Prágai Magyar Hirlap, 1929. március (8. évfolyam, 51-75 / 1974-1998. szám)
1929-03-09 / 58. (1981.) szám
PRSGAI-AW.'Va-P HTRUAX> 1929 m&raus 9, swMnbal Két álló esztendeig ünnepli A jogállam felé! (—y.) Szlovenszkó, március. Előítem a Gneist és Mayer közigazgatási kézikönyvei s mellettük egv tömör újsághír a közigazgatási bíróság hatáskörének tervbe vett korlátozásáról. Csoda egy kontraszt e háromfajta betü- tömeg igy ridegen egymás mellett! Amíg a két elsőből a közszabadság minél szé^ lesebb körű bírói védelmének nemes tendenciája csendül ki, addig nálunk az ilyfajta bírói jogkör lényeges korlátozásának réme kisért. S mégis reméljük hinni, hogy mindez csak a kísértetnél marad. A jelenség maga különben nem újszerű és az össahelyzeíhez viszonyítva nem is időszerűtlen. Még Pantoucek dr.-nak, a közigazgatási bíróság néhai elnökének vezetése alatt merült fel a köz- igazgatási bírósági hatáskör korlátozásának gon- j dolata. mely azonban épp e bíróság elnökének , szívós ellenál’ásán megtörött. Azóta te a közigazgatási bíróságnak a politikum j húsába elevenen vágó többrendbeli határozata I megbolygatta a politikusok kedélyét, kikben újból j kezd ébredezni a vágy tabula rázát teremteni már egyszer ezen a téren i* Ezt a nagyon is megfontolásra méltó jogpolitikai szimptómát azonban nem szabad elszigetelten tenni bírálat tárgyává, mert hiszen a bírói hatáskörnek és függetlenségnek a közigazgatás terén való szabályozása nem lehet független attól az általános elvtől, melyet a kormány a bíráskodás fejlesztésénél vezérfonalul álta’ában követ. Az eddig megnyilvánult és a jelenleg uralkodó kormánypolitikai tendenciákról, — azt hiszem, hogy elég találóan — el lehet mondani, hogy mi- nálunk még erősen áll a harc az államhatalmak elválasztásának intézményes kiépítése körül. , Az az eszmei harc. mely mint lélektani rugója annak a hosszú folyamatnak, mely az államha- ta'mak elválasztása szükségességének felismeréséhez vezetett egykoron francia földön és amit oly megkapóan ecsete’nek Bodin és Montesquieu az államhatalmak elválasztásáról szóló müveikben, — itt még korántsem ért véget. Ugylátszik, hogy az a tapaszta’ati tény, hogy a bírói igazság oly sokban tér el a politikától, örök témája marad a parlamentarizmusnak. Pedig mind a kettő a salus rei publicae elvét szolgálja, vagy legalább is véli szolgálni. De mindegyik a maga módján. S épp a módban van itt az eltérés. A gondolattöbbséghez pedig egyrészt a külbehatásoknak az emberi gyarlóság fölötti győzelme, másrészt a politikum és a bíráskodás módszerei közötti mélyreható különbség adja az impulzust. Miig a politika, amint mondani szokás, az exisztenciák tudománya, a jól- rosszul felismert célszerűségi követelményekhez igazodik, addig a bíráskodás az elébe kerülő ügyben mindig a törvény uralmára tekint A bíráskodásban tehát a pozitív jog, hogy úgy mondjam, öncél, magién a politikámnál inkább eszköz a továbbfejlesztéshez. Széle* tehát az a felület melyen * politikám oly gyakran kerül ellentétbe a bíráskodással. A kiegyenlíti* feladata itt is a bíróságra vár, mely rág kipróbált tapasztalatok ezerint az egyetlen korrektivuma a végrehajtó hatalom helytelen fejlődésének. Parlamentáris államban ma már tehát csak a bírói hatáskör ée függetlenség foka képezheti dis- kusszió tárgyát a politikum céljaihoz viszonyítva. Minálunk ezidöszerint e téren bizony kedvezőtlen szelek fujdogálnak a justicia berkeiben. 1924 ben a 290. sz. törvény kapcsán még nyilvános ígéretet kapott a bírósági testület, hogy a többi főiskolás tisztviselők részére megállapítandó fizetésén felül még külön bírói pótlékban is fog részesülni, de már 1926-ban az általános fizetésrendezés alkalmával anyára háttérbe szorult, hogy például a törvényszéknél rendszeresített V. fizetési osztályú bírónak a törzs-nyugdija ma 6000 koronával és helyi pótléka 1200 koronával kevesebb, mint az V. fizetési osztálybeli közigazgatási tisztviselőé. Azóta megértük, honv vannak úgynevezett „re- pü’ő“ biráink, akiket nem meghatározott székhellyel. hanem a tábla kerülete ré^re neveznek ki, akikkel a tábla elnöksége szabadon diszponál. E „repü'ő" bírák diplomája azonban nem nyújt nekik úgynevezett teljes jogosítványt a bírói hatalom gyakorlására, mert csak perenkivüli ügyekben járhatnak el önállóan és mint vizsgáló bírák, de po’gári és büntető perekben, az eltöltött gyakorlati időre való tekintet nélkül, csak akkor tárgyalhatnak, ha ehhez megkapták a tábla elnökének votumát. A működési viszony belső lényege szerint tehát minden „repülő" biró egy teljesen discrecionárius természetű ujabbi felülbirálatnak van alávetve és itélőbirái joghatóságának alapja — ha a votumot megkap;a — részben mégis csak megbízás ée nem maga a kinevezés ténye. A ma rendszere nem tartja kívánatosnak azt sem. hogy — a közigazgatási és a legf. bíróságot kivéve — az I. és II.-od fokú társasbiróságoknál életfogytiglan kinevezett tanácselnökök működjenek. Az újabban kreált tanácsvezetői állások jogalapja ma már csak egyszerű megbízás, mely hivatali rangot nem képez és bármikor szabadon, indokolás nélkül is, visszavonható. A tanácsvezetői tiszt egybe van ugyan kötve némi jutalommal, de teljesen az igazságügyi kormánytól függ, hogy valakit ily külön jutalom mellett biz-e meg az elnökléssel, avagy csak ad hoc esetről-esetre, minden jutalom nélkül. A mai tanácsvezetők bírói függetlenségébe bele lett tehát ékelve a megbízásból való bíráskodás tudata, mint örökös mernentó a megbizóhoz való viszonyukra, ki az instanciális rendszeren kívül is teljesen szabadon perhorreskáLhatja bármely döntésüket és a megbízás visszavonásával eddigi jövede'müket is csökkentheti. A ma bírója jövedelmének egy részét oly természeti bevételi tétel is képezi, mely semmikép se illeszthető a bírói fűn^ellenség keretébe. A karácsony táján kiosztani szokás n-,: Franciaország az j Népek és nemzetek a hálás meghatottság ünnepi érzésével emlékeznek meg történelmük legendás j hőseiről. De még a legnagyobb, legfényesebb ün- 'nepek is alig tartanak tovább egy hétnél, vagy egy hónapnál, most Franciaország két álló esztendeig fogja ünnepelni a csodás legendák glóriájával bevont nemzeti szentjének, Jeanne d’Arcnak emlékét Múlt szombaton vo’t kerek ötszázadik | esztendeje annak, hogy a vallásos lázban égő és nemzetének megszabadítására törekvő fiatal francia leány, mint egy isteni sugallattól megszállva, elindult Vaueouleurs városának kapujából, a híres Porté de Francéból, Imgy fö'keresse Ohinonban királyát és átadja neki az idegen uralomtól fölszabaduló Franciaország hatalmát, úgy amint ezt az égi szózat sugallta neki... Az orleánsi szüz-nek ez az útja egyike a leghatalmasabb teljesítményeknek. Jeanne d’Arc, mikor hatalmas útjára készült, még nem ült lovon, pedig az e’ső nap tiz ó>*át lovagolt a rettenetes rossz országúton. A mellett hideg is volt és az eső is esett. Testét feltörte a durva darőc, vállát a kemény. páncél, de azért egyenesen ült nyergében, vitte, fütötte a gondolat, hogy mielőbb királyához érjen, aki pedig négyszáz mérföldnyire volt távol tőle. Hat ifjú volt a kíséretében, akik vele együtt osztották meg az ut minden viszontagságát és fárada'mát. nem szólván a veszedelmekről. amelyek az e’lenség részéről fenyegették és amelyek elől csak titkos ösvényeken tudtak el- meneküini. Ez előtt a bravúros és a mellett kockázatos ut mellett szinte eltörpülnek a mai kor úgynevezett táv’ovaglásai. Jeanne d’Arc-ot semmi sem tudta pltériteni kitűzött céljától. El kell jutnom a királyhoz —. mondotta — még ha véresre járom is le térdeimet, A Jeanne d’Arc emlékét megüimeplő francia nemzeti bizottság most a nagy esemény félezeréves fordulóján elhatározta, hogy a négyszázméríöldes ut minden egyes állomását e^v emlékkővel fogja megjelölni, azonkívül azt a négyszáz helységei is, amelyeken Jeanne d’Arc vándorutja áthúzódott, mindaddig, amíg végre az ellenség kezére került leányt Rouenben mint boszorkányt máglyán égették meg. Az első ilyen emlékkövet Jeanne d’Arc emlékére szombaton leplezték le Vaucou’eursban és az iinnepies alkalomból megkondultak Lotharingia összes harangjai. A kis városka közepében az országút keresztezésénél állították fel a követ, ott, ahol Jeanne d’Arc imádkozott, mielőtt lóra szállott, hogy a Port de France-on keresztül elhagyja a várost. Ez a kapu még ma is megvan, és sokkal hitelesebb, mint az a szoba Donrémyben, amelyről manapság is azt mondják az útikalauzok, hogy benne lakott Jeanne, de ez a szoba nem vall külsejében és berendezésében a középkorra, amelynek pedig az orleánsi szűz legtökéletesebb kifejezője volt. v Az ünnepséget rendező bizottság gondoskodik arról, hogy a hosszú ut egyes állomásain lehetőleg annak a napnak az évfordulóján állítsák fel az emlékművet, amikor Jeanne d’Arc a kérdéses helyen áthaladt. Minden ilyen emlékkő leleplezése persze helyi ünnepségekkel lesz egybekötve, olymódon, hogy az ünnepélyek megszakítatlan sorozata kerek két esztendeig tart, mert két évig élt még Jeanne. miu’án Vaucouleurst elhagyva, a roueni máglyára fellépett. A félévezredes évfordu'ő alkalmából különben a francia irodalom egész kis könyvtárt szentel Jeanne d’Arc emlékének. Bonceur lelkész könyve részletesen méltatja utjának minden állomását, Marié Gasoue érdekes tanulmányban számol be Jeanne d’Arc históriai küldetéséről. A bizottság amelynek élén Weygand tábornok felesége á’l, mindent elkövet, hogv a francia nép emlékében illő módon idézze fel Jeanne d’ Arc históriai ne- vezelsségü, heroikus vállalkozását. Monahó súlyos napjai Súlyos pénzügyi válság a monahói nagyhercegségben — Bérbeadó a monteharíói kaszinó? Monakó, március. Monakó, a „Cote d‘Azur“ tegcsábiitóbb pontja, súlyos gazdasági válságba került, moly az európai Hollywoodnak felbecsülhetetlen károkat okozhatna. Miután félévszázadom keresztül bütvös ragyogással csábította magáihoz az egész világ szépségét és gazdagságát, az utolsó óvek királynőd < koronájából bizony kitérték a gyöngyöket. Vonzóereje lassan-lassan meggyöngült, a hir, mely vakitó glóriaként övezte kórül, napról- napra fénytelenebb lett és ma már teljes kialvással fenyeget. A gazdasági válság erő® nyomokat hagyott a nagyhercegség területén élő háromféle nép között is. Monakóiak, olaszok és franciák a legőszintébb kutya-macska barátságban élnek jelenleg; félnek attól, hogy az éhség fog kopogtatni az ajtóikon és ezért haraggal, vitatkozásokkal és kölcsönös vádakkal igyekeznek az erőiket még jobban csökkenteni. A vendégek pedig, akik mindent el tűinek, csak a rendetlenséget nem, amint annak első tünetei jelentkeztek, szedték a sátorfájukat és másfelé kerestek menedéket maguknak. A monakóiak az ott dolgozó idgeneket vádolják, hogy miután a haszonból kivették maguknak az oroszlánrészt, most nem akarnak segédkezet nyújtani a fenyegető gazdasági helyzet orvoslására. A franciák az olaszokat vádolják, hogy ők idézték elő a politikai válságot és a zavarosban maguknak akarják megszerezni a vezető állásokat. Az olaszok pedig attól félnek, hogy miután a nagyherceg francia ellenőrzés alatt van, Franciaország olyan megszorításokat léptet majd ott életbe, amelyek őket a munkájuktól fosztja meg. Ez a mozgalom terjed, mig a szállodák egyre üresebbek lesznek. Minden további „akcióra" jobban csökken a forgalom, újabb és újabb üzleteket késztetve felszámolásra. A pénzbőség saünőben van, megfojtva a kiskereskedelmet, tömkretéve a nagyot; igy természetesen még a kezdeményezés sem lehetséges. Kinek a hibájából alakultak igy a dolgok? Ezt nem' lehet megtudná. A nagyherceg, miután megszüntette az állami élet minden megnyilvánulását, elhagyta a monakói várat és egyik franciaországi kastélyba vonult át. Piero de Polignac herceg, akire az a fed adat várna, hogy megoldja valamiképpen ezt i helyzetet, mély hallgatásba burkolózik, hüsé gesen követve nagyhercegi sógora példáját. A miniszter és a titkára azonnal influenzába esnek, amint szimatjuk úgy érzi, hogy erről a témáról kell beszélniök. A többiek sóikkal jobban is érdekelve vannak a dologban, sem hogy pártatlanok tudnának lenni. A parancs pedig mindenkinek: „hallgass". Ha azonban közelről szemügyre vesszük a dologokat, azonnal átláthatjuk, hogy úgy a gazdasági, mint a politikai válságnak egy forrása: a Casino. Egy időben, valaki egy vendégtől azt kérdezte, vájjon véleménye szerint melyik szin fog nyerni — rouge on noir? — és azt a mosoly gó választ kapta: „c‘est le blanc!" — ami annyit jelentett, hogy a Casino fog nyerni, amelynek akkoriban a hires Blanc ur volt a vezetőj 3. Válasznak ötletes volt, de hogy igaz is volt-e, arra határozott nemmel felelhetünk. A Casinoval együtt kerestek ugyanis vaIámény- nyien — monakóiak, olaszok, franciák, mindazok, akik a szerencse e legnagyobb templomába nem játszani, hanem „dolgozni" jöttek. Ma azonban a tréfás válaszból valóság lett: a Casino az utolsó fillérig felszívja azt, amit az emberi nyereségvágy a játéikasz S jutalom ez. (Odmena.) Ennek a‘ jövedelmi tételnek még csak a jogcíme sincs határozottan kör- vonalozva és megállapítása kizárólag az igazságügyi kormánytól függ. S bizony minden évben akad jó egynéhány biró, akinek semmit vagy kevesebbet hozott a Jézuska, mint vele egyenrangú társainak. Az ok sohase is lesz közölve az illetővel Írásban, csupán afféle rámutató félhivatalos üzenet j formájában értesül róla, hogy nem részesült ju- i tatomban, vagy kevesebben, mert pl. beteg volt | évközben, vagy mert valamivel kevesebb Ítélete van. mint egyik-másik kollegájának stb. A biró tehát törheti a fejét, miért is lett ő egyszere rossz fiú az igazságügyi kormány szemében, hisz fegye’mije nem volt és a végén rágódhatlk még afölött is. nem-e az itéletihozás terén tanúsított meggyőződése váltott ki nemtetszést? íme egynéhány markáns tény, melyek élesen világítanak reá justiciánk és különösen a bírói függetlenség további fejlődési kereteire, melyek- | bői: lehetetlen ki nem érezni, hogy a justitia mi- nálur.k, íé^ldSjiszprint igazán nem a mama kedvence. S mennyi disszonancia csendül ki e tényekből az alkolmánytörvény 98. §-ának ama rende'kezé sével szemben, hogy minden biró függetlenül látja el hivatását, lévén csak a törvény által kötve. A részletekbe bocsátkozni azonban nem volna sem célszerű, sem időszerű. Az Ut érintett jelenségek különben is ma már komoly diszkusszió tárgyát képezik napi- és szaklapokban, bírói és ügyvédi szövetségek előtt is és igy előbb-utóbb mégis csak fel fognak figyelni a sok jajveszéke lésre az illetékesek is. Mi csak regisztráltuk e tényeket, csupán illusztrálásul annak, hogy a közigazgatási biróság hatáskörének állítólag tervbe vett korlátozása a ina uralkodó felfogás mellett valóban nem is idő szerüllen. Ha e terv meg is valósul, az ok csak a salus rei publicae lehet. De azért továbbra is proble matikus marad, mennyiben áll útjában e végcél nak a közigazgatási bíróságnak mai hatásköre helyesebben annak jelenlegi joggyakorlata? (Folyt, köv.) tatokra dob, abban a reményben, hogy a szerencse melléje fog áldani. Blanc ur csak azzal törődött, hogy fentartsa a Casino előkelő, az egész világon egyedülálló tónusát. mimden egyebet, a nyereség megfelelő részét is az alkalmazottaknak hagyva. Egy szép napon azonban Blanc ur átadta a helyét egy bankárnak, René Léon-nak. A dolgok pedig azonnal megváltoztak. Az engedmények alapján, amelyeket a nagyherceg adott meg a „Societé de Casino“-nak, a telhetetlen, uralomra vágyó ember ezerféle spekulációba bocsátkozott, természetesen főleg a saját javára. így egy nagymennyiségű részvénytársaság keletkezett, amelyek mindegyike átvett egy-egy részt azokból a munkákból, amelyeket a Casino addig a saját hatáskörében végeztetett; René Léon pedig mint a részvénytársaságok vezérigazgatója, azután gondoskodott a többiről. Ma a város világítása olyan, mint egy templomé éjszaka s időnként nincs víz, a gáz lehetetlenül drága, a kertek pusztulnak és mindazokból a szépségekből, amelyekkel könyvtárakat irtok tele, csak a hir maradt meg. Az a pénz, amely a Casinoba kerül, nem a nagyhercegség javára kerül ki onnan ismét. Legutoljára René Léon nagy íürdőtele- pet építtetett és tenniszpályát francia területen. így tehát 250 millió frank vándorolt ki az államkincstárból. A Casino igazgatására teremtett megszámlálhatatlan sok részvény- társaság idegen kapitalisták kezében van és ha a nagyhercegség alattvalói — mint a világ bármilyen más polgára — vagyoni viszonyainak megfelelő szórakozást óhajtanak, akkor Nizzába kell menniük, mert a Casino nem gondoskodik erről, úgy mint valaha. A pénz igy kivándorol, elszegényíti a nagyhercegséget és ez a körülmény végső soron okozója a gazdasági válságnak. Könnyű előrelátni a fejleményeket; majd ha az utolsó fillér is René Léon zsebébe vándorolt, a Casinot egy elhagyott város fogja körülvenni, a monakói hegytől pedig egészen a templom kupolájáig hatalmas felárat fog lengeni: „Kiadó". A tenger felől az arrahaiadó hajókról kíváncsian nézhetik majd a fehérlő városé azok, akik valamikor talán maguk is az azfc látogató és a szerencsében bizakodó tömeghez tartoztak. RÁDIÓMŰSOR * K. VASÁRNAP PRÁGA: 9.00 Templomi zene. 11.00 Matiné. 12.00 Hangverseny. 18.00 Német előadás. 19.00 Hungária—Sparta és Bratislava—Slavia futballmeccsek. 19.05 Hogy táncolnak a falun? 19.30 Szimfonikus zenekari hangverseny. Vezényel: K. B- Jirák. Énekel: Forray Olga. 21.45 Előadás Ruszinszkórói. 22.20 Katonazene. 23.00 Harangszó. — POZSONY: 9.00 Templomi zene. 11.00 Matiné. 16.30 Énekhangverseny. 19.00 Sporthírek. 19.05 Vig dalok. 19.30—23.00 Prágai műsor. — KASSA: 9.00 Istentisztelet a Dómból. 11.00 Istentisztelet a Dominikánusok temp’omáből. 12.00 és 19.00 Harangszó a Dómból. 12.15 és 20.10 A szalonzenekar hangversenye. 17.10 Gramofon. 19.10 Juhász Árpád hirlapiró magyarnelvü előadása: Csehszlovákia ipari fejlődése a prevrat után. 20.05 Vig-est. 22.00 Sajtóhírek magyaruyelven. — BRÜNN: 49.00 Templomi zene. 11.00 Matiné: Petrzelka müveiből. 16.30 és 19.30 Szimfónikus hangverseny. 18.00 Dalest németül. 19.00 Sporthírek. 19.05 Vig dalok. 22.20 Katonazene. — BUDAPEST: 9.00 Újsághírek, kozmetika. 10.00 Református istenMszfelet a Kálvin téri templomból. 11.00 Görögkatolikus istentisztelet. 12.20 Pontos idő, időjárás, utána szimfónikus zenekari hangverseny. 14.40 Rádió szabadegyetem. 15.45 A fötdmivelésügyi minisztérium rádió előadássorozata. 16.15 Lengyel zenedélután Hubay Jenő palotájából. 17.25 a székes- fővárosi zenekar, hangversenye. 19.15 Tarka est. 20.30 Pontos idő, sport- és ügetőverseny eredmények. 21.00 Gramofonhangverseny. 22.30 Pertits Jenő cigányzenekari hangversenye a Britannia szállóból. — BÉCS: 10.10 Orgonae’őadás. 11.00 Schumann. 16.00 Néoszerii hangverseny 19.10 Kamarazene. 22.30 Jazzband. — ZÜRICH: 19 33 Rém. kát. istentisztelet. 22.30 Hangverseny. — BERN: 20.45—22.40 Hangverseny. — LONDON: 20.55 Ts’enMsztelet. 22 05 Hangverseny katonazene. — BERLIN: 11.30 Daios Béla zenekara. 16.30 Szórakoztató zene. 20.00 A b ^százéves diákdak 22.30 Éjféli tánezene. — STUTTGART- 11.30 Kamarazene. 15.30 Zenekari hangversenv. 20.00 Régebbi táncok. 22 30 Tánezene — LETPZIG: 17.00 Tánczene. 19.30 Vig zenei est. 23.00 Tánezene. — BRESLAU: 19.00 Schubert dalok. 20.10 Jobanrt Strauss-hangverseny. 22.30 Tánczene. — MÜNCHEN: 2125 Szórok ózta tózene 22.00 Hangverseny. — HAMBURG: 20 00 T, nnkiúiser paródiák. 22.40 Kávéházi zene. — LANGENRERG: 20.10 Olasz hangverseny. — KÖNIGSBERG: 20.05 Operett-töredékek. 22.15 Tánczene. — FRANKFURT: 15.30 Operettek. 20.30 A velencei kvartett, hangversenye. 22 30 Tánezene. — STOCKHOLM: 18.00 A kék madár. 22.45 Régi táncok. — K0PENUAGA: 20 (XI A szeviJlai borbély. Rossini operája. — KATTOWTTZ és KRAKÓ: 12.10 Francia zene. 15.15 Filharmonikus hangverseny 20.20 Zenekari hangverseny. 22.30 Tánezene. i 4 iMnaoH