Prágai Magyar Hirlap, 1929. május (8. évfolyam, 100-122 / 2025-2047. szám)

1929-05-09 / 106. (2031.) szám

1939 május 9, esti törtök. Olaszország külkereskedelmi mórlege az első év­negyedben. 1929 első negyedének olasz külkeres­kedelmi mérlege az előző évvel szemben kedve­zőtlen eredményeket mutat ki. Az importfölösleg az első három hónapban elérte a 2.173 millió lírát, míg tavaly csak 1.676 millió Urát tett ki. Március­ban az import értéke 1.999.8 millió lira volt, míg tavaly márciusban 1.818 millió Ura, a kivitelé pe­dig 1.184.5 millió lira, tavaly 1.169 millió lira. A külkereskedelmi mérleg passzivitásának legfőbb oka a textilkivitel jelentékeny csökkenése. (MP.) A szlovenszkói mezőgazdasági szeszgyárak­nak állami szubvencióval való rekonstruálása. A földmivelési tanácsok állandó delegációjá­nak legutóbbi ülésén megállapítást nyert, hogy a földmivelésügyi minisztérium 1927 óta minden évben 4 millió koronás összeget állít be költségvetésébe a mezőgazdasági szesz­főzdék rekonstrukciójára. Ez az összeg azon­ban csak része az összszükségletnek s meg­jegyzendő, hogy Szlovenszkőn még meg sem kezdték a rekonstruálást. A burgonyaíeldol- gozó ipar szövetsége kérelmet intézett a föld­mivelésügyi minisztériumhoz további kilenc­millió koronának e célra való engedélyezése ügyében. A szövetség azt kívánja, hogy éven­te újabb 3 millió koronát állítsanak be a költ­ségvetésbe. A földmivelésügyi tanácsok ál­landó bizottsága elhatározta, hogy ezt a kö­vetelést támogatni fogja. (MP) Leszáll ifák-e a vizierőaüót? A vizierőadó leszállításának kérdése még mindig nincs megoldva. Hozamát a jövőben a készülő vizi beruházási alapba fogják irányítani, amely­hez az állam is hozzá fog járulni. A Francia Bank diszkontpolitikája. Az A gönce Economiqvie et Financiére a Francia Bank diszkonípolitikájával foglalkozik s arra a üregéiIapitásra jut, hogy a nemzetközi pénz­piacok feszültsége erősen érezteti hatását a párisi piacon is. Ennek ellenére a lapot ille­tékes helyen felhatalmazták annak kijelenté­sére, hogy a Francia Bank egyáltalában nem gondol diszkontemei ősre. Amerikai munkások inrestment-trosztje. Amerikai bankárok jelenleg egy investment- trust alapításának a gondolatával foglalkoz­nak, amely az amerikai munkásság javát szolgálná. Alaptőkéje 160 milliárd korona lenne s igy a tröszt a legnagyobb ilynemű szervezetté válna. A terv abból indul ki, hogy az amerikai munkás havonként jövedelme egy részét félreteszi, mert be nem biztosi tolt aggkorára gondok Ezeket a megtakarításokat a tröszt vezető amerikai ipari társaságokba fektetné és igy hasznosítaná. ' Lengyel-angol pénzügyi tárgyalások. Szta- niszowszki, a lengyel állami mezőgazdasági banknak jelenleg Parisban időző igazgatója a lengve! kormány nevében tárgyalásokat in­dított egy londoni pénzcsoport képviselőivel, amelyek oda irányulnak, hogy az angol pénz­piacon a lengyel állami mezőgazdasági bank obligációit helyezzék el. Az ily módén esetleg fölveendő kölcsön ikét és fél millió font ster­linget tenne ki, amelyet kizárólag meliorá­ciós célokra vennének igénybe. A megvalósulás stádiumába lepett a nyu- gattiroli nagy vizierémü-kiépités. A nyugat- tiroli vizierömü-kiépités terve, amelyről egy osztrák pénzcsoport már tavaly tárgyalt a Rajna—westfáliai villanymüvekkel, most a megvalósulás stádiumába lépett. Az építési munkálatokat az osztrák földhitelintézet és az alsóausztriai eszkon (társaság a hozzájuk közelálló viUanycégelvkel (az AEG Uniómnál és a Brovrn Bowery-vel) fogja végezni. A munkálatok céljaira mintegy tízmillió dollár­nyi tőkét fognak folyósítani. Az uj vizierőmü teljesítménye évi 400 millió kilowattóra lesz. Az áramot Németországba és Svájcba is fog­ják exportálni. A papirkartellt előreláthatólag megújítják. A jövő héten tartja meg közgyűlését a cseh­szlovákiai egyesült papírgyárak eladási iro­dája. A papirkartell megújításáról az érde­keltek között tárgyalások folynak s az álta­lános hangulat többnyire a kartell mellett van, de az előzetes-megbeszélések a közgyű­lésig még nem lesznek oly behatóik, hogy már a közgyűlésen lehessen szóba hozni hi­vatalosan az ügyet. A kartell megújítására vonatkozó végleges határozathozatal előrelát­hatóan későbbi időpontban fog megtörténni. Albán jegybank alakul. Durazzóban meg­alakítják az albán nemzeti bankot, amely több, mint tízezer darab, egyenkint száz aranyfrank névértékű részvény fölött fog rendelkezni. A'z alapításból az albán tőke is résztvesz. A nemzeti bank Albánia hivatalos jegybankja lesz. Olasz zöldségnek és gyümölcsnek szállítása Középeurópába. Május Í5-én az olasz állam­vasutak gyorsított tehervonatokat vezetnek be gyorsan romlandó élelmiszerek szállítá­sára. A vonatok Nápolyból a Brenneren és Tarvision keresztül fognak haladni s igy a friss gyümölcs, zöldség stb. jelentős időmeg­takarítással ér rendeltetési helyére. A vona­tok közül az egyik Münchenbe, a másik Ber­linbe, a harmadik Becsbe megy s Apuliában még egy vonatot csatolnak hozzájuk. Felemelték a németországi jutaárakat. A német jutaipar érdekközössége e hó elejétől felemelte termékei árát lüt) kilogrammon­ként 2 márkával. (DND) A román devizaelöirások enyhítése. Május 1-én Romániában életbeléptek az uj, enyhí­tett devizaelöirások. Eszerint 70.000 lejnyi összegig devizákat szabadon lehet vásárolni a devizahivatal előzetes engedélye nélkül. Az effektiv lejekre szóló számlák feletti diszpo- náiási jogot is kibővítették. (MP) A Légiobanka részvényeinek a prágai tőzsdén való jegyzése. Mint már jelentettük, a Csehszlovák Légiók Bankja, legutóbbi köz­gyűlésén elhatározott alapszabályok változta­tásának jóváhagyása után, kérni fogja részvé­nyeinek a prágai értéktőzsdén való jegyzését. A részvények 1926 óta csak az exóta forgalom - ba.n szerepeinek. A papírok bevezetését július elsejére tervezik, ha azonban erre formális okokból nem kerülhetne a sor, legkésőbb ja­nuár elsején vezetik be a részvényeket. Ez­zel egyidejűleg az alaptőkét is felemelik 70 millió koronáról 100 millió koronára. Az 1929-iki termés gabonájára magasabb kínálatot tettek, mint a tavalyira. A német- országi terménytőzsdéken ezekben a napok­ban eszközölték az első árfolyamjegyzéseket az 1929-iki termés gabonájára. Ennél a jegy­zésnél az a szokatlan dolog történt, hogy az uj termés árai nem voltak alacsonyabbak a tavalyi termés árainál, sőt néhány márkával magasabbak. Ennek abban lelni magyaráza­tát,"hogy a tőzsdei körök az amerikai és né­metországi mezőgazdaság támogatására ter­vezett hatékony intézkedésektől azt várják, hogy az uj termés árai magasabbak lesznek, mint a mostani árak. Krausz Simon basikháza fölszámolás előtt áll. Budapesti jelentés szerint Krausz Simon bankháza fölszámolás előtt áll, amelyet a pénzintézeti központ fog végrehajtani. A bankház nagy intervenciós vásárlások követ­keztéken, amelyek az általa patronizált papi­tok miatt váltak szükségessé, több, mint bá­rom millió pengő veszteséget szenvedett. Csak vastag részvénykötegek lombardirozása» utján lehetett a függő kötelezettségek fede­zésére szükséges eszközöket megszerezni. A pénzintézeti központ a Krausz-bankliáz köte­lezettségeinek átvizsgálása után a tegnapi tőzsdei kasszanapon hatszázezer pengőt fize­tett be s legközelebb újabb kétszázezer pen­gőt fog befizetni. A Krausz-cég egyidejűleg kilépett a tőzsderendezéshőL A eégnek a tőzsdén kívüli kötelezettségeiről, különösen a külfölddel szemben, még nincsenek biztos adatok. Javult Anglia gazdasági helyzete. Az angol alsóházban május 6-án Sir Philip Cunliiife Lister kereskedelmi miniszter nyilatkozott az angol kereskedelem és ipar jelenlegi hely­zetéről s megállapította, hogy 1926 óta jelen­tős előrehaladás történt. Az 1924-iki viszo­nyokat tekintve, az 1928-iki összkivitel 4.6, az árukivitel pedig 7.8%-kai javult. A mi­niszter kijelentette, hogy az acélipar jelen­legi kilátásai kedvezőek, a szénipar is hosszú ideig haszonnal dolgozott s a gyapotipar fej­lődése is kielégitő. A takarmány liszt kivitelét egyelőre nem teszik teljesen szabaddá. Krejci képviselőnek a takarmányliszt szabaddálélelére vonatkozó kérdésére a kereskedelmi és a földművelési miniszterek azt felelték, hogy a takarmány­liszt exportjának a korlátozása ‘azt a célt szolgálta, hogy a jogosulatlanul magas ára­kat csökkentsék. Ez az árcsökkenés eddig még távolról sem olyan, hogy mezőgazdasági körökben a mezőgazdasági célokra szolgáló takarmányliszt iránti keresletet fokozza. En­nek ellenére a malomipar súlyos helyzetének tekintetbevételével az engedélyezési eljárást nagy jóakarattal hajtották végre, úgy hogy a takarmányliszt kivitele 1928 szeptemberé­től novemberig nagyobb volt, mint 1926 és 1927 ugyanezen idejében. A válasz azzal vég­ződik, hogy egyelőre nem szükséges a takar­mányliszt kivitelét teljesen szabaddá tenni. Gyengült a prágai értéktőzsde Prága, május 8. Az amerikai vámtarifá­nak a reprezentációs házban történt benyúj­tása igen kellemetlenül halott a tőzsdére, mi­vel a vámemelések Csehszlovákiát is érzéke­nyen- sújtják. A kntermin leadásait nagyará­nyú realizálások támogatták s a vásárló'réte­gek tartózkodása még erősbödött. A legerő­sebb volt a kínálat a kulisszban, ahol Skoda nagyobb vesztésegeket szenvedett, ugyancsak Poldi is. Korlátban az árfolyamesés nyugodt keretek közt ment végbe s zárlat felé a kon- termin szórványos fedezéseire még könnyebb javulás is volt észlelhető. A bankpiacon Zsiv- no esett erősebben, a többi érték alig válto­zott. A beruházási piacon csalt jelentékte­len változások történtek. Az ipari részvények piacán esett: Cseh­Morva 50, Berg és Hűtlen 40, Sohoeller 25, Prágai Malmok és Budweisi Sör 20, Skoda 18, Poldi és R ingkoffer 17, Északi Vasut-haszon- élvezeti 15, Északi Vasút és Sellier 10, Olles- ckauá és Medi.ka 8, Inwald 6, Cseh Cukor 5, Rotkau-Neudek 4, Simmeringi, Egyesült Gyap­jú, Prágai Vas és Pozsonyi Kábel 3, Nyugat- csek Szén és Brünni Gépek 2 koronával. — Javult: Budweisi Zománc 10, Königshofi és Zettlitzi és Kosmanos 5, Heinríchsthali 3 ko­ronával. — A bankpiacon Zsivno 4, Prágai Hitel 2, Agrárai 1 koronával esett. — A beru­házási piacon Kassai részvények 75, a 3.5%-os pót 50 fillérrel esett, konvertálási 5 fillérrel javult. Prága, május 8. Valuták. Holland 1352, jugo­szláv 5S.92 német 799.30, belga 467.75, magyar 586.8712, román 20.25, svájci 650, dán 896, angol 163.70, spanyol 498.50, olasz 177.15, amerikai 33.65, norvég 896, francia 132.20, bolgár 23.15, svéd 898, lengyel 376.75, osztrák 472.75. + A prágai devizapiacon gyengült árfolya­mok mellett Berlin 0195, Brüsszel 0.025, Lon­don 0.0175, Milánó 0.0475, Páris 0.03, Bées 0.075 egységgel esett, Madrid 5.50, Varsó 0.04 ponttal emelkedett.-f- Barátságos a budapesti értéktőzsde. A ‘mai tőzsde élénk üzletmenet mellett valami­vel magasabb árfolyamok mellett nyitott. Át­menetileg realizálások folytán mérsékelt ár­folyamingadozások állottak be, a tőzsd© azon­ban. végig barátságos maradt, annál is in­kább, mert Berlinből szilárd jelentések ér­keztek be s külföldről is számos vásárlási megbízás futott be. A. forgalom igen élénk volt s a forgalombakerült értékek végig meg­tartották nyereségüket. Különösen a speku­lációs és az arbitrázsértékeket favorizálták. Ofa, Magyar Cukor, Izzólámpa és a sörrészvé­nyek jegyezték fel a legnagyobb nyeresége­ket, amelyek egyébként 34 százalék között mozogtak, Rima, Magyar Általános Kőszén igen szilárd volt. Magyar Lámpa 10 pengős veszteséget szenvedett. A szilárd irányzat vé­gig tartott. Egyes, a cseíiszlovák távirati iro­da jelentésében nem szereplő értékek közül a Moklár 93, Rétszvénysör 123 pengő árfolya­mot értek el. + Javult a bécsi, értéktőzsde. A spekulá­ció tartózkodó volt s csak a kevés vásárlási megbízás és kötelezettség elintézésére szorít­kozott. Az árfolyamok igy nyugodt üzletme­net mellett, egyenetlenül nyitottak. Magyar mentán papírok gyengébbek voltak, míg Sko­da prágai fedezésekre emelkedett. Brünni Gépek, Berg és Ilütten és Prágai Vgs alacso­nyabban nyitott. Később budapesti vásárlá­sok folytán a magyar montánérlékek szilár­dultak. Zárlat felé a legtöbb piacon barátsá­gos irányzat kerekedett felül, úgy hogy egyes, kezdetben gyengült papírok nyereséggel zár­tak. + Szilárd, később gyenge volt a berlini ér­téktőzsde. Npha a párisi tárgyalások egyideig még el fognak húzódni, a tőzsde nem változ­tatta meg optimista álláspontját. Ezen néze­tében nagyobbarányu külföldi vásárlások is megerősítik. Az irányzat szilárd volt s he­lyenként él énk. A még mindig tartó pénzpiaci feszültség hatás nélkül maradt a tőzsdére. Arra számítanak, hogy a pénzpiacon rövide­sen enyhülés áll be s a francia hitelfelmon­dásokat, amennyiben Párisban megegyezés­re kerül a sor, visszavonják. Különösen szi­lárdak voltak a villanyossági papírok, a káli- papirok és a specialitások. Később a piac bi­zonytalan lett s erősebb leadási szükséglet vált érezhetővé. Ez részben azzal függött ösz- sze, hogy a magándiszkont piacán ismét erő­sebb diszkontkinálat volt észlelhető. áHIST#KSlB + A brünni terménytőzsde mai irányzata élénk látogatottság mellett, lanyha volt. Hivatalos árjegy­zések: morva búza 70—80 kg 178—180, morva búza 74—77 kg 174—176, szlovenszkói búza 78— 79 kg 176—178. morva rozs 69—71 kg 158—160, szlovenszkói rozs 7^—72 kg 160—163, zab 159— 161, aprószem ti tengeri ab Petrovic 153—155, La Plata tengeri ab Trieszt július—szeptemberre 140—142, hollandi kömény 750—800. búzadara 285 —292, búzaliszt OGG 270—-280. nullás búzaliszt 255—265, rozs egyenliszt 222—227. amerikai patent exportliszt 235—245, búza- és rozskorpa 121—123, a többi jegyzés változatlan maradt.-j- A budapesti terménytőzsde határidő- piacán, amint ezt budapesti szerkesztősé­günk telefonálja, az irányzat lanyha, a forga­lom élénk. Nyitási árfolyamok: magyar búza májusra 25.30, 25.32, 25.33, 25.34, magyar bú­za októberre 22.60, tengeri júliusra 26.30 pen­gő. Fölmondták 2100 méter mázsa magyar bú­zát és 600 métermázsa magyar rozst május 11-iki átvételre. i-j- A prágai cukorpiac gyenge volt. Nyers­áru prompt Aussig loko 124, októberre 131— 131.50.-j- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint ezt budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat lanyha volt. A következő árfolya­mokat jegyezték: tiszavidóki búza 25-60— 25.70, felsőtiszai 25.30—25.40, egyéb 24.90— 25.05, rozs 25’20—25.30, zab, elsőrendű 25.80 —26.10, közópminőségü 24.70—26.10, tengeri, tiszántúli 28 80—29.20, egyéb 27—27.10, kor­pa 18—18.25 pengő.-j- A berlini terménytőzsdén lanyha irány­zat mellett a következő árakat jegyezték: bú­za 221—222, rozs 201—203, sörárpa 218—230, takarmányárpa 190—202, zab 194—203, búza­liszt 24 50—28.75—28.75, rozsliszt 26.35— 28.15, buzakorpa 14, rozskorpa 14—14.10, Viktória borsó 43—50, kis ehető borsó 28—34, takarmányborsó 21—23, peluska 21—23, 16- bab 22—24, bükköny 28—30, repcepogácsa 19—19.20, lenpogácsa 21.80—22, szárazszelet 13.40—13.60, burgonya reszelék 17.70—18.30 márka. + A havrei gyapjupiacon a május—szeptemberi árut 16-tal jegyezték. + A tengerentúli gabonapiacokon a következő árakat jegyezték: Csikágá: búza hard winter II- —.—, III. 106.37, májusra 105.62, júliusra 110.25, szeptemberre 113.50, decemberre 117.75, tengeri mixed II. prompt 88.75. májusra 85 75. júliusra 90.12, szeptemberre 92.37, decemberre 85.75, zab májusra 47, júliusra 45, szeptemberre 43.12, rozs II. prompt —.—, májusra 90.75, júliusra 90.50, szeptemberre 92.62. — Newyor1- búza hard win- ter II. 120.87, red winter II. 129.37. mixed durum II. —.—, northern manitoba I. 124.50, rozs II. 100.50, kanadai malátaárpa 74, tengeri mixed western II. 100.12, liszt la spring clear 5.15— 5.55. — Buenos Aires: búza májusra 8.45. júliusra —.—, tengeri májusra 7.20, júliusra 7.40, zab májusra —. A práaal érfékttfizsde árfolyamai: V/8. V/7. 1923. éri kincstárt utalvány . —— .— 1924. évi kincstári utalvány . —.— ftyereményfeölcsön ..... 100.— 100.02 6%-os beruházási kölcsön . , 100.02 100.02 6%-os lisstkölesön . . . . » 100.— 100.— 6%-os államkölcsön .... 100.— 100.— Morva őrs* bölcs. 1911. 4*4% 85.37 85.75 Morva orxi köles 1917 5% . 92.25 92.— Prága város 1918 köles. 15% . 91.60 92.— Prága város 1919 köles 4% . 74.75 74.50 Brötm város 1921 köles 8% . —.— 100.— Pozsony város 1910, köles. 4% 99.50 75.50 Prága várost takrpt. 4% . , —.— —.— Csl. vörös kereset sorsjegy , 20,80 20.75 Agrárbank 501.— 502.— Cseh ” Union Bank » * • . 405.50 406.60 Lesíáraitolő . .,»»*» 420.50 421.50 Oséb Iparbank ..,»»< 485.— 485.— Prágai Hitelbank ». » . • 603.— 601.— Szlovák Bank ,,»»>» 186.50 197.— Zivnostenska 542.— 544.— Angol.-Cslov. Bank . » • » —.— — Osztrák hitel . . > < » * 257.50 264.— Wiener Bankv. . „ j « * » 106.50 107.50 Jugoslovenska-bank „ » „ > —.— _ 48.50 Nordbahn ,,,«.«*» 5600.— 5520.— Cseh cukor . . . • » » * 718.— 745.— Horvát cukor » . . , • . 265.— 270.50 Koíini míítrágya » . » » , 689.— 693.— Kolini kávé ,.»«»»> 118.50 120.— Kolini petróleum . . • • • —.— — Kolini sees* 1540.— 1610.— Első pilseni sörgyár . . . » —3135.— Breitíeld-Danék ...•»» —.— —.— Laurin éa Klemen! . • * » —.— — RinghoIfeT ...••■<« 1236,— 1245,— Cseh északi szén . 0 t * —.— —.— Cseh nyugati szén . . . » > 695.— 701.— Alpine 206.50 210.— Poldi ........................................ 1041.— 981.— Prágai vasipar ...... 2635.— 2790.— Skoda ......... 1812.- 1799.— Pozsonyi kábel ...... 1256.— 2120.— lehald ...(««««• 443.— 440.— A budapesti srféMSzsde árfolyamai: V/8. Vr7. Ang.-Magyar . « . „ . s » 92.50 92.50 Hazai bank 56.50 57.— Magyar Hitel ...... 77.60 77.50 Jelzálog . ....... 45.— 45.— Leszámítoló . ...... 92.60 92.60 Magyar-Olasz ....... 71,50 71.— Osztrák Hitel ...... 43,50 43.50 Kereskodelmi bank .... 111.— 110.— Magy. ált. tkpt. ..... 93.— 92.— Első' bazai tkpt. . . . , . 200.— 2Ö0.— Borsod. Miskolci ...... 30.— 32.50 Oonoordia ........ 6.60 7.50 Budapesti malom ..... 81.50 31.50 Gizelía malom ...... 12.50 12.50 Hungária malom ..... 23.— 23.50 Beoosini ........ 239.— 233.— Belsőm szén ....... 41.50 42.50 Draeche ........ 25.90 25.70 Magnexit ........ 208.50 209-50 Magy ált. kőszén ..... 715.— 673.— Salgó .......sí 82.80 Urikányl ........ 130.— l22.— Kóhurg ......... 17.60 17.40 Csáky ......... —.— —.— Magyar fegyvergyár .... 2S<C • 242.— Ganz Danubius ...... 118. — 112. — Ganz villamos ...... 72.— 70.— Hofherr .......... 12.90 Láng........................................... . 83.• • 83.50 Lipták .............................» —.— —.— Gv őri .vagongyár ..... 31.— 31.50 Rima 93.50 91.­Schlicb . ..... .. . —.— —.— Orsz. fa —.— 6.— Naschitzi ........ 168.— 164.— Levante .. ...... » 10.— 9.40 Közúti . ........ —.— —..— Dólivasut ...................................... ——.— Al lamvasni ....... 32.20 31.60 Tröszt ........ 29.60 29.20 Magyar cukor ...... 136.— .128.25 Izzó................................................. 103.25 98.­Ilungária műtrágya .... 46.30 44.20 Klotild — .— Gummi , • « . i i » » » 62.80 65.— I ■ 11 mi— i—" Ban’ia CeshosSevenskíeh Légii Alaptőke: 70,000.000 Ke. Tartalékalapok: 40,2 0.00J Ke. ^ Távirati cim: „LÉGIOBANKA". 4 kirendeltség Prágában és 11 fiók Cseh- és Morvaországban, SsflOVensaScÖn éS ©■öSfcaiT’IPStsScá SSUSI Fiókok: Berehovo (Beregszász), Bratislava, Nővé mesto n. Váhom, Piesfany, Poprad, Zvoten. Aifiíiáii intézetek: Chust, Hronsky Sv. Kriz, Kezmarok, Komarno, Krompachy, Luénnec, Michalovce, Mukaéevo, Üslany, Párkán, Rim. Szobota, Roznava, Spisská Nová Vés, Spisské Podhradie, (Ipolyság), Tecevo, Tornal’a, Trebisov, Vráble, Zlaté Motavce, ^eliezovce és Zilina. idénybeli váitóüzletek: Spisské Vlachy, Sahy Poprad-állomás, Lubochiía. Sliac-fürdő, Stary Smoko.vec, Strbské Pleso és latranská Lomnica. Külföldi affílíált intézetek : AL1SZ1R1ABAN ; Svoboda és társa bankháza, betéti társ., Wien I., Schotten­rmv 1&. iUGOSZLÁVlABAN : Komerciiatna Banka d. d. Zairreb es Liubüana.. A BALTI ÁLLAMOKBAN: Latviias Pnvatbanka, Rima 11

Next

/
Thumbnails
Contents