Prágai Magyar Hirlap, 1929. április (8. évfolyam, 76-99 / 2001-2024. szám)

1929-04-07 / 80. (2005.) szám

20 ^I^<OT-iVltA!(SSSR«HIPaiffil? 1929 április 7, Taaármtp. Májas 1.-én jelenik meg’ német és cseh kiadásban Ftihrer dnrch dle Kurorte, Bader u.Sommerfrischen dér cechoslovükischen Repülik, Ara Ke 15.—. Kapható: Weisz Arnold kiadónál, Leviee. A legjobb hirdetési orgánum. ecsbsy HABAMG^BITGDCJE NA&I-GEIOVCE Üng megye. (Kisgejöcz) Podkarp. Ras, AEsapIttaiofS 1793-ban. Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Szé­kesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei gazd. egyesület, Orsz, gazd. Egyesület, Görncir- vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Örs*, vas. és fémipari kiállításon díszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komá­romi mezogazd. és ipari kiállításon díszoklevél. Ezenfelül 3 drb érdemkereszt, 1 a szófiai énektől. Apró-hlnlefásek Minden sró egysseri kflsíése 60 fillér, vasár- 6a ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdet és ára 6 Kó. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azon- bán a szükséges postabélyeget. — Vidékről beküldött apró­hirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet fel­adni, a szöveget a szelvényre lehet irnl. — Levelek továbbí­tását csak 1 K6, bélyeg csatolása esetén vállaljuk. -- Apró- hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha II., Panská J2/HI Szlovenszkói forgalmas, na­gyobb városban egy jómódú, in­telligens, középkorú vendéglős ezúton házasság1 céliáiból megismerkedni óhajt egy va­gyonos fiatal úrilánnyal (fiatal gyermektelen özveggyel) eset­leg más jobb üzlotbo vagy gazdaságba is benősülne. Teljes névvel és fényképpel ellátott leveleket a kiadóhivatal „Köl­csönös megtetsző* esetén há­zasság nincs kizárva" joligével továbbit. Ügynökök kizárva. 1116 Babai, Idegeid lecsillapodtak már? Remélem megjött már bátor­ságod! Még mindig talány vagy előttem. 118ő Férjfeexadnám impozáns megjelenésű, csi­nosnak mondott középkorú unokahágomal hozománnyal, állami alkalmazott, nyugdíj- képes. Hozzáillő úriember, 50 évig, teljes címmel irhát „Jó háziasszony" jeligére. 1185 Hölgyeim! Komoly, jómegjolenéefl, ke­resztény, fess, intelligens, 2# éves kereskedő vagyok, ön­állósítani szeretném magam; mely úrileány hajlandó ebben elősegíteni. Bonősülés is lehet­séges. Fényképes leveleket „Májusban esküvő" jeligére a kiadóba. 1147 Vagyontalan úrileány, idősebb nyugdijképcs úriomber ismeret­ségét keresi házasság1 céljából. Otthona nyugdíjazás esetén kellemes otthont nyújt. Külön-: ben nyaraló. „Szerény 1144“ | jelige alatt a kiadó továbbit.: 1144 Férjheam3nsie r. k. csinos állami hlratalnoknő 30 éven felüli komoly úriem­berhez, kinek havi jövedelme legalább 1200.— K6. Jelige:' „Boldog házasság". 1142 Nősülés céljából j megismerkednék oly háziasán nevelt fiatal úrileánnyal, aki. megfelelő tőkével rendelkezik egy üzlet átvételéhez. Készpén­zem nekem is van. Szives meg­kereséseket „50.000“ jeligére Hermann ujságiroda, Konaümo, továbbit. 1180 Hölgyek! Ki vidítaná fel 22 éves érett­ségizett fiatalember egyhangú életét. Fényképpel ellátott leve­leket „Itt a tavasz" jeligére! a kiadó továbbit. Házasság nincs kizárva. 1119/a Knss&negy esztendeje közvetít házasságokat Nagy Jenő, Budapest, Rákóeziút öivenhét/b. (Közölje életada-j tait, igényeit, felvilágosításért mellékeljen tíz KB-t.) 1096/e Árvaleány vagyok, férjhezmennék. Hozományom mindössze negyvenöt hold föld­birtok. Megbizottam: Nagy Jenő, Budapest, Rákóczi út ötvenhét/b. 1096/d Kettőszázezer oehkorona hozománnyal férj- bezadnám leányomat. Ismerke­dést, kapcsolatot kieszközöl: Nagy Jenő, Budapest, Ki- kócziút ötvenhét/b. ' 1096/c Nagykereskedő fórjhezadná leányát megfelelő hozománnyal, esetleg benő- siilési lehetőséggel. Felvilágosí­tással szolgál: Nagy Jenő, Budapest, JRákócsiút ötven- hét/b. 1096/b Jókai, Komárom. Legutóbbi levelemre nem jött válasz. CBak nem beteg? Újabb levele van a póstán. 600 Gazda adjunkt, leszerelt katona állás keres. Cim: Alexins Sváby, Presov, Rűíová 7. 1189 Szobaínasi állást keres májúé l.~ére éves bizonyítvánnyal. Hermann ujságiroda, Komárno, 1138 Jó bizonyitvánnyal rendelkező fiatal házaspár Inast és szobalányi állást keres. Hermann ujságiroda, Komárno. 1187 Cipőfelsőrész készítő nő állást keres. Cim: „Vidék" jeligére Dobrovitzky Hirlapirodában, Levice. 1140ib Fodrásznő ondoiálásbaa és manikürőzésbou perfekt, beszél magyarul né­metül 6s tótul árn. 15.-ére állást keres. Jolán* Stoklasova, Schmltz fodrásznál, Trónéin. 1184 Keresők mzgánvoe úrhoz, vagy nőhöz állást, mint házvezetőnő, vagy ápolónő, esetleg póst.a- mesternohöz segítségül. „tíze­rény 1148“ jelige. 1148 Házvezetőnői i — básikisnsszonyi — esetleg anyahelyettosi állást keres in­telligens árva leány magányos egyénnél. Gyermekek mellé is olmenne. Leveleket „Család­tag" jeligére a kiadóba kér. 1063 Két elsőrendű cipészmnnbást príma varrót munkára felvesz: Goldstein G., Praha II., Palais Keunione. 1035 Jóhásbói való, keresztény fiú cokrásztanoncnak felvétetik. Bővebbet: Mangolé Ffliöp, Saby. 1145 Keresek ügye* rnliaíestS'Segédei, Szalay, Komárno, Slovensko. 1146 Fiatal fsvegac-segéd állást keres. iroa L&szló- Rimavski Bobot*. 1149 Korosabb, intelligens úriass- scony, aki a hásvezotés, barom- finsvelés, tejkezelés stb. min-, den ágaban jártas fehérnemű varráshos évi vidéki gazda­ságban állást vállalna, esetleg mint anyahelyettes. Szives megkereséseket Dobro- vitzky Hirlapiroda, Levice, továbbit. 1141/a 84 éves elvált asszony, ki mint német és francia nyelv- tanítónő működött, perfekt kézimunkázik, varráshoz ért, gyönyörűen monograramoz, na­gyobb leány mellé ajánlkozik, esetleg kulcsárnői, gondnoknői, vagy ehhez hasonló állást vállalna. Szives megkeresések „ssor- galmaa 1141“ jeligére a kiadóba kéretnek. 1141 Keresek ügyes, megbízható ssakieenőt, aki egy leány segítségével elvégzi a háxiteondőket. Mosónő van. Ajánlatokat Wetsler Mórné, Bafiská Stiemlca címre kérek. 1085 (—-------------------------­Intelligens fiatal ember lehe­tőleg oly árva lányka barátságát keresi, ki némi hozománnyal rendel­kezik, vagy beaőeülés lehet­séges volna. Leveleket „Szor­galmas 1118" jelige alatt a kiadó továbbit. 1116 Órássejpéd, jó munkás, alkalmazást kaphat. Dejcső óráé, PieStany. 1086 Földbirtokoshoz, vagy nagyobb vállalathoz, ahol állandó fövöm van április, májusban állást keresek. Szakember sofíór túra- utakra is. Útlevelem van. Krsak, Bratislava, Torna u. 24. 1083 Férfi áe női konfekclóssegéd, nőtlen, megfelelő alkalmazást keres. A brunche minden ágában perfekt. Szlovák, magyarj német nyelvet bírja, többén pra­xissal rendelkezik. Szives meg­kereséseket Berger Hermann. Barkasovo, eimre kér. 1117 Cípőkereskedő-segéd elsőrangú erő szlovák-magyar, nyelvtudással mielőbbi beiéi póssol felvétetik. Ajánlatok Róth Lipót cipőárúháza, Ko- Sice, Fó utca 44. küldendők. 1122 Előkelő, egészséges úriloány, magyar, i német, angol perfekt nyelv- j tudással a Tátrában előkelő helyen, de nem tüdőbetegek; között megfelelő állást vállalna, j Ajánlatokat a kiadó továbbit „Reprezentáló" jeligére. 1124 Keresek jól föz6 mindenes leányt 3 tagú eeslá-dho* vidékre. Fizetés megegyezés szerint. Posta, vasút, helyben. Cim: Póstahivatal, Ternova n/Ter. per TereSva. 1106 Gyakorlott irodistanő, magyar-német gépírásban jártas, szerény igényekkel alkalmazást keres Prágában, Cím a kiadóhi­vatalban. tilíj Bármilyen munkát vállal üzletben és háztartásban le segédkezik, beszél három nyelvet, Intelli­gens nő. Cím a pozsonyi kiadóban. 1125 Elsőrangú munkaerő, akadémiát i végzett, 17 évi bank- és ke- j reskedelmí gyakorlattal, mérlegképes könyvelő, magyar, német ée szlovák nyelvtudással megfelelő alkal­mazást keree. Válását: „Főnök- helyettes" jelige alatt a kiadó­hivatal továbbit. 10871 Falusi háztartáshoz főznitudó. középkorú, ezerényigényii házvezetőnő kerestetik Érint Lászlómé, Bodoltó, u- p- Moidava. 1119 Jégszekrényt, j bevált rendszerű kevés Jég ! fogyasztás mellett nagy hüto képesség, ipari, üzleti é; háztartási célokra olcsón kész: Jaross és társa, Kománk Dunarakpart. 38. TJ.:M , oíóp, autó. vagy más gyár | lerakatnak alkalmas hosszú sarokfront Komáromban kiadó. Ajánlató kát „Sarokfront" jeligére * kiadó továbbit. _________1124/r Fa megmnnkáJó gépeket szálit elsőrangú kiállításba' Kikor? - Werke, Holzbearbei tungsmaschihen- und Work zeugfabrik, Kisengiesserei Kici Koch, Warnsdort, Saját lera kát: Bratislava. Hafenstrasse Messe-Pa villon V., Troppau Olmützerstr. 10., Prag' II. Jircháre 5. 1121 Elsőrendű minőségű Tobío gnmtní jtucatonkint 30—- korona Sana Nitra, Wiljonová 37. Diszkrét posta szállítás naponta, 76 Fákat és virágokat alma körte, szilva, cseresznye dió, hárs, gesztenye és akácfa |kat stb árvácskát, szegfűt I szászorszépet, ibolyát, geo: iginát és más virágokat ' ■legolcsóbban és a legmeg felelőbben Knkuca István k reskedelmi kertészeiében Rir kán vehet. Kérjen árjeg; zéketl 1091 Hirdetéseket eredeti áron felvess Pozsonyban a P. M. K. Pozsonyi kiadóhivatala (Grössiing-u. 36. i,! SCassán, Géniusz hSrdetöiroda fumeMJimxr. Túu* Hungária gyógyforrás, Budapest. LitMumos é3 rádiamos (69 eman.) ás­ványvíz (40 C°). Ivókúrák a modern ivó- csarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, va­lamint köszvénynél az orvosi tapasztalat rint kiváló gyógyitóhatásu. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Harmatviz" néven kerül forgalomba. 'pható kicsinyben és vagontételben Bu­dapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér., öeliért-rakpart 1. ^ám. LAUFER és TÁRSA, Bratislava STÚR UTCA 7 TELEFON 22-87 Kérle az autó díjmentes bemutatásét! KJsdja: 3u.iauwy BóW dr. Nyomatott; Nerey B*inrrieb Fia nyomdájában, Prágáiban. — A nyománál* Maién 1. CStarváL Miért legjobb a Sebestyén- féle szegedi paprika? [J Mert válogatott hüvelyekből, ““jjj*®®1} állandóan friss őrlésű. Kapható jobb füszerkereskedésekben, 50 fii!. I kor. levelekben v. m. csinos, dobozokban. ^ í.crakat CSR. részére Sebestyén, Komárno. B üforkereskedelmí r. t. BRATISLAVA, Szárazvám 6. Állandó butorkiállitas. Nagy választék. Elsőrendű minőség. I Kedvező fizetési feltételek, írásbeli kezesség. Képviselők liptói túró eladásihoz magái ju­talék mellett kerestetnek. Weisz Arnold, Levice (Léva). Ili9 Szlovénszkói Borovicsks-Szilvo- riumfőzde és likőrgyár a Pohron ská 2upa részére lolbcrczetctt utazót keres. Ajánlatok „Megbizhaíó" ic!ig6*-e a kiadóba. UJJ Intelligens 37 évea iwssony, kitünően főz, házvezetőnőnek, szakácsnőnek ajánlkozik, eset­leg vendéglőbe is elmegy. Emilie Diósy, Cesky Tőéin, Schiller Strasse 7. 1107 Gazdatiszt többévi gyakorlattal állási j változtatna egy ezlovenszkói gazdaságba, kinek felesége, ki periektől, jól főz, szükség eseten segédkezne a» uraság­nál. Levoleket német, magyar v. szlovák nyelven „Gazdász" jeligére a kiadó továbbit. 1108 Nyugalmazott állami kertész nős, gyermektelen, 54 évuBj a kertészet minden ágában jár­tas, azonnali belépésre állást keres. Beszél magyarul, néme­tül és szlovákéi. Cim: Svatlik, kertész, Smoleniee, í. Bra- tislava. 1109 Gyermekein) mellé oly német nevelőnőt keresek, aki némileg a magyar nyelvet is bírja. Varrni tudok előnyben. Ajánlatok Dobrovitzky papir- kereskedésba, Zeeli*. 1112 Fogorvosnő helyettesítést vállalna, vagy praxist átvenne. Ajánlatok „Perfekt" jelige alatt a ki­adóba. 601 Ápolónő ajánlkozik magyar családokhoz. Cim: Bereczkyné, Praha 11, Vo- diöková 28, Pansíonát. 1076 Egy elsőrendű 18/18 Görz- Anschüts amateur toto^ratáió gép teljes felszereléssel eladó. Farkas gyógyszerész, Nővé Zámky. 1103 Gyógyszertár, magasforgalmú eladó. Cim a, kiadóban. 1.126 Hentesek, koresmárosok, éttermek figyel­mébe! Villany, önműködő sör­levegő, pumpák, hütő készü­lékek, kompresszorokat első-; rendű kivitelben ajánl: Kuglerí Manó, l,evic0 a „Waggona" | gépgyár slov. képviselője. 1140/a--------------------------| Ve ndéglő háznál együtt Léván forgalmas helyen elköltözés miatt eladó.; Cím a kiadóban. 1132 Eladó Lőv'án árok u. végén uj, adómentes 3 szoba konyha, éléskamra, előszobából álló ».áz 120 m" kerttel. Bővebbet | Misselbach Kde, Léva. 1140 Kombinlt Austro-Daimler autó üzemben minden árért eladó. Rozsnyó, oki. jegyző, Oroszka. 1128 j la. Kárpáti sajt kg-ja 2J Eó. Molnár, Késmárk. Főtér 6. 1148 18 hold elsőoszfályu szántó egylagban eladó. Holdanként léOOO Ké. Cim a kiadóban. 1130 Eladó két újonnan épített ház és kisdr egy üzlethelyiség Léván. Hevrati Lajos oki. Kőművesmester, Léva Barsi-utca i2, 1131 Vendéglő házzal együtt forgalmas városban elköltözés miatt eladó. Cira a kiadóban. 313­Veszek kidobott öreg sírköveket em­lékművekhez, sírkövekhez hasz­nálható nyerskövet. Aján­latokat „Csakis Szioyonszkó- ban" jeligére a kiadó to­vábbit. 1104------------------------A_ Bé rszántást vállalok egész évre is három- ekés tanktraktorral. Waientj Lajos, Köbölkút. 1118/a I Bérbeadó jó monetelü ÍPiszerfizIet, korcsma, mészárszékkel Gararr mentén nagy faipari fűrésztc lepen u.i modern épülettel örökáron is eladó. Tulajdonos Göndör Ede, BefiuS. Zvolen- ská z. Ilii Szöliővessző sima, íehérolóne! direkttermő permetezni, kénegezni nem kell bőtermő bora zöldfehér, kitűnő ezre Kő 70.— Walent Lajos Köbölkút. 1115 Fürdő-, étterem-, vendéglő-fnlajdonosoii 29 éves érettségizett fiatalem­ber vagyok. Beszélek ma­gyarul, tótul és németül. Sze­retném a szakmát elsajátitan: ezért elmennék egyévi gyakor- nokságra. Leveleket „Ipari pálya" jeligére a kiadó to­vábbit, 111S (Ipolyság) Sahy mellett a ma­gyar határtól 200 lépésre, vasút mentén korcsma ét lakóház kerttel, 5 mh. prima földekkel, kőbányával elha­lálozás miatt eladó. Bővebb felvilágosítással szol­gál Mangold Fülöp ingatlan- közvetítő. Sahy. 111C Költözködés miatt eladó egy nagy ebédlő 3X4 és egy kisebb 2X3 méteres szőnyeg, azonkívül 200 tojásra beren­dezett keltetőgép. Cim a kia­dóban. 1111 $LÍRPITUR 1887. TELEFON 530. BÚTOR OTTHON ezelőlf SZTUDINitn GM. és Ft3 ICoSice, Moldavská 32. Szakszerű Kiszolgálás — tt3erry*' irodai berendezés — Versenyen KtoQl | Előnyös házvéiel. Szlovenszko egyik legszebb városában, Banská Bystricán, a város béisö részében egy szép föld­szintes ház mellékhelyiségekkel eladó. Lányik Testvérek. Banská Bystriea, Nova nliea 16. szám. Gyártmányaink kiziil: Befozott paradicsom, kompotok, gyümölcs­lék vár ok és jamek angol rendszer szerint készítve, cukrozott gyümölcs, narancshéj, málnaszörp, orangeade, citro- nade, konzervált gomba, zöldborsó szava­tolt jó minőségben kapható minden jobb csemege és fűszer kereskedésben. Saját érdekében mindenütt kérje a mi gyártmányunkat. Rimaszombati konzervgyár rt. Rlmavska<Sol)ota-Hiinaszombat

Next

/
Thumbnails
Contents