Prágai Magyar Hirlap, 1928. április (7. évfolyam, 78-100 / 1705-1727. szám)
1928-04-04 / 80. (1707.) szám
HM lyflfa i, n«A rP^GM-MAG^AR-HlRtóíg' 11 + A berlini gabonapiac** ma ssüárdabb Majort uralkodott. Hivatalos jogyséssk: Birodalmi bum 272.75—273.95, rom 85B-461, Árpa IW—280, sab 237—245, tengeri ab Berlin 238- 240, bmaHszt 31.25—35, rozsliart 34.25—35.75, korpafélék 17, Víktoria-borső 46—57, kis ehető borsó 35—37, takarmányborsó 25—27, peluska 24 —25.5, lóbab 23—24, bükköny 24—26, repcepogá- esa 19.60—19.70, lenpogácsa 24—24.20, szárazsze- Ist 14.3—14.7, burgonyoreezelék 25.9—26.60 márka. + A havrei grapjupiaeen ai áprilisi árat 19-cel, a májusit 18.80-nal, a júniusit 18.80-nal, a júliusit 18.6u-nal, az augusztusit 18.60-nal jegyezték. , + A tengerentúli gabonapiacokon a kővetkező árakat jegyezték: Csikágé: búza hard winter II. 144.50, III. 143.12, búza májusra 142.37— 142.50, júliusra 141.50—141.62, eaeptemberre 139.37—139.50, tengeri mixed II. prompt —.—, májusra 99.50, júliusra 102.50, szeptemberre 102.62, zab májusra • t>7.87, júliusra 51.75, rozs II. prompt 120, májusra 119.37, júliusra 114.37. — Newyork: hard winter II. 161, red winter II. 182.50, mixed durum —.—, northern manitoba II. 169.12, rozs 134.87, kanadai malátaárpa 106, tengeri mixed western II. 112.50, liszt la. epring clear 6.75—7.00. — Winnipeg: búza májusra 143.12, júliusra 145, zab májusra 68.25. — Kansas City: búza red winter II. prompt 186.75. — Minneapolis: búza I. northern spring prompt 134.50, — Buenos Aires: búza májusra 11.50, júniusra 11.65, tengeri 7.55, júniusra 7.45. A budapesti értéktőzsde árfolyamai: 1V/3 IV /2 Éffiíftr.SS jelzálog El.te.1!!!!!!!! «■Leszámitoló . . ..................... Ma gyar-Olasz................. . . Os ztrák Hitel ......................... ~ jjj*— Me rkúr.................... 20*~ 20,— Ke reskedelmi bank.............. *13.60 110.— Eg yesült takarékpt. .... ÍJ-80 Magy. ált. tkpt...................... ,*?•— 80,— El ső hazai tkpt..................... *14.— 218.— Bo rsod-Miskolci.................. "*•— 41.— Concordia ............................... 7.60 7.20 Bu dapesti malom. ..... —1 88.60 Gizella malom ....... !*■— 14.— Hungária malom.................. 24.20 28.— Beocsini ........... 249,— 241.— Északi szén............................ — Es ztergom-Szászvár .... Felsőm, szén......................... — Dr asche........................ * 82.— Ma gnezit .......... —186.— Magy. ált kőszén. ..... 819.— 795 — Salgó............................ 66.10 64.40 Ur ikáuyi........................... 167.- 165.80 Kó burg........................ 20.— 2u.— Cs áky .........................29.— C0.— Ma gyar fegyvergyár. ... *61.— 860.— Ganz Danubius ....... 166.— 107.80 Ganz villamos ....... 180.66 149.-. Hofherr .................................. 14.- 14.20 Lá ng.......................................... 104.80 W7.— Lipták...................................... Gy őri vagongyár.................. 85.- 86.— Kima.......................................... 101.— 101.70 Schlick..................... Te udlolf Ditrich ...... u.ao U.80 Egyes, fa........................... . Gutmann .......... 21,— *i— Orsz. fa . ............................... Li gnum-tröszt. ....... Maiomsoky................. —iíi.— Ne uschloss ......... 5.— _t_ Rézbányái..................... Sz lavónia .......... __ Na schitzi .................................. lat"_____ 178 — Za bolai............................ Ad ria ..................................... _*_ At lantika .......... 1*90 150 Le van te................................... 26.80 24.— Kö zúti • ••••••••«»« «•— — Délivasut ........................ l0J. 10,80 , Áilamvasut............................ 2190 81.80 Tr öszt ........................................... 8060 s6 8(l Ma gyar cukor.................... Igs.60 189.50 Óc eán..................................... . _ ^ __ Magyar szalámi ...... —* —. _*_ Izzó .............. Íj®*— toel— Győr 1 olaj.........................* • ___ _ „ Baróti........................ _ * Ég isz..................................«... T.‘~ «**“ Goldberger............................ Sp ódium................................... g® *- mCt_rá^» ; ; ; • tiZ 68.40 Telefon................................... lS7-~ Bó rii......................................... 2o-~ Papir ........................................... .!'!*? 2. ^ ős termelő •«•«•»...* — A prágai tőzsde devizajegyzései: április 4. április 3. Amsterdam . . . 1357.- 1363.— 1356.75 1362^5 Berlin ..... 805.52% 809.52% 805.25 809.25 1 Zürich ..... 648.90 651.90 648.82% 651.82% Oslo (Christiania) 899.— 903.— 899.75 903.75 ^ Kopenhagen . . 902.50 906.50 902.25 S06.25 *’.s Stockholm ... 903.75 907.75 903.75 907.75 Mail and .... 177.76 179.16 177.77 179.17 ^ Paris...................132130 133.50 132.29 138.49 Lo ndon................ 164.23 165.23 164.28 165.28 New York Cable. 33.65 33.85 33.65 Brüssel ..... 469.77% 472.77 469.82% Madrid ..... 566.75 569.75 567.Belgrad. .... 59.12 59.62 59.14 ’/o Sofia................... 24.23% 24.53 % 24.23 % 1 Ko nstantinénál . 17.— 17.40 17.— Wien ...... 473.65 476.65 473.70 Warschau.... 377.15 380.15 377.07% 3 Budapest .... 588.35 591.35 588.35 Buenos Aires . . 1440.— 1446.— 1440.— 1440.—1 Helsingfors . , . 84.62% 85.12% 84.6?% 85.12%* Riga ..•••• 660.— 653.— 650.— 653.—1 Rio de Janeiro . . 407.— 410.— 407.— 410.—* ,zk Montevideo . . . 33.60 84.— 33.60 34.—* '*? Alexandria . . . 168.80 170.20 168X0 170.20* Athén................ 45.20 45.80 45.20 45.80* Bu karest .... 21.32% 21.72% 21.17% 21.57%* Kowno . . . * . SS4.— 336.— 334.— 336 —1 Lissabon .... 14S.S0 147.70 146.30 147.70* Révai...... 903.75 907.75 903.76 907.75* Montreal • • • • 33.57 33.87 33.61 83.91* PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Késiratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. Szlovenszkói az&rkeeztő: Telléry Gyula. — ,— Rufizinezkói szerkesztőség: Ungvár, Bercsényi- utca 15. szóm. Szerkesztő Ráca Pál. — Irodalmi tőmunkatárs: Szikiay Ferenc dr„ Kassa, Éd«r-u. 9. Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Zólyomi Dezső, 1^ Döbrentei-tér 9. Telefon: Teréz 263—22. Prága, április 4. Valuták. Holland 1356, német 803, belga 468.50, svájci 649.8734, norvég 897, dán 902, angol 163.95, spanyol 565, olasz 180.55, amerikai 33.55, francia 132.90, svéd 901.50, jugoszláv 58.87 34, magyar 587.50, román 20.75, bolgár 22.9734, lengyel 376.25, osztrák 473.25. Szent Mellért gyógyfürdő és szálló Budapest i A régi nagyhírű Sárosfürdő rádióaktiv hévforrásai által táplált fizikoterápiás gyógyintézet. Gyógyfürdők társas medencékben és külön kabinokban. Iszapkezelések. HSlégosztály. Vizgyógyintézet és napfürdő. Szénsavas, sós és pezsgő fenyőfiirdők. Villany ózó osztály. Géptorna (Zander). Inhalatorium és pneumatikus kamra. Gyógymassage. Bakterologiai és Röntgen laboratórium. Specialista szakorvosok. A fürdővel kapcsolatos szálló 180 szobája a legnagyobb kényelemmel van berendezve. Hi- deg-meleg viz az összes szobákban. 160 szoba interurban telefonnal. 50 szoba fürdővel és toilettel. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert Saját park. A szállóvendégek részére díjtalan antóközlekedés a belvárosba és vissza. A szállóvendégek a fürdők árából 25 % kedvezményben részesülnek. Pospektnst díjtalanul küld az Igazgatóság. , jLflnMiJtSLi JL Jr>« A Roasnyő. BeBoíoastuik. — R. I., fSoorror^a. Ha tedhaikaiíLag liehetaégea, Ibecrae leaz a hiuavéti számiban. — Körmöcbánya. A vore hamarább van papíiroBra vetve, mint ahogy Ibeáöőlieg fcl- álaikiult — L I. F., S»tropkó. A „Leraknám a lábad c. dalnak mielőbb sorát ejtíjöiík. — E. H., Ko- mápam. Az ifjúság danQ tartahníliag Jó, de kényes. Formája nem órí tífcóft a tartalmát. A máedk kettőből nem tud (fcíbontakoanl ax egyént. Volt jobb. Versenytárgyalási hirdetmény templom építésére, A csiLiznyiáradi róm. kát. hitközség uj templom építésére versenytárgyalást hirdet. Az ajánlatok 1928. évi április hó 16-ik napján délelőtt 10 óráig adandók be Sebő Gábor hitközségi elnökhöz, Osiliznyárad, r- ^ ...... P- Szap. Ké rőbb b'eadott vagy utóajánlatok figyelembe nem vétetnek. Az építési tervek és feltételek ugyanott megtekinthetők, ahol k az ajánlati költségvetés leírása és a részletes feltételek 60 korona lefizetésért megszerezhetők. Pályázók semmiféle költségmegtéritésxe igényt nem tarthatnak Csiba Ferenc dr., plébános. Most jeleni mag az év legszenzációsabb regénye. H Erdős Réséé H imnlz Tarsin m házassága A „Santerra bíboros" folytatása két kötetben ára 7S.« borosa Telefon 24302 Telefon 24302 Mindenki, aki olvasta a „Santerra bíboros*1 csodaszép regényéi okvetlen megveszi c könyvet, melyhez hasonló szépet magyar nyelven még nem ijen írtak Kaoható lapunk kiadóhivatalának könyvoszíáiyánal Márai Sándor klasszikus útleírása: „Istenek nyomában*', amelyet a Prágai Magyar Hírlap olvasói is oly nagy gyönyörűséggel fogadtak, mint már közölve volt, könyvalakban is megjelent és portoköltséggel együtt kötve: 48.20 Kő, fűzve 85.20 Kő összegért kapható a Pré^-d Magyar Hírlap könyvosztályában (Praha II., Panská 12. III.). (Vágja le az alábbi szelvényt és küldje el könyvosztályunk címére) Pugiafabufor- gyár és raktár Konyhák, előszobák, gyermek-, leányszobák és villák berendezését vállalja tervezet alapján Václav Síramatta, Praha B.v Dlouhá S?fda. 23. (Hotel Bristol) Mokcsay Zoltán: Szól a tárogató A Wesselénvi-Hsszeesküvés borús emlékeit idézi fel ez a történelmi regény. Mikor 1664-ben I. Lipót császár aláírta a szégyenteljes vasvári békét, kicsordult a pohár. Srines, hangulatos regény. Ára 26.— korona. Díváid Károly Magyarország müem<élei 267 gyönyörű mólynyomásu képpel, finom, vastag műnyomópapíron nyomtatva, németnyelvűi képmagyerázó melléklettől, magyar stilusu Ízléses kartonkőtésben és tokban ára (32 pengő) Kő 192.— Ax összeg előzetes beküldése mellett portómén tcsen szállítja STEMMER ÖDÖN művészeti könyvkereskedése és antiquárluma Bndnpeat V., Gr. Tisza I. u. 0. Minden megrendelő ingyen kapja a most megjelent általános magyar könyvárjegyzéket. Nyelvtanok — Szótárak Brabek: Cseh-magyar és magyar-cseh szótár kötve 20 __ Geró: Cseh nyelvtan 30.— Ahn-Glósz: Szlovák nyelvtan 11.70 Lingua: Liliput zsebszótár (cseh-szlovákmagyar mindkét rósz egybekötve) 16.50 Schidlof: Angol nyelvtan (1000 6zó módszere) 29.20 — Francia nyelvtan (1000 szó módszere) 29.20 — Német nyelvtan (1000 szó módszere) 29.20 — Olasz nyelvtan (1000 szó módszere) 29.20 Balassa-Honti: Angol-magyar zsebszótár kötve 35.70 — Magyar-angol zsebszótár kötve 32.50 Latzkó: Angol nyelvkönyv kulccsal 29.20 Yolland: Angol-magyar szótár 273.— — Magyar-angol szótár 2 kötet 299.— Polgár: Esperantó tanfolyam 20 leckében 15.— Lingua: Esperanto-magyar kéziszótár 15.60 — Magyar-esperantó kéziszótár 39.— HegedÜB-Latská: Francia nyelvkönyv kötve 31.20 Thibaut: Francia zsebszótár 52.— Ujváry: Francia-magyar és magyar-francia szótár 2 kötet 52.— Lingua: Francia-magyar zsebszótár 16.50 — Magyar-francia zsebszótár * 16.50 Altai: Német nyelvkönyv kezdőknek 29.20 — Német nyelvkönyv haladóknak kulcscsal ' 45.50 Kelemen: Német-magyar zsebszótár kötve 52.— — Magyar-német zsebszótár kötve 52.— — Idegen szavak tára 39.— Roder: Levélezerintí oktatás a német nyelv tanulására 40 levél tokban 156.— Radó: Idegen szavak szótára 58.50 Schenk: Magyar-német és német-magyar zsebszőtár egybe kötve 19.50 — Idegen szavak zt bszótára kötve 16.50 — Liliput-szótár, magyar-német 16.50 — Liliput-szótar, német-magyar 16.50 — Olasz zsebnyelvkönyv 10.— Somogyi: Olasz nyelvtan 26.— Lingua: Liliput olasz-magyar szótár 16.50 — Liliput magyar-olasz szótár 16.50 Spanyol — román — orosz nyelvtanok és szótárak nagy választéka Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában Praha II., Panská 12. III. — Portó 4—6 kor. Móricz Zsígmond regényei Alulírott ezennel megrendelem Márai Sándor „Istenek nyomában** cimü könyvét kötve —• fűzve és kérem azt alábbi címemre utánvéttel megküldeni. ........................... 1928 hó ... n. La khely ......... « ......... . __Megrendelő . . . . »_•.* . » . . • v Vi ratfy Misei ,Kultúra' könyvkereskedés Luienec-tosonc Papini: Krisztus története; fűzve 65, egészvászon .................................... 78.— Bo sadi: Jézus pőre, egészvászon . . . 65.— Síalker: Fájdalmak Embere (a nagy hét története)...........................................40.30 Ba rbusse: Jézus.................................. 26.— Ad y: A Sión hegy alatt (4,dy istenes versei) diszes egészvászon kötés . . 49.40 Ady: Ha hiv az acélhegyü ördög (prózai Írások).......................................... 40.— Ad y: Anthológia (összeállította: Szabó Lőrinc) ................................................ 71.50 Komlós Aladár: Az uj magva lir. fűzve 36.40, kötve...................................49.40 Györy Dezső: Uj arcú magyarok (versek) 25.— Móricz Zsigmond: Úri muri (r gény) . 54.60 Antikvárium: Jókai, nemze kiadás, 100 kötet; Paliás, Révai lexikon; Marczali: Világtörténet, Móricz sorozat, Heltai sorozat stb Jcszerencsét 29'90 Sárarany 36'40 KiviMgos kivirrad tig 4T60 Hét krajcár 32*50 Tündiérkert 72*80 Harmatos rózsa 28*60 A fáklya 59*50 Házasságtörés 14*30 Egy okol, egy pásztor 20*80 Baleset 42*20 Tavaszi szél 41 *60 Magyarok 42*20 ható ’iadóhivatalunk könyvosztályá- ban, Praha II., Panská 12. III, MincBen könyvtár &lss@3 MASARYK-MÜVEK Az ul iuropa Silávok m háború után A kolsevlimusrél A humanitás etznsényké^ei Masaryk elnök munkáinak kereszlmetszete. Az egyetlen magyar kiasiás e A J mü együttes ára (űzve Ki 24.— , kötve Ke 40.— Mindhárom munka csakis együttesen kapható. Aki a köztársaság elnökének eszmemenetét meg akarja ismerni, azonnal rendelje meg a fenti müveket a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályánál, Praba II., Panská 12. Ili. emelet, 3376 g < 1 lr "**"n; " M.1 1 — üeviacaártolyamok BUDAPEST BflCS BÉRLIK ZÜRICH 1V-S 1V-*. IV-8 1V-*. 1V-8 IV-I. 1V-8 1V-8. oaeno* Airei ~ 8-79* 1.787 2tf,87 Konstantinápoly. ....... —.— —■ —<— —8.ll8 8.163 J-®7 London ............................................. 27.87 27.84 84.62 84.06 iO.iC'-' iO.il 26.34 26.80 Ne w-York........................... 671.20 »70.40 708.45 707.36 4,184 4.18* 6,19 5.18 Rio de Janeiro ........ —•— * —•— —■— 0.603 0.499 —. • Amsterdam . . ... 229.80 23.'.60 >85.60 286.18 168.88 169.02 209.- 208.55 Athén.....................!................... ~ 6.574 6.541 6.88 6.28 Pi tael w.« ».* »8.81 M.Ol 6«.«2 68.466 78.88 78.80 nSTnofor. •••«•••••• ___ 10.63 10.537 18,10 18.06 RAm*V »♦•«••••»• 80.17 80.89 87.88 38.88 22.67 22.755 27.46 28.16 ........................... 10.04 10.04 18.47 12.46 7.362 7.S6S 9.13 9.13 .................... 163.- 158.— 189.45 189.SÖ U2.18 112.16 i$9.2ü 139............................................................ l5g__ ialg7 i88<_ J88,6o 111,88 111.25 188.40 188.ol-................... 22.45 22.43 27.80 87.8Ö 16.45 16.44 80.44 20.40 raris ............. 16.42 16.90 20.92 20.97 12.386 12.40 16.33 16.36 • u ............................................. 109.- UO.OÖ 186.68 136.57 80.65 80.685 —— .Fürien ........................................... 412 4,u a.08 6.09 8.022 8.024 8.75 8,75 ................................. 120.05 117.55 68.79 69.8l 86.37 86.20 Ma drid ............ jjg g7 19016 191<,6 u2.83 112.77 139.60 189.96 ........................................................... —— 108.84 12S.92 73.13 78.i9 80.85 90.75 Bo dapest.................................• • 8o.40 80.41 —68,95 68.996 73.15 78.10 B* * ............................................. 64.17 63.96 Í9.88 70.63 —46.82 68.20 68.16 Va rsó.............................................. 186.57 (86.89 168,77 169.23 -.— 124.18 128.90 Be rlin • • .«..»«»»»» A prágai értéktőzsde árfolyamai: IV/8 IV 12 1923. évi kincstári utalvány — •— — •— 1924. évi kincstári utalvány — •— —•— Nyereménykölcsön ..... 101.25 101.— 6°/o-os beruházási kölcsön . 100.70 100.40 6%-os lisztkölosön ..... 100.60 100.20 6°/e-os Államköcsön ..... 100.08 101.15 Morva orsz.-köles. 1911, 4Vs#/o 00.26 00.25 Morva orsz.-köles 1917. 5 °/0 . 04.50 Prága város 1913. köles. 5% Prága város 1919. köles. 4% 80.— 79.60 Erűim város 1921. köles. 6% 10C.Í8 100.— Pozsony város 1910. köles. 4 % 78.— Prága városi takrpt. 4®/# . . Í0O^— — Csl. vörös kereszt sorsjegy . 27«8° Sík— Magy. 5 frtos vörös kereszt. — Magy. jelzálog sorsjegy . . — Budapesti Bazilika sorsjegy ——•— Agrárbank .................... 495.— 480.— Cs eh Union Bank.................. 898.60 4'1.50 Leszámítoló..................... . . 441.50 435.— Cs eh Iparbank . .................. 416.— 431.— Pr ágai Hitelbank.................. 602.-. 6i2.— Szlovák Bank. . ...... 101.- 188.?5 Zivnostenska ........ 880.— 629.— Angol.-öslov. Bank..... Osztrák hitel........................... 860.60 908.— Bé csi Union Bank ..... —— .— Wiener Bankv........................... 187.— 140.50 Jugoslovenska*bank .... 68.- 64.60 Nordbahn...................... . . 4946.- 6000.— Cs eh cukor...............................1C08.- 1006.— Ho rvát cukor. ....... 816.— 806.— Eolini-műtrágya ...... 618.— 628.— f öl in i feáyé.f r>.. K -yfr?. •• ólini petróleum . ...... — Koifni szesz. . ... . ... 9260.— 8875.— Tejipar r^t ............................ 1680.- 1670.— El ső pilseni sörgyár .... 81*5.- »80.Breltfeld-Danfik.................. La urin és Element. .... — Elnghoffer................................»4í.- 1C80.Cseh északi szán ...... —*876.— Csoh nyugati szén ..... 6*4.— 669.— Alpine......................................... 1*7.60 201AO Poldi................................. 760.— ________ Pr ágai vaslpar ....... 1780— 1698.— Skoda...................................... 1200.- 1196.Po zsonyi kábel ....... — Inwald................................ 829.— *88.-