Prágai Magyar Hirlap, 1927. november (6. évfolyam, 249-273 / 1583-1607. szám)

1927-11-06 / 253. (1587.) szám

t

16

*I®2!3nM-iV\M^AR-HTRIiAEt

1927 november 6, vasárnap.

Rádió

19.30 Filbarmónikus hangverseny, Dohnányi Ernő i vezényel. — 22.00 Vörös Feri különleges hármas ! zenekarának hangversenye. — BÉCS: 11.00, 16.15 ' ég 21.15 Zene. — 17.30 Gorkij Maxim meséiből.

— GRAZ: 20.35 A politikai özvegy, vígjáték. — BERLIN: 20.00 Paganini, Lehár Ferenc operettje.

— STUTTGART: 20.00 Szép lelkek, Salten színmüve. — LEIPZIG: 20.15 Ármány és szerelem, Schiller szomorujátéka. — HAMBURG: 20.00 Tarka est. — ZÜRICH: 16.00 Zene. — 20.00 Orosz est. — 21.00 Francia operettekből. — LAUSANNE: A Grand-Theatre színészeinek estje. — RÓMA: 17.15 Rosenthal Móric zongorahangversenye. — 20.40 Szimfónikus zene. — MILÁNÓ: 17.00 és 23.00 Jazzband.

FORDSON

ág egyéb motoreke tulajdonosok figyelmébe!

POPPER gépgyár és vasöntöde

Nové-Zámky.

Jutányos áron vállal Ford és motor generál-javítást, henger csiszolást

— speciális villany csiszológéppel! —

Ford ekékhez minden méretű saját ,

gyártmányú négy-gyűrűs dugattyú !<

— állandóan raktáron — !•

Vásárlásnál hivatkozzon a Prágai Magyar Hírlapra r

MPsraexKtasKsasHEruiEtffSBxa'aacaiaLEroiiZHNEflMDiEBBnscsziraasniBHC’íMVMHHi <

Hungária gyógyforrás, Budapest.

Lithiumos és rádiumos (69 eman.) ás-1 ványviz (40 C°). Ivókúrák a modern ivó- 8 csarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, va-1 lamint köszvénynél az orvosi tapasztalat int kiváló gyógyitóhatásu. A Hungária gyógyviz szénsavval telítve kitűnő borviz | és „Harmatviz“ néven kerül forgalomba.

| Kapható kicsinyben és vagontételben Bu- ! dapest szkfv. Ásványviz üzeménél, I. kér., Gellért-rakpart 1. szám.

Van tsinnclx már írógépe t

Ha nincs, úgy rendelje meg a t«rSpt*»iró- I gépet, komplett, elegáns pléhtokkal 1 évi

jótá'lással Ke <©5©« —

Szállítom Önnek a $€rlpSa»irógépet bár(

milyen nye vben, utánvét Ke 100.— s a fön- maradt összeget fizeti Ön 4 egyenlő részletben á Ke 100.— Siessen rendelését föladni

Stern Dezső irőgéposztályának

i KoSice, Srobár-utca 32 Telefon 389

||p|k Baroska

|M ^ mechanikus és

puskamuves

Le vice, Kálnai-u.

Jfc&tk Vadászfegyverek, lőszerek, vadászati cikkek, robbanóanyagok, varrógépek, kerékpárok, gramofonok, lemezek állandóan nagy választékban — Előnyös fizetési feltételek melletti — Szakszerű javítóműhely

I

Szöliőoj tvány!

Úgy csemege, mint borfaj, Ripária Portalis vagy Ripária Berlandieri alanyra ojtva. Továbbá sima és gyökeres Ripa- ria Portalis és Riparia Berlandieri vesszöojtáshoz kapható. Luczenbacher szöiiészete Kismuzsla, Sárkányfalva megálló mellett, p. Köbölkút, z. Nitra

GALGÓCZY I MAGÁNTANFOLYAM

J ^Budapest, Vili, ZMária ‘Gerézia-tér 3 (SS aross-u.) Glöké zit összevont középiskolai magánvizsgákra és érettségire

Rádióműsor.

VASÁRNAP

PRÁGA: 9.30 Orgonahagverseny. — 11.00

Cseh zeneszerzők. — 16.30 és 22.20 Zene. — 18.00 Német előadás. — 19.30 ,Filharmónikus hangverseny. — POZSONY: 9.30 Orgonahangverseny. —

18.00 Zene. — 19.30 Filharmonikus hangverseny Prágából. — KASSA: 19.25 Vig est. — BRÜNN:

9.30 Orgonahangverseny. — 10.00 és 19.30 Szimfónikus hangverseny. — 18.00 Német előadás. —

19.30 Áthozat Prágából. — BÉCS: 11.00 Orgonahangverseny. — 15.00 Táncóra. — 20.00 Csehszlovák est, szimfonikus hangverseny. — BERLIN:

20.00 Csehszlovák est. — 22.30 Tánczene. —

BUDAPEST: 11.00 A Kcssuth-szobor leleplezési ünnepélye az jÖrszágház-téren. — 19.15 Előadás a Stúdióban: Felhő Klári, Rátkay László 3 felv. népszínműve cigányzenével. — 22.10 Pesti sportesemények. — 22.30 Cigányzene a Britannia-szállóból. — DREZDA: 20.15 Csehszlovák est. — STUTTGART: 19.30 Kamarazene. — Rcse-kvartett. — MÜNCHEN: 17.30 Dalest. — HAMBURG: 17.00 ötórai tea. — RÓMA: 10.30 Istentisztelet. — 20.45 Orchester zene. — MILÁNÓ: 23.00 Hangverseny. — NÁPOLY: 21.00 Színházi zene. — ZÁGRÁB:

19.45 Operettelőadás. — LONDON: 21.05 Orgonahangverseny. — BRÜSSZEL: 20.45 Ünnepi hangverseny: csehszlovák zene.

HÉTFŐ

PRÁGA: 12.05, 16.30 és 19.15 Zene. — 17.45 Német előadás. — POZSONY: 17.00 és 19.15 Zene. — 18.05 és 20.45 Szavalatok. — KASSA: 19.25 Zene. — BRÜNN: 18.00 Német előadás. —

20.00 A baba, Audran operettje. — BUDAPEST:

ÚJDONSÁG! Az olcsó „Néprádió" megjelent. A legjobb és legtökéletesebb! Garantáltan jól hallhatja vele Budapestet és a külföldi állomásokat. Teljes felszerelés, a készülék lámpával, fejhallgatóval, telepekkel, össze zsinórokkal, üzemkészen, 2 évi jótállással, Kö 788.—. Vendéglők és kávéházak számára speciális tölcséres készülékek. Kérjen árajánlatot. Készülék bemutatása vidéken bárhol! Mindennemű szaktanács amatőröknek ingyen válaszbélyeg ellenében.

SZABÓ GÉZA, Rádiótechnikai vállalata PARKAN/XVL

%

APRÓ HIRDETÉSEK

Minden ni egyszeri közlése 60 fillér, vasár- 4a ünnepnapokon 7(1 fiUá*. A legkisebb hirdetés ára 6 Ki. A hirdeti* alatt levő kit szói* alapján megtudható a töm a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabón lyeffet. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának elö« sutea megküldése eaetén közlünk. Apróhirdetéseket postautalvány- nyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. _ — Apróhirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha, l'anská nlice IV

Leveleznék Kitűnő bizonyítványokkal rendel

úriemberrel, k“°

zörskozás céljából, minden utó- Uraságí ÍaS.8

ondolat mellőzésével, választ állást keres november t-re. Cimi Csörgő falevelet" jeligére kérem Svioicky András, itoSice. Jozsel- l kiadóhivatalba. 73t4jutca 56. 7316

Független, {Szolid, intelligens mrhí

}3-éves hajadon komoly házasság 29-éves, jártas úgy a gazdasaga Jéljábol megismerkedne intelligens bán, mint a háztartás vezelésé- Irakkal. Hozomány 20<0000 Kó. ben, keres házvezetőnői állást reijescimfi leveleket .Meleg lé- plébániára, vagy idősebb úrhoz, izek" jeligére a kiadó továbbit Lehet vidékre is. Ajánlatokat 7355 „Szolid* jeligére a kiadóba ké- ----------------------------------------—— rek- 7305

Nősülne ----------;------------------------. . . ¥v t . i - Gözmosoda és vetfyliszt to vállaharmincéves iparos. Uzletalap.-i|athoz _ 2 fióküzlettel modernül Iáihoz megfelelő hozomány szűk- berendezve - egy tökeképes séges. Jelige „Házasság* 7218, ...------------------------------------------------1 szaktárs

39 é

ves nyug állami tisztviselő keres,elik, eaetleg a vállalat él- azonnali belépésre irodai (pénz- adatlk. Ajáo'atok „Rentábiiia* tárnoki raktarnok., vagv eá’*1’jefige alatt kérelnek. 7337

hasonló) alkalmazást keres Be ________________________________

sz

él ét ír szlovákul és magyarul. _s_ i _«

(Ért és meglehetősen beszél né- * aíöazamDOU,

metül is) Ajánlatokat mind elsőrangú tiszta vér és kl&vnnn«1t< állításon díjazott példányok elköltözés miatt jutányos áron jeligére a kiadóba kér. 7309 eladok. Megtend. Guderna (ralik,------------------------------------------------ Nitra. Ugyanott g hónapos íarAi

láat keres kasrutya kölyök is kapható.

737S

kertész, 45-éves. családos, aki a_______________________________

ke

rtészet mindenágát *ti. Jura) pőti.ztvlselő özvegye német-ma- Kuíelka, Katma Huta í. XVdl gyart magyar-német torditásL

____________________________másolást, kézimunkát, olijiestést

tj. _ , . «e yem-i ta-, üveg-, vászonra.

Házvezetőnő, vagy gazdasszonyi minden oühon vé(íezhe,ft munltét

állást vállal vállal mérsékelt díjazásért. Teljes

.... . . , , , , elláiásra otlbont kereső árvát,

többéves bizonyítvánnyal akar vagy magányos nőt vállal, ki a tőur.. akár kisebb uraságnál no- telet takarékosságból családnál vember 1-re Levelek -Gazdasz- l5l{cné> Bővebbet főtisztviselő szony" ,elígér* kéretnek. 73z8 fizvej5vénél ópigski Béla 363. j.

_ . . XiX. Szlovenszkó. 7511

Gyakornok, ------------------—____________________

ki perfekt magyar-német gyors- KomUVOS

és gépire, továbbá perfekt ma- és ácamefteri szakvi*sg4ra biztos gyw német, esetleg szlovák, ke-sikerrel késiH ela Ring La{ol reskedclmi éretlség. b.zonyitvá- épités2 és épH5mester, Komarno. nya van. felvétetik gőztéglagyár, r e J83£

gőzma om és mezőgazdasági vá -_______________________________

’a

lathoz. Ajánlatokat továbbit »» . . . , • .

Hermann ujságiroda, Komárno Nagybirtokokat,

7366 ma'mokat, gazdasági telepeket,

.......1" vendéglőket, kereskedelmi és ipaVa

dör Irí vállalatokat bármilyen árban

, ,, ... , ...... . vételre és bérletbe keres komoly

K> bizonyítvánnyal, tobbévi gya- erdeklad5U lzámára. Rtajtllfi

korlattal, állást keres bárhová Kance!áí_ Dopita Frant Koíice. Cím a kiadóhivatalban, 7363 M&siarská ni. 58. 7344

Perfekt Eladó

szlovák-magyar ^ mér?ékelt <ralc meUelt iókaf.

gvors- és gépírót keresünk, csak bán levő általános praxishoz v»* fiatalembert, ki irodai praxissal ló orvosi műszerek, műtőasztal, rendelkezik és szép kézírása van mütöszekrénv, stb. német és ma- Jelentkezők ajánlatukat fizetési gyár nyelvű orvosi könyvek. Ér- igények megadásával: Engel Jó- deklödni lehet Dobrovítzkv Hír- zseí ás Fia, Levice címre küld- lapirodájában, Levice, Telefon jék. 735 e szám 81. 7348

Házvezetőnőnek Kitűnő szabása, kényeim**

ajánlkozik jó fűzőt

jo bizonyítványokkal Intelligens mérték szerint, híres klinikai özvegyassiony. Jól iőz. a néz- minták ntán, elsőrendű anyagböl tartás minden ágsban járl»s. Chn a legolcsóhbsn Thurzoné Devits özv, Masohek Liszloné, Pretov, Mariska, Roífiava, íupa Gemer, Slovenská a, 37. I. 7366 keszit. 7548

Perfekt szakácsnő Pusztai ház

telvétetik. ki a házlartási mun- eladó, gazdálkodásra alkalmas,

• áknál is segédkezik: Fényképes Villant József, Stéienka, p. Ip. ajánlatok „November 15." jeligére Velka Vés, vasútállomás Sahv. a kiadóba kéretnek 7362 7335

Komoly, intelligens, 40-éves, rom Bélyegalbum

katb. uriasszony, kitűnő gazdasz- 3 ,

szony, korrekt ét feltétlen meg- Scbaubek 958 oldal 450 háhorti

bízható előtti bé yeggel egyszáz korona- és portóval eladó Mikuss tlekcél,

díjmentesen vállalna TalJos, 2upa Brahslsva. 7351 feltétlen úriember házvezetését, TTT I .

ha nála nyugodt otthont találna Alkalmi VÓieL

SealVtoki‘bhit"Uri“SZ?543Kí* autó, modern felszerelésű \ lellgC *Utt <OVábblt- ?54^ Laurin és Klement 25 HP é.

S Grand Praga 31 HP üzemképes,

| ' qlcson eladó teljes lelszereléssel

9 Ügyvédségedet Érdek ödések a Prágai Magyar

I „.i. , , Hírlap kiadóhivatalánál, Bratisla.

B vagy kezdő ügyved'elottet kere- *, tjc-j

q va, Ventur-utca o. fOJÁ

I sek szláv nyelvtudással. Cím a

__|____________________________

ki

,,dohltn- 7350 Iskolázott,

I Intelligens, keresztény üatalem- magyarul, németül és szlovákul 1 bér a téli hónapokra j0| beszélő, középkorú uriasizony

teljes ellátásért a^' a varrás és háztarlásban jir" tas, elmenne bonne-nak, vagy

g bármilyen munkát vállal. Szives háziasszony támaszának. Jelige megkereséseket a kiadó továbbio ^evelönő* 7327

„Munua* jelige alatt. 7338 _______________________________

Aa

yahelyettes, vagy házvezetőnői!Állami hivatalnok, jómódú hö.gy állást vállal jvaáy özvegy ismeretségét keresi

uriuő. Külső és belső háztartást! Másság céljából, varrást érti. Cím; Schwartzer, Leve?eket rtStramM jeligére a ki- Dunaradvány. 732D(adóba kér. 7229

Beköltözhető Házvezetőnő

adómentes családi ház Petríalkin . , , .

65 00U Ké-ért eiado. Osvátb, Ho- ™a«anvos nricmberhez azonnal

,.l C.r ton, 73, 'S

Intelligens n5,

házvezetőnői, vagy házikisasz- . . , .

szunyt állast keres. Cím: Gasps- leauyottllOnDaa

tik Mari*, .iheiyezönél, Lev.ce |a(tás, és ellátást kaphat diákle- ány. Je <Dtkczni fehet Szakai!

' Hajnalka önagyságánál, Pió^a IL

Izr. oki* Jeőna 28.

tanítónőt keresek ----------------------------------------------az

onnali belépésre. Személyes Bérbeadók

jelentkeiéat kérek. Henger malmi! N"vitra megyében 1430 magyar iroda, Zemianska Oéa. Aiiomáe hold, jo erdei vadászterület, nagy Hodzovo. 7331 szarvas, vaddisznó és ózál omány_____________________________ nyal Ccrviéek erdőmester, Prága

Xi , Blodkova 3. 7324

Vizsgázott _______________________________

fo

gtechnikust MBgyKjtSU!

keresek azonnali belépésre. Aján- Kénvásárlök 5

latokat kérem a fizetési igények megjelölésével „Mundus* hirdető- Neves íestőmüvészek eredeti al- ( sí irodába, KoSice, Kovács-u. 48.!ko*.ásai olcso áron részletre is „Periekt munkaerő" jeligére siir- beszerezhetők. Dubovicky Pál, gősen benyújtani. 10078|Nyitra, Jeszenszky-ulca 9. 7235

■reaaroacnaBazs7razizaf;wAij>'w.<i»iiiajirw< »sijwusiingaMPii«*B»*——sasa—1 ~

J Amerika Supst!ibtti\odya Victoresü készen vagy részekben. 1

Könnyen összeállítható. — Garantáljuk, hog^y Európa összes küldőá lomásait tisztán adja a reproduk or,

g RADBO ZACEK PRAHA 1,, VODKKOVfl 17* j

■GUMI

Bra*is,ava imna ISI

3pat,SiaW*’MaS®*,VftlW* n&m, € fep ^ Hirdessen a „Prágai Magyar Hírlapban**

Most ielöft mos az év lenszanzációsabb repény\

Í Erdős Récéé

Lavtoia Tarsla házossága

A „Santerr* bíboros* folytatása két kötetben ára 78.- korona

.

csodaszép regényét okvetlen megveszi e könyvet, melyuez ha- •onló szépet magyar •yelven még nem -Jj#5 igen írtak

Kaoható lapunk kiadóhivatalának könyvosztályánal t

^3 m m TEKU mB VÁ MB. K TAK AMÉ3MM AMK kTt.

Olcsó hiteleket nyújt NOVÉÍamÍ^ŐS ...GUTA Betéteket magasan kamatoz

MH

IJ1 mami Tinám rne—w—im—m—mfpp——is—

............................................................................ i

jm

tm „Steftg refla tor I

megvilágitja kirakatatit, irodáit, stb,

L

1 Egyedüli plárusitóhely egész Csehszlovákiában I

„E»S81CSS®M“

Elektrizitáts Kom. Ges. Scholta & Co. | Praha I, Maié nám. Brno, Nám. Svobody.

i mi mniMiiHiw—iifinmi i n i ni (irirni'nTii i iiii i ii»uiiii1 riFir iiíiiiTirrTi