Prágai Magyar Hirlap, 1927. december (6. évfolyam, 275-297 / 1609-1631. szám)
1927-12-25 / 293. (1623.) szám
16 *PJ£ftxAlt/V 1A^íAR*HIUIiAö 1927 december 25, vasárnail. A turifil Fiat müvek érdekes alifása a traktorok használatában © Pozsony, december 23. A 1 -'aMorhasználat a mezőgazdasági ©Letben egyre nagyabb tort hódUt s ahol 300—500 holdnyi terület van a magán- gazdaságok kezeí]ié9óben, ott már bevezették az állati eró felha sználás helyett a traktorokat. Modern mezőgazdaság, intenzív gazdálkodás nem is képzelhető ma már el traktor nélkül. Nem mai keletű már a mezőgazdaság azon kísérlete, hogy a lassú állati erőt kiküszöböljék s gépekkel pótolják, az e téren végzett kísérletek legrégibb művelői a turáni Fiat-müvek voltak, hol ma nagyarányú traktorgyártás folyik, az intenzív gazdálkodásnak megfelelő szempontok szem- előtt tartásával. A Fiat-gyár uj traktorkészitményei jelentős lépéssel fogják előbbre vinni a traktor szerepét a modern mezőgazdaság szolgálatában, amiről most felvilágosítást nyújt nekünk Melka Ferenc igazgató, a Fiat-müvek csehszlovákiai központjának vezetőtje, aki régi szakembere a í r akío rhasználat nak. — A Fiat-müvek volt az első gyár Európában, amely évekkel ezelőtt megkezdte a traktorok készítésiéit, amelyeknél az a felfogás érvényesült, hogy az úgynevezett Star- rendszerü motor ekék (gép- és eketest egy keretben) nem számíthatnak nagyobb népszerűséggel, ha csupán szántás céljaira készülnek, — A traktor az éket esttel nem képezhet egyetlen gépet, erre csak ráilleszthető lehet, hogy a gép felhasználható legyen vontatásokra, cséplőgépek hajtására, kavicsra almok s dynamók üzembentartására. Ennek a gyakorlati elvnek érvényesítése odavezet, hogy a traktornak nem kisül tiz hónapig egy évben munka nélkül állania, amint ez a motor- ekéknél eddig tapasztalható volt — A Star-rendszerü motorekék és traktorok, melyeket Amerika hozott a kontinensre, nagy dimenzióval és súllyal, netm mutatkoztak praktikusnak, die használatuk drága ás volt, miért kizárólag benzin-használatra rendezték be, ami gyakorlati szerepüket megdrágította és csak ritka esetben mutatkoztak rentábilisnak. — A Fiat-müvek Által készített traktor mindezen hátrányokat kiküszöbölte és a 80 q súly helyett 30 q súlyai rendelkezik és a drága üzemanyag helyét naphtáva! és petróleummal helyettesítik, ezért az itteni viszonyoknak jobban megfelel. — A földreform nyomában támadt sok kis birtok is szükségessé tette, hogy traktorokat a kisebb gazdaságok számára is hozzáférhető',vé tegyék, olcsóbb és kisebb, technikailag RITKA ALKALOM! | Házlebontás miatt mindenféle briiliáns, gyöngy, | óra, arany és ezüstáruk mélyen leszállítót! áron egyszerűbb és könnyebb traktorokat készítsenek. — A Fiat-müvek három évvel ezelőtt kezdte ezen elvek figyelembe vételével m uj 702 és 703 typusu traktorok készítését és egy kisebb traktort szerkesztettek, mely olcsó árával is lehetővé tudja tenni kisbixtokok bekapcsolását. Kétévi próba után piacra hozták a 700-as typusu uj traktort. Olaszország ez évben 600 ily traktort abszorbeált és üzembe helyezésüknél azt tapasztalták, hogy a gép hibátlanul dolgozik. Ezeket a gépeket a jövő napokban hozzák be a csehszlovák köztársaság területére. — A 700-as Fiat-traktor typus négyhengeres, 30 HP, felülről irányítható ventiláció- ja van, naphtáva! vagy petróleummal hozható üzembe. Külső felületén egy szijkorong van arra a célra, hogy más gépek hajtására is megfeleljen. Három, négyrészes szántóeke tartozik hozzá, aszerint hogy a talajviszonyok hányaésze-s ekét bírnak el. — 37 év óta dolgozik a Fiat-müvek. Automobilgyártmányiait az egész világ ismeri és nálunk is a legnépszerűbb utieszikőznek bizonyult. Remélhető, hogy az uj Fiat-traktor is hasonló népszerűségre tesz majd szert a mezőgazdaságban való intenzivebb és olcsóbb szerepe folytán. — Az első Fiat-traktorok tiz nap múlva érkeznek Pozsonyba a Fiatot képviselő Agrárja céghez, mely gondoskodni fog a gépek gyakorlati bemutatásáról is. A KKnser-gyár a szlovenszkű! mezőgazdaság szolgálatában A szlovenszkói iparvállalatok közül évtizedek ó‘a előkelő szerep jut a Kiinger Henrik szövő- és fonógyárnak és főleg a mezőgazdasági élet területén vállalt fontosabb szerepet. A gyár ponyva- és zsák- készitményei a szakmában a legnagyobb megbecsülésnek örvendenek és a gazdakörök a legnagyobb bizalommal fordulnak a gyár készítményei felé. A gyár ezidőszerint főként a belföldi fogyasztás szükségletét látja el, bár külföldi piaca is jelentékeny munkaalkalmat tere nt a gyár számára. A szloven- szkői mezőgazdasági élőt különösen a poli’ikai fordulat óa érzi, hogy a gyár nagyszerű minőségű gyártmányai pótolják, sőt felülmúlják minőségben a régi határokkal nem korlá olt ponyva- és zsákipart, aminek ma már majdnem centralizált üzeme a Klinger-gyár. Szívesen regisz'rál.ük ezt a megál- iapi'ás1 e helyen s hívjuk fel rá az egész magyar gazdasági társadalom f gyeimét. Gazdasági munka : a Itláksnpság szolgálatában | A ruszinézkói zsidó árvagyámolitó egyesület tevékenységéről eladók. Pompás, értékes karácsonyi ajándékok. §. Jabobowicz ékszerész Pralia I, Prikopy 21. Isigysn utazás Prágába! Vidéki vásárlóknak legalább 2000 korona értékű vásár, ásnál megtérítünk egy 111. oszt. vasútjegyet. A GAZDA! mezőgazdasági szaklap BRATISLAVA POZSONY Vármegy eháztéf 11 a IX. évfolyamának 1928 január 1 .-ével leendő megindulása alkalmával Szlovenszkó és Kárpátorosz- ország magyar gazdáit a bó és értékes tartalmú, kifejezetten mezőgazdasági szaklapnak, saját érdekükben való előfizetésére tisztelettel felkéri. Mutatványszámot díjtalanul küld. | Az amerikai nagyszabású segítség a háború be- i fedezésekor kénytelen volt a legnagyobb nyomor sürgős enyhítésére a súlyt fek'etni, hogy a szegény zsidó özvegyek, árvák és rokkan'ak az elsőrendű szükségleteket (ruha, élelem stb.) kielégíthessék. Ezt a munkát még az Amerikai Joint Disributon saját szerveivel végezte Ruszinszkóban a társadalom igen csekély, főleg erkölcsi támogatásával. — Min’egy négy éve alakult meg Munkácson a Ruszin- szkói Zsidó Árvagyámolitó Egyesület, mely fokoza- ! tcsan igyekszik a segélyezés helyett a gondozás alatt álló gyermekeket mesterségre taníttatni, hogy egyrészt önmagukról és család agjaikről a kereseti foglalkozás uiján gondoskodhassanak, másrészt a társadalomnak hasznos és munkás tagjaivá válhassanak. — Ezt a célt csak úgy lehet elérni, ha a csekély rendszeres munkaalkalomra való tekintettel a? egyesület maga megfelelő tanműhelyeket létesít, ahol a szegény gyermekek a szakoktatáson kivül nevelésben is részesülnek. A Munkácson 1927. évben nagy ünnepélyességgel megnyi'ott árva-tanoncotthonban a ruha- és fehérnemű varrodán kivül egy modern villanyhajtóerőre működő kötöttáruüzem lett berendezve, ahol a gyámölitás alatt álló leányok nagyszámmal tanulják meg a mesterségüket és már is kereseti lehetőséghez ju'ottak. Ugyanezen műhelyben a kéziköő- gépek is üzemben vannak, amelyek segítségével sikerülni fog az egyesüle'nek ezt a rendkívüli praktikus iparágat házi iparként kifejleszteni. A fiuk gazdasági neveléséről az egyesület saját lakatos- és au'ó aví'ómübelyében gondoskodik, mely Munkácson modern garage-zsal és vulkanizáló készülékkel felszerelve, közismerten elsőrangú munkát produkál. Meg kell emli'enünk a bilkei varrodát, a ter- novoi kefegyár'ő üzemet és az egyesület azon áldásos működését, mellyel lehetővé teszi a szegény gyermekeknek más iparágak elsajátítsák így gondoskodás történt, hogy úgy a fiuk, jmint * leányok mesterembereknél és kereskedésekben elhelyeztessenek, igen természetesen az;, egyesület állandó és rendszeres felügyelete mellett. . Maga az árvaotthon, mely nagyrészben az amerikaiak anyagi hozzájárulásával építtetett fel, berendezésével ma egy millió csehszl koronán felüli értéket képvisel, a szegény árváknak pótolja az elveszted családi fészket és kulturmunkát is teljesít, amennyiben ugyanis ugyanott elméleti oktatást nyújt a leglöbbnyire a sötét felvidékről származó gyermekeknek. M nden remény megvan arra, hogy az egyesület idővel, amikor a „Joint" támogatás megszűnik, saját erejével é6 különösen az ipármühelyek bevételeivel — ha redukált mértékben is — de folytathatja tevékenységét. Sajnos, a társadalom, melynek elsősorban volna kö'elessége saját árváiról gondoskodni, alig veszi ki részét a nagy munkábóL Az országos egyesület elnöke, Saphir Manó dr., titkára, Sternbach Vilmos dr. és a munkácsi helyicsoport titkára, Fried Géza és a csekély számú munkatársak mindent megesznek, hogy az erkölcsi elismerésen felül a tehetősebb zsidó polgárok anyagilag is hozzájáruljanak a nagy célok eléréséhez, azonban ez mind- ezideig a csendes munkával eléri látható eredmények dacára, csak csekély mértékben sikerült. Az állami támogatás — évenként mintegy 15.000 cs.-korona — az egyesület tevékenységének csak morális honorálása, mert a gyámoli ásra fordi- io't évi egy millión felüli összeghez képest anyagi hozzájárulásnak alig tekinthető. Az iparkamarai központ tárgyalásai. Szerdán délid án a kereskedelmi és iparkamarák közpon já- nak kereskedeleinpolit kai bizottsága tárgyalásokat’ folyta'ott az általános vám'arifa változásairól, valamint a Németországgal, Franciaországgal és Jugoszláviával foly'a'andó kereskedelmi szerződések részleteiről. Állást foglalt a be- és kiviteli korlátozások kérdésében hozott genfi konvenció ügyében is, továbbá az Egyesült Államok anyagvámolása te- kin'etében bőreit oly javasla'oka', amelyek szerűt a szállítások fizetési feltételeit egységesen kellene rendezni. A. várni örvény végrehajtása. A minisztertanács nagymérvű elfoglaltsága miatt eddig nem tudta el- készi'eni a vámtörvény végrehajtási utasítását, amelynek felada'a volna a vámtörvény változtatásokat egységesen ismertetni az illetékes vámhatóságokkal. Hogy a január elsején éle'belépő változások tekintetében fennakadások ne tör'énjenek, a vámhivatalokat most nyomtatványok utján értésitik és világosítják fel a vámtörvény rendelkezéseiről. A pénzügyminisz'érium csak azokat az irányelveket küldi meg Írásban sürgősen a vámhiva'aloknak, amelyek feltétlen szükségesek a forgalom lebonyolításához. Beavatott körökben azonban félnék adói, hogy ennek ellenére is nagyon sok zavart fog okozni a vámhatóságok elégtelen felkészültsége. A vámkörigazgatáa újjászervezése. A vámtörvény szabályozza az uj vámha ósági közigazgatás beosztását, amely eddig a kerületi pénzügyi igazgatóságok hatáskörébe tartozott. A pénzügyminisztérium most az irányító vámközegeket a vámhiva’alo- kat, a vámpénzügyőrséget a saját hatásköre alá rendeli és megszün'eti az úgynevezett irányító vám- közigazga'ási szervek működését. Agendájukat a végrehajtási utasítás értelmében az országos pénzügyi hivatalok veszik át: Csehországban a prágai országos pénzügyigazga'óság, Morvaországban a brfmni országos pénzügyigazgatóság, Szlovenszkón a pozsonyi vezérpénzügyigazgafóság és Ungváron a ruszinszkói főpénzügyigazga'ó ág. Minden pénzügy- igazga’óság mellé rendelt vámközponti hivatal két részből fog állani, az egyik a vámügyek, a másik a pénzügyőrség ügyeivel foglalkozik. A Stummer-cuk orgyárak kaanpányeredmónye. Nagyszombat tudósítónk jelenti: A Stummer Károly cukorgyárak rt nagyszombati gyára e hé'en befejezte idei kampányját Nyolcvanegy répafeldolgozási nap alatt 1,791.500 métermázsa répa használódott fel, mely mennyiség körülbelül 200.000 mázsával haladja meg a tavaly feldolgozásra került mennyiséget. Elöállitot'ak: 24,865.000 kg. kris’ály- és 179.280 kg. sárga nyerscukrot és 6,760.000 kg. szörplét. — A részvénytársaság nagytapolcsányi cukorgyárában 64 napig tartott az üzem, mely idő alatt 782.000 mé'ermázsa répa került feldolgozásra és előállítottak 6.760.000 kg. kristálycukrot, 3,950.000 kg. sárganyerscukrot és 2,130.000 kg. 6zörpöt Hatodfél millió shilling veszteséggel bukott meg egy bécsi bank. Bécsből jelentik, hogy a postatakarékpénztár alelnökének elnöklésével tegnap tartották meg az österreichtoche Verkehrskredit- bank részvényeseinek rendkívüli közgyűlését. A közgyűlésen jelentést te'tek a bank likvidálásáról. A jelentés szerint a veszteség 5.4 millió schilling, amelyet a likvidálási egyezmény ér elmében teljes egészében a takarékpénztár főrészvényesei viselnek. Hosszú vita után a részvényesek többségének szavazatával kimondották a bank feloszlatását A legbiztosabb és legenyhébb csokoládé hashajtó Felárakat: VSrös Rák Bratislava <*1 doboz ára ind A skifutó rekorder verseny előtt és után lábismait az eredeti ALMI menthoi sésberszesssel masszírozza Csak az, aki állandóan „Alpa“ bedőr- zsölést használ, svéi látszva. Kérjen eredeti csomagolású „Alpá“-t. Utasitson vissza minden utánzatot! Áz orosz terménykivitel uj útja. Az orosz- angol konflik'us óta a szovjet mezőgazdasági kivitele Köaigsberg kikö'őjén keresztül bonyolódik le. Ebben a relációban az utolsó évben 986 métermázsa orosz terményt exportáltak, ebből 430 ezer mázsa lencse és 245 ezer métermázsa korpa, 22 ezer métermázsa búza és 10 ezer métermázsa tengeri. A középeurópai piacra törekvő orosz terménykereskedelem ezen ada'ok szerint a Duna-völgyi termény, illetve termelési piacnak nem jelent komoly konkurrenciát. Buzadumping és az amerikai elnökválasztás. Az Egyesült Államok elnökválasztás előtt álL Az elnökjelöl’ek, köztük Borah szenátor, igyekszik a farmerek szavazatait a maga számára megnyerni. Nyilván ezzel van összefüggésben az a törvényjavaslat, amelyet Borah szenátor nyújtott be a gabona- export élőm ózdi ásáróL A javaslat alapján az amerikai belföldi fogyasztásra szánt gabona az eddiginél jóval magasabb áron kerülne ér!ékesitésre és ez lehetővé tenné az exportár csökkentését. A kii- lönbözetért az állam vállalna garanciát. A javaslat erős versenyt, illetve harcot akar kiprovokálni az európai gabonatermelő államokkal szemben. Ez annyit jelentene, hogy az Egyesült Államok 860 millió busheles terméséből 220 millió bushel kerülne az európai piacra a mainál 40—50 centtel olcsóbbi áron, ami megrendi'hetoé az egész európai gabonapiac helyzetét, tekin'et'el a termelő államok mező- gazdasági viszonyaira. Viszont az amerikai állam- kincstárnak ez 100 millió dolláros megterhelését vonná maga u'án. Mivel azt h'szik, hogy csupán elnökválasztási triikkről van szó, azért — bár nem minden aggodalom nélkül — egyelőre még nem túlságos komoly formában tárgyalják a gabonatermelő országok az amerikai javaslatot. A pozsonyi tőzsde értékpapirforgalma. Közli Feldmann A. Bankháza Bratislava, Bástya-u. 2 Telefon 27—35 Pénz Áru Pozsony, 1927. december 28 Kő Kő Tatra Banka ............................................ SS.- 105.— Ne mzeti bank Banska-Bystrica ... 175 — - .— Americko Siovenska Banka ..... 70.— 75.— Pozsonyi Általános Bank ...... 365.— .'8 .— „ t. Takarékbank ..... 2P80.— 2780.— Eskorapte és Közgazdasági Bank . . 253.— 26 .— Dunabank ............. 195.- 210,— Trnavai I. Takarékpénztár • • • • . á00.— 450,— Liptói hitelbank .......... 65',— <00.— Gőzfürdő........................................... SCO.— 630.— Roth r .-t. ............. 850,— — .— Raktárházak ....»•••»«.• 8-410.— S600,— Szlovák biztositó. ......... 580.— 6*0.— Uránia .............. >8.— ‘<5.— Trcncsén-Teplici fürdő rt. ..... . 150.— 180.— Zílinai műtrágya .......... 18< .— ' 10,— Zílinai Cellulose .......... 8<0.— 850.— Medíca .... .......... 125.— 150,— Handlovai szén ..»••••.«. 880.— —•— Szlovák szeszipar Malackv ..... *R0.~ 6 0.— N'v ugatsz lóvén sr.kói villamosmü ... 2(0.— 230.— Kozépszlovenszkói villamosmü .... 40< .— 5* 0.— Pozsonyi Jéggyár ......... á00.— öOo.— Wtjjand rt. .....••••••. 60.— 70.— Vágvölgyi cukorgyár ••..•••• 1500.— — .— Stark spiritusz rt ......... 8< 0.— 9 0.— Rózsahegyi faipar 66(.— 8(0.— 4 százalékos pozsonyi kölcsön ... 76.— 77.— 6 . . .... »7.- 99.— Csehszlovák építő sorsjegy ..... f80.— 69* .— ... (ötöd) . . 131.— 138.— — A világ kwkainlogyasztása. A délamerikai narkotikus növény, az Erythraxylon, Cora, éterben oldódó, keserű izü alkaloidja, a kokain, veszedelmes keresletnek örvend újabban a roncsolt idegzetű emberek körében. A világháborúban az aíko- tholezüke miatt kezdett rohamosan terjedni a ko- kainélvezet. Míg azelőtt például Németországban egy emberre 3 miUigram kokain, a 60 millió lakosra 180 kg. esett s az orvosok világszükeéglete 1000 kg. volt, addig 192'1-ben már 6000 kg.-ra emelkedett a németországi fogyasztás, a világszükséglet pedig 20.000 kg. volf. Ez a megdöbbentő számadat azt bizonyítja, hogy a föld lakosságára fejem- kint húszszor annyi kokain esik, mint amennyi orvosilag szükséges.
