Prágai Magyar Hirlap, 1929. április (8. évfolyam, 76-99 / 2001-2024. szám)

1929-04-11 / 83. (2008.) szám

J2

T>JWGAT-MAG-kAR-mm. ST>

1929 április 11, esQtSrtSlc.

ÁRUTŐZSDE

+ A brünni terménytőzsdén szilárdabb irányzat és élénk látogatottság mellett a következő árakat jegyezték: Morva rozs 69—71 kg 165—168, szlo- venszkói rozs 70—72 kg 165—169, aprőszemü ten geri ab Petrowitz 153—157, La Plata tengeri ab Trieszt júliusra 150—152, sárga e<hető burgonya 45—48. fehér ehető burgonya 42—15, a többi jegyzés változatlan maradt.

4" A mai budapesti gabonatőzsdén, amint ezt budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat tartott volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 26.45— 26.55, felsötiszai 26.20—26.30, ■ egyéb 26—

26.25, rozs 23.10—23.20, takarmányárpa

26.25— 26.70, sörárpa 27—29, zab 26—26.40, középminőségü 25.75—26, 'tengeri, tiszántúli

29.20— 29.50, egyéb 28—28.25, korpa 19—

19.25. '-j-A mai budapesti terménytőzsde hadár- idöpiacán, amint ezt budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat egyenetlen, a forgalom közepes. Nyitási árfolyamok: magyar búza májusra 25.74, 25.72, 25.74, októberre 26.81, 26.82, 26.84, 26.85 pengő.-f- A prágai cukorpiac tartott volt, Nyers- áru prompt Aussi-g lökő 128.50.-j- A berlini terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Búza 221—224, rozs 204—207, sörárpa 218—230, takarmányárpa 192—202, zab 198— 204, tengeri ab Berlin 213—217, búzaliszt 24.75—29.40, rozsliszt 26.50—28.75, buzakorpa

15.25— 15.60, rozskorpa 14.60—14.85, Viktó- ria-borsó 43—49, ehető borsó 28—34, takarmányborsó 21—23, peluska 25.50—26.75, lóbab 22—24, bükköny 28—30, repcepogácsa

20.20— 20.40, lenpogácsa 24—24.50, száraz- szelet 14.20—14.50, burgonyareszelék 20—21 márka.

+ A Iiavrei gyapjú piacon az április—szeptemberi árut 16.60 nal jegyezték.

4” A tengerentúli gabonapiacokon a következő árakat jegyezték: Csikágó: búza hard winter II. —.—, fii. —.—. májusra 1-21.25, júliusra 125, szeptemberre 127.62, decemberre —.—, tengeri mixed II. prompt —.—. májusra 92.62, júliusra 98.37, szeptemberre 97, zab májusra 49.12, júliusra 46.87, szeptemerre 44.62, rozs ÍI. prompt —.—, májusra 102, júliusra 103.62, szeptemberre 104217. — Newyort: búza hard winter II. 134.25, red win- ter II. 147.25, mised durum II. —.—, northern manitoba I. 138.37, rozs II. 114, kanadai malátaárpa 78, tengeri mixed western II. 104.62, liszt la. spring clear 5.50—5.0. — Winnipeg: búza májusra 125.25, júliusra 127.25, októberre 127.12, zab májusra 53.12, árpa májusra 74. — Kansas City: búza red winter II. prompt 132. — Minneapolis; búza I. northern spring prompt 117.62. — Buenos Aires: búza májusra 9.45, júliusra 9.75, tengeri májusra 8.10. júliusra 8.15, zab áprilisra 7.65.

MASARY K-M Ü V E K

He ul KMar©a».a

a uftési

A fliuvnanlt&s eszm£»y3ft&i»«!

Masaryk zlnök munkáinak keresztmetszete.

t”.v. e*BíftaS.0eMi m-ajjr«asr BstacEífes I

A 5 tnö edyütier itn tűzve Ki ?A.-~ , kötve Ki 40.—

Mindhárom munka csakis együttesen kaphat*. Aki a köztársaság elnökének eszmemenetét meg akarja ismerni, azonna rendelje meg a lenti müveket a Prágai Magyar Hírlap könyv- osztálvánál, Prahs ü., Panská 12. III. emelet. 3376

| Csehszlovákia egyetlen szépirodalmi képes hetilapba a

KSgses Hét

megjelenik minden hét csütörtökjén

CASANOVA

a „Mfafestlc*1 palotában* Vácinívóké náa. 16. — A legszebb tánchelyiség Prága központjában.

PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrsünk meg é9 nem adunk vissza Szlovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula. —

Pozsonyi sztrkcsztő-ség és kiadóhivatal: GrÖsriing- utca 36. I. Telefon: 27-87. — Kassai szerkc«ziőség: Ruman-u. 8. Telefon: 495. — Ruszinszkői szerkesztőség- Pngvár. Pavlovics-ucca 2. ez. Szerkesztő: Récz Pál. — Irodalmi főmunkatárs: Sziklay

Ferenc d.\, Kassa. Éder-u. 9. — Budapesti szerkesztős^ és kiadóhivatal: Zólyomi Oozső

I., Döbrentei-tér 9. Telefon: Aut. 530-02.

Hirdetéseket eredeti áron felvesz

Pozsonyban a P. M. K. Pozsonyi

kiadóhivatala (Gröss3ing-u. 36.1.)

Kassán, Géniusz hirdetöéroda Komáromban Hermánn Endre Léván Oobrovitzky János.

Ipolyságon Tóth Ferenc Paxner és Biron, Krentnica.

Sérvben

szenvedők!

A ■ rugó és pelotten mentes

uj elasztikus MUDr. Barrére-féle sérvkőtö nagyszerű haladás a sérvkötök terén Minden sérvben szenvedőt, aki ezt a kiválóan bevált sérvkötÖt még nem ismeri ezennel minden vételkötelezettség nélkül próbára hívjuk meg amely

egy párisi specialista látogatása alkalmából

hét Jóm április l5-én a

Brúder özek NacM.

Sauitáts-Warenhaus cég termeiben, Bratislava, | Dlhá 19. (Palais Pálffy) lesz megtartva.

xx Nem pénz 12 korona egy oly könyvért, amely az egész családnak okoz uagy örömet. Siessen megvenni a Tapsifüles nyuszikát! ______

IPECIAL-BAR

SrsiíehoVv Ra«36Rcfizá UJ.

A 15-ös villamos megállónál. Nyitva d. u. 2 órától.

Kedves ajándékok!

A legnagyobb örömei szerezheti vele a bűz asszonyának vagy minden fiatal leánynak, ha a moet kiadott uj. kiváló szakácskönyvvel Mártonffy Máriusnc: A főzés kézikönyve cimii könyvével ajándékozza meg őket. E valóban modern szakácskönyvről a magyar lapok

a legnagyobb elismeréssel írnak.

Ara 30 K.

Kapható Jaschkő Géza könyvesboltjában, Kosice-Kassa, Fö-ucea 63.

Ugyanott raktáron: Kugler Géza nagy budapesti szakácskönyve, 54.60 K, és Kugler nagy házi cukrászata, szintén 54.60 korona.

Kiadja: Szilaeay Béla dr. ■— Nyomatott: Mercy Tleinrich Fia nyom dójában, Prágában. — A nyomóiért fölélő*: I. Chartái.

©evlaaáriolyamok

BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH

IV tn IV « IV.IO *V-9 ÍV-JO IV-9 «V-IO »V S

Baenos Ajrw ° KLz. —1-77 i.769 219.- 218.Eonstantinápoly ..... —.— 2.078 2.C66 2.56 2.55

London ........ 97'™ ^-pn 34.46 34.46 20.432 20.43 25.22 25.22

New-York ....... Jj Ak'a n 710.05 710.15 4.21 4.21 5.20 5.19

Rio de Janeiro ..... 0.501 0.493 ”. ■

Amsterdam ....... ooq’fi* 284.42 284.57 168.61 168.77 208.27 208.30

Athén ..........................

..... 5.435 5.455 6.73 6.72

Brü

ssel vq’sk 7055 98.61 98.60 58.45 58.48 72.22 72.20

Helsingfor. Ü’Ü 10.59 10.591 13.10 13.10

Róma ......... oq-qo oo'q7 87.10 37.17 22.065 22.045 27.23 27.20

Belgrád ........ ?ooÍ ?oo5 12.45 12.46 7.39 7.393 9.12 9.12

Kopenhága ............................... 15075 ,5052 189.39 589.1.0 112.25 112.22 í38.69 138.50

Oslo ......................................... 15077 Jcoro 189.40 189.35 112.25 112.29 138.70 138.60

Cárié . 2907 903P 27.72 27.74 1.6.435 16.465 20.31 20.31

Pr

ága ip 07 ífi'qs 21.04 21.01 1.2.482 12.464 15.40 15.38

Zürich......................................... 510 Ír 110 7? 136.52 136.60 80-96 81.03 ~.~

Sofia ......................................... a 12 1 4 13 5.11 5.11 3.037 3.041 3.75 3.75

Madrid .................................... 8*35 np-55 109.30 108 - 65.03 63.58 79.25 78.75

Stockholm ....... 150 10 157 97 189.82 189.55 112.47 11.2.44 138.90 138.60

Budapest __ _ ll 123.82 123.77 73.38 73.37 90.75 90.60

Béce ....... fln 47 cn 50 —-— *— 59.14 59.19 73.08 73.06

Varsó . , . fAl fid ?2 79.57 79.59 58.35 58.30

Berlin ......... ÍSM? isis? tSS-l® 168.42 123.40 123.28

A urftssi! érSékfEzscsS

árfolyamai:

ÍV/!©. IV/9!923 évi kincstári utalvány ,

Í924 évi kincstári utalvány . ■—-— .TZ'TZ

Nyereményköicsöa . . . , , .i00.02

6%-os beruházási kölcsön . > 100.17 100.10

6%-os lisztkfiicsőn ...» 100.06 100.25

S%-os Anamkölcsöo .... 100.—• 100.05

Morva orsz köles Í911 iVi% 86.—

Morva őrs* bfilcs !9i7 5% . 92.— ' •

Prága város 1013 köles 5% . 92.— —

Prága város 1919 köles 4% . 75.— —.

Brünn város 1021 köles 6% . ICO.—

Pozsony város 1910 köles 4% —•— Prág3 városi takrpt 4% . irT'cft

Csl vörös kereszt sorsjegy . cTc U

Agrárbank . . . . < 49?.— 515.

Cseh Union Bank > . , . 434.50 4^5.s0

Lesrámitoló . . . *, , „ b 43R.— IS?--*

Cseh Iparbank 483.— ->79.

Prágai Hitelbank . ü * , . 607.— 609.

Szlovák Bank 199.- 199.—

Zivnostenska . « < s s 630. 55/.Angoi Öslov Bank , . » . “•—

Osztrák hitel . . > , , s 278-— 477.

Wiener Bankv . 116.50

Jucroslovenska-bank « . 8 » 49.— 53.50

Nordbahn 5650.— 648b.—

Cseh cukor „ . . * „ » • 800.— /9?.

Tforvát cukor 280.— 275.

Ko!ini miitrágya , , , , , 702.50 881..

Kolini kávé 120.— 120.—

Kolini petróleum . , , , . .—

KoPni szesz ..............................tenO.™ 1695.—

Eisd oileeni sörgyár .... 321-5.— 3220.50

Breitfeld-Danék —.— —■"*

Eaitrin és Klement . . .

Ringhoffer . . 1237.50 1225.

Cseh északi szén . . • > —.— —.—

Cseh nyugati szén 4 * * * » 720.-- 691.—

Alpine 197.— 196.50

Poldl 948.50 932.—

Prágai vasipa? «.<««■> 2720.— 2355.—

Skoda . • 1 » a » » 1758.■— 1658.—

Pozsonyi kábel , » » 4 • •« 2755.— 2625.—

luwaldl ««<*«*«»* 428,— "

A prágai tőzsde devizajegyzései:

április 10 április 9

Amsterdam ... 1854.37y, 135837',', !354.r0 135850

Berlin ..... 800.70 SO^O 800.3?.*/, 802.8?»/a

Zürich

................. 649.55 651.55 549.57'// 651.57%

Os

io (ChriPtiania') ?99.70 902.70 899.50 “ 902.501

Kopenhasen . . 898.90 901 99 898.75 901.75

Stockholm ... 900.85 903.85 900.87'/3 903.87%

Mailand .... 176.43 177.23 176.33 1?7.'3"

Baris.....................131.88'/2 132.28% 131.90% 132.30%

Lo

ndon................. 163.75 104.35 163.78% 164.38%

N'ew York Cable. 33.75 33.35 33.75 33.85

Brüssel......................468.70 459.90 468.65 469.85

Madrid ..... 504.— 506 — 501.— 503 —

Belcrrad. 59.26% 59.51% 59.27% 59.52%

So

fia..................... 24.35 24.45 24.34 24.44*

Kocstantinopel . te.55 16.65 Í6.55 16.65*

Wien ..................... 473 90 475.40 474.05 475.55

Wa

rschau . . . . 877.87% 379.87% 377.80 379.80

Budapest .... 587.70 589.70 587.55 589.55

Buenos Aires . . 1417.— 1423.— 1417.— 1423.— ’

Helsingfors . . . 84.77 85.17 84.77 85.17

Riga..................... 647.25 6E0.25 647.25 650.25*

Rio de Janeiro . . 405.— 407.— 405.— 407.—1

Montevideo ... 34.60 34.80 34.60 34.80'

Alexandria . . . 117.60 168.40 167.60 168.40*

Athén. 43.72% 44.02%- 43.72% 44.02%’

Bu

karest • . . • 19.96% 20.16% 19.96% 20.16%

Tvowno................. 334.- 336.- 334.- 336.—1

Li

ssabon .... 151.35 152.15 151.10 151.90*

Révai................. 900.50 904.50 900.50 904.50*

Mo

ntreal .... 33.51% 33.63% 33.54 33.66*

Prága, április 10. Valuták. Holland 1351, jugoszláv 58.86, német 798.90, belga 467%, magyar 586%, román 20.05, svájci G50%, dán 896, angol 163.70, spanyol 508%, olasz 177.40, amerikai 33.58, norvég 896, francia 131.95. bolgár 23.02%, svéd 898. lengyel 376%, osztrák 472%.

A budapesti érlékiSzsáe árf elvárnál:

IVSO. IV/*.

Ang.-Magyar ••***«» 92.70 92.—

Haza! bank 59.90 59.80

Mag - Hitel ...... 78.— 78.10

Jeízü.ug ,.!».«»»* 44.— 43.50

Leszámítoló ....... 92.70 92.90

Magyar ülatí ....... 77.— 78.—

Osztrák Hitel ...... 46.80 46.80

Kereskedelmi bank .... 111.90 112.—

Magv ált tkpt. ■ . . • ■ 92.— 93.

Kls5 hazai tkpt. ..... 201.— 201.—

Borsod-Miskolci ...... 31.50 31.40

Concordia ........ 3.50 8.40

Budapesti malom ..... 32.30 32.60

Gizella malom ...... 12.50 12.50

Hungária iratom ..... 25.30 25.

Beoesini ........ —.— 260.—

Felsőm szén ....... P0.— 37.40

Drasche ........ 28.— 29.60

Magnezit ........ 215.— 216.—

Magy ált kőszén ..... 794.— 804.—

Salgó ■ ..*•«..* 57.50 6nJ50

UrikáDyi .................................... 146.30 150.90

Kó

huig ......... —.— 18.20

Ceáky ......... ——.—

Magyar fegyvertár .... 262.50 270.—

Ganz Danubius ...... 13Ö.50 131.—

Ganz viílamos ...... 90.— 95.—

Hofherr................................... > 11.80 12.60

Lá

ng . ......... 104.— l05.—

Lipták ...><•• ti —-— —•—

Győri vagongyá? ..... 33.90 34.20

Rima......................... 95.70 94.70

Schlick • ........ —.— •—.—*

Orsz fa .......ti ——.—

Naschitzi ... . ... . 376.50 179.—

Levante ......... 12."" 12.60

Közúti............................... —.— —.—

Dé

livasut ........ —.— —.—

Allarnvasut ....... 34.50 35.30

Tröszt ................................... . 37.10 37.80

Mag

var cukor ...... 141.50 138.60

Izzó ........ 108.60 111.50

Hungária műtrágya .... 52.60 53.50

Kiotild ......... —.— —.—

Gummi > 1 1 • a 1 • 1 1 63.50 62.—

Apró-lilnleiétek

Minden sző egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér A legkisebb hirdetés ára S K8 A hirdetés alatt lévő kis szánj alapján megtudható a cins a kiadóhivatalban. — Levélbeü tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges posfcabélyegeS. — Vidékről beküldött apró hirdetést csak t hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet fel- adni, a szöveget a szelvényre lehet Írni — Levelek további tását csak 1 K6. bélyeg csatolása eset'n vállaljuk — Apró- hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praba II., PanBká 12/m

31-éves ka fii í Keresek magánvos úrhoz, Tagy

Sürdőorvos. lEuüöz f/8t’ mint „ _

5PC0O Ke év, iövede emmel. Lá-I háxvezcfono,

zasság cédából megismerkedne vagy ápolónő, esetleg pősta- cs nos, müve't. vs^vonos úri eánv- mósternőhőz segítségül, „Sze- nva1 Fénv<épes ajanhitokat.Ms- rény 1Í43'* jelige, 114/

us" jelige alatt a kiadó továbbit " 7 ~ *-----11

55 H&zvezetőfiőí

Z T — házikisasszonyi — esetleg

erjlieza«l'7&S3i anyahelyettesi állást keres inimpozáns megjelenésű, esi- tcligens árva leány magányo: nosnak mondott középkorú egyénnél Gyermekek mellé is unokahúgomat hozománnyal, elmenne. _ Leveleket .,Családállami alkalmazott, nyugdíj- tag" "ligére a kiadóba kér képes. Hozzáillő úriember, 501 106c

évig, teljes címmel irhát ,,Jó -----------------------------------------há

ziasszony11 jeligére. 1135 Két elsőrendű

mTIT T~i I cápészrausífcást

SaoStfrcsm: !

1 príma varrót munkára felvesz Komoly, jomegjelenésü. ke- o0ldstein G„ Praha II.. Palais rpsztouy; fess, intelligens,, 29 Rettnione. 103f

eves kereskedő vagyok. On- ____________________________

áU

osuani szeretném magam; Jóházból való. keresztény fii

mely urileánv hajlandó ebben ...

elősegiteni. Benösülés is lehet-1 cakrasaitanoncaak

. Fényképes _ leveleket felvétetik. (Bővebbet: Mangolr „Májusban esküvő jeligere a gahy. 114;

kiadóba. 1147_____^______________________

^ --------, _ ,-------—: 77 Keresek ügyes

va

gyontalan nrileány, idősebb , ,

nyugdijképes úriember ismeret- nmaicslo-sefyedcl, sógét keresi Szalay, Komárao, Slovensko.

házasság céljából, B*

Otthona nyugúijaiás esetén Korosabb, intelligens úriasz kellemes otthont nyújt. Külön- szony< &k; a házvezetés, barom ben nyaraló. . Szerény 1144 fineveléB, tejkezelés stb. min- jehge alatt a kiadó továbbit den áffaban jártas fehérnemf varráshoz ért vidéki gazda Férjhczmenne r. k. sagbo.n

csinos alIáat TáUaJna»

állami hivatalnoka*

30 éven felüli komoly űriem- vitzky Hírlapíród*, Levice herhez, kinek havi jövedelme továbbit. 1141/a

legalább 1200.— K6. Jelige: -----------------------—-----------------„B

oldog házasság11, 1143 34 éves elvált asszony, t---------------------------------------------j mint német és francia nyelvNősülés céliábá! I tanítónő működött, perfeki . , ,, , ... kézimunkázik, varráshoz ért

megismerkednék oly haziasan gyönyörűen monogrammoz. na- neveit fiatal urileánnyal aki ?yobb ]rány niellé ajánlkozik megfelelő tokevei rendelkezik 08etl kuic?írnői. gondnoknöi egy üzlet átvételéhez. Keszpén- Vii„.. ohhez hasonló

zem Deliem is van Szives meg-, J _

ke

reséseket „50.000“ jeligére! állást vallakm, Herp.ann ujságiroda, Komttrno Sz!veg megkeresések „szór- továbbit. 1120 g-almas 1141“ jeligére a kiadóba

......~ , , , kéretnek. 1141

Hu

szonegy esztendeje--------------------------------------kö

zvetít házasságokat Nagy Földbirtokoshoz, vagy nagyok! Jenő, Budapest, Kákócziút vállalathoz, ahol állandó jövőm

ötvenhét/b (Közölje életada- 7an április, májusban állási tait, igónveit, felvilágosításért keresek Bzakember soffor tura- mellékeljen tíz Kc-t.) 1096/e utakra w. Útlevelem van ______________________________ Krsak, Bratislava, Torna n. 34.

Ár

valeány vagyok, ________________ 1081

fé

rjhezmennék. / Hozományom Falusi háztartáshoz főznitudó. mindössze negyvenöt hold föld- középkorú, szerényigénvü

Sf JgSrWSS SázvezctSnő keresietíl,

ötvenhét/b. 1096/d Frint Lászlóné, Bodolló, n. p.-------------- -----------:—_____------- Moldava. 1113

Ke

ttőszázezer ———~----------------————

ce

hkorona hozománnyal férj-j Német anyanyelvű hezadnám leányomat Ismerke- sisasszonv- ®Ui magyarul is tud. dést. kapcsolatot kieszközöl, aiuj-a cjly 3-éves éa ó-éves

Nagy Jenő, Budapest, Ká 'vermes mellé Irereítetilt- Piri, kócziút ötvenhétyb. 1096/c ^,pád joszágigazjjato, Ceklys.

Nagykereskedő -------------------------------------------fé

rjhezadná leányát megfelelő perlekl hozománny: 1, esetleg benő- togtochnikus,

sülósi lehetőséggel. Felvilágosítással szolgál: Nagy JÍenö, operatíve is, illé«t keres.

Budapest, Kákócziút őtven- C m a kiadóban. Hői

hót/b. 1006) b------;---------------------—r---------------------------------------------------------------------------------------- CuKirííszseired,

Gazda adjunkt, leszerelt katona -s m„Qki,ig fe,véle„^GerleT r.uk- állás keres. rászcla Nyílra. 1159

Óim: Alexius Sváby, PíeSov, ,7, .....

Kűíová ,7. • 1139 ügyvédjelölt,

—t----------------------------------------Uvakorlallal, ki a magvar, szlo

Sz

obainasí vák, német nyelvet tőkéiéi esen

állást keres május l.-ére uÁAVAI'au

éves bizonyítvánnyal Hermann " a z jék ^íicí

ujságiroda, Komárno. 1138 Pozsony, k.adoba kérefk.___1157

Ci

pőfelsőrész Asztalossegéd,

készítő nő állást keres. Cím: 'SkbW SÍvaUor'att.l, 'ebetőlejj „Vidék11 jeligére Dobrovitzky ^aí*do íll48t ker«»- C,m * k*' Hirlapirodában, Levice. 1140/b ,doba' __________* '*’

Jó bizonyitvánnyal rendelkező Gyakorlott

fiatal, házaspár irodistanő,

saaasi raagvar-német gépírásban jártas

és szobalányi állást keres. *rerénv ■ ^nyekkel alkatmarást Hermann ujságiroda, Komárno. i'<erc* Prágában. Cím a üiadohi- j]37 vala bán.

Fodrásznö Képviselők

ondolálásban és maníkürözésben ptói túró oladásáho* maifaa ja- perfokt, beszél magyarul, né- ’a'ék mellett kerestetnek. Weur motel és tótul árp. IG.-óre Arnold, Levice (Léva). 11:9

állást, kores. Jolana Stokíasova, -------------- *-------öft

hmitz fodrásznál, Trónéin. Hentesek,

11 korcsmárosok, éttermek figyelmébe! Villany. Önműködő sör- Flatal levegő, pumpák, hütő kósztl.. ,j lékek, kompresszorokat elaöuvegos-soged ron(lü kivitejben aj4nl; Kugler

állást, keres. áron László- Manó, Levice * „Waggona*1

Kimavská Sobota. 1149 gépgyár ílov. képviselője. 1140/a

ÍSz'ovénszkél Borovícaka-Szllvo- NÓgrádban

rWörde és jjk9r^ár a Pohron- 260 belteri.sea k«elt

aká iupa részére -olbevezetett jó bllzafermö Wrtok ^ ^

Utazót keres. réttel, Salgótarján piacán jól

*«■*■• f ÍT«S

!‘ kl»doba-__________ 1133 a lka más, felszere léasel, vaté~ sekkel eladó. Csakis komoly

f ogorvosno | vevőknek adatik vá'asz Őzv.

í helyettesítést vállalna, vagy Eh>er Adói né, Budapest IV^ 'praxist átvenne. Ajánlatok Veres Pálné utca 5 1-5. 10-.

„Perfekt11 jelige alatt a ki------------------------------------* >----j adóba. 601 Eladó

*__.1 eáv jomeneteiü borbély i fodO

Ap

oron rászüz'et, kedvező izetésí jié'

iajánlkozik magvar családokhoz, telelt mellett, rögtön átv, >tő- jCim: Bereczkvné, Praha !1, Úo- Cím a kiadóban. tJ52

id'öková ?8. Pensíorát. ’07é-------------------------------------------j--------------------------------- Dunaszerdahely

G^

Őt*yszertár, | közelében 10 hold la szántóföld ,

magasforgalmú eladó. Cím a .onvhakertészelnek kiválóan si- kiadóban. 1126 La más, azonnal bérbeadó vagv----—-----------------------------------------; eladó. O Sebestvén Ferenc papVe

ndésflő íríka'ereskedö. Komárno 1165

házzal együtt Léván forgalmas Bérbeadó jó meneteli! helyen elköltözés miatt eladó.I ... „ , .

Cim a kiadóban. 1133; íuszeruríct,----------------------------------------—— korcsma, mészárszékkel Saram

El

adó mentén nagy faipar: fürészte... , , , , • Ilonén uj modern épülettel.

: Léván Árok u. végén uj. f,^káron J;8 ,]a,ló Tul‘jdonól:

adómentes 3 szoba konyha, Gön(1ö E,je BefiuS, Zvolen- éleskamra, eloszobaboi allo naz , ■

120 ma kerttel. Bővebbet 8La 21' 1114

! Mieselbach Ede, Léva. 1140 , ,,,

_____________________________ístmeymunkáio

I Kombink; Austro-Daimler gépeket

szálit elsőrangú kiállításban . Riko'v - Werke, Hoizboarbei| üzemben minden árért eladó. Itungsmafehinen- und Werk- j Rozsnyó, oki. jegyző. Oroszka. zeugfabrik. Eisengiosserei Rich.

1128! Koch. Warosdorf. Saját lerai ——----------------------------------lkat: Bratislava. Hafenstrasse,

Fl

aHA Messe-Pa villon V. Troppau,

ma0 ; Olmiitzerstr. 10.. Prag tikét ujornan épitett ház és kiad- Jireháre 5. 1121

egv űzie'helvtség Léván Hsvianj —---------------------------------------'.

n;os oki. Kőművesmester, Léva 'Elsőrendű m'nöségü

i Ba,si'utca ia- 11311 Tolt ío mi

Fényes '.'ucatonk-nt 30— Koron*

; megélhetést b ztosito 4 üzleiemi Sa.Ua. Nííra,

. es vállalkozásom közű, irírr. niá . Wlsoviová :7. Diszkrét postai ; nvábsn bármeiviket átadnám szá!iiiás naponta. ~í -.

s!eozzá'u< társat is vennék A'án-;— -------——----------------------■ í atokat tőke megjelöléssel kérek! <■_ „1__«

. | .Nagvv dék“ jeligére, Sáhy, Pos.e Fakat ®s Virágokat jlRes’ante 116: |a.lm3 körte, szilva, cseresznye,

.--------------------------------------------dió. hóra. gesztenye és akácfáBirtokot men-vé'c’re keres Lux jkaá stb árvácskát, szegfűt, Presov, Dobriaoského ul. 1. Köz jszászorszépet. ibolyát. geor- . vetítők ddazta nak. 1l54iginát és más virágokat a

: -----—------------- ----------------------j legolcsóbban é.B ;> legmegó Irévás?. , felelőkben Kukuöa István keli ' jreshedekni kertészetében RulJBarsi-utcában 5 fzim aiatt cgv%án vehet. Kérjen árjegy- , ; modern ház eiado 11 0 zéket! 1097

; Jólméno, nagyforgalmu '18 hold e‘söosztál-yu

5l vendéglő Budapesten szántó- rögtön eladó. Nagy jtalkimérés. jegvlagban ^ eladó. Holdanként

^étterem, konyha, pince, speiz * 000 Ke Cim a kiadóban. 1130 (Éttermek és konvha telesznfe'-j ~ 7 ~

Hereivel A'án'a'ok .Vendég'ő"; A .Regina Pacis -bán egv lágvS,

! eligére Oszeszla hirdetési irodá-jnapfugaras szoba i tiatál leány. Íjiához, Bratislava-Pozsony. 1158ínak. vagy magányos idősebb- --------------------------------------------hölgynek, má us í-rc

la

. Kárpáti sajt kiadó.

, kg-ja 21 K5. Molnár, Késmárk, jBóvebbzt a Szociális letlvéreknél i Főtér 6. 1148|Kos ce, Masaryk kőrút 11. 601