Prágai Magyar Hirlap, 1927. október (6. évfolyam, 224-248 / 1558-1582. szám)

1927-10-20 / 240. (1574.) szám

10

^I«GAI-7V\^fcVR-HIRME

1927 október 20, csütörtök.

A prágai tőzsde tlevizaieavzései:

október 19. október 18.

Pénz Arii l’őn Arii

Amsterdam . . 1354.62'/, 1360.62'/, 1354.60 1360.50

Berlin

................ 804.25 808.25 803.75 807.75

Zü

rich................ 649.37'/, 652.37';, 649.25 652.25

Os

lo (Cbrisfiania) 887.- S91.— 887.75 891 75

Kopenhagen . . 902.— 906.— 902.— 906.—

Stockholm . . . 906.25 910.25 906.- 910.—

Mailand .... 183.87’, 185.27'/, 183.90 185.30

Paris.................... 131 87 133.07 131.90 133.10

London .... 163.80 165.- 163.71 164.91

New York Cable 33.60 33.90 33.60 33.90

Brüssel................ 468.50 471.60 468.50 471.50

Ma

drid................ 577.75 580.75 576.60 579.50

Be

lgrad .... 59.18 59.68 59.18 59.68

Sofia................... 24.22 V, 24.52'/, 24.22'/, 24.52'/,

Ko

nstantinopei. 17.55 17.95 17.65 17.951

Wien................ 474.95 477.95 475.- 478.—

Wa

rschau . . . 376.77'/, 379.77'/, 376.75 379.75

Budapest. ... 683.75 591.75 58860 591.60

Buenos Aires . 1442.— 1448.— 1442.- 1448. —*

Helsingtors . . 84 65 85.15 84.65 85.15*

Rica.................... 649.50 652.50 649.60 652.50

Ri

o de Janeiro. 404.50 407.50 4C4.5Ü 407.50*

Montevideo . . 33.40 33.80 33.40 33.80*

Alexandria . , . 167.80 169.20 167.80 169.20*

Athén................ 46.20 46.80 46.20 46.80*

Bu

karest .... 20.87'/, 21.27'/, 20.90 21.30

Kowno................ 332.50 S34.50 332.50 334.50*

Li

ssabon .... 166.80 168.20 166.80 168.20*

Révai................ 8.65 8.85 8.65 8.85*

Mo

ntieal. . • , 33.55 33.85 33.55 33.85*

Cz. K. NagyszőIIős: Köszönjük beküldött köziratát, amelyet sajnos, nem tudunk megjelenhetni, azonban kérünk újai, apró megfigyeléseket, hiréli cikkeket, rövid, színes dolgokat. Szívesen latnók lapunk munkatársai közt. — P. Á., Komárom: Az újonnan alakult „írók Kiadóhivatalához" levélben tes0^1' fordulni, a beküldött anyagot a kiadás üzleti szempontjából csakis a lektorátus Ítéli meg. Mi nem folyhatunk be rája. Nagyon szívesen vennők, ha újabb próbákat iildeno be nekünk, mert eddigi Írásai szép tehetséget árulnak el. Egy-két sikertelen kísérlet miatt ne csüggedjen. Mutatóba szívesen leközlünk öntől egy rövidebb írást. — Krepelka Elek, Komárom: Pártfogoltjától kérünk más írást. A beküldött közlésre nem alkalmai, bár érdekes. — >*. V,

Komárom: Darkó István jelenleg a kassai Kazinczy-Társaság titkára. Cime: Kassa, Rasin u. 2., í. 4.

PRÁGAI MAGYAR hTrLAP

Rusziinszkői szerkesztőség: Ungvár, Bercsényiutca 15. szám Szerkesztő: Rácz Pál. _ Budaipesti

sz

erkesztő: Zólyomi Dezső, IX., Üllői-ut 119. IV. 61. Telefon: d. e. 9-ig és d. u. 2—3-ig József 39—28. Kiadja: Szilasey Béla dr. — Nyomatott Mercy Heinrich Fi* nyomdájában Prágában. —. A nyomásért felelős: J. Charvát.

Népszerű cigányzenekar játszik naponként a

tiBOSION ■ B A R"■BÁN

Praha, u Másika.

Bandini a tárogató “ Bakay a híres cimbalomművész

% SCHMIDT I. L. KERTÉSZETE {

^ BT?ATI^LAVA, Zergehegyi-ut 682. £

Ajánlja: J

gyümölcsfáit és díszfáit, % | kerti és diszbókrait, évelő %

é virágait és palántáit. %

5 £

% Árjegyzék ingyen és bér mentve. J

6 . %

^«?gyantabélyegzőgyár, vés- nöki miiintézet, pecsét-bélyeg címke (vignetta) és dombor- münyomda. Egyleti- és sport- jelvények és érmek

Mflvészieg klri- UM ■ románc- és térleiben a vésnBki jS* UbUk, arany és

szakma minden C~. ezüst vésését,

ágába vágó mc.n- ÜT................valamint szémó- "

ká

‘, ügy acél, . zógépot és anmínt rézbéljsg- nak javitásátj.

zot, pecsét- V a legrövidebb

nyomót, idő alatt

elkészíti

HERZOG J. miivésnök Bratislava* LandlerGasseS.

. , .■ '.#• »> V' ✓ r

Z „D Pavonka" Rózsahete 23

Praha Ccletná nllce („Stadt Paris" mellett!

Nyitva délután 1 órától.

FROU-FRQU BAR

Praha-Vinohradjf, Fochová 10.

Ötödik ház a múzeumitól.

Magyarok találkozóhelye.

olTanaok

BUDAPEST

BECS

BERLIN

ZÜRICH

1X19

X-18

ne-is

X-l#

IX-19

X-18

IX-19 ,

X-18

■ ueno, Aires . . .

—'

—«

1.786

1.786

221.76

291.76

— .—

—

—

2.216

2.21

2.5Í

2.78

27.80

27.80

84.45

S4.44

20.358

20.863

25.26

‘6.24

iNew-Tork . . • .

f f f f

>70.85

■>70.90

707.15

7(7.15

4.179

1.183

6.18

6,18

i<io de Janeiro . .

“ 1* * * *’

229.60--.—--.-. —

0.5 1

1 .51 t

Amsterdam , , . ,

• •••••

229.60

284.48

284.35

•68.08

.68.17

208.55

2( 8,f 0-—,--■

6.594

6.6

14

6.90

6.90

79.52

79.50

t»8.52

98.52

68.2 5

58.23

72.8"

72.17

—

—--10

.>i6

10.53

13.07

13.07

81.20

81.20

3&.F2

88.67

22.85

22.85

28.34

28.34

delgrád ......

Aopesbága . . . .

******

10.04

10.05

13.45

12.45

7. (8

7.368

9.13

9.13

153.05

1Ó0.27

löS.—

150 35

189.60 I8> .25

189.06

i86.-5

112.1 5 109.97

.32.10 tio.i 9

139.95

136.50

139. 136.70

Járis .......

22.40

22.88

27.76

27.75

16.46

16.41

20.35

2 .3

••••**

16.91

10.91

20.95

21 .95

12.38

12.593

15.86

. rága ......-ürícb ......

*•••••

110.12

UO. 11

136.36

126.38

Hl .62

8< .046

•*••••

4.11

4.11

6.(9

,5.i9

3.0Í4

3.022

8.74

3.74

• •••••

IŐ3.*80

153Í80

131.50

190.45

121,17

. 7,.es 112.56

73.15

112.64

87.45

S« 72

Stockholm . , . • dudapesl .....

Becs .......

v arso ......

1 erlin ......

139.6(1

139.60

• •••••

123.7 5

123.75

73.10

73.15

90.65

90.65

80.57

—

68.97

59.U5

73.16

73.18

• •••••

68 75

63.75

79.30

79.23

46.80

58.

68 • •••••

tn 6 45

186 37

I69.C6

168.96123.93

123 83

Egy uónyv aiegieiiiiei-t»e esetén 3 korina a portó- költség, több könyvnél pedig 5 korona. Nagyobb összegű könyvrendelésnél részletfizetési kedvezményt nyújtunk.

Kívánatra teljes könyvtárjegyzéket küld ingyen és bórmentve a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala, Prága II., Panská u. 12. III. éra.

APRÓ HIRDETÉSEK

Minden ezó egyszeri közlése 6U fillér* vasár- és ünnepnapokon 7® fitté • A legkisebb hirdetés éra 6 Ke. A hirdetés alatt levő kis szára alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. — Levélbcli tudakozó* dósokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges pófitabó* lyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést crak o hirdetés dijának elő* rétes megküldése esetén köziünk. Apróhirdetéseket postautalvány* nyai is lehel fe adni, a szöveget a szelvényre lehet itni. - Apró* hirdetéseket felvesz * kiadóhivatal* Prana. arskn nl'rr ‘,'Nősülne dö'ebb csa’ádnál, esetleg magányos urnái házvezetőnői állast r. kath. vendég ős hozzáillő 24- ^cr s egy urileany, ki borszu dő 30 éves bajadonnal. vagy özvegy- 0ta önállóan vezeti a háztartást fyd Teljescimü Jcveleke* „Ho-ég kiválóan >őz. Szives meghere- eomány“ jeligével a kiadóhivatal seseket kér „Szorgalmas** jel- lovábbit 7278 j^gre a kiadóba, 72:2

Vezető főmérnök Jócsaládhol való nő. ki abáztar35-ávea. evang. magas. less. na- tásban .. !eljas . 'ár,atsá^al bir* ?yobb vagyonnal. szép la ;ás„l azonnali belepesre

stb. keresi házasság cél'ábol. állást keres,

^'mondott szép. magas, zeneértő ~ w , • ,l i ^ r

.Z.-x • < ,Líra: Gasparek Mána eihe'vező

nteiiigens urtnö ismeretsége'. . ; . n..-,A

Fényképe* leveleket, lehetőleg m eze e> Léva.

__________^4

lo

zzátartozok utján „Gondtalan t

boldog otthon** jeligére a kiadó JpfftwLl lÓDfadlKöSZXtO lovábbit. Névtelen céltalan, mi- seáéd „zonna|j belépésre keres- Jtin legnagyobb diszkréció biz- ,st k Cim Jöltéssy Imre eposz 724i csizraadjSt Komarom, SzécaHírdetés utján |'ér 6'--SZ'---------------------------------iz

erelném megtalálni életpárqmat Bér’et Magyarországon Baranya Jomegielenésü, Wsztény. in tel- « SoHiogv megye deli részén. iyen», k mondottan házias, esi- 'ia/' K0’^* és iOI0 ''"t*

,08 leány vagyok. Ha akad oly hü Bas°k M'n agazdaság. ál omás

olelkü. intelligens férfi, ki egv !a'h T ,b.é.rb^ado*

szegény, de szolid, komo v min- Válaszbelyeg melléklendői Komién tekintetben példás hitestár- .'<»?.■ ln|5t an és Pénzbeazerzesí

•at keres (lehet özvégyember is) lrodá;a' Komarom__________

»zok ir anak „Ro'dogság 41“ le- _, , ,,

ge -lati a kiadob,. 7250 Bérbeadó

' ' azonral cgv 5 dup ahengerszékes

í4-éves, önálló, izr. varrónő, oj?özmaiomi lne:v j drb. 70 HP. és teresei lel, némi hozománnyal |J dib. 110 HP gőzgép és 2 drb.

házassácroi kötne turb na hajtásra van berendezve

& A gőzmalom Zlalé-Moravce várgv ió iparossal, esetleg özvegy-!ro,bán (Zupa XVI.) b holdas te- ?mber is lehet. Leveleket „Szór- r{jieten van, 2 vasuláíioírtáfsal iaIom“ jeligével a kiadohivata1 hir( az egyik vasúthoz he-keny- ováhbit. 7251 vagányu lovasut vezet Ajánla(ok----------------------------------------------- küldendők. Urad, igazgatóséi hoz,-lö

keiő, szép szőke leány, ele- ,-n0bovec. z- 7rC0

(áns. barna, elvált asszony, nagy ______________________________

gé

nyekkel ^5.30 HP,

lérjhezmennének. szivógázmotori

^sak teljescimü leveleket, lehe- <eresek megvételre generátorral őleg iényképoel a kiadóba Ué- vagv anéuúl. Cím: Kotcsv, 2e- ■unk Kőzvettök kizárva «rar- ije^oyce. 7.98

lángkor esküvők* jelige. 7Í53 J___________t_________________

~ ~ ” “ “ ZolVom megyében 800 kai. ho'das

lómegieJenésu birtok, modern szeszgvárral komfiaial özveary plett épületekkel egvült c^cson

® , eladó Gömörben 270 mag var

lázias uriasszonv, némi hozo- hold birtok sok erdővel, jo lóidek aánnyal, egy szoba bútorral és ^C000 kc-ert eladó. Azonkívül nejffelelő kelengyével férjnezmen lKjsebb nanyobb bérletek. Vaiasz- le bízttJs állású, intelligens úri- bélyeg melléklendő. Hercz, Ingat- smberbez. Választ „Otíhótri jel- janíorgalmi iroda, Nové-Zamky. gére a kiadóba kér. 7291 H8S

Mindenben jártas, intelligens, 27- f á Irső

íves, nőtlen

____jr

_, •___ „Jumelle Marine" jo állapotban

ár

asnál inas színházi látcsőnek is alkalmas,

illást keres. Megkereséseket „Jó z00 koronáért eladó: Mikuse

lánásmód" jeligére e kiadóba Eleknél, Táltoson, i. Bratislava. - ér. 748'. 7190

9 éve", nyug állami tisztviselő Bélyeggyüjieményeket zonnsU belépésre irndai <Pénz- (öme,írut ,öleg „Doplatit"

írnom, raktaicoki, vagv cgvéb , s *"a“l

asonlo) alkalmazás' keres Be Telnyaraa“a , élla“doa“ leJz zél és ir szlovákul és magyarul. Terra^' Bratislava, Alagutsor 95^a

Ért és meglehetősen beszél né- ____________________________

le

tüi is) Ajánlatokat A Csallóközben, járási székhelyen

„Azonnal** egy jcmenetelü

eligére a kiadóba kér. 7509 fodrászSzlet

• 11 ] • , .. . ™ lakással együtt azonnal eladó,

tZolid, ímeugens anno Cím a kiadóban 7268

9-éves, jártas úgy a gazdaság ~ ’ — ’ “

an, mmt a háztartás vezetésé- Női és gyermekruhákat len, keres házvezetőnői állást KO„tümöket és kabá,okai o.csón

'léKbá,n J j-r07- SA^ |UíÍ°Z;é* iriesesen készít, valamint mi- c t ^ ’d? r “• i J leányok .anitásá, vállalja VanyaiSzolid jeligére a k.adoba ké- né F^ách MAl(a nőiszabö, Kassa

e _________________________ KoSice, Martinovics-u. 29. 7553

■őti

sztviselő özvegye német-ma- Léván a város közepén egy iome- 7,r- .“\árr*né”e ordítást neteJÜ modernül berendezett lásolást, kézirauniíáf, olaj estést „

elye.n-i la-«< üve^-, vászonra 2ZOI«XOO£*ászt^f'G2ll únden otthon végezhető munkát elköli52és mialt azonna) e|„dó mcr*ekLelt Buezasért. Teljes vaá bérbeadó, bővebbet; Gróf látásra otthont kereső árvát nő“„lon 7273

agy magáuvos nőt vállal, ki a _

•íf‘ xU a,la-dnfs Hriházhoz, vagy iobb vendéglőbe

rltené, bővebbet lőtisztviselő elroeBne t5zéa elsajátítása céllá, ^ívénél . p sská Béla 363. i bol icmegie enéSÜ nővérem, aki a ;lX. Szlovenszko. 75» háztartás minden ágában jártas,

1 ; / ”■ , - ~ - kitünően vasai. Tanú ási idő a'att

eresek képzett ezen munkákat végezné is. Cím

raskereskedŐ segédet, 7219 sz. alatt a kiadóban. 72t|

i beszél magyarul, németül és 1

.éhül, vagy sz ovákul. Fizetési Műgyűjtők!

lények megie ölesével leveleket Képvásárlok !

Vaskereskedő" jeligével Neves icstőmQvészek eredeti bí

doba kérek_________ 7i97 ko(ásai olcsQ -ron ^ tfe

ww f „ ^ - beszerezhetők- Dubovickv Pál,

Ho.XV€IZ€iOttOIlCA) Nyitra, Jeszensz^y-ulca 9. 7235

gazdasszonynak ajánlkozik A ~~~ *

jánlkozilt közép oru, intevii^ens Autó L*

5. aki kitünően főz. Varga La- 9.3,5 Hp 6 ü)ésse,_ bőrözőü, an- .sné. Nővé Zamky, Szent Anna- |a5SZ„rel> viljanyvilágitassa>. eső- ^■ 1 * sátorral, uj gummiUkal stb., ge... oeráljavilis ulán, kilogásta/an

1 tett rgen* kaiban, azonnal olcson cJado.

német kisUSSZOUyf IRozsnyó Jozset, Oroszka. 7234

r»szu gvakorUtW *• Állami zenefconzervatorium hal'zopyilványokkal keres ^l-[gatoja Prágában szakszerű hege- int hazveze öno vagy nevelönő düoWa(ást vilUL Megértéseit tives megkereséseket kér Btiisné, Koílce. Rumsnova-u. I. „Hcgedümüvésiz“

: 1 , . .■ ' jeligére a Kiadóba. 7551

üVeití igen ügyes, több nyelvet

________ ■ ___________________

ssz

élő, 31-éves uriasszony keres

igyonos urnái Pedigrés,

házvezetőnői Állást 4-honapos droi szőrű foxterrierek,

M*. 'cygjg iír,o.l,d“' £

Ilrdetéseket • eredeti áron felvesz

Pozsonyban a P. M. H. Pozsonyi iladóhívaSaBa (Ventur utca 6. I.)

Kassán Géniusz birdetölroda, lomáro'nban Hermann Endre Léván Pobrovitzky láwcs. IpoZysá^on Neumann J. Paxner és Biron, Kremnlca.

Nagy választék uj könyvekben

Adlersfeld: Fehér galambok 16.—

— A rózsaszínű szoba 14.50

— Moúrepos kastély 14^0

— Az igéző fény 14.50

— Ave 14.50

Anatole Francé: A vörös lilom 29.—

| Bállá Irma: Vaskuthy Gábor 31.20

i Benőit Pierre: A mosolygó szobor 26.—

Baskirtseff Mária intim va'Iomásai 1 köt. 26.—

II. kötet 24.—

III. a 24.IV. 26.Benedek Elek: Az élet uíjáii, kötve 26.—

— Egy székely diák élete, kötve 26.—

Benőit: Fellobbanó parázs 31.20

— Atlantis 29.—

— Az áruló 39.—

Bettauer Hugó: Kalandor 26.—

— A világ leggazdagabb embere 26.—

— Asszonyfaló 23.—

— Aki három óráig volt asszony 26.—

— Lelkiismeret nélkül 26.—

Fok ról-f okra 28.60

— Egy világváros mélységeiből 28.60

— Liliké nyomában 26.—

— A vérző szerelmes 32.50

— Bánatos utca 32.50

— Asszonyvásár 29.50

— Nagyváros zsidók nélkül 26.—

— Az elszabadult erkölcsök 26.—

» A kitaszított 29.50

— ököljog , 26.—

— Á fekete hétfő 23.—

Biró Lajos: Toinette 22.50

— Az élet arénája 31.20

— Házasság 20.80

Bourrougbs: A- Mars hercegnő^ 31.—

— A Mars Istenei 21.—

— A Mars hadura 21.—

— Thuvia, a Mars leánya 21.—

Colette: Bőrös ártatlanság 29.50

Colette: Mitsou kisasszony 15.80

— Az örvényben 32,50

— Az örvény szélén 32.50

— Gyerekek 21.50

Courths-Mahler: Fény és homály 13.—

— A munka nemesit • 13.— Apja leánya 13.—

—- A kis libapásztor leány / 13.-7

Dormándy László: Sólyommádú 35.1Q

Dumás: A Jebu cimborái 33.80

Egry: A rácsablakos ház 22.—

— Pierre találkozása 12.—

Erdős René: Nyirfaerdo 31.20

Erdős Reneé: Az uj satj 52.—

— Az élet királynője 52.—

— Be rekesztett utak 65.—

— Egy szerelmes nyár története: 26,—

— A herceg 29,20

— A hárfás 32.50

— A meztelen táncos 45.50

Feichtwanger:. A herceg és zsidaja 49.—

Fuchs Malvy: A négy Heller leány 45.50

Gárdonyi Géza:' Krisztus bankója 32.50

Gárdonyi Gé7.a: Szunyogh miatyánkja 32.50

— Te Berkenye 26.—

— Adja Isten Biri 26.—

— A . kürt . 26.Gáspárné D.. Margit: Örök lángok 32.50

Glyn: A nagy feladat 32,50

— A második Aubrosine 29.30

Gorkij: Az Artamanovok 45.50

Günther: A szent meg a rajorgója,

kötve, 2 kötet 120.—

Horváth László: A rádióamatőr kézikönyve 32.50

Juhász Árpád: Uricasino 20.—

Jammes: Három különös leány története 26

__

Ke

iserling: Könyv a házasságról 130.—

Kippüng: A három kópé 65.—

Kippüng: A fény kialudt 26___

Kn

eip: öntések, pólyák 7.80

Komáromy János: Esze Tamás 65.—

Komáromi János: Az idegen leány 26.—

Königsegg Lajos: Szolimán ben Darja 26.—

Kuprin: Salamon csillaga 29.—

Lamperth Géza: Régi magyár levelesláda 13__

Ln"r—' ’t: Szeretlek 24.70

— A szőke Lőni 26.—

Leblanc: A zöldszemü hölgj' 16.50

Mécs László: Rabszolgák éneke 18.—

— Vigasztaló 25.—

Payot: Az akarat nevelése 78.—

Ranschburg Pál: Az emberi elme, az értelem 30.—

— Az emberi elme, érzelem, ösztön,

akarat 3.0—

Sealsfield: Tókia és a fehér rózsa 65.—

Sinclair: Mantrap 20.80

Sramek: Két nő és három éhes farkas 20.— Stein Lola: Tavaszi szonáta 13.—

— Westenwald testvérek 13.—

— Bűnös gondolatok 13.—

Sudermann: Énekek éneke, 2 kötet 78.—

Sven Hédin: Csargpó Láma a nomádok Vr

földjén (85—

. — Csingpo Láma zarándokutja 65.—

Szabó Dezső: Az elsodort falu 2 kötet 110.—

— Csodálatos élet, 2 kötet 78.—

— ölj 35.— Jaj 35.—

— Egyenes utón , . . , , 29.—

— Panasz 35__

— Tanulmányok és jegyzetek 29.—

. — Nincs merekyés 22—

Török Elemér: A' rád>ó-> kézikönyve . 26.— Török Lajos: Kozmetika 39—

Wells: William Clissold világa 78—

— Kipps, egy jámbor. Iglek történte 36.40

— Az Istenek eledele 26—

Verne: A pipacsszinü dólniány 26—

— Oltár előtt : 22—

—■ Fata Morgana 28:60

— Széttört bilincsek 22—

Stefan Zwéig: Ámok 29—

Zsolt Béla: Házassággal végződik 45.50

Wells: Amikor az üstökös eljön 31.20

— Gróf Cohn 27.30

— Szegény kis Éva / l“:‘ ' 26—

Lasswitz: Két bolygón < 65— ,

Marguentte: Vásárolt Szerelem 39— ■

— Lerbier kisasszony 36.40 '

— Az élettárs 52— ■

Marryat: A bolygó hollandi 65.Mauriac: A szerelem sivatagja 19.50 '

Mokcsáy: Szól a tárogató 26— ;

Papp: Beethowen élete és müvei 26— í

Pásztor Árpád: Gina és Rosamunda, fve. 52— ,

kötve 71.50

Papin!: Élő halott 33^0 t

Radó Imre: Az akarat szárnyán 18,20 |

Romain Roland: Anya és fiú, 2 kötet 58.50 s

Winkier Jánosé Galambtenyésztés 31.20 2

| • : . . T. . - ............ .. . 1

TE

LEFON 8 14-40 TELEFON: 14—40

Üraí i sfa ira ^nlnr-n S

BRATISLAVA! VILLAMOSSÁGI ÉS RÁDIÓ RÉSZV.-TARSASÁG

RÁDIÓ! ELEKTRO! RÁDIÓ!

Nagyban és defai Iban