Prágai Magyar Hirlap, 1927. augusztus (6. évfolyam, 174-198 / 1508-1532. szám)
1927-08-07 / 179. (1513.) szám
Előfizetéseket és hirdetéseket közvetlenül felvesz a Prágai Magyar Hírlap Pozsonyi Kiadóhivatala Pozsony, Vesxtur-ufca 6. szám, II. emelet. Mereskoiszkyfn]regénye A MESSIÁS 2 kötet Lionardo szerzőjének uj regénye — Az egyiptomi fáraó és a görög táncosnő megható regénye — Ara; Ke 35,80 Legjobb börá$oiószer a v m a . «*» Me uzina-sr hajszesz Gyártja Hupert Géza gyógyszerész PreSov, Masssryková-u. 65. sz. APRÓ HIRDETÉSEK Minden nő egyszeri közlése 60 fillér, rasér* és ünnepnapokon 7# fillér. A legkisebb hirdetés éra 6 Ke. A hirdetés alatt levő kis szára alapién megtudható a eim a kiadóhivatalban. — Levclbeli tudakozó* cl ásókra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabé* lyegct. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk, - Apróhirdetéseket postautalvány* ayai is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. — Apró* hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha. Panská uliee 12. Zichermann! Köszönöm értesifését. Nem is képzeli, mily örömet szerzett vele nekem! Hosszabban írtam volna, de erre nem nyújtott módot. Címem augusztus 15-ig a legutóbb megadott. Kezét csókolja őszinte h've. 7002 Unatkozó urilányok, színház, séta, mozi, sportpartnereket keresnek idősebb tiata'em- berek személyében. „Pozsony" jeligére a kiadóba. 7010-b Magyarirás-gyakorlat céljából leveleznék idősebb, feltétlen tisztességes líODQOlkodásu, intelligens úriemberrel. „Ember tragédiája44 jeligére a kiadóba. 7010 Ismeretségét keresem egy csak a szépért és nemesért lelkesülő, elégedetlen, reménytelen álmodozó, józan úriembernek. „Hasonló" jeligére a kiadóba. j 7010-cj Önálló jobb urak! Akadna-e köztelek, aki hajlandó volna ideális asszonynak való, 22-éves. csinos urileányt feleségül! venni. Választ „Vágyódás" jelige-j re, Dobrovitzky Hírlapíródéba,; Levice, kérek. 7000 Segéd, röfös és divatáru szakmából, önálló eladó, kirakatrendezést érti. szeptember 1-re felvétetik. Ajánlatokat Schück Gyulához, Levice, 701 ő Magyar-szlovák nyelveket bíró gfyakornoknőt elfogadok. Fényképes ajánlatot kérek. Cím: „Megvállo gyógyszertár Helmec, z. Kosicka. 7015 Okleveles tanítónő német nyelvtudással gyermekek mellé ajánlkozik. Cim a kiadóban 7014 Msgasabbrangu hivatalnok felesége, jocsaládbol elvállal házvezetőnői állást. Minden házimunkához ért, valamint varráshoz, Elmenne inlei'i- gens magányos úrhoz vidékre is. Cím a kiadóban. 7007 Külszolgálatra felvételnek ügyes hölgyek cs urak fíxfizeféssel, napidtjjal és provízióval. (Nem biztosítás) Ajánlatok „Exislencia" jelige alatt „Faktor" hirdetési irodába, Bra- tislava, Dunaiská 20. kü deedők. 30-éves gazdatiszt 600.000 Ke vagyonnal 20-30-éves hölgyek ismeretségét keresi. Lcg- jkevesebb 100.000 Ke azonnali hozomány megkivántatik. De célom nem csupán ezúton való vagyonszerzés, inkább az, hogy oly juémesszivfi, kedves, müveit, de azért házias feleségem legyen, laki szerény vidéki birtokomon is jfeltalálja magát. Választ „Szüreti [esküvő" jeligével a kiadó iováb- Ibit. 199 v Lévárflíirdőn négyszeri étkezés és lakás személyenként Kő 30.— Kitűnő házi koszt. Vize bámulatos eredmény- nyel gyógyít köszvényt, rcuma- tizmust, idegességet stb. Por- és szélmentes levegő. Posta Rrkáé, vasút Torna'a. Bővebb ielviíágo- sitással szolgál Plachy Tamás, lürdölulajdonos, 8861 Droguista, [33-éves, jóegszisztenciáva ciósü - iné. Vagyonos, csinos, magyar, vagy német leányt keres íelesagü] Leveleket „Szolid" jeligére a "kiadóba kér. 697{ j Szakképzett, szlovák és magyal íny-elvét períekt biró, német nyelviben jártas tanítónőt keresek I. polgárit végzett Jeá- nyomhoz. Kézimunka, zongorata- j nitás kötelező. Fizetés megegye- ' zés szerint. Fényképes ajánlaío- j kát minél előbb kérek. Cim: Kajdy Menyhért rcf. lelkész, I Doinó-Michalsny, p, p. Legina- | Michalany. 6974 Tanítónőt keresek izraelitát, magyar, nemei szlovák nyelvben képesített, második polgárista és második elemistához. Ajánlatokat Haár Ignác [Párkány, kéretnek. 8966 Irodai alkalmazást keres |21-éves, 4 közép és gazdasági .iskolát végzett, magyar, szlovén, j német és cseh nyelvet teljesen | biró fiú a felvidéken, vagy Nyu- Igatsztovenszkón. Iskolai és magánajánlatok. Szives megkereséseiét kérem a kiadóba „Komoly jellem" jeligére. 6983- Intelligens, 26-éves, nőtlen kertész, ki 12 évi gyakorlattal rendelkezik állandó állási keres. Cim; Cssnk István, Rimavská-Sobota, Nagvbíd utca 11. 6975 Gyakorlott uraságí inas felvétetik vidéki kastélyba. Ctm[ a kiadóban. 8991 Fogorvost, vizsgázott technikust keresek helyettesül 17 év óta fennálló jómenetelü fogmütermem- vezetésére, esetleg bérbeadnám. Leveleket „Biztos jövő" jeligére a kiadó továbbit. 6968 Kis irodai gyakorlattal rendelkező, könyvelésben és levelezésben jártas, lehetőleg protestáns vallásu hivatalnok azonnali belépéssel kerestetik. Ajánlatokat „Külszolgálatban jártas e'ötiyben részesül" jelige alatt a kiadóhivatal továbbit. 6981 Polgárit végzett, ltsztamultu, diszkrét,liatalasszony elmenne háziasszony helyettesnek, gondozónak, intézetbe gyermekekhez. Varráshoz ért. Többévi hentesüzlet! gyakorlata van, jáy pénztárosnőnek is ajánlkozik. Cim í i kiadóban. 6979 Korházi ápolónő, óira. kath. vallásu, többévi kór-' házi gyakorlattal, ki a szlovák, t na gyár és részben a német nyel- 1 vet bírja, állást keres kórházban, | szanatóriumban, fürdőhelyre, v. J magánorvoshoz asszisztensnőnek. Szives megkereséseket „Állandó állás" jeligére a kiadóhivatalba c kér. 6910 c Gyermekek mellé intelligens leány kerestetik. Varrni tudók előnyben. Cim a kiadóban. 7003 —---;------------------------j Magyar ul, szlovákul beszélő 18- a [eves leányomat előkelő uriházhoz a ! aduéra c gyermekek mellé. | Zongorát tanít kezdőknek, Cim a c kiadóban. 7004 k Olcsón eladó Fowfer-íéle hatvasu sekély szántóeke, ötvasu könnyű sekély szántóeke, háromvasú gruberos jcke 18 HP. dob és dobforgói [koszorú. Cim Gaibács István, Nitra-Zobor. 6996 Van már érettségije? Köztársaságunkban mindenki egyszeri telvételi vizsgával pótolhatja abbanhagyott tanulmányait és érettségit tehet. Elsőrangú tanerők, főgimnáziumi tanárok biztosítják a sikert. írjon Frank Lajos Novézámky címre. Válaszbélyeg. 6896 Vendéglőt keresek bérbe, vagy megvételre. Itj. Mészáros Lajos, Levice. 6973 Személyautó 25 HP kifogástalan karban 18.000 koronáért azonnal eladó. Stibál, Oroszka. 6998 Technikai, gazdasági és más érdekes könyvekről kidd kívánatra árjegyzéket: Kucsera Gyula könyvterjesztő vállalata, Prati- slava. Hosszú-utca 39-1. 626ő Syfilis, gonorrhoe, bőrbetegség, kozmetika szakorvosa Dr. Pacovsky, Prága, Celef- ná 14. Rendel 9—1, 4—7-ig. Vasárnap 10- 12-ig. 8775 Motorkerékpárokat „Bekamo" oldalkocsivai 10750,—, „Puch“ 4 1)2 HP. J. A. P. ver- senygyöztes világmárkák legkedvezőbb részlet lízetésre szállítja; Föképviselet Fundus, Novézámkv 6982 k ~ k Fortuna ríj m ■ t Likrctn es pozsonyi arctisztító ke- y nöcs a legjobb szeplőirtó és arc- j tisztító szer. Használatától a bőr [hófehér, bársonypuba és üde lesz, Rcunialbor az egyetlen szerreuma jés más izomfájdalmak ellen! For- n'funa fagykenőcs és balzsam gyor- 1 san és radikálisan eltüntet és • gyógyít fagypontokat és fagyott t testrészeket. Fortuna fyuksícm- a irtó gyorsan és végleg kiirt tyuk- ú szemet és más bőrkeménye dést. . Kitünően bevált szer. Foiluna i turistaszesz és lábizzadás elleni 3 kenőcs, tökéletesen megszünteti - az izzadást. Kapható: kizárólag l ’lratíslavában a Vődric ’ gyógyszertárban, Vödric-ütcB fi. ’ szám. £016 í Nem lesz szeplős, i máj foltos! ' ha „Csiiiagkrémet" használ. Ara 8 és 18 korona. Púder helyett . „Csillag-arcviz" ajánlatos, nem ' zárja el az arcporusokat. Minden | pattanást eltüntet. Ara 12 kor. ; Hajhullás, korpaképződés ellen 1 , üveg Csillag hajpetrol Ára 14 kor. j Tyúkszemet, bőrkeményedést, j csak a valódi „Csillag radikál" irt ki. Ára 6.50 korona Láb- é* kézizzad ás ellen 1 üveg odpodin, ára 5 kor. hozzá odpodin por, ára 4 kor. „Eiutin" poloska,-moly-és , svábölő. Ára 7 és 10 kor. Fiatal . és karcsú lesz, ha Richter dr. gyogylüteáját használja. Természetes fogyasztó kúra diéta nélkül. Egy csomag 24 K,f 9 csomag 120 K. Csíllag-győgyszerfár Pozsony, Kecske-utca 31. Naponta postai szétküldés. Punktrollerekef guminiharísnyákat, bokavédőket, arc-, haj- és testápolási cikkeket a Sanaban, (Száraz vám 23, Véd- eölöp-ul sarok) roéltoztassanak beszerezni, ahol szolid kirzolgá- jlésban részesülnek. Ralttáion az összes francia, angol, amerikai kozmetikák és lotocikkck. 65(3 •Sm^tMAt&VAFt-HmisAE 1927 augusztus 7, vasárnap. Pályázati hirdetmény A sala nad váhomi járási ipartársulat pályázatot hirdet: I. Évi 15.000 kor. fizetéssel szervezett titkári állásra. Pályázhatnak megbízható, megfelelő általános műveltséggel és szakismerettel rendelkező a szlovák és magyar nyelvet írásban és szóban tökéletesen biró nagykorú, katonai kötelezettségüknek eleget (tett csehszlovák állampolgárok. A titkári állás — amely azonnal elfoglalható — egy évre ideiglenes minőségben töltetik be és csak ennek lejárta után köttetik meg, esetleg a titkár és a társulat között a szolgálati szerződés. Az ideiglenesség ideje alatt él'bocsájtott, illetve szerződés kötés által hivatalában meg nem erősített titkár semmi néven nevezendő kártérítési igényt a társulattal szemben nem támaszthat. Pályázók tartoznak a font említett követelmények bírását igazoló okmányokkal, vagy azok hiteles másolataival felszerelőt kérvényeiket az ipartársulat elnökségénél f. é. augusztus 25-ig benyújtani. Később beadott kérvények figyelembe- véve nem lesznek. II. Havi 300 kor. fizetéssel szervezett irodai szolgai állásra. Pályázhatnak megbízható, nagykorú, a szlovák és magyar nyelvet írásban és szóban teljesen biró csehszlovák állampolgárok. Erkölcsi, illetőségi -és iskolai bizonyítványokkal felszerelt kérvényeket f. é. augusztus hó 25-ig az ipartársulat elnökségénél kell benyújtani. Sala nad Váhom, 1927. augusztus 3. .Juliig s, k. Fóliák s. k. titkár. partárs. elnök. A IdőszsafoFa! Huuyady: Télire való befőzések, befőttek, lekvárok ....................................... . 5 K Bú éiba: A gyümölcs- és zöldségfélék értékesítése, eltartása és konzerválása . . . 28 K Sárosi: A cukor-nélküli befőzés, főzelékek konzerválása ..............................................8 K Kugler: Nagy házi cukrászai. Tartalma: T. Cukrászat. Ii. Tészták könyve. III. Befőzések könyve (216 féle gyümölcsök befőzése). IV. Italok és fagylaltok (2253 •recept .................................. 65 K Krbehu.ó: Há zi cukrászat. (Több száz recept) 16 E Hmiyady: A jő házikonyha. így keli főzni 65 K Zila.hy valódi magyar szakácskönyve. Uj kiadás a befőttekről szóló résszel bővítve (700 recept)...........................................42 K Ka phatók: JasshkóGéza könyv- és papírkereskedásében Kosice, Fő-utca 63. Hungária gyógyforrás, Budapest. Lithiumos és rádiumos (69 eman.) ásványvíz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamint köszvénynél az orvosi tapasztalat rint kiváló gyógyitóhatásu. A Hungária gyógyvíz szénsavval telitve kitűnő borviz és „Hannatviz“ néven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér., Gellért-rakpart 1. szám. —g Twaamgmati mmmmmmmmmBmama mmBumBmmtmmmmmmmmma B ü TOR elsőrendű kivitelben, Írásbeli szavatosság és kedvezményes fizetési feltételek mellett BÚTORKERESKEDELMI R. T.-nál, BRATISLHVfi, Szá; ■azvám út 6. | 6526 jj Tennisz — Football — Golf — Póló jj és box cikkek — Gramofon 1 1 Rózsa, Pozsony Egyesületeknek kedvezmény! | sl|oíen„kól képviIu*P^,IO„.. elektro1 Kassai lerakat: Burtovszky testvérek, Fü-ti. 8?. i j pŐ7^0NYrolh«nlkll!J7a. tat 16 It+ma *®o»e«oatrctiitM^ mMMWMW j r<(RY riftCNC | s ^ * SlajpiSlísíoíf 1793-»öan { Ünpep Mͧ^C|#C Podksrp, Foss j ; KÍ'XONTRTYK; i’áris ;i drb érem. Marseille 2. ; j Moszkva 2, Bécs 2. Budapest 4, Széped 1, Fehér- J * vár 4 Kecskemét 1, Pécs J, Bf.-M.-Vásárit arany S 5 oklevél, Békésen, gazdasági egyesület. Orsi- gazd. S ; egyesület, Gömörvidéki gazd. egyes., Orsz. íoar- í S egyesület, Orsz. vas-és fémipari kjálü'ásoR disz ! 5 érem. Ezenfelül 3 éremkereszt. 1 a szófiai éreektő- i : i ! Í •BraSBsesw®, Masaryhvvé a-áro. ® BSÉI: RuIoMBEROKk°'rf 4 " AUSTIN a traktorok királya? MERT: ,-----------1------------! felsasásst egy őr a alatt | 1 m. holdat 1 :..• fo gyaszt m- holdankint 6.1 kg. petróleumot fogyaszt m, holdankinf ! I Ö.2Ö kg, keis.©oíajat középköiött talajou 8T;' mély szántásánál. ---- -----7---------—----—Vezérkép viselet „UNION" Műszaki és Gépkereskedelmi Társaság BRATISIAVA, Xolbenpalota, Carlton szállé mellett. Fiók: LEVIpE.