Prágai Magyar Hirlap, 1929. június (8. évfolyam, 123-147 / 2048-2072. szám)
1929-06-14 / 134. (2059.) szám
11 1989 június 14, péntek. TOÍX<M:Mag£aRHTRIíA3> cSPORT-Sparta-Rapid 3:1 (2:0) S)»&rfo-pályta, 20.000 nésö. — Biró: B i r ó Sándor (Budapest). íf' (V.) A (hétköznap ellenére mintegy 20.000 főnyi nézőközönség gyűlt egybe a Sparta-pályán, hogy a reorganizált é« határozottan reneszánszát élő Spartának és az osztrákok hüttelsdorfi bajnokcsapatának mérkőzését élvezze. Ami a játék küz- delmi elemét illeti, a közönség nem is csalódott, csalódott azonban annyiban, hogy a Rapid korántsem tudta azt a játékot bemutatni, amely az osztrák futballt méltán reprezentálta volna. A csapaton látszik a bajnoki szezon hatása, különösen a csatársor teljesen letört és alig volt veszélyes az egész mérkőzés folyamán. A mezőnyben még méltó ellenfele volt a Rapid a Spartának, ellenben a kapn előtt a Sparta csatársora klasszisokkal volt jobb és ez a körülmény is döntötte el a mérkőzést, amelyet a Sparta még nagyobb gól- aránnyal nyerhetett volna, ha Griftner önfeláldozó munkája a bécsi kaput meg nem óvja a katasztrófától. A „három muskotályos“: Haftl, Patek a jobboldalon és Silny a balösszekötőben teljesen összetanult és ez a belső trió ma kétségtelenül a legjobb és legeredményesebb az egész kontinensen, úgy, hogy a Sparta valÓ6zinüleg megnyeri a középeurópai serleget is. A fedezetek munkájában is a Sparta javára mutatkozott plusz, természetes tehát, hogy az egész mérkőzés a Sparta fölényének jegyében alakult Tapogatózó mezőnyjáték után amelyben a Sparta volt a kissé idegesebb, Haftl kitörése teremt veszélyes helyzetet, de Griftner kifutással ment. Wessely jut rögtön rá szabadrúgáshoz a tizenhatos mellől, de a kapu fölé 15. A tizedik percben Patek élesen szöktet, Silny kapu elé vágja a lap- dát, amelyet Haiti benyom. A tempó egyre élesedik, egyenlő mezőnyjáték fejlődik ki, majd a 38. peroben Haftl a két bekk között ideálisan előreadja a lapdát, amelyre Silny rátör, átjátsza a rá- huzódó védelmet és helyezett gólt rúg. A második félidőben az osztrák csatársorba a kis Horváth is beáll, de a helvzet nem változik. A kilencedik percben Madelon a szélen jól operál, félmagas beadását Patek bombalövéssel küldi a tizenhatosról a kapu sarkába. Ennek a szezonnak a légszebb gólja volt, A mérkőzés végén a bécsiek összeszedik magukat és a 35. percben Wesselik Bélik üresen hagyott kapujába belövi a szépség- gólt. Biró Sándor objektívon vezette a mérkőzést, amely a második félidő egy-két incidensétől eltekintve fair-keretek között mozgott. A közönség Ítélkezéseit gyakran ellenszenvvel fogadta és a cseh sajtó egy része azzal vádolja, hogy nyomta a Spartát, de ez nem igaz. Abban a vitás esetben, amelyben fütty-koncertet kapott, tökéletesen igaza volt. A bécsi kapus a tizenhatoson kívülre szaladt és leszedte a lapdát a csatár lábáról- Biró hand- set fütyült egész helyesen, közben azonban a cseh csatár kikaparta a lapdát és gólt rúgott, amit a biró szintén egész helyesen nem ismerhetett el. kyenfajta korrekt Ítéletek szokatlanok a sport- fcuatikusok körében, de Biró szereplése az objektív tényezőket meggyőzhette arról, hogy az eredmény realitásához nemzetközi mérkőzések alkalmával feltétlenül szükséges az idegien biró. Kettős bajnoki mérkőzés Budapesten Budapesti szerkesztőségünk jelenti: Tegnap délután az MTK Hungária-uti pályáján kettős bajnoki mérkőzés folyt le. Az első mérkőzés a Budai 38-as és a Kispest között folyt le. A kiesés közvetlen veszélye előtt álló budaiak lelkes játékban 3:1 (2:0) arányban legyőzték az elmúlt vasárnap a Nemzeti felett fölényes győzelmet arató kispestieket, akik igy ismét visszajutottak a leg- a'ső szférába. A meccset Antalics biró vezette. A hap attrakciója azonban a Hungária—Sabária mérkőzés volt, amelynek 10.000 főnyi látogatója akadt. A Sabária feltűnő rössel kezd és csakhamar két góllal vezet, amelyet a Hungária az első félidőben csak egy góllal tud parírozni. Helycsere után mindenki szenzációs Sabária győzelmet vár, amikor a Hungária felnyomul és a Sabária megtörik. A kékdehérek csakhamar kiegyenlítenek és egy góllal győznek. A meccs igy 3:2 (1:2) arányban végződött a Hungária javára, amely most már 35 ponttal zárkózott a Ferencváros mögé és amennyiben vasárnap a 33-asok elleni meccsét is megnyeri, az 1929. évi bajnokságot nyert A kiesés kérdését is a vasárnap dönti el a Kispest—Sabária mérkőzés révén. A Hungária—Sabária mecos góljait: Hajós és Rures (Sabária), valamint Hirzer, Kalmár és Molnár (Hungária) lőtték. A meccset Boronkay vezette. )( Bécsi bajnokság. Wiener AC—Hertha 3:1 (0:0). Unalmas, lélektelen mérkőzés, amely a WAC-nak a liga második helyét hozta meg. )( A Teplitzer FK Myelikért 25.000 csehszlovák korona lelépésidijat fizetett a Spartának. )( A Chelsea Argentínában San Lorenzo város válogatottját 2:0 arányban legyőzte. )( Magyar győzelmek a brüsszeli uszéversenyen. Brüsszelből jelentik: Az itteni uszóvereenyen a budapesti III. kerület úszó is megjelentek és az egész vonalon győztek. A 100 méteres szabadúszóét Hóiba 1.04.6 alatt úszta meg, mig a III. kerület stafétája a 4 X 50 méteren 2:05 alatt győzött Brüsszel előtt. A vizipolót az óbudaiak a Oercle Natation ellen 8:5 score-ral nyerték meg. Csehszlovákia egyetlen szépirodalmi képes hetilapja a Képes Hét Gazdag tartalommal jelenik meg minden csütörtökön )( Zsenieek a Slaviábaa? A Viktória Zsizskov- nak Amerikát járt válogatott hátvédjét a legújabb hírek szerint a Slavia akarja szerződtetni. Zsenitekért a osikágói Sparta 50.000 csehszlovák korona lelépési dijat kér. A Slavia — hogy a Középeurópai Kupában sikeresen szerepelhessen — állítólag hajlandó ezt a horribilis összeget áldozni. A Vecserny List értesülése szerint a Slavia a Viktória Zsizskov Medunáját is szerződtetni akarja a középeurópai kupameccsekre. )( Csehszlovákia ten n iszbajnoiksá gai ért folyó küzdelmet Prágában erősen folytatják. A zsolnai Heoht a Robetin-eerlegért folyó küzdelemből is kiesett Tuscsánytól szenvedett vereségével. — A nőiegyesben Korotvicskáné előbbrehaladt. A férfibajnokság jelentősebb küzdelmei ma kezdődnek meg Cochet részvételével. A világbajnok ma Zaoralekkel és Malecsekkel játszik. )( A Davis Cup döntőmérkőzései Párishan július 19—-21 és 26—28-án folynak le az európai zóna győztes — Amerika, valamint ennek győztese és a serlegtulajdonos Franciaország között. )( Az angol Davis Cup együttes: Austin, Gregory, Collín és Hughes tegnap reggel megérkezett Budapestre. )( Tavernari és Boltze startja az FTC atlétikai versenyén. Budapestről jelentik: Az FTC szombatvasárnapi nemzetközi viadalán két kontinentális futóhiresség áll starthoz: az olasz Tavernari, a magyar sportközönség jó ismerőse, aki legutóbb Párisban 1 p. 52.2 mp. világrekordhoz közeli idővel győzött, továbbá a német Boltze, aki tavaly 3000 méteren 8 p. 34 mp. szenzációs idővel lett második Nurmi mögött. Tavernari szombaton 500. másnap pedig 800 méteren áll starthoz, mig Boltze az első napon 1500 méteren legjobb magyar középtávfutókkal veszi fel a küzdelmet. )( Magyar atléták, az angol bajnoki viadalon. Anglia atlétikai bajnokságai az idén július 5 és 7-én kerülnek eldöntésre. A klasszikus viadalon az idén is több magyar versenyző indul, a ,BBTE Barsit, Késmárkit és Raggambit, a MAC Darányit és Szepest, a BTC pedig Marvalitsot nevezte. )( Borotra som megy Wimbledonba. Londonból jelentik: Lacoste után most Borotra jelenti ki, hogy üzleti elfoglaltsága miatt nem jelenik meg Wimbledonban. )( Hollandia—Norvégia válogatott futballmeccse, amely tegnap Oslóban folyt le,. 4:4 (3:2) arányban eldöntetlenül végződött. )( A Kassai Autó Club juuius 30-án rendezi meg Il-ik automobil- és motorkerékpár megbízhatósági versenyét. Kassai tudósítónk jelenti: A Kassai Autó Club június 30-án rendezi meg Il-ik nagyszabású automobil- és motorkerékpár meg- megbizhatósági versenyét. A verseny távja 400 km. Az útirány a következő: I. szakasz.: Kassa— Rozsnyó—Rimaszombat—Murány—Poprád —Tátra- lomnic. (Egy óra pihenő). A Il-ik szakasz: Tátra- lomnio— Csütörtökhely — Lőcse — SzepesváraTja— Eperjes—Kassa. A start és cél Kassán a Legioná- rius-téren van megállapítva. A díjazás: büntető pont nélkül aranyplakettel, száz pontig ezüst és háromszáz pontig bronzplakettel lesz jutalmazva. A helyezettek értékes tiszteletdijat is fognak kapni. — A verseny nagyszabásúnak ígérkezik, mert azon nemcsak a belföldiek, hanem a külföldiek is nagy számban indulnak. Az előirt átlagsebességek: 30. 35 és 40 km. óránként. Ha tekinletbe vész- szűk a nagy távot é6 állandó hegyi terepet, akkor ez az átlagsebesség nagy feladat elé állítja a versenyzőket. A versenyre vonatkozó tudnivalókat a Kassai Autó Club vezetősége idejében állandóan közölni fogja a Prágai Magyar Hírlapban. . Közcíazda^á^ . Degenerálódik a garamiul állatállomány a megfelelő apaállatok Síiániálian Léva, junius 13. (Saját munkatársunktól.) Közismert lény, hogy Szí ovenszk óban az államátalakulás után rövid idő múlva sorban megszüntették azokat a népi gazdasági érdekeket szolgáló, jól bevált intézményeket, amelyeknek feladata volt a (kisgazdák mezőgazdálkodásának és állattenyésztésének kifejlesztése a fejlődő kor kívánalmai szerint. A régi intézményeket, mint például a vármegyei gazdasági egyesület, stb. elmulasztották megfelelő hézagpótló intézményekkel helyettesíteni: igy bekövetkezett a stagnáció állapota, az Állattenyésztés terén pedig már a határozott visszafejlődés nyomai tapasztalhatók a Garam völgyében, amelynek régi híres lótenyésztése és svájci importtal megerősített kiváló szarvasmarha tenyésztése volt. Ugyanis a vármegyei gazdasági egyesület az állam anyagi segítségével, részint pénzbeli hozzájárulás, részben pedig kamatmentes kölcsön nyújtásával lehetővé tette a Garam völgyi kisgazdáknak is nemes fajú tenyészapa állatok importálását, ami nagy mértékben elősegítette a kisgazdaságok állattenyésztésének magas színvonalra való emelését. A messzebb renéző, műveltebb gazdák körében újabban mind gyakrabban halljuk a panaszt a Garam völgyi állatállomány degene- rálódásáról. Ezt a sajnálatos tényt mihamarabb tudomásul kell venni az országos gazdasági szerveknek is a veszedelem ellensúlyozása céljából. A földbirtokreform következtében megváltozott gazdálkodási rend hatásai már olyan kialakuló képet mutatnak, melyek sürgős beavatkozást igényelnek a tekintetben, hogy a Garam völgyi állattenyésztés a régi színvonalra állitta&sék vissza. Ugyanis általában már nagyon hátrányosan érezhető a nemesebb apaállat-egyedek hiánya. A felaprózott földibirtokokon már nem tenyésztenek elegendő és a szüÉségletet kielégítő nemesitett fajú apaállatokat, a külföldi import pedig a mai valuta különbségek miatt szinte a lehetetlenséggel határos a kisebb gazdaságok részére, ennek következtében az állattenyésztés felfrissítésére már nincsen meg a kellő lehetőség. Ez pedig nem csupán a szarvasmarha tenyésztés terén tapasztalható, hanem még a lótenyésztésnél is. Az egész nagy Garam- vélgy leghíresebb lótenyésztő községe Nagy- salló volt, mi sem jellemzi jobban a helyzetet, mint az, hogy ez a község az idők folyamán odajutott, hogy a legutóbbi katonai lósorozás alkalmával már csak egyetlen alkalmas lovat tudott produkálni. Megfelelő apaállatok beszerzésére a kisgazdákat a régi magyar rendszer szerint ismét az állam anyagi támogatásával kellene megsegíteni, hogy a visszafejlődés folyamata idejekorán megál- littassék, mielőtt egész Szlovenszkó állate- nyésztése annak nagyabb kárát vallaná. Amilyen fejlődés észlelhető a Magyar Gazdák Szövetkezetének (Léva) és pártjaink mezőgazdasági szakosztályainak gazdasági oktató propagandája és aktiv közreműködése révéin, gabonamagvak nemesítése terén, ezzel homlokegyenest ellentétes irányban halad a Garam völgyében az állattenyésztés. Szemestermények és liszt behozatala április hónapban Prága, jiunius 13. Az állami statisztikai hivatal külkereskedelmi jelentései szerint a folyó óv április havában a csehszlovák vámterületre a következő gabona- és malomproduktum mennyiségek szállitattak be: (A számok a mennyiséget méter mázsában fejezik ki s a zárójelben levő szám a muiít év áprilisában importéit mennyiséget jelzi), Búza 84.202 (255.240), búza behozatali lapra 110-608 (78.520), rozs 21.536 (108.040). Kenyérmag összesen: 233.433 (460.800). — Búzaliszt 157.339 (138.660), rozsliszt 1359 (6570), takarmányliszt 61 (—), egyéb szemesterményből és hüvelyesekből készített liszt 189 (120), rozsliszt — (20), búzadara 945 (785), tészta- készítéshez szükséges vegyi lisztek 1646 (800), árpadara 1501 (1020), egyéb malomtermékek 1360 (760), malomtermékek összesen: 164.400 (148.730). A kenyérmagok csökkenő behozatali tendenciája a múlt évvel szemben folyó év áprilisában is tovább tartott, ámbár a vasúti forgalmi viszonyok már normálisak voltak, Ezzel szemben jelentősen emelkedett a liszt behozatala. Az áru eredete szerint az import a következőképpen oszlik meg: Magyarországból 60.796, Németországból 1488, Ausztriából 530; Hamburgon át összesen 57239, Kanadából 18.951, U. S. A.-ból 4148. Jugoszláviából 102, Francia- országból 5594, Németalföldről 1797 és Triesztből 4729. A búza- és rozskorpa behozatal áprilisban 70.837 métermázsa (45.160) volt. Az év első négy hónapjában. tehát január—április hónapokban a búzabe- vitel 56.628 tonna (105-789), rozs 13176 (61.114) tonna; kennyérmag összesen 69,824 (166.903) tonna. A lisztimport, az év első négy hónapjában 59.430 (58.675) tonna. A kivitel április hóban Búza 93 rnmázsa; búza, behozatali jegyre való igénnyel 204 rnmázsa; rozs 1001, behozatali jegyre való igénnyel 82.270 rnmázsa. A múlt év április havában a búzaexport —, rozsliszt 800, illetve behozatali jegyre való igénnyel 1430 rnmázsa. — A malom ter m ékék kivitele áprilisban összesen 39-828 (53.072) rnmázsa; január—április hónapban összesen 14.405 (15746) tonna, mely mennyiségből a behozatali jegyre való igénnyel 13.731 (15.412) tonna lett exportálva. Vegye meg a Képes Hét ma megjelent, gazdag tartalmú legújabb számát — Minden újságárusnál kapható! Pöstyén-fiirdő 1700 m. mélységből fakadó vulk. kénes iszapforrások CSUK, hÖSSVéHV. SsefoSas ellen. Szállók, villák minden igénynek. Tennisz, golf, szinház, stadion. Prospektus: FURDQílGAICATdSAfi A búza és rozskorpa kivitel mennyisége április hóban 387 (3430) rnmázsa, mig januáráprilis hóban összesen 2887 (11.550) rnmázsa volt. A osehszlovzk közgazdasági tényezők erősen remélik azt, hogy a cukorimport erős esésével megrongált külkereskedelmi mérleg egyensúlyát a szemestermények és liszt jelentősen csökkenő behozatalának további megszorításával lehet esetleg némileg helyreállítani. A német Reichsbank hitelresztrinkciós politikája nagyon eredményes volt. Ezt a nehéz műveletet a német jegybank oly gyorsan hajtotta végre, hogy az akciót már befejezettnek lehet tekinteni. A bank legutóbbi kimutatása szerint az arany- és az alapszabályszerii devizafedezet 47.4 %-ra emelkedett. Egy hónappal ezelőtt alig 40%-ot tett ki, úgy, hogy a birodalmi bank státusa rövid idő alatt erősen javult. A bankjegyforgalom 4.37 milliárd márka, tehát jóval alacsonyabb, mint az előző hónapokban. Rátaemelésről már egyáltalában nem lehet szó. A külföldi kölcsöuök beözön- lése pedig nagyon valószínűvé teszi, hogy a birodalmi bank újra kitágíthatja majt hitelkereteit. A német jóvátételi kérdés végleges rendezése. A jóvátételi tárgyalások befejezése után Németországban sokat foglalkoznak a Young- tervezet magyarázatával és általában megállapítják, hogy akármilyen súlyos terheket is ró ez a tervezet az államra 37, illetve 58 éven keresztül, mégis sokkal előnyösebb, mint a Davres-tervezet. A Da\ves-tervezet már az idén megszűnik, ami azt jelenti, hogy Németország a következő tiz éven keresztül 1700 millió márkától 1995 millió márkáig terjedő annuitásokat fog fizetni, holott a Dawes-ter- vezet 2500 millió márkát plusz prosperitás! index irányzott elő. Az uj tervezet több száz millió márkás megtakarítást jelent a birodalmi költségvetésben. Németország visszanyeri pénzügyi függetlenségét. Mig a régi terv szerint erős pénzügyi ellenőrzés alatt állott a külföld részéről, addig az uj tervezet értelmében Parker Gilbert vissza fog térni Amerikába. A jóvátételi bank fogja végezni az amerikai biztos teendőit. A természetben való reparáciős teljesítmények tiz évre vannak pre- liminálva, még pedig az első évben 750 millió márkát tesznek ki, majd fokozatosan 300 millió márkáig csökkenve, tiz év múlva teljesen megszűnnek. Politikailag Németország szintén nyer, mert a Rajnavidék kiürítése már csak rövid idő kérdése. Tiz évvel a békeszerződés után Németország jóvátételi kötelezettségét összesen 37 milliárd márkában állapította meg a Young-bizottság. Nyolc évvel ezelőtt Spaaban 132 milliárdról volt szó. Útépítési munkák kiadása. A közmunka- ügyi minisztérium a legközelebbi napokban nagyobbszabásu közutépitési munkálatokra fogja kiírni a pályázatot, összesen, százhúsz millió korona költséggel számos uj utat építtet a minisztérium Cseh- és Morvaországban s Szlovenszkón is végeztetni fog bizonyos ut- átépitéseket. A minisztérium Ruszinszkó számára külön öt évre szóló útépítési tervet dolgozott ki s a program végrehajtásához szükséges fedezetet részben! az állami útalap, részben pedig az állami költségvetés beruházási alapjai fogják nyújtani. — A. kormány gazdasági politikájára s főleg a közmuuka- ügyi minisztériumra jellemző az, hogy Szlo- venszkónak csupán némi utátépilés, Rüszin- szkónak pedig mái- csak szép program jut, mig az úthálózat további kiépítése csak Oeh- és Morvaországban van meg s csak erre jut pénz, pedig a történelmi országok úthálózata eddig is aránytalanul sűrűbb, mini Szloveti- szkóé. — A talajjavilási és a Villanyórái tás i alap újabban már Szlovenszkónak is jattal legalább morzsákat, csak a Spina dr. vezetése alatt álló közmunkaügyi minisztérium kezeli ezt az országrészt mostohagyermekként. Az Egyesült Államok kormánya összeszámolja a külföldieket. Newyorki jelentés szerint a kormány most készíti elő az Egyesült Államok területén élő külföldi állampolgárokat. A számlálás különös figyelmet szentel annak, hogy az idegen törvényes utón jutott-* az állam területére, avagy pedig az immigrá- ciós törvény megkerülésével. — Szakértők becslése szerint csaknem hárommillió idegen állampolgár tartózkodik engedély nélkül az Egyesült Államokban; ezeknek javarészét á kormány ki akarja utasítani. Ez a kormány- intézkedés több ezer csehszlovák állampolgárt is súlyosan érint.