Prágai Magyar Hirlap, 1928. szeptember (7. évfolyam, 199-223 / 1826-1850. szám)
1928-09-23 / 218. (1845.) szám
1928 szeptember 23, vasárnap. 15 ^I^<MAV\G^ARFÍTRLai> l JS» PORT^ ___, Mi ért tiltották be Pozsonyban a vasárnapi futballmérkőzéseket ? A pozsonyi országos hivatal furcsa beleavatkozása a Ligeti—Zsilina bajnoki mérkőzés ügyébe — A rendőrség tilalmi rendelete — A Ligeti lemondotta a meccset (*) Aa ungvári ,.Momik“ kukuregrlet esnmi- «&ÖBAÍÁsi tart az ungvári Bambábban. RiuEtaíinKzkióí 83eaikei^[lősóg|ünJk jellanti: Az uingrváini JNÍ<xziat3k“ kulbuiragyilíelt aaepbeanlbeff 26-ém, szerdám, edbe magy- sitloerruieik ígérkező szfímdielltöaidiáöt remdiez az umg-- vári 'viámoféli eraiinihiátzbiain, mclücxr is ÍHenazetg Fieneintc vűílláigioitjjiáirtt vtiigijálfcélkia: „A Gyiunrflcoviiicis-Oieánydk'4 iae- rüt BBímre a Mozaik legíkiiiviálliólbb mükiediveMiiviel. Az umjgrvtáirli (kiöaJönieég nagy rednényeklkeü' és érdefklö- déssefl IbeMnlt az előadás öllé, imtilvtetl a Miazaliik szilái gárdája eddigi sztitajpadii szereipliéiseliivefl százREono- sam beigjatzoDba, hogy úgy Icvaflliitás, oniimlt miivé Mda- teMbe® imiimdlemlkör elBőrtamignirt nyújt. (•) Lvceum-szinház. Henri de Rothsehild uj párisi színházát most keresztelték el. Először Theatre Seribe, majd Theatre Pigelle nevet kapta, most azonban véglegesen Theatre du líceum lett a neve. (•) Jaromir Weinberger nagy sikere Németországban. J. Weinberger az uj cseh operairodalom terén a legtöbbet ígérő tehetség. A cseh szerzőnek csak nemrégiben felkerült darabja, „Svanda dudás" máris szokatlan számú kül- és belföldi operában kerül a most kezdődő szezónban előadásra. így Breslau, Düsseldorf, München, Dort- mund, Laibach, Budweis, Olmütz, Pilsen hirdetik, mint az uj szezőn szenzációját. Weinberger volt az, aki felismerte a kitűnő magyar dalszerzőnő Pehartz IIus tehetségét és ingyenesen magára vállalta zenei kiképzését. (*) Por a néger Rosalinda miatt. ~ 1 inbői jelentik: A berlini legfelsőbb színházi "'-vény- szék érdekes port tárgyalt, amelyet Weinberger bécsi kiadó és Strauss János özvegye indítottak a lipcsei városi színház ellen, amely egészen különös formában hozta színre Strauss Denevérjét. A darabot jelentékenyen megrövidítették, a híres csárdásjelenetet és Rosalinda szerepét teliesen elhagyták e e helyett egy fekete abesszinai hercegnőt állították a színpadra, aki néger dalokat énekel. A bécsi kiadóvállalat és Strauss János özvegyének ügyvédje arra az álláspontra helyezkedett, hogy a szöveg módosítása a zenére is kihatással van. A szöveg mindig a zene legfontosabb kiegészítő része. Ha megváltoztatják a r "veget, úgy a zene is elveszti karakterét s a zenei mü vészit értékéből. Ebben az esetben tehát megsértették a szerzői jogot, amiért is ügyfelei nevében a lipcsei városi szinháztól 300 márkás pönálét és 3000 márkás kártérítést kér. A lipcsei színház ügyvédje szerint ezzel szemben ^ szerzői jog sérelméről ebben az esetben nem lehet szó, ;nt- hogy a szöveg nem Strauss János alkotása. A lipcsei városi siznház „előadása igen hatásos" és az arökösöknek is nagy tantiémeket hozott. A törvényszék több mint egy órás tárgyalás után úgy határozott, hogy Lipcsébe utazik és helyszini szemle keretében győződik meg arról, hogy a De- íevér modernizált előadása igazolja-e a panaszosok követeléseit. Napóleon utolsó szerelme. Ábel Gance, a íires francia filmrendező, Napóleon utolsó szerelőijeimen uj nagy filmet készít. A filmben Napóleont Werner Krauss, a hire* német színész [átsza. (*) A Létra bolondja. Londonból Írják: Edgár Davis, aki egy millió dollárnál többet költött és nég mindig költ a Létra cimü dráma newyorki ílőadásaira, azzal utazott el, hogy csak adják tovább a színmüvet, minden költséget fizet. Várják meg, amig másképp intézkedik. Davis időközben Londonba érkezett, ahol az epéstollu Harnen Swaffer fölkereste. Davis kijelentette, hogy senkinek sem ad interjút, de Swaffert szívesen látja, lóképü, mosolygós bácsi, aki csak annyit mondott, hogy Yorkba készül üzleti dolgokban. Swaffer rokonszenves hatást tett reá, mert azt irta neki, hogy nem akar sem petróleumot, sem kaucsukot eladni és színdarabbal sem akar alkalmatlankodni. Swaffer a találkozásról Írva fölemlíti, hogy Londonban is akadtak mecénások, akik sokat költöttek színdarabokra, ha nem is Davis méreteiben. A fiatal Everard Gates 30.000 font sterlinget adott Lew Leslienek, hogy előadhassa a White Birdset (Fehér madarak.) Lord Lathom, aki egészen elszegényedett, 10.000 fontot áldozott Char- lot „A-tól z-ig“ cimü darabjára, amely veszteséggel járt, holott 14 hónapig adták. Lord Howard de Walden támogatta Oscar Hammersteint a Don gyermekeinek szinrehozatala érdekében. Igaz, hogy a librettót ő maga irta. A SZLOVENSZRÓI MAGYAR SZÍNTÁRSULAT MŰSORA KASSÁN: Vasárnap d. u.: Éva grófnő. este: A régi nyár. Hétfő: Oroszország. Kedd: Oroszország. Csütörtök: Forgó színpadon! Péntek d. u.: Forgó színpadon! este: Forgó színpadon! Szombat d. u.: Aranyember. este: Szeretlek. Operett-újdonság. Vasárnap d. u.: Gyurkovics-fiuk. este: Szeretlek. Hétfő: Szeretlek. Kedd: Szeretlek. A POZSONYI MOZGÓK MŰSORA: REDOUTE: A szerelem mártírjai. ADLON: Hölgy válasz. (Willy Fritsch-el.) TÁTRA: A halál fedélzetén. ELITE: A titokzatos hármas. A NAGYKAP08I URÁNIA-MOZGÓ MŰSORA: Ezept. 2ö: Trachtenbergi Judith. (Dráma.) JSzept. 29—30: Lyon-Lea. (Iván Mosjuchin.) Világsláger. METEOR MOZGÓ, NYITRA ÍBzept 24—25: Titokzatos kalandor (Második rész) Prága, szeptember 22. A nagyközönséget bizonyára nem igen •érdekük a sportesemények s így valószínűnek tartom azit is, hogy nem igen forditotit nagyobb figyelmet azokra a hírekre, amelyek a most vasárnap lejátszandó szlovemszikói bajnoksággal kapcsolatosan megjelentek. Arról volt ugyanis szó, hogy a magyar bajnokcsapatnak, a Ligetinek össze kellene mérnie erejét a szlovák bajnokkal, a Zsilinával. Az országos legfelsőbb sportfórum, a CsAF, a pályaügyet sorshúzás utján intézte el s a szerencse a pozsonyi csapatnak kedvezett, amennyiben a mérkőzést Pozsonyban kéleít volna lejátszani. A zsolnai csapat azonban ebbe a döntésbe sehogy sem akart belenyugodni s almikor látta, hogy a CsAF-nál semmit sem tud elérni s minden sporttársadalmi összeköttetései dacára sem sikerül neki kiverekednie azt, hogy ezt a mérkőzést, a saját pályáján játszhassa, másfelől keresett protekciót s ez teljes egészében sikerült is neki. A magyar labdarugószövetséget Pozsonyban ugyanis a hét elején barátságosan értesítette a pozsonyi rendőrigazgatóság, hogy a mérkőzést minden valószínűség szerint nem játszhatták le Pozsonyban, mivel vasárnapra játéktilalmat rendel el a Stefanik-ünnepélyek miatt. Eddig az eset sportjellegű része. Ami ezután következett, már nemcsak a sportkörökben keltett jogos felháborodást, hanem az egész magyar közvéleményben, sőt Pozsonyban cseh és szlovák körökben is. Az MLSz ugyanis jogorvoslást kért a CsAF-tól, amely azonnal interveniált a prágai belügyminisztériumban Saroch miniszteri tanácsosnál, aki azonban ebben az ügyben semmit sem tehetett, mert szerinte ez az ügy a szlovenszkói országos hivatal hatáskörébe tartozik s ebbe a minisztérium nem akar beleavatkozni. Ugyanezt mondotta Saroch miniszteri tanácsos Holota János dr. nem- zeWülési képviselőnek, aki még külön is interveniált. A CsAF ennek alapján elrendelte, hogy a mérkőzést Zsolnán játszók le. Közben az MLSz tovább is tárgyalt a pozsonyi rendőrigazgatósággal, amely beismerte, hogy ez a tilalmi rendelet egyáltalában nem indokolt s' kilátásba helyezte a játék- engedélyt. A CsAF legújabb rendelkezése azonban a sajtóban már napvilágot látott s most már igen könnyű, de annál átlátszóbb tendenciájú indokolás lehetősége nyitott meg a rend ő rigazgaftóság előtt. Tegnap ugyanis a következőkről értesítette az MLSz vezetőségét: A Ligeti—Zsilina mérkőzés ügye a CsAF legújabb intézkedése következtében már tárgytalanná vált. Egyúttal azonban általános futballjátszási tilalmat rendel el Pozsonyban, hogy a futballisták lojalitásukat kifejezhessék azáltal, hogy mennél nagyobb számban résztvesznek a Stefá- nik-ünnepélyen Bradlen. A rendőrigazgatóság fenti átirata igen ravaszul intézte ei tehát az egész ügyet. Először magánúton értesítette a magyar szövetséget a tilalomról, amelyet maga a rendőrigazgatóság az országos hivatal intézkedésére kénytelen minden indokolás nélkül kiadni s két napon keresztül bizonytalanságban tartja úgy a magyar szövetséget, mint a prágai CsAF-ot s amikor a CsAF a vasárnap rohamos közeledése folytán kénytelen volt dönteni, akkor egyszerűen a CsAF intézkedésére hivatkozik. De még sokkal ravaszabb az átirat másik része. Érthetetlen ugyanis előttem, hogy mi köze van éppen a futballistáik lojalitásának a Stefanik-ünnepélybez, amikor udvariakkor Pozsonyban a többi sportágak vasárnapi attrakcióit nem tiltották be, de nem tiltották be sem a színi-, sem pedig a mozielőadásokat, jóllehet ezekre sok száz ember megy el, — mert hiszen senkitől sem lehet megkövetelni azt a túlzott lojalitást, hogy a közel 100 kilométerre fekvő Bradlére menjen az emlék- miileleplezéshez. De nem is a rendőrigazgatóság itt a ludas, mert hiszen az csak az országos hivatod | intézkedését hajtja végre s csupán a megoldás e fondorlatos formáját választotta. Itft elsősorban az országos hivatal i csínyeske- dése emelendő ki, ami egyene- ' túlkapásnak is tekinthető, mert Pozso U szerzett értesüléseim szerint a zsolnai ■ ut vezetősége állítólag az országos élni ;1 interveniált saját ügyében s áiHlüólag arra kérte Drobny elnököt, hogy tiltsa be Pozsonyban a vasárnapi mérkőzéseket, hogy így Zsolna nagyobb sánszokkail vegye fel a küzdelmet s az ottani .lokálpatriotizmustól túlfűtött sportközönség asszisztálása melLetit nyerje meg a mérkőzést. Nem állt még módomban a fenti állítás megerősítésére bizonyítékokat szereznem, de föltételezem azt, mert hiszen Zsolna kiküldöttje már e bét elején Prágában járva jelentette, hogy Pozsonyban betiltják vasárnap a futballmeccseket. A magyar futballistáktól követelnek a Stefánik-ünnepéllyel kapcsolatban Lojalitást, ugyanakkor azonban a rendezőség nem hívta meg a magyar és német kisebbség vezetőit, amiért maga Masaryk elnök is lemondta a Stefánik-ünnepségefcen valló résztvétedét. A tendencia tehát teljesen átlátszó. Az országos hivatal Drobny régi rezidenciájának kedveskedni akart s ezért tiltotta meg a pozsonyi mérkőzéseket. Kérdezem: Illő és komoly dolog ez egy országrész legfelsőbb hatóságától, hogy ilyen kicsinyes ügyben pártoskod ő legyen? Szabad azt megengedni, hogy a hatóságok a sportügyekben protekciós rendszerrel elősegítsék az egyik fél győzelmét a másikkal szemben? Á fedháborodás nemcsak a magyarok részéről nagy, hanem magük a pozsonyi szlovák és cseh sportkörök is a legélesebben eütédik ezt az eljárást. Hiszen ugyanolyan jogon be lehetne tiltani az egész országban az összes sport- és egyéb attrakciókat. A Ligeti természetesen ezek után levonta a következményeket és a mérkőzést végleg lemondta, habár tudja, hogy a szabályok alapján ezért pénzbírsággal és kétheti játéktilalommal büntetik. Eljárása teljesen helyes, mert ilyen eszközök mellett nem tartja érdemesnek, hogy a zöld gyepen küzdjön Szlovenszkó bajnokságáért. Azonban a legélesebbem tíHtakoznunk kell az egész magyar sporlMrsadoilöm nevében, hogy az országos hivatal tiszta sportt- ügyekbe beleavatkozzon. Az országos hivatalnak nem az a kötelessége, hogy ilyen Mcsi- nyes dolgokban egyik, vagy másik fél pártját fogja. A Ligeti—Zsilina esettének természetesen még folytatása lesz a sportfórumok előtt. Kopper Miksa. A vasárnap sportja A holnapi nap három jelentős nemzetközi találkozást hoz, amely a középeurőpai .sporttársadalmat elsősorban érdekli. Prágában Csehszlovákia—Magyarország válogatott csapatainak nem hivatalos jellegű találkozása folyik le Göbel bécsi bíró vezetése mellett. A meccs jelentőségét már részi tesen megtárgyaltuk és reméljük, hogy a már Prágába érkezett magyar válogatott csapat erejének és tudásának megfelelően fogja nemzetének színeit képviselni a kompletten kiálló csehszlovák válogatott ellen. — Prágában a válogatott meccc miatt csupán néhány jelentéktelen mérkőzés lesz. A prágai csapatok legnagyobb része vidéken játszik. Cseh- és Morvaországban Anssigban a csek- német futballszövetség válogatottja a cseh szövetség válogatottjával játsza le reváns-mecosét. — Pilscnben a prágai Viktória Zsizskov helyi névrokonával méri össze erejét. — A vrsovicei Bo- hemians Budweisban a DFK ellen játszik. — A vinohradyi Rapid Kolinban az AFK ellen vendégszerepei. — A Csechie Kariin Kladnóba rándul, ahol az amatőr Rozdelov lesz az ellenfele. — A Slavoy VIII. a pardubitzi SK-ot látogatja r-eg. — Brünnben a két vidéki rivális a Zsidenice és Mo- ravska Slavia mérkőznek. — Nachodon az országos amatőrbajnokság egyik középdöntőmeccse folyik le az SK. Nachod és az SK. Pilsen között. Kassán az MLSz bajnokságok során először startol hoszu szünet után a KAC a jóképességü Hakoah-val szemben. A Kassai Munkás SE a kassai Törekvéssel mérkőzik, míg Eperjesen a helyi derby folyik le a PTVE és az eperjesi Törekvés közölt. Rimaszombatban a RME a Losonci AFC-bal játszik a Rózsaserlegért, míg a Füleki TC a Rozsnyói SC-bal mérkőzik. Nyugatszlovenszkón a nagyszombati Rapid Malackán, az SK. Trnava pedig Nyitrán vendégszerepei. — Vágsellyén a Lévai TE játsza le kötelező bajnoki meccsét. Budapesten is jelentős nemzetközi találkozás folyik le, amennyiben Berlin város csapata Budapest profi-válogatottjával mérkőzik. E meccsnek sportbeli értékén kivül elvi jelentősége is van, miután a berliniek először állnak ki profi-együttes ellen. Az összeállítások alapján a budapesti csapat győzelmét várjuk. A mérkőzést Grundl bécsi bíró vezeti. E válogatott meccs előtt a magyar vasutas válogatott az olasz vasutas sportklubok renprezentativjaival játszik. Becsben folytatják a bajnoki mérkőzéséket, amelyek ezúttal teljés fordulót adnak. A Slovan a Sportclubbal, a WAC a Rapiddal, a Florisdorfer AC az Admirával, a Vienna a Wackerrel, a HertBRÉMENBOL ARGENTÍNÁBA, BRAZÍLIÁBA, URUGUAYBA éa a többi világrészekbe olcsón áthajőzza önt közkedvelt hajóival az ÉSZAKNÉMET LL0YD BEÉMBN hajóstársaság Vezérügynöksőg Prága, Hybemská ul. 8. bsss/37 Kérjen költségvetést ha az Ausztriával, a Nicholson a Brigittenauer AC- bal játsza le kötelező meccsét az első osztályban, mig a II. ligába került Hakoah a Neubau-vali mérkőzik. Délnémetországban, Belgiumban és Svájcban a rendes bajnoki üzem folyik. As egyéb sportokban a bécsi atlétikai versenyen Nnrmi, Budapesten a MAC versenyén Pelt- zer dr. vendégszerepei. — Kassán a három ország válogatott atlétikai versenye folyik le, oűg Prágában a junior bajnokságokat bonyolítják le. — Tenniszben Németország—Ausztria mec:?e Münchenben és Olaszország—Svájc találkrzása Bel- laggioban nemzetközi esemény, mig a belföldön Tátralomnicon befejezik : zlovenszkó bajnokságait, — Ai autósportban a r.nzai nagypályán lefutják' a motorkerékpáros-nagydijat. Kalmár lesz a prágai magyar csapat centere Budapest, szeptember 22. (Budapesti szerkesztőségünk telefonjelentése.) A magyar válogatott csapat összeállítása az utolsó percben változást szenvedett. Turay prágai játékától a szövetségi kapitánynak végleg el kellett tekinteni. Helyette Kalmár játszik centercsatárt, mig centerfedezet Volentik lesz. A Prága ellen mérkőző csapat végleges összeállítása tehát a következő: Újvári, Takács I., Hungler, Kleber, Volentik, Ber- kesy, Senkey II., Odry, Kalmár, Szedlacsek és P. Szabó. A Berlin ellen játszó magyar csapat hátvédjei Mandl és Dudás lesz, mig Fuhrmann helyett Wóber játszik. A csehszlovák válogatottban Planicska helyett Hochmann véd. )( A Teplitzer FC Etlgrádban a városi válogatottól 5:2 (3:2) arányban vereséget szenvedett. A teplitzereknek ez volt az utolsó íurameccsük' é3 egyben második vereségük is. A TFK összesen 15 mérkőzést játszott a Balkánon, amelyből csak az elsőt, a Hajdúk ellen és most az utolsó mécsesét vesztette el. — A TFK szeptember 25-én érkezik haza Teplitzbe, ahol szeptember 28-án már a szegedi Bástyát látja vendégül. )( A Viktória Zsizskov—Sparta bajnoki mérkőzés, amely a Viktori Zsizskov középeurőpa- kupabeli kötelezettségi miatt elmaradt, szeptember 30-án folyik le a Sparta-pályán. )(A Sparta maratón-futói: a csehszlovák bajnok Kroff, valamint Zyka és Béna résztvesznek a szeptember 30-án lefolyó bécsi maratoni-futáson. A három atléta október 7-én Turinban is starthoz áll. )( Prágai boxolók sikere Bécsben. Béc&bőiL jelentik: Tegnap este itt nemzetközi boxmérkő- zés folyt le a legjobb csehszlovák boxolók részvételével. Hermanek, az amszterdami olimpiász második helyezettje az osztrák Frabergert, Nekol- ny pedig Rautert győzte le pontozással. )( Kozseluh János a bíróság előtt. Emlékezetes még az a csendháboritási botrány, amelyet egy évvel ezelőtt Kozseluh János, Csehszlovákia vígkedvű tenniszbajuoka egy prágai bariban elkövetett. A népszerű Jenda több sportférfiu társaságában mulatott, ahol a fizetésnél összetűzése támadt a főpincérrel, aki rendőrt hivott. Kozseluhot a rendőr felszólította, hogy kisérje őt az őrszobára, amire az erősen illuminált állapotban lévő tenniszbajnok egy sikerült volley-ütéssel leverte a rendőr sisakját. — Kozseluhot a rendőrségre kisérték, ahonnét csak másnap este engedték el. Az ügyet most tárgyalta a prágai törvényszék büntető-tanácsa. Kozseluhot Hartmann dr., az ismert sportférfiu védte, aki kijelentette, hogy védence nincs hozzászokva az italhoz és akkor a társaság kévéért megivott egy üveg bort és a rá- ivott whiskitől jutott olyan mámorba, hogy a rendőrt inzultálta. A bíróság Kozseluhot hatóságelleni erőszak vétségében találta bűnösnek és a tenniszbajnokot három hétre elítélte, azonban a büntetést két évre felfüggesztette.
