2060.) szám
4 Féléves kényszerpihenő Pöstyénben énekeié először az újra egészséges Tauber Richárd A szerdai Sheaíre paréen megjeleni PŐsíyén Icgexkhtzivebb infernacionáiis társasága — Tauber Richárd nyilatkozata Pöstyén, juinus 14. (Kiküldött munkatársunktól.) Tauber Richárd kamaraénekes egyike a német művészvilág legnépszerűbb sztárjainak. Karácsony táján hirtelen megbetegedett, karját, lábát, vállát olyan fájdalmak kinozták, hogy abba kellett hagynia drezdai vendégszereplését. A reumatikus fájdalom lassan bénasággá változott s hat héttel ezelőtt hordágyon emelték a berlini gyors egyik elsőosztályu kocsijából a pöstyéni állomáson. Hatheti kúra után szerda este koncertet adott a pöstyéni szegények javára. Nemcsak énekelt, hanem hat héttel ezelőtt még béna karjaival dirigálta is a pöstyéni fürdő zenekarát. A koncert ebből a szempontból a legmeggyőzőbb propagandának bizonyult. * Társadalmilag is olyan eseménye volt Pös- tyénnek ez a koncert, amire még alig volt példa. A pöstyéni szállodák, szanatóriumok legexkluzivebb vendégei találkoztak ezúttal a Thermia-Palace tündéri fényben úszó dísztermében. Igazi téátre parée volt. Csillogó estélyi ruhák, frakkok, szmokingok. Csak a művész nem jelent meg estélyi ruhában. A megnyitó beszéd elmondőja kérte is a közönség elnézését: „Tauber kamaraénekes oly betegen érkezett Pöstyénbe, hogy igazán álmában sem mert arra gondolni, hogy kedve és egészsége lesz társadalmi kötelezettségek teljesítésére, koncertadásra meg éppen nem gondolt. Miután gyógyulása ilyen csodálatos gyorsasággal következett be, hálából adja ezt a jótékony koncertet...“ Tauber Richárdnak ez a nobilitása ezen az egy estén kerek 30.000 koronát hozott a pöstyéni szegények alapjára. 120, 80 és 50 koronásak voltak a belépődíjak. Minden jegy elkelt. Néhány nagyon érdekes történelmi név viselőjének a nevét főijegyeztem: igen aktuális név P. Dr. Mac Donald, az angol alsóház tagja. Azonban nem rokona a szocialista miniszter- elnöknek, dacára annak, hogy ő konzervatív képviselő. (Baldwin konzervatív miniszterelnök fia ugyanis szocialista képviselő.) Igen jő hangzású neve van von Zeppelin urnák is, a nagy Gráf Zeppelin unokaöccsének, aki azonban nem gróf s nem is engedi meg, hogy őt valaki grófnak szólítsa. Tipikus bismarcki feje van Herbert v. Bismarcknak is, a nagy Fürst Bismarck unokaöccsének, aki az első sorban ülve, a leglelkesebb formában adott kifejezést ismételten tetszésének. A magyar arisztokrácia részéről is többen jelentek meg a koncerten, amelyen egyébként képviseltette magát az egész messze környék úri társasága. * A koncert művészi szempontjait tekintve, Tauber Richárd szólója valóban élmény volt. Melegszinezésü lírai tenorja elbűvölő szépségű volt, úgy az operaáriák, mint a könnyed operettáriák éneklése közben. Mint karmester is bemutatkozott. Grieg „Peer Gynt-suit- jét“ és Johann Strauss „Cigánybárójának nyitányát dirigálta. Mig az utóbbiban szug- gesztiv hatása a neki nagyon konveniáló Strauss-muzsika interpretálásában nagyban emelte a szingazdag ouverture hatását, addig a Peer Gynt-suite előadásából hiányzott valami Grieg legigazibb karakteréből s hatása ezért nem is volt oly nagy. A közönség egyébként nagy szívélyességgel ünnepelte minden egyes száma után a népszerű művészt. * A koncert előtt beszélgettem a kamaraénekessel. Tenorista-külsejü és tenorista-modor. Nem tulkövér, kicsit piros az arca, valami ka- rnaszos van az arckifejezésében s a korát nehéz lehet eltalálni. Nem tudni, hány éves, de az ember érzi, hogy idősebb, mint amennyinek látszik. Boldog. Nem számított arra, hogy ilyen hamar rendben lesz. Egyenesen jár már, kissé ugyan bizonytalanul, de nagy optimista s bízik benne, hogy őszre elfelejti az egészet. Dolgozni fog, dolgoznia kell, mert várják a szerződések. Szóbakerül a tonfilm, az úgynevezett hangosfilm. — Félig már be is fejeztem az első német énekesfilmet, mely Das Dirnenland cim alatt ősszel már bemutatásra is kerül. Előreláthatólag erősen specializálódni fogok az énekesfilmekre, mert éppúgy, mint a gramofonlemezek, ezek is nagyon konveniálnak a hangomnak s ez nagy előnyt jelent számomra más énekesekkel szemben. — Nagyon valószínűnek tartom, hogy a ton- filmek közül inkább az énekfilmnek (Gesang- film) lesz nagy jövője s a beszélőfilmekkel (Sprechfilm) szemben a néma filmnek meglesz az az előnye, hogy tempója egyenletes lesz. A beszélőfilmek ugyanis minden körülmények között kombináltan készülnek: vannak néma s vannak beszélő részek. A néma részek erŐ3, fantáziát mozgató tempója után zavaró a beszélő részlet relatív lassúsága. — Az az érzésem, hogy a némafilmek gyártása tovább fog folyni, ázonban jóval kisebb apparátussal, mert alig egy-két év kérdése s Európában is minden jobb kisvárosi mozi is kénytelen lesz fölszerelni a talkie-apparátust s majd párhuzamosan fognak néma és beszélő filmeket adni. — Egy szempontból máris kétségtelen a tonfilmek forradalmositó hatása. A mozizenekarok jövője annál is inkább bizonytalan, mert minden rendező mellett ma már zenerendező is dolgozik, akik hihetetlen gonddal fogják a kisérőíenét jelenetrőí-jelenetre lerögzíteni s a stúdiókban elsőrendű zenekarok által a talkiebe játszatni. Ugyanaz a zene fogja „Piripőcson" kisérni a filmet, mint Berlinben. Ez persze nagymértékben fogja a filmek általános élvezhetőségét emelni. Richárd Tauber beszélt azután az életéről, a pályájáról, a karriérje könnyű emelkedéséről; arról, hogy nincsen romantikája az érvényesülésének, hamar észrevették, hiszen szinészcsaládból származik. Apja a drezdai udvari színház művésze volt s őt is kezdő korában leszerződtették az ottani udvari operához. Minden évben vendége a berlini s a bécsi állami operáknak, azonban állandóan nem Rozsnyó, junius 14. Zöld., vászonpapir fedelű, Szénásy-féle irka, amilyenbe mi is körmöltünk diák-éveinkben. De kevés füzet ért ilyen különös soreot, mint ez. Mert a címlapjára kiforratlan, de rendes gyerek-irással ezt irta a tulajdonosa: ..Ernáiméi Liechtenstein, IV. oszt. tanuló", ha pedig belelapoz a* ember, ezt találja mindjárt az eled oldalon: „SZ. 1. 1919. fon. IS. 1 s&ssl&aJj. í kiméléere szoruló tisztogató katonának alkalmas katona a* *wedparság(ho* Rozsnyóra előállítandó. ' 13. ezredparaág." „adta: Roller vette: Vágvölgyi." Ez kicsit különös volna negyedgimnazista irodalmi dolgozatául. Amint, hogy nem is az. Mert a kis hercegfióka, Andrássy Géza gróf unokája, ottfeledte ezt a füzetet nagyapja gyönyörű betléri kastélyában, a vörös főhadiszállás pedig ott rendezkedett be a tiz év előtti rozsnyói harcok idején. Az egyik toronyszobában volt beszerelve a tábori telefon s a kis Emánuel irkáját osztották be telefonszolgálatra. Adott és vett parancsok, jelentések érdekes dokumentuma most a zöld- fedeles irka, húsz teleirt oldala sok mindenre világot vet. Éppen tiz éve, junius 10-én ugyancsak vijjogtak a srapnelek Rozsnyó fölött. A vörös tüzérség a Szilicei lensik erre néző pereméről kitűnő kilövést kapott az egész rozsnyói völgyre. A váraljai ut mentén beásott csehszlovák üteg egy telitalálatot kapott, egyik ágyúja tönkrement, a többi leszerelt és csörömpölve, dübörögve vágtattak keresztül vele a városon, észak felé. Rozsnyónak ekkor még nem volt „praxisa" a háborúban, az élet azért folyt tovább. A váraljai kapun a piacra berobogó üteg majd elgázolta szegény anyámat, akit rettenetes fogfájás gyötört s a fogvoroshoz ment, —• magam a Margit-napi gratulációkat normális béke-mederben foMattam s a torta mellé állandóan volt ágyudörgés, itt-ott cserepek hullása tévedt srapnelektől, mert a vörös ágyuk a városon túl a Betléri-utra lőttek. Délután a vörös járőrök már mindenfelől leereszkedtek a völgybe s délről félkaréjban nyomultak előre. A Kálvária lejtőiről egy volt bajtársammal szemléltük az előrenyomulást, a Rákos oldalából egy járőr figyelőknek nézett s parázs tűz alá vett Ha közel nincs egy jól fedező árok, bizony kilyukasztottak volna. Alkonyatkor már bevonult a vörös csapat- törzs. másnap délelőtt nagy felvonulás, sok szónoklat, hemzsegő uccák, s a vörös üteg a rimái pörkölő fedezete alatt lőtte állandóan a visszavonult a csehszlovák vonal állásait a veszverési hegyekben. A kezdettől reménytelen, elégtelen erővel indított támadás kulisszatitkait sorban feltárja a kis herceg irkája. Például mindjárt a fenti kérdésre ez a válasz megy az ezredparságihoz: „Ezred paT ságnak. Jelenteni, hogy kímélésre szoruló katona, aki tisztogatónak megfelelne, a zlj.-nál nincsen. Egyben jelentem, hogy a zlj. állománya oly csekély, hogy szerződik, mert operettekben is játszik. — Helyesebben — folytatja közbevetésemre — nem is operettekben, hanem Lehár-dara- bokban, melyek sokkal többet jelentenek muzikális szempontból, mint egy operett s különösen sokat jelentenek nekem, mert Lehár évről-évre az én számomra írja operettjeit. Most innen egyenesen Bécsbe utazom, Lehár- hoz, hogy megbeszéljem vele legújabb operettjének, a Das Land des Lachelns-nek őszi bemutatóját. — Megvallom, operettekben Lehárhoz fűződő barátságomon kívül főleg anyagi okokból játszom. A német operaszinpadokon 1000 márkára (8000 K) maximálták a sztárok föl- léptidijait. Nekem abban a konjunktúrában, melyben ma a művészetem van, nem lehet elég ez a gázsi s operettben persze sokkal többet kereshetek. A beszélgetés, melynek egy-egy foszlányát itt lerögzítettem, néhány órával a koncert előtt folyt le. Elkísértem a kamaraénekest kezelőorvosához, ahol még egy diathermiális kezelést kap a koncert előtt. Bucsuzásnál kissé szórakozottan tartotta kezében a kezemet s kicsit elgondolkozva, mosolyogva mondotta: — Különös, talán a féléves kényszerpihenőnek tulajdonítható, de olyan lámpalázat érzek, mint nagyon régen, kezdő koromban ... Közvetlen az előadás előtt, amikor a fényes nagyteremben már ünnepi várakozás töltötte el az előkelő közönséget, megkérdeztem Richárd Taubert, nem szünt-e meg a lámpaláza. Legyintett a kezével, panaszosan mosolygott: — Most már valósággal lázam van ... S megigazította a nyakkendőjét, kilépett az emelvényre, fölzugott a taps, zúgott és elcsön- desedett, néma csönd s már szárnyalt bársonyos tenorján a Carmen egyik áriája ... Tisztán és érző melegséggel. a fenti vezénylésre katonát javaslatba hozni nem tudok. I. alj. parság. „adta: Krühó vette: Kövér." Lehet, hogy a* ezredpareágot magát le gondolkozóba ejtette ez a jelentés, mert mindjárt utána megy a parancs a böbbi zászlóaljakhoz is: „4. ez. távm. 1919. VI. 13. dut 2 h. 20. 1, 3, 4 slj. parságn&k. Azonnal jelentse távmondatban a zíj. élelmezési és fegyver létszámát, továbbá a géppuskák számát, adta: Kövér, vette: Krühó. 13. ezredparság." Az első zászlóalj erre jelenti, hogy élelmezési létszáma: 427 fő, fegyverlétszám: 353. Géppuska: 8 normál és 10 kézi. Újabb parancsra pótlólag jelenti, hogy lóállománya 57, orsz. jármű: 11, mozgó konyha 4, lőszer fegyverenként 120—140 töltény és tartalékban 72 rákász. A hadműveleteket végző ezre i három gyalog zászlóaljból állott, támogatta egy vadászzászlóalj, melyet azonban a zászlóalj parnok „elvtárs" közben járására kivontak a tüzvonalból azzal, hogy a vadászok annyira kivannak merülve, hogy „ágyu- hang-mentes" pihenőre van szükségük. Ennek okáért egészen Miskolcig vitték őket, ahová már csakugyan nem hallatszott el a rozsnyói ágyúzás dörgése. Váraljától Rudnáig volt felállítva a második zászlóalj, az első Veszverésen tüzvonalban, a harmadik tartalékban, egy-egy százada szétosztva a többi zászlóaljakhoz Egy üteg 1014-es haubitz támogatta a gyalogságot, géppuska 18, a kiszolgáló legénységgel, kereken az ezred fegyverfogható legénysége ezer ember. A tüzvonalban állott első zászlóalj junius 13. dut. 4 h. 45-kor ezt a helyzetjelentést adta le: „a) Az ellenség ugyanazon magassági pontokon van, mint dél., tehát + 547, + 708, -f 574. Az ellenség erejét nem lehet megállapitani a terep nehézsége és erdős mivolta miatt. Civilek bemondása szerint a Nagyveszverés—Iglói országúton S. H.-nál 4- 358 tövében 5 ágyú van, nagy számú vonat és mozgó konyha. A megfigyelés alapján megállapittatott, hogy 1 ágyút közelebb hozott Veszver éshez. b) 1 század Nagyveszverés északi szóién az Igló felé vezető országúton, Nagyveszverés nyugati szélén Henckó felé vezető országúton, tábori őrsök A 706, a délkelet felé eső nyúlványán (344-nél), 1 szakasz pedig a falu északkeleti szélét tartja megszállva. A III. század rajvonalban fekszik irány + 547. a Nagyveszverés első V-je felett. c) Az ellenséges tüzérség erősen lövi a Betléri vasgyárat, a vasútvonalat és a rajvonalat." Későbbi jelentések közük, hogy minden változatlan. „Azonban tekintettel a legénység rendkívüli kimerültségére, kérjük azonnal a többször sürgetett tartalék beküldését, miéit ily módon és ily kimerült emberekkel a felelősséget tovább nem vállalhatom." A Berzéte alatti felrobbantott Sajóhidat előző napokban rendbehozták annyira, hogy a vörös póneólvonat átjöhetett rajta « annak fedezete alatt foglalták el Veszverési. A dandár vezérkari tála Szepesi „Tátra“ teavajat, kg~ja 28.— Ke la Szepesi „Tátra44 téglasajtot, kg-ja 17.— Ki szállít franko Késmárk, utánvéttel a Poprádvölgyi Tej sző vetkezet Késmárkon. Sándor Dezső. A KIS HERCEG IRKÁJA írta: Tichy Kálmán 1929 junius 15, izoan/bat 42° C természetes radioaktív, KENÉS HŐFORRÁSAI és ISZAPFÜRDŐI 700 év óta biztos gyógyulást hoztak, a RHEUMA, CSU- ZOS és 1SCHIAS-BETEGEK százezreinek — Festőién szép fekvés. Legmodernebb kényelem. Sport, Szórakozások — Utazási kedvezmény — Prospektust és felvilágosításokat ad; Fürdöigazgatóság, Trencsénteplicz, Vörös Rák Gyógyszertár, Bratislava, Váry Gyula cég, Kosice, Fő-utca 76. szám. * 7 fürdő a kárpátok gyöngye. náoskozása, távol Rozsnyótól, zöld asztal mellett úgy döntött, hogy a további előretörést minden áron meg kell kísérelni, s igy hiába voltak a panaszok a legénység kimerültségéről;' hiába a jelentések a kritikus helyzetről már junius 14-én deL 5 h. kelettel is: „a) Az ellenség a tüzérségi megfigyelő és a foglyok bemondása szerint a A 705 a Nagyveszverés és Henckó műútra eső lejtőkön ásta be magát kilövéssel a műútra. A többi pontokat erősen megszállva tartja, csak nagyobb erőkkel, mint f. hó 13-án. Állítólag 2 zlj. erősítést kapott és 1 üteg nehéz tüzérséget. b) Saját csapatunk az éj folyamán állását, nem változtatta, c) Egy század, mely az ökörhegyre vonult, 13-án dut. 10 h-kor az ökörhegyet elérte. d) Tartalék feltétlen szükséges, a katonák teljesen kimerültek. Tüzérségünk az éj folyamán belőtte magát az ellenség legújabb állásaira a saját rajvonalunktól 400 l.-re.“ Csakhogy az ökörhegyre felért századot az a nem várt meglepetés érte, hogy a csehszlovák haderők a legfőbb pontokat már megszállták e igy ez az oldalozó terv meghiúsult. Ugyanez nap délelőtt ezredparancsra bemegy a létszámkimutatás a tüzvonalban álló zászlóaljról: „Zlj. parnok: Marisa Sándor v. szds. Élelmezési létszám: 464 fő katona, ütközetlétszám: 319, fegyverlétszám: 271, lő: 57, jármű: 11, mozgókonyha: 4, gpuska: 8 normál, kézi: 10, gyalogsági lőszer fegyverenként: 120—80 db., tartalékban: 98 rákász. Gpuska lőszer: kézigpuskánként 700, normál- gpuskánként: 1100 hevederezve, tartalékban 4 rákász. Veszteség: — halott, 2 fő sebesült, 10 fő betegen kórh., fogoly: —, eltűnt: 1 fő, foglyot ejtettünk 2 főt. Puska és géppuska-számok, örökös létszámkimutatások, változatlan helyzet- és „hejzet"-jelenté- sek töltenek ki pár oldalt. „Eltűnt" egy-két fő gyakran szerepel, megjegyzésben: „valószínűleg szökevény". 15-én délután egy rövid ezredparancs tudni kívánja hogy a napi létszám jelentésekben mért van feltűnő különbség aa élelmezési és ütközet létszám között Ugyanaznap mindhárom zlj. parság- nak a legénység előtt kihirdetendő parancs megy: „Az utóbbi időben mind gyakrabban fordul elő, hogy a katonák az állásból engedély nélkül a mögöttes falvakba mennek. Ezért elrendelem, hogy a zlj. parságok saját hatáskörükben a szükséges intézkedéseket megtegyék." Közben pedig a dandár paranccsal elrendelt előretörés ideje sürgetett s bár az előkészítés nem volt kielégítő, 16-án már hajnali két órakor megdördültek a vörös ágyuk s olyan erősen lőtték a csehszlovák vonalakat, hogy a környékbeliek 120—140 lövést számláltak két óra alatt. A tüzérségi előkészítés után ment tűzbe a gyalogság is, s a kis telefonkönyv utolsó lapja rapezodikus érdekességgel számol be az akció végső fázisairól: „Helyzetjelentés. Az 1 szd. a Sznlovavölgybe Nagyveszverésből támogatja a 3 szd. támadását a -L 547-re. A 3. szd. a + 647-et 150 l.-re közelítette meg. Annak ellenére, hogy feladata a legnehezebb volt, legtovább jutott előre őrült gp. tűz. gyalogsági és kézigránát harcban. Sebesült a parság tudtával eddig 9. A saját tüzérség szépen lövi a + 547, a + 708 és a + 709-et. A csehek a + 547 elleni támadást visszaverték, nagy túlerőben vannak velünk szemben. 7 h 30-kor erősítést kért a parság a ddr.-tól, erősítést a IV. zlj. egy százada adja, mely azonnal Betlérre menetel.. 8 h 45-kor dél. a 3. szd. egy járőrt küld előre a + 547-re felderítés miatt, úgy szintén egy járőrt az 1. szd. a Szulova völgybe. A támadó csoportparancíiiok (Tóth elvtárs) a zlj.-hoz előre ment. leadta: Kováts 1919. VI. 16. dél. 8 h 45' felvette: Schwarz. I. zlj. parság." És ezzel vége, A kis irkában még egy fél lap, üresen. Fele levágva. Az utolsó helyzetjelentés után már az egész hegyvonalon megindult a csehszlovák erők' leözönlése, délelőtt 10 óra tájt a vörösök megkezdték a visszavonulást, Rozsnyó főterén őrült vágtatásban robogtak keresztül a felpakkolt szekerek, Szerencsés elvtársnak szerencsétlen gondolattal frontba vetett civilharcosai is együtt menekültek a menekülő vörösökkel, a piac virágzó gesztenyefái alatt mintha pattogatott, kukoricát sütött volna valaki: benzinnel leöntött géppuska munició égett csúnya ropogással, és most már nemcsak a város fölött röpdöstek a robbanó vakmadarak, de be is vágtak imitt-amott, tárt kapuk, leeresztett redőnyök, megállt minden élet s az üres uccukon kora délután feltűntek az első, rohamsisakos, hosszú francia szuronyos járőrök. Csehszlovákia egyetlen szépirodalmi képes hetilapja n Kénes Hét Gardnjr tartalommal jelenik meg minden csütörtökön rPK«m-A\A<Á^^mRljAR BguHBnnmgBniBBnDBHBIHBBnHaBn)