Prágai Magyar Hirlap, 1928. október (7. évfolyam, 225-249 / 1852-1876. szám)
1928-10-10 / 231. (1858.) szám
12 1928 október 10, szerda. Kiket választottak be a pozsonyi ApoJlo igazgatótanácsába? Tegnapi számunkban beszámoltunk arról, hogy az Apollo ásványolajfinomitó Rt. részvénytulajdonában eltolódások állottak be. — Ennek alapján az igazgatótanácsból kivált Geor- ges Pollet-Tibergkien elnök, valamint Rubinstein Brúnó, Segai Arnold dr. és Spitzer Károly. Helyükbe Lacaills Pierre-t, Boncenne Pierre-t, Blas- ko Viktor mérnököt, Feith Norbertét és Wiseder mérnököt választották be a szombati rendkívüli közgyűlésen. A rendkívüli közgyűlést követő igazgatótanácsi ülésen Lacaills Pierre-t elnöknek választották meg. A bőripari vegyészek nemzetközi kongresszust tartanak Prágában. 1929-ben a bőripari vegyészek a világ minden részéből kongresszusra jönnek össze Prágában, csupán a németek és osztrákok eljövetele bizonytalan még, mert. a két állam bőripari vegyészei attól tették függővé részvételüket, hogy a német nyelvet szintén elismerik a kongresszus hivatalos nyelvéül. A magyar, román és skandináv vegyészek eljövetele biztos. Szlovenszkói fizetésképíolenségok: (A csehszlovák hitelezői egylet közlése.) Stark és Társa (tulajdonosok Stark Miksa és Meiner Áron) divat- árukereskedő, Kassa, Halpert József férfidivatkereskedő, Ungvár, Gerst Manó textilárukereskedő, Ungvár, Deutscb Izidor rövidárukereskedő, Léva. A szlovenszkói vasúti tanács ülése. A szlovenszkói vasúti tanács Benes pozsonyi vasúti igazgató elnöklése mellett tegnap ülést tartott. Az ülésen konstatálták, hogy a teheráruforgalom jelentékenyen növekedett a tavalyival szemben, mig a személyforgalom csökkent, ami a magán- autóbuszvállalatok egyre növekvő forgalmának tulajdonítható. M9 e¥isEiaár 4»ly aiüAok BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH ..' X-» X-8 X-9 X-8 X-9 X-8 X 9 X-8 =:= =:r =:r — m *18 *is 27.74 27.75 34.41 34.42 20.831 20.342 25.20 25.19 572.30 o71.30 709.35 709.63 4.193 4.195 5.19 5.19 Rio de Janeiro ..... _ __ —0.501 0.501 — Amsterdam 229.40 229.45 284.50 284.56 168.18 168.23 208.82 208.80 • * * * ................... ~ 5.435 5.435 6.75 6.75 br ü&sel ................................ 79.50 79.52 ■ 98.57 98.63 58.26 58.285 72.18 72.18 Belaln gfon 10.555 10.56 13.07 13.07 Róma ...*»* s • •• 29.92 29.99 37.11 37.20 21.915 21.93 27.22 27.28 Belgrád 10.05 10.05 12.46 12.47 7.368 7.373 9.13 9.13 Kopenhága 152.60 152.60 189.15 189.20 111.80 111.84 138.50 138.50 ...................* • * ■ 152.52 152.55 139.10 189.20 111.74 111.79 138.50 138.50 Fané 22.36 22.35 27.74 27.72 16.395 16.40 20.30 20.30 Prá?a 16.95 16.95 21.02 21.02 12.427 12.435 15.40 15.40 Zdrich 110.33 110.15 136.55 136.58 80.71 80.76 — .— Sofia . , • t s » • s * 4.12 4.12 5.10 5.11 3.027 3.027 3.75 3.75 Madrid 93.30 83.- 116.- 115.40 68.47 68.32 84.30 84.60 Stockholm , 8 * 8 , 8 * 153.05 153.07 189.75 189.75 112.13 112.21 139.- 138.95 Budapest . * * * . . • - —123.99 123.86 73.06 73.13 90.65 90.65 . . , * , , , • , 80.50 80.51 59.01 59.04 73.10 73.10 Varsó 64.15 64.15 79.51 79.56 —58.25 58.25 Berlin..................................... 136.30 136.25 168.94 169.- —123.68 123.72 • StTlKTOlIDB Nem egységes a prágai értéktőzsde Prága, dkfíöbietr 9. A mari (tőzsde nyugodt és dlöfotayüre tomböto ítnány^affital nyitott Az október efflsőhieffli banMaiimiurtiaMs megfedefllt a várak ozásoknak, ugyihiogv nem haéott üai a itőzsa/éne. Nagyöbib je&eaifcősájgieft KiuiIlajjdioaKiitotiaík a közmiunikiajügj'ú mil- njiszfciri'uim áűfcail Cközdieanényieeeíit bánljárgyaOásakniaík a bánytaiiiptaínbain, ama a sepkrtiláritát teriózácodásra biriíia. Ilyen íkiörjilmíényeik fc-özöiíí a pimcra ikieriiíit sesailiEáoilós áinuít csak gyötngélbb átptotyaanoík meCfflatt lehebeílt effihjefflyezni. Az ipari nésoavényeík Segtisölbbje ezért miéffsökéllten gyengült, egyes súlyosabb (kaite- górriákíbian nagyobb veszteségek aniufeütíkoeltiaik. Az ipara püaooal eHientétífben a ibarikpiac továbbra ns eziCiánd 'és éfliénik da’áinyHalini vofflt, küHönösen Zsivntat kerestek, mriivefl. heitáiroiaoitít dieimientiík lefiOienéire 5fe fethtótiba magát aiz a Mr, (hogy aiz dmitóziet fefitetme® Bdaptőkójétt A benuMaásá piac is bairáhságos iróny- eatot mnitatoltt és totóyornánétszit javtuüást ért dL A póijánadiékolk -eétek. Az ipari részvények piacán esett: Bemg és Hüifcíe>a 50, Ghaimolto 45, ÍJstalki Vasúit 30, Köniigslhofi és Észi'jiki Vasút éltvezölá 20, Sdhoelfiar, MerttafllrvvallB és Svci'.iovar 15, Nesbctmiilbzá és Ctselh-Morva 10, Beitlü- öubődfe és Kinizsiik 7, ImwaM 6, PoasOtnyii KaíbeJI, Prágai Vas, Nyugaitcseih Szén ás Auseigi Vegyi 5, Sok) és ItóMooeilelötri 4, PPLdli 3, Egyeeitllt Gyapjú és Rofibau-Neudetk 2 kionouáivalL — Javult: Bennyoh 40, Cseh OuIíxkt 20, ApoIio 18, Gőzlhaij óraári 10, Ro- Biánii Műtrágya és iMeflidbar 6, Cseh Kaneekiedieftmii, Aussijga Finomiilbó, Dux-BodonibaoM 'és Buduveisi Zománc 5, Mediüka 3, Pnágcá Téglagyár és Skodia 2 koronával. — A bankpiacon Zsivno 7, Cseh Eez- komipt 4, Prágád. Hűlted és Agrárai 2, Laiender és Cseh UtnÉön 1 koronával emelkedett, (miig Nemzeti 30 koronával esett — A beruházási piacon aiz L- jánadiék 1.10 koronával, az 5.5 százalékos negyedük 40, a 3.5 száizűflidlóos negyiedlik 10, az 5 százaíickoe áCifeimi kcficsön, a beruházási tomgiaCimii és a nópisaö- veóségii 5 fililóm&l ernelkedltek. Ezzed szemben Uie- gjüngüflt a 4 százalékos és a 4.5 százaVtoos pólt, a Hnjáradék és, a 4.5 százalékos negyedik 20 filliiérred. outőárMlaeik ked'veaő íhlitneikine később javultak, ágy Dalimíliea- 5, Naliinnialle-aulbó pediig 6 ponbtail emtefllke- diött Ab áa'iányzait később sziMrdabb leltlt, igy Polli- phan 12 ppnlötafl emellkediett. A miüsellyem-irésavé- nyek j<emihékienjyeai saiiMirtdultak. Záriad (Belé a hangulat isméit bairáttisátgitodiamiabb 3)étt Az Utótőzsde >egyeiaieltíllen miamadlt. l&^yT#lSBS + A prágai cukorpiac nyugodt volt Nyensáru októberre Ausság lodá) 1'46—146.50. + A mai budapesti terménytózsde határidős piacán, amint ezt ortltanli szierkeszitiő&égilnk böliefo- nálja, az áróinj’zait gyieaigébb, a áorgaJiom csekély vált Nyitási árfolyaimioflc: Magjtar búza márcáusra 29.14, 20.16, máj'uara 29B6, ibangeri miájusm 29.86, 29.80 pengő. + A mai budapesti gabonapiacon, aimliut ezt olíibamii sraenkeeriőscgünk áeöieffiomiállja, az iirányzait ba- niálbságoisalbb volt A köveilkező árfollyainnokiat jegyeztek: Ti623avidiéki buizia 27.20—27.35, írföőtiszali 27.10 —27.25, dunámfeulá 27—27.15, roas 24.90—25, tokár- mjányárpa 26.75—27, söránpa 28.25—-29.25, taalb 26.50—26.75, itengieri 31.40—31.75 pengő. 4- A berlini terménytőzsdén nyugodt irányzalt ntdlellt a kővetkező árakat jegyezték: Búza 214— 217. rozs 209—2112, árpa 231—251, tokatrmáinyárpa 202—212, zab 200—210, tengeri aib Berfliiin 218— 220, buzaCiiiszt 26.75—30, rozsliszt 27.25—30, karpa- Mék 15, repce 328—330, viktormboraó 42—50, repcepogáosa 10.40—19.70, denpogácsa 2380—04, saáímznsíédf. 1480—15, burgmyTairesBeJé/k 20— 20.80 máídka. + A havrei gyapjupiacon az októberi—májusi árut 16.50-nel jegyezték. + A tengerentúli gabonapiacokon szilárd irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Csikágó: búza hard. winter II. 121.75, III. 119.12, búza decemberre 119, márciusra 123.25, májusra 125.75, tengeri mixed II. prompt 95.50, decemberre 82, márciusra 84.25, májusra 87.12, zab decemberre 43.50. márciusra 45, rozs II. prompt —, decemberre .106.25, márciusra 108.12, — Newyork: búza hard winter II. 134, red winter II. 164, mixed durum —.—, northern manitoba II. 140.75, rozs II. 119.25. kanadai malátaárpa 80.50, tengeri mixed western II. 75, rozs II. 119.25, kanadai malátaárpa 80.50, tengeri mixed western II. 95, liszt la spring clear 5.90—6.25. — Winnipeg: búza októberre 123.t5, decemberre 121.37, májusra 125.75. zab októberre 58.75. — Kansas City: búza rend winter II. prompt 121. — 3Iinneapc!is: búza I. northern spring prompt 113.72, — Buenos Aires: búza novemberre 10.40, februárra 10.40, tengeri novemberre 9, decemberre 9, zab februárra 7.90. á prágai tőzsde devizajegyzései: október 9 október S Amsterdam , . , 1360.25 1356.Z5 1350.25 1356 25 Berlin . . . . , 800.25 804.25 801.41 805.41 Zürich . . , . . 648.07 651.07 648.05 651.05 Oslo (Cbristiania) 897.40 901.40 897.30 901.30 Kopenbagen . , 897.70 901.70 897.50 901.50 Stockholm . . . 900.40 904.40 900.68 904.63 Mailand . , , , 176.15 177.55 176.22Va 177.62% Paris ...... 131 22 132.42 131.22 132.42 London ..... 163.20 % 164.20% 163.17 164.17 New York Cable. 33.65 33.85 33.65 33.85 BrQsael ................. 467.57 % 470.57% 467.25 470.25 Ma drid ..... 547.50 650.50 547.50 55050 Beigrad..... 59.05 59.55 59.04 59.54 Sofia..................... 24.22% 24.52% 24.22% 24.52% Ko nstantinopel . 17.35 J 7.75 17.37% 17.77 '/,* Wien..................... 473.25 476.25 473.37% 476.37% Wa rschau.... 376.90 379.90 376.89% 879.89% Budapest .... 687.27% 590.27 % 587.30 ' 590.30 Buenos Aires . . 1417.- 1423.— 1417.— 1423.—1 Helsingfors ... 84.70 85.20 84.70V, 85.20% Riga.................... 650.50 653.50 S50.50 653.501 Rio de Janeiro. . 407.50 410.50 407.50 410.50* Montevideo ... 33.75 34.15 33.75 34.15* Alexandria . . . 167.80 169.20 167.80 169.20* Athén . . • • • 43.45 44.05 43.70 44.30* Bakarest • • • • 20.18 20.55 . 20.23 20.63 Kowno • • • • • 833.- 335.— 333.— 336.—* Lissabon , » • • 153 30 154.70 153.30 154.70 lévai ..•••• 905.— 909.— 904.50 908.50 •iontreal • • • • 33Ö7 33.87 83A7 33 87* A prágai ériéktfizsde árfolyamai: x/.» x/a. 1923. évi Idaestári atal vény . —.— — 1984. évi kiacsfciri aUlviny - ——.— Nyeremény kölcsön . .. . > 100.— 100.— 6%-o« beruhásisi kÖleeSs . , ÍÓ0.80 Í00.25 6%-os HöitköIesCa . . . » , 100.10 100.10 6%-oí Államkölcsön .... 100.— 100.— Morva őrs* köles 1911. 4%% 86.— 86.— Morva őrse köles 1917 5% . 91.25 90.75 Prága város 1913 köles. 5% . 91.50 92i50 Prága város 1919 köles. 4% . 76,25 76.50 Brünn város 1921 köles. 6% . •— —.— Pozsony város 1910 köles. 4% 75.— 75.— Prága városi takrpt. 4% . Csl vörös kereszt sortjegy • 22.50 23:— ACTárbwk . .*•••« 473.— 471.-— Cseh Union Bank l , [ l 413.50 412.50 Leszámítoló . 448.— Oeeh Ipar bank . • ■ t • • 450.— 450.— Prágai Hitelbank . t ■ s » 571.— 569.— Szlovák Bank ..»«»» 181-50 Zivnostenska 589.— 584.— Angol.-Cslov Bank . « • » — •— Osztrák hitel ..«»*» 281.— 280.— Wiener Bankv , , • . , 123.50 123.50 Jugoslovenska-bank , • • • 50.—• 50.— Nordbahn . . . , » * . 5330.—’ 5360.— Cseh cukor . . . « t » ♦ 885.— Horvát oukor .•»..» 293.— 293.50 Kolini műtrágya , » » t . Kolini kávé .•»■>» 180.— 180.— Kolini petróleum . „ » • • 170.— — Kolini szesz ..•*.• 1792.— 18:5.— Első pilseni sörgyár . , , > 3215.— 3220.— Breitfeld-Danök .,•«»» —.— —.— Laurin és Klement . ■ • » —.— —.— Ringhoffer . » • « » 1090.— 1092.— Cseh északi szén t t * ► 80C0.— 3000.— Cseh nyugati 6zén . ■ • • » 688.— 693.— Alpino 213.50 213.— Poldi .......................tti* 827.— 8S0.— Prágai vasipar .»«•»• 1868.— 1872.50 Skoda . ..siet* 1329.— 1327.— Pozsonyi kábel . f « ■ s • 2325.— 2330.— Inwald 394.— 4u0.— A bBdaneitti ártéktőzsné + A prágai devizapiacon etgyeiniefflletn éráiaymaSt mielfiei'Jt Beirlüitn 1.16, Budiaspest 0.025, Buikiairieiat 0.Ó5, MiHiáiruő 0.075 és Bács 0.125 cgyBiégigefl 'esetit, mág Belgrád 0.01, Btiüsszieíl 0.325, Züirtiloh 0.02, Loofdton 0.035 poajtitafl. emelteedíe'ttL + Barátságos a budapesti értciktözsde. A maii itőasde baffálsáigoB ÍTÓinyaallitail rayliltol'Jt, aimély uigiy- Rzóltváni vaJtomeruniyi pijacoai érvényeeüilt. A bitaslkio- dió bamigu/iaitot főkéippen va óidézlíie elő, hiotgy a H'a- lász-iaiSfiér már efliinóéfZiéBémek végltógee etádliuimába kenülSt. K'uCi&thösieo tfiavohizáillíói'k a moultiám- 'és vais- piiaoi éffihélkelkel!. Számos 'ériék jelllenitős áirttólyaim- nyereségre tótit aaeri. A aárói'rányaait bnmáóságiois manadt, a torgaliam úb éliénDaelblb vofflt. — Egyes, a csehöalevák (távtiiraitn. liinodia jélemftáisélbiefn nem swe- neplő érftékelk kiözül a 'Mokltiáír 04.5, TöPölkiszerJtimlilk- illósi M, Pestiazíeni'Mlőriiinidi 30 és Rék-raviéinysör 142 pengő ártotyaimioit éhhelk <efl+ Iyanyha a bécsi értéktőzsde. A maii tőzsdie toiplózikodó urányzatoail nyuigiod't 'üizfliRÜiinieniéií. melitóilt nyjtiolit Ceeihi37f.!ov'áöc ée magyiajr én[jéü<ie(kbe<n ezimltjéin c«af-c egyenieitlliön és oíiefkihly forgnliocn voült. Kicriálfbam a spelkaiíáciió tohtózkiodió volt. CselheEÜioviálk éntéflaeik k;öziü.l a ZsJivnio pmágari vásárlásra emeltedietlt. Júiivj- d/éfe'ok és a iböíbibi. fangiaCioimlbaikiefrüfilt beanjlítáraátüi érték ceafk kjptw'idSié vtáCIüoaaotlt, A miaigáindii.szlkjooilt. 6.25 szá)za"iék vofflt. 4- Ingadozó a berl i n i érték tőzsde. A maii tőztdefeng''ülőim 'iirtányziaifca nem vofflt egységes. Aiz ipfflején I myétfjrifltlMX sgárttniaajó elirdásoünait ietheltótil ésvjsve- vejcia, aitrirlyek az órioOyiaim'Ofoait DieuyxKmták, mii'veíl a (••pf'i’c.i’ári'ó min mrjtiaitott 'hnnllaTíjdlőiságoit váWáirQá- htíUiii:t, ugiyiltogy az 'Iránymalt eflleJliniíie gjyömigle vofflk Az árfolyamat: X/ 9 X/S. Ang.-Magyar 98.— 97.— Hazai bank . « t t * * • 60.— 60.— Magyar Hitel ...... 83.80 83.50 Jelzálog ..•!(*•> 37.50 37.— Leszámitoló ....... 94.3Ó 94.20 Magyar-Olasz ...................... , 70.50 70.50 Os ztrák Hitel ...... —.— —.— Kereskedelmi bank . . » 113.80 113.80 Magy ált tkpt. ..... 97.— 97.— Első hazai tkpt. ..... 214..— 214.— Borsod-Miskolcí ...... 34.40 34.40 Concordja ....... 10.— 10.— Budapesti malom ..... 36.50 36.50 Gizella malom ...... 12.50 12.50 Hungária malom ..... 27.— 27.— Beoosini ........ 234.— 232.— Felsőm szén ....... 34.— 33.90 Drasche ........ 25.50 25.50 Magnezit ........................ 169.50 163.— Mag y ált kőszén ..... 816.— 812.50 Salgó ........................... , » 66.70 66.— Uri kányi ........ 148.— 144.— Kóburg....................... —— .— Cs áky................................. . » —.— — .— Magyar fegyvergyá r .... 301.— 298.50 Ganz Danubius ...... 137.50 135.— Ganz villamos ...... 115.— 114.50 Hofhorr...................... 12.30 12.30 l. áng.............................. 115.— 111.— Lipták ......... —.— —.— Győri vagongyár ..... 41.50 41.— Rima 102.— 101.80 Schlick . ........ —.— —.— Orsz. fa ........ —.— Naschitzi . . . • . . . . 175.— 173.— Iiovanto . . ...... . 18.50 18.10 Közúti ......... —.— — Délivasut ........ 11.— 11.06 ALIamvasut ...... . 20.50 20.50 l'röszt ......... 38.50 38.20 Magyar cukor ...... 175.— 172.— Izzó................................. » . 103.- 101.25 Hu ngária műtrágya .... 50.50 51.— Klotild 18.60 18.60 Gummi s # 106.— —.— Prága, olkítófaeír 0. Valuták: Hofflláind Í347.50, jugioBefi'w 5%.77'A, miőmel 708, befl|ga 4:66.25, mag var 586, iriomián 20, evá'joi. 048.75, diám 895, laitiigiod ifanit 160.90, Bpainyoll 648.50, oksez 176.55, ;i mu-G 'idead doH- liár 88.51, 'norvég 895, firciaeéa 108.15, brOgár 23.00, svéd 898, íllrünigiyieíl 976.20, ogzUuák -471.. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrziink meg és nem adunk vissza Szlovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: GröasJing- utca 36, f. Telefon: 27-87. - Kassai szerkesztőség: Ruman-u 6. Telefon: 495. — Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Bercsényi-utca 15. sz. Szerkesztő- Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs: Sziklay Ferenc dr., Kassa, Éder-u. 9. - Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Zólyomi Dezső. I., Döbrentei-tér 9. Telefon: Aut. 530-02. Sü@nf deliért gyógyfürdő és szálló Budapest. § A régi nagyhírű Sárosfürdö radioaktív hévforrásai által táplált fizikoterápiás gyógyintézet Gyógyfürdők társas medencékben és külön kabinokban. Iszapkezelések. Hő légosztály. Vizyyógyiiítézet e3 napiürdő. Szénsavas, sós és pezsgő fenyőfürdők. Víllanyozé osztály. Géptorna (Zander). Inha atorium és pneumatikus kamrfc Gyógymassage. Bakterologiai és Röntgen laboratórium. Specialista szakorvosok A fürdővel kapcsolatos szálló 180 szobája c egnagyobb kénye'emmcl van berendezve. Hideg-meleg viz az összes szobákban 160 szoba interurban telefonnal. 50 szoba fürdővel és toilettel Gyönyörű társas helyiségek. Télikert Saját park. A szállóvendégek részére díjtalan autóközlekedés a belvárosba és vissza. A szállóvendégek a fürdők árából 25 n/i> kedvezményben részesülnek. Pospektnsf díjtalanul küld az Igazgatóság. Hat mezőgazdasági szeszgyár földbirtokkal eladó. Aruk másfél milliótól hat millióig. Bővebbet válaszbélyeg ellenében: Koncsiczky Ferenc irodája, Párkány. M<E>G‘H>I> V.Ó*I Magán- vagy üzleti ügyekben! átázások alkalmával BUDAPESTEN a legkellemesebb otthont nynjtja a legelőnyösebb feltételek mellett a keleti pályaudvar érkezési oldalával szemben levő G R A N O HOTEL Park nagyszálloda Budapest Vili., Baross-tér 10. mert 207., engedményt kap mint ezen lap előfizetője oteső szobaárainkból 107., engedményt kap olcsó éttermi árainkból. (Kitűnő házi konyha) 5 pengőt megtakarít autótaxi költséget, mert gyalog átjöhet egy perc alatt a pályaudvarról Nálunk otthon érzi magát! Elsőrendű kiszolgálás, szigorúan csa ádi jelleg Safát érdeke ezen előnyök folytán, hogy okvetlenül nálunk szálljon meg — Előzetes szobamegrendelés ajánlatos EDGÁR WALLACE érdekfeszi tő regényei magyar fordításban 1 London sötét szemei 10.—s Az elveszett milliók 10.—* A zöld íjász 39.—> A vörös kör 26.— A smaragd nyaklánc 26.— A hét lakattal lezárt ajtó 26.— A bandita 23.40 A titokzatos banda 36.40 Polyantha titka 26.— A réműletes arc 42.30 A sárga kígyó 26.— Kapható és megrendelhető lapunk könyvoSz- tályában. — Portó: 5—7 korona. The Neuchatel Asphalte Company Limited Kosice, Masaryk-korut 2. Alapítási év 1870 - Telef.: 621 Központ: LONDON Fiókok: Kosice, Budapest, Berlin, Buenos-Aires, Cairo, Newyork, Rio-de-Janeiro Wien. Ausztrália és Dél-Afrika Egyedül koncessziónál természetes aszfaltbányák Val-de-Travcrs- ben, Neuchatel kan on. Svájc Vállalja a legkülönbözőbb aszfalt munkákat — Készít teljesen nj aszfaltjárdákat és faliaszfaltokat, valamint elvégzi régi aszfalt- járdák javítását Prágai, kassai, eperjesi, losonci, iglói. beregszászi, pozsonyi, homonnai, besztercebányai stb., stb. bizonyítványok igazolják a végzett munka kiválóságát és tartósságát A legkedveltebb magyar szakácskönyvek: Rézi néni szegedi szakácskönyve 54.60 Zilahy valódi magyar szakácskönyve 39.— Dr. Mártónffyné: A főzés kézikönyve 30.— Hunyady: A jó házikonyha 65.— Kugler Géza nagy szakácskönyve 45.— Kugler Géza nagy házi cukrászata ó5— Buehta: Gyümölcsfélék konzerválása 27.30 Teréz néni alföldi szakácskönyve 16.— Kaphatók: JASCIIKÖ könyvesboltjában, Kosice, Fő-u. 63. Kiadja: Szilassy Béla dr. — Nyomatott: Mcrcy Iloinrich Fia uyomdájában, Prágában. — A nyomásért felelős: J. Charváf.