Prágai Magyar Hirlap, 1927. november (6. évfolyam, 249-273 / 1583-1607. szám)

1927-11-18 / 263. (1597.) szám

8

1*PS5^JVVa<^^-HTW1M>

192? norember 18, pÁBiefc,

— Katalin-báí Nyitván. Nyitráról jelentik: A i

nyitrai Keresztény szociális Egyesület november j 20-án szinielőadással egybekötött Katalin-bált i rendez. 11

— Templemszentelés. Vórgedéről jelentik: j Megható ünnepségek között folyt le vasárnap a : várgedei plébániához tartozó kerekg&dei r. k. hitközség megrtagyobbitott templomának és uj tor- , nyának felszentelése. A felszentelést Bubnics Mihály püspök végezte a papság nagy segédlete mellett. Szombat délután érkezett a püspök a feledi állomásra, ahol a járás képviseletében Varga István várgedei körjegyző, a hívek nevében pedig Lődka Béla sz. sz. tanácsos, plébános, Majoros János s. lelkész, Komlós Mihály egyházgondnok s az iskolaszék tagjai fogadták. Fényárban úsztak Vár- gede utcái, amikor a főpásztor a községen keresztül a plébániaiakba hajtatott, amelynek bejáratánál a hívek nagy tömege és az isko láegyerniekek serege állott sorfalat gyertyákkal kezükben. A gyermekek nevében egy iskolásleányka mondott üdvözlő beszédet. Másnap reggel a plébániaiak előtt sorakozott fel a kerekgedei fiatalság köréből .összeállított huezonöttagu lovasbandórinm festői magyar jelmezekben, akiket az egyházközség megbízottai kocsikon követtek. Gyönyörű látványt nyújtott a hosszú menet, amikor napsugaras időben végighaladott Várgede és Gortvakisfalud községeken, ahol az utcákon mindenütt osztatlan szeretettel üdvözölte a lakosság a püspököt. Kerek- gede község határában diadalkapu állott, ahol a hívek nevében az iskolaszék elnöke mondott üdvözlő beszédet. Majd harangzúgás közt a templom elé vonult a menet. A díszes templom dicséretéire válnék bármely nagyobb községnek is. A szente- léei szertartás után a főpásztor ünnepélyes szentmisét celebrált, az evangélium után mélythatásm szentbeszédet is mondott. Végül az iskolaépületben tisztelgő küldöttségeket fogadott. A díszes templomot Szilvásey Miklós rozsnyói műépítész tervei' alapján Csoló István építési vállalkozó építette fel.

xx Torlódások elkerülése miatt má.* most szerezze "be karácsonyi játék-, gra.mo fon- és divataruszükságiétól a Rózsa-áruházban, Bratislava, Veníur-u. 11., ahol mindenki meggyőződött arról, hogy a legelőnyösebben vásárolhat Képes árjegyzék kívánatra bérűi --.ve,

— A Nyugat novemberi számát Földi Mihály

tanü'mánya vezeti be Révész Béláról, akinek irói jubileumát most ünnepük. Schöpfiin A’adár Hatvany- Ady levelezéséről ir cikket, Tersánszkv J. Jenő pe- j dig a Kossuth-szoborról ad kritikát. A szám szépirodalmi részében Kosztolányi Dezső elbeszélését, Szép Ernő egyfelvonásosát, Színi Gyula Jókai regényé', Tersánszky J. Jenő önéletrajzát, Füst Milán éz Reichard Piroska verseit ta’áljuk. A kritikai róva okból ki kell emelni Illyés Gyula cikkét, melyet az Oroszországban járt Duhamel könyvéről ir és M. Pogány Béla cikkét Aurél könyvéről („A szerelem művészete"); uj magyar könyvekről Kárpáti Aurél, Kai ős Ede, Füst M Ián, Ignotus Írnak, színházi és filmbemutatókról pedig Schöpfiin Aladár és Hevesy Iván. — A szám ára Kcs. 12.50. Főbizományos: Lipa könyv- és lapterjesztő vállalat Pozsony-Bratislava, Sládkovicová ul. 11. A Nyugat e'őfizetési ára negyedévre Kcs. 65.— Minden régi és uj előfizető

ingyen kap:a meg Beck ö. Fülöp remek Ady-pla- ke ' jét, melynek bolti ára Kcs. 200.— lesz.

— Magyarország népszaporodása 1927 harmadik negyedében. Budapesti szerkesztőségünk je- - fenti: A statisztikai hivatal kimutatása szerint az 1927. év harmadik negyedében, júliustól szeptemberig Magyarországon a születések száma 55.947, a halálozások száma 34.684 volt, vagyis a természetes szaporodás 21.260. Julius hónapban összesen 12.141 házasságot kötöttek. Budapesten ez idő alatt. 3889 gyermek született.

— örömhírt olvasok. Nincs többé szeplő, májfolt, pattanás. A dr. Pollak-féle Mary-créme az ^ arcot alabástromtiisztává és simává teszi.

— Hol kapható? Hol vegyük? §

— Bármely gyógyszertárban, drogériában, a vagy parfümériában, csak vigyázni kell, hogy va- s lődi legyen. Sok már az utánzat.

Főlerakat: Bratislava, Centraldorgéria, Ventur-utca; Truava, Schlosser-gyógyszertár; Trencin,

A. Kubicek-parfüméria; Zilina, Stern-parfüméria; Topoloiany, Ph. M. Meöir-drogéria; Komámo, Marta-parfüméria. Megrendelhető: Dr. L Pollak gyógyszertárából. Pieetány.

— „A csehszlovák állam törvényei és rendeleti gyűjteménye44 hivatalos magyar fordításának 1927. évi 29. füzete most jelent meg I a következő tartalommal: 57. Rendelet az I építkezési mozgalomról szóló 1927. évi április J hó 7-én kelt, a T. és R. Gy.-ben 44. szám alatt kihirdetett törvény ötödik fejezete szerinti állami kezességről és hatodik fejezete szerinti adó- és illetékkedvezményekről. A 37. számú füzet tartalma: Törvény az egyenes | adókról. — 77. Törvény a helyhatósági önkormányzati testületek pénzügyi gazdálkodásának uj szabályozásáról. — 78. Törvény a stabilizációs mérlegekről. A füzetet, melynek I ára 9.28 korona, a pénz előzetes beküldése1 esetén portómentesen megküldi az Államnyomda, Kosice. A Gyűjtemény egész évi elő-, fizetési ára 140 korona.

Milyen idő várható?

isaiknean az egész kontinensem normálison felüli ignyomáö uralkodik. KÖBépeuropábam ködös, bőiül időjárás tart, néhol csekély csapadékkal. A hő- lérséklet mindenütt fagyponton alul van. A köz- F írsa&ágban a maximum Brünnbon 4, a minimum , Tátrában —12 fok Celsius volt. — Idöprognózns: 1 Ionig, ködös, jelentéktelen csapadékkal, változatlan hőmérséklettel 1

Milyen lesz az idei tél?

1 normálisnál melegebb (+0.6°) középhőmérsék- etü tél várható — Téli prognóznis a nílusi árvíz- 1 mennyiségek alapján ]

<

Egy német me'eorológug, Fritz Groissmayr, • isszefüggéseket számított ki a Nílus vizái.ása és j Középeurópa téli hőmérséklete között. Ez az ősz- ] izefüggés azon a’apui, hogy a Nílus vizáradásának nennyisége jelzi az indiai monszun erősségét: miiéi erőteljesebb a monszun, vagyis minél több esőt , rsz a Nilüs-nak Abesszinában lévő forrásvidékére, innál több viz folyik le a Níluson a Földközi-’en- ?erbe. A Nílus normális vízmennyisége az 1874— 1923 esztendőkből számítva 67.000 millió köbméter Asszuánnál és ha ennél kevesebb folyik, akkor Groissmayr korrelációs számításai szerint

Középeurópában a normálisnál enyhébb tél várható.

Az idén is, mint már évek óta, ez az eset következett be, mert mint a kairói Hydrological Service vezetője, S. Black közö’te, az idén a Nílus árviz- mennyisége Asszuánnál 18 százalékkal kevesebb volt a normálisnál. Ezt az értéket Groissmayr egyenletébe behelyettesítve azt kapjuk, hogy

ag idei tél hőmérséklete +0.6°-kal less melegebb a normálisnál,

vagyis az idei tél is enyhébb lesz a normálisnál.

A Nílus Asszuánnál mért árviz-mennyiségé- nek 1924, 1925. és 1926. évi értékei mulatják, hogy mind a három évben a Nílus árviz-mennyisége kisebb volt a normálisnál és a rákövetkező telek hő- mérsékleti középértékei valóban magasabbak voltak a normálisnál Előfordult ugyan, hogy egy-egy téli hónap a normálisnál hidegebb volt és ez az idén is lehetséges, de végeredményben a december l-‘ől február 28-ig terjedő időközben

a normálisnál melegebb napok száma jelül fogja múlni a hideg napokat Nemcsak Közép-Európában, hanem Angliában is a normálisnál enyhébb tél várható. Angliára vonatkozóan Bliss angol meteorológus számította ki a korrelációs egyenletet Földrajzilag tehát meglehetősen nagy teriile'en fog az enyhe tél bekövetkezni Az enyhe teleknek a fellépése az u'óbbi időben, mint Róna Zsigmond dr. egy szaklapba irt cikkében közölte, megvétózhatta a tél középhő- mérsékle'ét. Róna a budapesti hőmérsékleti megfigyelések 76 éves sorozatából vonta ezt a következte' ést és kimutatta, hogy

ffa 1870-es évek óta a téli hónapok középhőmérséklete évtizedről-évtizedre melegebb, a nyári hónapoké pedig ezzel párhuzamosan hűvösebb lett.

Ennek a jelenségnek az okát ma még nem ismerjük. Ké'fé'e magyarázat lehetséges, az egyik az, hogy egy hoszabb időjárási periódus okozza e klímaváltozást, a másik lehetőség szerint apperiódikus tényező hatására fordulnak elő az enyhe telek és a hűvös nyarak mind sűrűbben. A kérdést csak akkor lehe iie egész határozol Sággal eldönteni,

ha pontos meteorológiai megfigyelések már több évszázad óta állnának rendelkezésünkre.

Ezek hiányában csak a rendkivül kemény telek ritkulásából követkéz1 e'hetünk arra, hogy az utolsó 500 évben lassú klima-változásnak vagyunk tanúi. Az öreg embereknek az a visszaem’ékezése, hogy gyermekkorukban a telek általában hidegebbek voltak, mint most, olyan tény tehát, amit a meteorológiai feljegyzések is megerősítenek.

Az idei, normálisnál melegebb nyár általánosan azt a hitet keltette, hogy a rá következő fél a normálisnál hidegebb lesz. Ennek a következtetésnek van alapja, mert a Steiner-féle korrelációs táb'ázatokból is az derül ki, hogy a téli és a nyári hőmérsékleti eltérések ellen'étes előjelűek szoktak lenni. Ennek a szabályszerűségnek számos kivétele van. így az utolsó három napfoltmaxium idején mindig a normálisnál enyhébb volt a tél, még akkor is, ha a mege őző nyár a normálisnál melegebb vök. Tehát az idén is megvan a valószínűsége annak, hogy a normálisnál melegebb, középhőmér- sékletü telünk lesz.

Uj kiadásban jelentek meg Lehne regényei:

, Egy csók ... . , , , . 7.80 Kö

Próbaév..........................

.... . , 7.80 „

Mü

vészszerelem . „ . . . . 7.80 „

, Vergődő szivek 780 „

Elfelejtve . 7.80 *

y | Szerelem hatalma 7.80 „

’ | Önfeledt pillanat 7.80 „

S | Rgy sebzett szív 7.80 „

^ I Jolánfa házassága . , . « . 9.80 „

_ ! Tavaszi álom 9.80 „

e | Várok reód 9.80 n ■

^ | Könnyteugerekem át . , . 9.S0 „

| A grófnő unokája . . , « . 9.80 *

._ | Müller-leány . .»««». 9.80 „

• I Sors játéka 9.80 „

§ Margit . . 9.80 „

v p. Született csóka . ««.*». 9.80 „

e ■ | Marhoff-család.....................................9.80 „

l- $ Asszonyok, leányok igazi, finom szóra- 5- | koztatója.

i8

Művészet-irodalom. .

niiwi. ■ " •

• (Konluly Béla kassai kiállítása.) Kassal tudósítónk jelenti: A kassai magyar festőgárda egyik

legszebb reményekre jogosi ó tagja, Nemessányi Kontuly Bé.a, vasárnap mu átkozik be tárlatává, a kassai múzeumban. Kon'uly bámula osan rövid idő alatt szép karriért futott be, még egész fiatal ember és már Dudics Andornak tanársegédje. A Szépművészeti muzeum több képet vásárolt tavalyi önálló kiállításán. A Csodavárók cimü képével, amelyet kassai kiállására is lehozott, elnyerte a Szinnyei- dijat Nyáron Esztergomban dolgozott, ahol a legelőkelőbb egyházi körök figyelmét von'a magára a „Mária eljegyzése" cimü csodaszép freskóival A1 vasárnap megnyíló Kontu'v-k ál itás i fiatal mes'er egyik legér ékesebb mondanivalóinak Ígérkezik s iránta nemcsak Kassán, de a vidéken is általános az érdeklődés.

PjM'l1 HWIIIII" ll< 111♦r-ar: *> -így

Rovatvezető: VÉCSEY ZOLTÁN dr.

Aljechin—Capablanca

A harmincadik játszma:

... „Nem kérem, folytassuk!44 Buenos Aires, november 17. AJjechinnek a hús zonki I encedik partiban szenvedett veresége után az érdeklődés fokozottabb mértékben nyilatkozik meg a világbajnok sági meccs iránt. Szerdán este kezdték meg a harmincadik játszmát, amelyben Aljechin vezette a világos bábokat. Aljechin vezérgyaloggal nyitott és az első tizenkilenc lépés megegyezett a huszonnyolcadik játszmában váltott lépésekkel. A huszonhatodik lépés után Capablanca remist ajánlott, amit Aljechin visszautasított. A játszmát a negyvenedik lépésben félbeszakították és ámbár Aljechin erősen vezette a támadást, a helyzet a félbeszakításkor olyan, hogy a játszma a legnagyobb valószínűség szerint újból döntetlenül fog végződni.

171. sz. játszma

Világos: Aljechin Sötét: Capablanca

A meccs 24-ik játszmája. Játszották november 3-án és 4 én

1. d2—d4, Hg8—16 22. He4—c3, He8—c7

2. c2—c4, e7—e6 23. Hg3-—-e2, g7-—-go

3. Hbl—c3, d7—d5 24. h2~h4, g5-g4

4. Fel—g5, Hb8—d7 25. He2—g3, a7—a5

5. e2—e3, Ff8—e7 • 26. Fc4—b3, b&—b5

6. Hgl—f3, 0—0 27. d4—d5, c5Xd5

7. Bal—cl, c7—c6 28 Hc3—e2, Ba8 —c8

8. Ffl—d3, d5Xc4 29. He2—d4, Hd7- b€

9. Fd3Xc4, Hf6—d5 30. Bel—c5v a5—a4

10 Fg5Xe7, Vd8Xe7 SÍ. Fb3—c2 Hb6-d7

11. Hc3—e4, Hd5—!6 32. Bc5—c3, b5—b4

12. He4—g3, Ve7—b4f 3& Bc3—c6! Fb7Xc6

: 13. Vc2—d2, Vb4Xd2f 34. Hd4Xc6f Ke7-e8

14. KelXd2, b7—b6 35. Hc6Xd8, Ke8Xd8

15. e3—e4, Bf8-d8 36. Fc2Xa4, Hd7—b6

16. e4—e5, Hí6—e8 37. Fa4—b3, Hc7-a6

! 17. Kd2—e3, Fc8—b7 38. Hg3—e2, Kd&-d7

18 Bhl—dl, Kg8—f8 39. Bdl—d4, Bc8—c5

19. Hf3—g5, h7—h6 40. Ke3—d2, Bcő—c8

20. Hg5—e4. Kf8—e7 41. Kd2—e3, remis.

’ 21. f2—f4, f7—Í5

t D r J* ' •*

t Kadiomusor.

PÉNTEK

1 PRAGA: 11.00, 12.05, 16.80, 19.30 és 22:20

2 Hangversenyek. — 17.45 Német előadás. — PO- ' ZSONY: 17.30 A kamara-kvartett hangversenye. — ' 19.10 Gramofon. — 19.30 Prágai áthozat — KASSA: ' 1925 Szőlis'a hangverseny. — BRÜjNN: 12.15 A 1 Rádiójournal matinéja. — 18.10 Német előadás. — { 19.30 Prágai m”—. — BUDAPEST: 16.00 Német ] nyelvű mesedélután. — 15.00 Az operabáz kamara- 1 zenekarának hangversenye — 18.15 Orvosi előadás. 1 — 18.45 Mit és kit idézek? Irodalmi verseny. — ' 19.45 Melles-vonósnégyes. — 2120 Teleky Sándor

* és Pataky Irén dalestje. — 2235 Pertis Jenő ci- >T gányzenekara. — BÉCS és GRAZ: 11.Q0, 16.00

* Zene. — 19.30 L teremtés, Haydin oratóriuma. — s ZÜRICH: 16.00 és 20.00 Hangversenyek. — BER- 1 LIN: 21.30 Népdal-duettek. — 22.30 .Slágerek. :— 1 STUTTGART: 20.00 Bartók Béla zongoraes'je. — 1 MILÁNÓ: 21.00 Zenekari hangverseny: operaegy- 1 veleg. — NÁPOLY: 21.00 Emani, Verdi operája. —

* RÓMA: 20.40 Olasz zene.

t SZOMBAT

PRAGA: 11.00, 12.05, 16.30, 22.00 és 22.25 Zene. b — 16.15 Német előadás. — 18.30 Tannnhauser,

t opera-előadás. — POZSONY: 19.30 Rigolelto, opera- előadás. — KASSA: 19.25 A szalonzenekar hangversenye. — BRÜNN: 18.10 Német előadás. —

19.00 Esti zene. — 20-00 A dok or ur anyósa, vlg- já'ék. — 22.00 és 22.25 Prágai áthozal — BUDA- . PEST: 11.00 Pantephon-hangverseny. — 16.15 Jog- tudományi előadás. — 17.15 Verdi-hangverseny, az ) Operaház tagjainak részvétével. — 18.45 Halmi

. Mária divatelőadása. — 19.25 Sass Irén, Erzsébet királynéról olvas. — 20.00 Mezei virágok az európai daikö’tészetben, dalest. — 22.00 Pertis Jenő

c'gányzenekara. — BÉCS: 1100 Zene. — 1530 Ala- din és a csodalámpa. — 17.45 Szonáta-est. — 19.45 Az ária'lan Zsuzsi, operett. — 2220 Tánczene. — ZÜRICH: 1600, 21.20 Vegyes hangversenyek. STUTTGART: 15.00 Szórakozta’ó zene. — 20.15

Kamarazene. — BERLIN: 19.30 Troubadour, opera. — MILÁNÓ: 21 00 Verdi: Emani. — RÓMA: 17.15 KamarajfiOfi- -r- 21.QQ Színházi köivfiíitéa.

^SzinHÁzzEnE.

A POZSONYI MOZIK MŰSORA:

REDOUTE: Hazárdjátékosnő (Harry Liedtke, Ág- j( nes Eszterházy). j,

ADLON: A világ szélén (Helm Brigitta és Hollay ^ Kamilla.) g

TATRA: Hercegi gyermek (Lehár-operett Harry ^ Lied kével.) v

ELITE: A bolygó zsidó. (Jeanne Helbling. Jean ^ Dewald, Sue Eugen h'res regénye nyomán)----------- ci

AZ UNGVÁRI VÁROSI MOZGÓ HETI MŰSORA: < Péntek: A cárnő sakkja. ’

Szombat: A bolygó zsidó. y

Vasárnap: A bolygó zsidó. *

Hé fő: Violanta (Henny Porten-film.) 1

Kedd: Violanta. J

Hl. . |— —— M —

(*) Schönherr Károly uj drámája. Ausztria leghíresebb drámaírója, Schönherr Károly, uj darabot fejezett be Tirol Judása címmel. A darab főszereplője Raffl paraszt, Hofer András árutója. A darab bemu’atója Kölnben lesz és azu án Bécsben és Berlinben kerül szűre.

(*) Toiler uj darabja. Bécsből jelentik: Toller uj darab a, a Hoppla, wir leben! most került színre a Deuvsches Vo ksthea'erben. Toller darabja is anfi- militarisztikus és a háború utáni kor ideáljaiért küzd. A kompozíció eredeti és egyes jelenetek hatása igen erős, például a halálraité't forradalmár utolsó percei a bör'önben s a legu'otsó pillanatban érkező megkegyelmezés. Ismeretes, hogy Toller mint forradalmár sokáig ült bör’önben s ettől az ideo ó- giától nem tud szabadulni Bár igen jól játszó'tak, a darab sikere távolról sem volt akkora, mint Berlinben.

(*) Bender Bébi, a rozsnyói származású zongoraművésznő, kedden es4e hangversenyzett a prágai német zeneakadémia növendékhangversenyének keretében. Bender Bébi Kálix Jenő tani'ványa. Chopin B-moll skereoját játszotta és igen nagy sikert ért el. Technikája briliáns és egyszer sem hagy'a cserben. Előadása minden tekin'etben megfelelt a Chopin- tradic ó köve'elményeinek. Bender Bébi nem Ígéret többé, mert most már bizonyos, hogy igen sokra fogja vinni Játékán és zenei kutturáján Kálix Jenő ha’ása látszik meg és ez a hatás minden tekintetben ki'ünő: a temperamen'umot ott szabadttja fel, ahol kivánaűs és le'ompit, ahbl a csend és avissza- fojtot’ság záloga a valódi zenélésnek. Meleg ünneplésben volt része.

(*) Nedbal Koppenhágában. Nedbal Oszkár, a pozsonyi szlovák színház igazga'ója Koppenhágába utazott, ahol szimfonikus koncer'et fog vezényelni (*) A pozsonyi szlovák színház válsága. Pozsonyból jelentik: A szlovák Nemzeti Színház súlyos anyagi válságba kerül. A szlovák sajtó a krízistől az erősen szubvencionált színház fenmaradá- sát félti.

(*) Geyer Stefi hangversenye Losoncon. Losonci tudósítónk jeleni: A Losonci Zenekedvelők

Köre ez évi hangverseny ciklusát Geyer Stefi a világhírű hegedümüvésznő nyitotta meg, aki Herz Lili zongoraművésznővel együttesen vasárnap tartotta meg hangversenyét. Műsoron vol'ak: Sammartini, Bach, Brahms, Paganini Chopin, Lisz4, Dvorák stb. A művésznőket a losonci zenekedvelők le'kes ünnep'ésben részesítették.

(*) Egy eperjesi zeneszerző prágai sikere. Moy- zes Miklós eperjesi tanárnak, az eperjesi tani ó- képző volt igazgatójának, mint zeneszerzőnek neve már a régi világban is elismert volt, Legnagyobb alkotását, a „Missa Solemn's"-t sok évvel ezelőtt Budapesten is a kri'ika meleg elismerése mellett ták elő. Ezt a nagyszabású, tökéletes zenemüvet legújabban Prágában a smichovi Vence’-bazilikában adták elő két vasárnap az ünnepélyes nagymise zene- és énekkiséreteként. A második előadás a legutóbbi vasárnap volt, amikor is a prágai Rádió- Joumal teljes zenekara kitűnő összjátékkal in'er- pretálta a nehéz müvet. Ez a zenés mise minden dicsére'et, a zenei szakbirálat minden elismerését megérdemli A régi egyházzene tradícióhoz hűen mégis önmagán keresztül újat ad és ezért művészi alko'ás a szó legnemesebb érte’mében. Palestrina oszlopain épül az egyházi zene és nem akadt Sámson, aki ezeket az oszlopokat megingatta volna. Bach, Beethoven, Bruckner, Verdi, Mozart, e nagy mesűrek mindegyike mindig a legrég'bb egyház- | zene alapakkordjaira nyúlt vissza. Ezt teszi Moyzes Miklós is, aki ismeri tehetsége határait és sohasem esik abba a végzetes hibába, hogy zenéje rovására ezeket a határokat túllépje. így mester marad a legnagyobbak közt a maga kere'ében. Nemec, a Bazilika kiváló karmestere, nagy tapin’attal és kitűnő felkészültséggel dirigált és Moyzes müvéből valóban magát a müvet hozta ki. A zenés misét rádión további'ották, s igy annak szépségeit Szlo- venszkószerie is élvezték. Moyzes müvéről több prágai cseh lap is nagy elismeréssel emlékesett meg.

A SZLOVENSZKÓI MAGYAR SZÍNTÁRSULAT MŰSORA KOMÁROMBAN:

Péntek: Te csak pipálj Ladányi! (Vígjáték-újdonság.)

Szombat d. u.: Játék a kastélyban (Félhelyárakkal.) Szombat es‘e: A legkisebbik Horváth lány. (Operett- újdonság.)

Vasárnap d. u.: Hajtóvadászat., {Operett.)

Vasárnap este: A legkisebbik Horváth lány.

Hétfő: Az ezüst kazetta. (Színmű újdonság.)

Kedd: A cigányszerelem. (Operett.)

A RUSZINSZKÓI MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA MUNKÁCSON;

Péntek Tóm*