Prágai Magyar Hirlap, 1927. december (6. évfolyam, 275-297 / 1609-1631. szám)
1927-12-13 / 283. (1617.) szám
10 1927 doeombw 18, frfxW. ■iiiiiiai liiiiiii ■iiiiai \ Prágai nagpar Hírlap Ráüd mdlddde glillB Daimow ^^^^pAPt^ELEM iiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiDiiiiinHiiiiiiiiniuiiiii illililllllM lUHiiiniiiiin VA1TA aklisinaláíarsk a lQSlob&ak m twf M wui»-»JWaaHEag!i4!lft W.T3(MtBff?MP^^JrZ5131£Z£ggIgy. ~ A „Valvo“, Rölireníabriik, G. m. b. H., 'Hamburgiban a saásán kead^tén az össz&s tipisaiiit teljesein átkonstniálta. Ez az átailiaiki- tás főként a fonál anyagra vonatkozik. Ezek az előnyök a lámpák, tartósságán kiviül a hang tisztaságában és erősségében jutnak kifejezésre. Az eddigi típus megjavításokon kívül még egy egész sereg uj lámpát kozott az említett gyár forgalomba. (Vezérképviselet : Emiül Schmelkes, Prága I., Benedákitská 1.) Valvo U 406 D és V alvó U 206 D idiupliarácsos csövek, amelyek minden célra (kivéve mint erősítők, hangszóró-felfogásnál) alkalmasak. Továbbá egy újszerű és nagyteljesítményű hangszórócső Valvo L. 415, csak 150 ámpér áramfogyasztással és legföljebb 150 volt anod-feszülitséggel. Ezek teljesen elegendők a forgalomban levő legnagyobb hangszórók részére is. Egy további újdonság egy speciális Audion-oső két m. A volt nkónt, a Valvo A 408 cső. Ezt a csövet egy összekötő dróttal látták el, amely a kapcsolást a közönséges négysarku foglalattal lehetővé teszi. A hasonló gyártás az újszerű kathodanyag alkalmazása mellett lehetővé teszi, hogy az összes lámpáknál mindenné :ü fütőellenálíás megszűnik. Az Audion- náfl ennek az alkalmazása különösen ajánlatos, mert nagyon sok készüléknél az Audion fű tőfeszültségnek a leszállítása a zavaró mellékzörejek miatt szükséges. Rádióműsor. KEDD PRÁGA: 11.00, 12.05, 1630, 19.30, 20.15, 22.30 Szólisá hangverseny. — 17.45 Német előadás. — 2130 Játék a halálai, rádiódráma. — POZSONY: 18.00 Hangverseny. — 20.00 Víg est Prágából. — KASSA: 19.25 Szólista hangverseny. — BRONN: — 19.00 A szivárvány, egyfelvonásos. — BUDAPEST: 17.00 Citerahangverseny. — 18.15 Termé- sze'tudományi előadás. — 19 00 Othello, az operaház előadása. — 22.30 Cigányzene. — BÉCS: 1100, 16.15 Zene. — 19.30 Operaelőadás. — ZÜRICH: 15.00, 16.00, 20.00, 21.30 és 22.10 Zene. — BERLIN: 20.30 Szimfonikus hangverseny. — STUTTGART: 1615 Délutáni zene. — 20.00 A budapes'i vonósnégyes vendégjátéka. — BRESLAU: 21.20 Dalest. — KÖNIGSBERG: 22.30 Tánczene. — RÓMA: 21.00 Szini előadás. — MILÁNÓ: 20.45 Operette. — ZÁGRÁB: 18.00 Kvartett. SZERDA PRÁGA: 11.00, 12.05, 16.30 és 22.20 Zene. — 17.45 Német előadás. — 2000 Osztrák zenei-est, az Ondricsek-kvartett közreműködésével. — POZSONY: 18.00 és 20.00 Hangversenyek. — 19.00 Szlovák nye’vlecke magyarok számára. — KASSA: 19.25 Szólista-est. — BRÜNN: 12.15, 19.15 és 20.00 Hangversenyek. — 18.10 Német dalest. — BUDAPEST: 16 00 Ritoók Emma gyermekmeséi. — 17.00 Köa- gazdaság'udományi előadás. — 17.30 Veres Károly cigányzenekara. — 18.50 Rádió-amatőrpősta. — 19.30 A fi'harmónikusok hangversenye az operaház művészeinek szereplésével — 22.30 Grafonola hangverseny és tánclemezek. — BÉCS: 11.00, 16.00 Zene. — 20.4n Osztrák est. — BERLIN: 20.00 Osztrák est. — STUTTGART: 17.00 Ötórai zene. — 20.15 Osztrák zenei-est. — 22.15 Tánczene. — MÜNCHEN: 22.25 Szórakoztató zen’.. — ZÜRICH: 20.00 A fribourgi Maklós-templom hangversenye. — 21.00 Fúvós zenekar. — 20.30 Szórakoz'ató zene. — RÓMA: 17.30 Olasz- és tánczene. — MILÁNÓ: 21.00 Don Pasquale, Donizetti operája. — NÁPOLY: 21.00 Tosca, Puccini operája. ÚJDONSÁG! Az olcsó „Néprádió*4 megjelent A legjobb és legtökéletesebb! Garantáltan jól hallhatja vele Budapestet és a külföldi állomásokat. Teljes felszerelés, a készülék lámpával, fejhallgatóval, telepekkel, össze zsinórokkal, üzemkészen, 2 évi jótállással, Kő 798.—. Vendéglők és kávéházak számára speciális töloséres készülékek. Kérjen árajánlatot. Készülék bemutatása vidéken bárhol! Mindennemű szaktanács amatőröknek ingyen válaszbélyeg ellenében. SZABÓ GJÉZA, Rádiótechnikai vállalata PARKAN/XVL BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH XII-12 XI1-9. XII-12 XIÍ-9. XI1-12 XI1-9. XII12. XII-9. Buenos Aires ................................ -.- 1.788 1.787 221.75 £2).75 Ko nstantinápoly ........ —.— — -— ——.— 2.18 2.161 2.67 2.67 London-........................... 27.77 27.84 34.44 84.56 20.4(2 40.41 *6.80 25.80 New-York .................................... 570.26 570.40 7(6.95 707.85 4.179 4.182 5,18 6.18 Rio de Janeiro • ••...». —•— ~ •— —•- —•— 0.498 0.499 —.— —.— Amsterdam.................................... 229.80 230.50 286.06 286.18 169.01 '69.02 209.55 209.55 At hén............................................ -- 6.594 6.544 6.90 6.88 Brüssel.................................................. 79.47 79.80 98.51 99.01 , 68. t7 68.455 72.60 72.50 He lsingfors.................................... —- —- — 10.52 10.587 13.05 13.05 Ró ma * . .. 81-60 -80.95 88.65 38.38 22.67 22.755 28.11 28.15 Belírád *. II. II. II. 10.03 10.04 12.44 12.46 7.362 7.t68 9.14 9.13 Kopenbátfa ...... I .. . 152.85 JÖ3._ 189.43 iS9.c5 112.18 112.(6 139.- *39.Os|o S 150.45 151.87 186.50 188.60 111.23 111.25 138.- 13*.pári,.......................................... 22.37 22.4 3 27.76 27.86 16.45 16.44 2‘ .40 20.40 pr árta................................... 16.89 16.90 20.94 20.97 12.386 12.40 15.36 15.36 7ürích.................................................. 109.95 t-0.05 436.28 136.57 80.65 80.685 — Sofia ............................................ 4,10 4.11 5.(9 6.09 3.022 8.024 8.74 8.74 uSJtj * .................................... 121.95 117.55 68.79 69.11 85.05 86.20 S, nrOh“i*........................................ *53.40 154.06 *90.15 191.16 112.83 U2.77 149.- 139.95 *................................ 123.84 123.92 73.1S 73.i9 90.70 00.35 ........................................................... 60.50 80.41 68.95 68.995 73.10 73.10 U ................................................. 63.85 63.95 79.26 79.63 —46.82 68.15 68.15 O ............................ t36 l2 i86.35 168.77 169.23 -.- 123 92 123.90 De rűn •______________________________________________________-j- A prágai sertéspiacom eladásra került: 6690 sertés és pedig 59 szlovenszkói 8.5—9, 242 jugoszláv 8.20—1025, 584 román 8.20—9.30, 3823 lengyel 9—9.3, 42 holland, továbbá 494 magyar hi- góf 9.5—11.6, 861 jugoszláv hiző 9.20—11.25, 585 román hi&á 9—10. A piac forgalma közepes volt. + A mai prágai húspiacon eladásra került: 321 birka 8—12.50, 434 borjú 8—11.50, 6 kecske 4—8, 388 hazai ser! és 1150—13, 12.240 kg szalonna 13.75—15, 940 hazai sertés 11.50—13, 208 lengyel seríés 11—11.50, 39 jugoszláv serlés 10.50, 300 jugoszláv hízó 11.80—13.25, 82 magyar hízó 11.80— 33-25, 2559 negyed hazai marha, marhahús klója 8—12, bikahus 9.50—10, tehénhus 5—7 korona árban.-f A mai budapesti terménytőzsde irányzata mint azt ottani szerkesztőségünk telefonon jelenti — változatlanul tartott volt- A következő árakat jegyezték: Tiszavidéki búza SÍ.15—80.30, feleőti- sziai 31.05—31.20, dunántúli 30.90—31, rozs 29.10— 29.25, takarmányárpa 26.25—26.75, sörárpa 217.60— 31.50, ó tengeri 26—26.50, uj tengeri 21.50—22i50, zab príma 25—25.50, közép minőségű 24.75—25, repce 48—50, köles 22J50—2350, korpa 19.25— 19.50 pengő. + A berlini terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett csöndes üzlet folyt. Birodalmi búza 232— 236, rozs 232—235, árpa 220—268, zab 197—207, tengeri alb Berlin 212—214, búzaliszt 30.75, rozsliszt 31—38.50, korpafélék 15—15J26, repce 345, íViktória-borsó 51—57, kis ehető borsó 32—25, ta- toarmánybonsó 21—22, peluska és lóibaib 20—21, Ibiikkor y 21—24? repcepogácea 19.70* lenpogácsa !.Ö0, szárazszelet 12—1220, burgonyaszelet 24— i.30 márka. A POZSONYI TERMÉNYTŐZSDE. Prága, december 12. K-wi K-iy* Bura7ü-83kg................. ........................... 213—220 Ro zs •«••••.•»•••••••«> 216— £J8 rpa export .............. 195 — 200 » prím* .............. 190 — 195 » merkantil ............ 175 — 180 Őszi árpa ............... — — “ Tengeri szemes ............ 141 — 145 . ex uszály Pozsony 140 — 141 Viktória borsó ............. 875 — SÍ5 F ehír bab ............... .800 8('ö Tavaszi bQkkSny ............ 170 — 176 szí bükköny ............. ”— — Repce ................. 270 — £80 Mák 640 — 620 Vöröshero natúr 950 —1200 . plombázva . ...................................................Luc erna natúr ..••••••...•• 18*0 —1800 . plombáivá 1700 —18' 0 Étkezési rózsa burgonya ........ 85— 87 „ sárga burgonya ........ 83 — 85 Ipari burgonya ............................ 80— 81 Búzadar a ............... 880 — 835 OGG búzaliszt............. 830 — 885 Rozsliszt ............... 8(2 —— 317 Korpa 122 — 126 Takarmányliszt.. ........... 150 — 160 Szárított rópaszclet ........... 84 — 85 Amerikai disznózsír ab Pozsony. .... 1430 —1460 Magyar . ab határ •••••• 153* —1550 Amerikai szalonna ab Pozsony • . . . . *S85 —1485 Magyar . ab határ ...... 1410 —1580 Széna félédes, laza — — — . . préselt ......... — — — Zsúp szalma .............. — —* ■— Takarmány szalma, laza .••••••• — — — , . préséit ........ — — Alom szalma, laza ........... — — — , „ préséit ......... —- — — Irányzat*: Tartott* á^k nagyjában yóíteaaUanek. rjüngsmm „KO^US^-hansssóró torzításmentes, élvezetes hangátvitel. goezlév 58.75 magyar 58850 román 20.42.50 bolgár 23.35 lengyel 37587.50 osztrák 472.37.50 kanadai 93.15. A prágai tőzsde devízaiegvzései: december 12. december 9. Pénz Áru Fém Áru Amsterdam . . 1362.50 1368.50 (£62.25 1568.25 Berlin............... 803.62% 807.62y2 803.75 807.75 Zü rich....... 650.25 653.25 650.20 653.20 Oslo (Christiania) 896.75 900.75 896.75 90C.75 Kopenhagen . . 902 75 906.75 902.75 S06./5 Stockholm . . . 908.25 912.25 908.67% 812.67% Mailand .... 182.— 183.40 182.17% 183.57% Paris........... 132.31 133.51 132.26 133.46 Lo ndon .... 164.17 >/2 165.37164.16 165.36 New York Cable 33.60 33.90 33.60 33.90 Brüssel....... 470.75 473.75 470.40 473.40 Ma drid....... 559.75 562.75 557.- EGO. Be igrad .... 59.20% 59.20% 59.20% 59.70% Sofia................... 24.27 24.57 24.27 24.571 Ko nstantínopel. 17.50 17.90 17.50 17.90 Wien....... 474 60 477.50 474.40 477.40 Wa rschau . . . 376.95 379.95 376.87% 379.87% Budapest. . . . 589 25 592.25 589.22% 592.22% Buenos Aires . 1441.— 1447.— 1441.— 1447. - 1 Helsingtors . . 84.57% 85.07% 84 60 85.101 Riga................... 648.50 651.50 648.50 651.E01 Rio de Janeiro , 405. - 408.— 405.— 408. —x Montevideo . . 33.40 33.80 33.40 33.801 Alexandria . . . 167.80 169.20 167.80 169.201 Athén............... 46.20 46.80 46.20 46.801 Bu karest .... 20.69% 21.09% 20.72% 21.12'[, Itowno ..... 331.— 333.— 331.— 833.-1 Lissábon .... 164.30 165.70 154.30 165.701 Révai ..... 8.95 9.15 8.95 9.151 Montreal.... 33.56 33 85 33.55 s.3.851 ÁGAI MAGYAR HÍRLAP Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Zólyomi Dezső, I, Döbrentei-tér 9. Telefon: Teréz 263—22. — Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Bercsényiutca 15. szám. Szerkesztő Rácz Pál _ Irodalmi főmunkatáre: Sziklay Ferenc dr., Kassa, Éder-u. 9. — Kiadja Szilassy Béla dr. — Nyomatott: Meircy Heinrieh Fia nyomdájában, Prágában. — A nyomásért felelős: J. Charvát. g——ganHn—iawuHM. t magas-tAtra pensiois „vnasm“ 6-Iátrafűred Saéts-Kiiáiő Modern berendezett szobák, központi fűtés, hideg meleg víz és mindenekelőtt jó ellátás j Teljes pensíó 60.— K$>tól kezdve j % A budapesti értéktőzsde \ árfolyamai s g XII'9 XH/7 Ang.-Magyar....................... Kt s&Hitol......... »S:- «*•LeiSmftiió::::::::: g»° »•»» Magyar-Olasz........................ ”*• Os ztrák Hitel............ 63 80 83-~ Me rkur.................................. Ke reskedelmi bank.. 138,88 IS6.— Eg yesült takarékpt. .... (18-50 *8-~ Magy. ált. tkpt............... Első hazai tkpt ......... ~ Bo rsod-Miskoíci................. *5£0 Co ncordia................... 6-70 Bu dapesti malom. ..... <3~ 4i>.— Gizella malom ..................... Hu ngária malom................. 27.60 £7.60 Be ocsini................ £87.60 281.— És zaki szén........................... — — •*" Es ztergom-Szászvár .... — Felsőm, szén........................ ~ Dr asche.................................. 3S.60 3i.80 Ma gnezit................... 239.- 2S9.— Sl agy. ált. kőszén..... 783.— 761.— Sa lgó...................................... 78.- 73.Urikányi .......... i89.~ 174 50 Kóburg ........... 26.80 26 50 Csáky..................................... 28.80 28.Ma gyar fegyvergyár.... 822.— 82?.60 Ganz Danubius........ 195.50 179.50 Ga nz villamos......... |81.60 U*9. Hofherr.................................. 17 78 16.60 Lá ng......................................... 113.- 102.— Lipták..................................... 12. 5 11.— Gy őri vagongyár................. 44.50 — .— Ri ma......................................... 118.— 118.40 Schlick.................................. ——.— Te udloff Ditrich...................... 13.80 12.— Egyes, fa ............................... —.— 12.60 Gu tmann................. . . . . —,— —. — Or sz. fa.............................. . —15.50 Li gnum-tröszt........................ ——.— Ma lomsoky.................................... —1 Ne uschloss........................... 7.80 8 60 Ré zbányái................................... 13.— 13.— 1 Sz lavónia............................... 1.10 1.14 Naschitzi................. —165.50 , Za bolai.................................. Ad ria......................................... 64.— 63.20 { At lantika............................... 2 2( 2.36 Levante...................................... 27.80 25.70 Kö zúti ...................................... ] Dé li vasút................................... ír.— 9,20 Állam vasút.................... 2390 — Tr öszt......................................... 4440 43.60 Ma gyar cukor ....... 210.6O 2(ifl.- ! Óceán...................................... Magyar szalámi - — Izzó ......................................... U8.60 117.Gy őri olaj . . . ..................... _ — _ Ba róti ............ — Égisz. .*...................................... 63.— 63.— Go ldberger........................... 93.— Sp ódium.................................. 22 — Hu ngária műtrágya .... 64.50 64.50 Klotild........................... 14._ Gu mmi .................................. 145.— 147.— Te lefon...................................... 28.— 28.— Bó ni ............. Papír . .................................. 40^0 — ős termelő................................... 6o,60 60.60 Pr ága, december 12. Valuták: Holland 135950 német 801.25' belga 470.50 svájci 649.6250 norvég ! 893.50 dán 900 angol 163.80 spanyol 566 olasz 181.55 . amegjjkai -33.40.50 francia 13^.02J50 svéd 906.50 _ju- _j Amerikai „Sterüoi refle tor I megvilágítja kirakatatit, irodáit, stb, 50°/o-os árammeg- || ^takanti. Egyedüli elárusitóhely egész Csehszlovákiában „iRRICSSON11 Elektrizitáts Kom. Ges. Scholta & Co. Praha I, Maié nám. BmO, Béhounská 18. VALVO RADI0 CSÖVEK a legtökéletesebb kivitelben ismét mindenütt kaphatók ! Egy kisérleS által meggyőződhet róla S! Specíal Audion csövek A 408 ................ 110.— Sp ecial magasfeszülfség'" csövek H 406 Spec. 70.— Magasfeszültségű erősítő csövek H 406 . . 60.— Alacsonyfeszültségü erősítő csövek N 406 . 60.— ETenállás erősítő csövek W 406 , . , , 65.— Hanlgszóró csövek L 410................. .... , 80.— Sp ecial hangszóró csövek L 415................90.— Du plarácsos Universal csövek U 408 D . . 90.— Felvilágosűással a használati t ódot és kapcsolásokat illetőleg költségmentesen szolgálunk. Vezérképviselet CSR. részére: EMIL SCHMELKES Praha I, Benediktská 1