Prágai Magyar Hirlap, 1927. július (6. évfolyam, 148-173 / 1482-1507. szám)
1927-07-23 / 166. (1500.) szám
Ü&íV juhos 28, szombat ^ íajlU íLAR.' TI 1 .LCÍJláJLí A könyvjutalmat özv. Barias Mórné nyerte, aki tudassa pontos címét. , 131. sz. játszma 'Világos: Niemzovics Sötét: Steiner Lajos Játszották a kecskeméti vers y döntőjében 1. f2—Í4, d7—d5 15. 0—0—0, Ff8—c5! 2. e2—e3, Hg8—f6 16. e3—©4, Kb8—c7 3. b2—b3?J dö—d4! 17. Hgl—e2, h7—h5 4. Ffl—d3, d4Xe3 18. He2—g3, h5Xg4 5. d2Xe3, e4—e5!J 19. h3Xg4,Hd7—f6 6. f4Xeo, Hf6—g4 20. Hg3—f69 Hf6Xg4 7. Fd3—b5+3 c7—c6 21. Ho3—a4, Bh8Xhl 8. VdlXd8+ Ke8Xd8 22. BdlXhl, Fc5—f8f 9. Fb5—e2, Hg4Xe5 23. Bhl—gl, Hg4—f2 10. Fel—b2, Heö—g41 24. Hfő—h4, Fg6—h5 11. Fe2Xg4« Fc8Xg4 25. Bgl—fi?7 Hf2 + e4 12. Hbl—c3, Hb8—d7 .26. HaA—c3, He4—g3 13. Ii2—h35 *, Fg4—h5 27. Bfl—gl, Ff8—d6 14. g2—g4, Fh5—g6 .28. Kel—bl, g7—gö Világos feladta. 1 Niemzovics mindig az „uj“ utakat keresi, de ezek az utak nem mindig megbízhatóak. A ezárnyfejlődés megkezdése előtt helyesebb voLt előbb 3. Hgl—f3 sötét következő lépésének meg- gátlására, amely szétrombolja a világos centrumot. 5 Egyszeriben feltárja a világos centrum vigasztalan helyzetét. 6. Hgl—f3 most természetesen durva hiba, mert 6.... e5—e4 7. Fd3—b5+, c7— c6 8. VdlXd8+, Ke8Xd8 9. Hf3—g5, c6Xb5! 10. Hg5Xf7+, Kd8—e8 11. Hf7Xh8, g7—g6 után sötét döntő anyagi túlsúlyban és helyzet előnyben marad. 6. e3—e4-re pedig Ff8—c5 bénítja meg a világos fejlődést Hf6—g4 és Vd8—d4 kettős fenyegetéssel. Világos tehát gyors vezércserére törekszik, hogy a leegyszerűsített állásban keressen menedéket. 3 7. Hgl—f3 még mindig nem jó Ff8—b4+! 8. c2—c3, Fb4—c5 miatt. 4 Világosnak rossz centrumgyalogja izolálva van és a két futár dinamikai ereje uralkodik a csatatéren. A játszmát a sötét bábok vezetője stratégiailag már a maga javára döntötte, de az előny taktikai érvényesítése a redukált anyag mellett nehéz. 5 így a királyszárny összes mezői meggyöngülnek. Helyeseb volt 13. Hc3—e4. 6 A gyalogost nem lehetett előre tolni Fc5— e3+ miatt. 7 A megnyitás stratégiai hibája után a döntő taktikai hiba, 25. Fb2Xg7, Ff8Xg7 26. BglXg7, Hf2Xe4 27. Bg7—h7! He4—g3 28. Kel—d2 stb. után sötétnek nem könnyű az egy szabadgyalog előnyét értékesíteni. Most két összekötött szabad- gyalogja marad s ez a túlsúly rövidesen dönt. 132. sz. játszma Világos: Gilg. Sötét: F. Censes. Játszották a londoni sakkolimpiászon, a cseh- szlovák-belffa mérkőzésen. 1. d2-d4, Hg8—f6 10. VdlXd4S Hd7—cö 2. e2—eS, d7-^15 11. Vd4—e3, Hf6—g4? 8. c2—c4, e7—e6 12. Ve3—f4, Hgk-f6 4. Hgl—f3, Hb8—d7 ,13. Bfl—dl, Vd8—a53 5. Ffl—d3, Ff8—e7 14. Fc1-hí2, Fc8—d7?3 6. 0—0, 0—0 15. e4—e5! Hf6—e8 7. Hbl—c3, d5Xo4 16. b2—b4!!4 Va5Xb4 8. Fd3Xc4, c7—c5 17. Hc3—d5, Vb4—a3 9. e3—©41 c5Xd4 18. Fd2—b4! feladta 1 Jobb, mint a huszárral ütni, mert akkor Hd7—e5 fehérre kellemetlen lenne. 2 Valamivel jobb volt Vd8—b6. 3 Sötét elnézi a figuravesztést. A vezérnek rögtön vissza kellett lépni. 4 Sötét valószínűleg csak Hc3—d5-öt várta. XX , -------------A Prágai Magyar Hírlap levelezési versenye Sakkozd olvasóink általános óhajára az ősz kezdetével nemzetközi levelezési sakkversenyt óhajtunk rendezni, amelynek célja az, hogy alkalmat adjunk a sakkélet centrumaitól elzárt olvasóinknak a tanulásra, a gyakorlati fejlődésre. A versenyt csoportokban rendezzük meg s a csoportokat a jelentkezők erőviszonyai alapján állítjuk egybe. A csoportok első két-három győzteséből alakítjuk meg a döntőt, amelynek győztesei a dijakért küzdenek. Négy dijat tüzünk ki: 1200, 700, 500 és 300 korona értékben. — Miután elsősorban az a célunk hogy saját sakkozó olvasóinknak biztosítsunk versenyalkalmat, felszólítjuk az érdeklődőket, hogy nevezésüket mielőbb juttassák rovatvezetőnk címére. Csak azokat a nevezéseket vesz- szük figyelembe, amelyekhez 50 K tét és 50 K bánatpénz van mellékelve. A tét a díjalap növelésére szolgál, a bánatpénz a verseny szabályszerű lejátszása után visszajár. A versenyzők beosztásáról, a versenyszabályokról s a szükséges technikai tudnivalókról a nevezési zárlat (augusztus 16) lejárta után értesítjük a versenyzőket. K.ÖZtíA’Z.DAÓAGT Árvizek és vizszabályozások Irta: Bodor Gábor (Varannó). A rovatvezető üzenetei H. S. Huszt. A beküldött feladványok határozott tehetségről tanúskodnak. A hármasban, sajnos, mellékmegoldást találtunk. 1. Fel—b2 Ve4, 2. Bd5+, KXd5 3. FXe4 mattak A kettesben is csináljon még simításokat. Mit keres a h7 világos gyalog a táblán? A feladványban egyetlen felesleges bábnak sem szabad szerepelnie. — H. L. Munkács. Az egyiket felhasználtuk. A másik ütéssel kezdődik s a tartalom nem olyan gazdag, hogy megengedné a szabályoktól való eltérést. — H. G. Nagymihály. Felhívjuk figyelmét levelezési versenyünkre. — R. L. Getfalu. Nincs tisztában a problémaszerzés elemeivel. Tanulmányozza szorgalmasan a rovatunkban megjelenő problémákat. — L. E. Nagyszőllős. Miért maradt el a megfejtő gárdából?, "..................‘ A folyó évi junlus 10. ée 1'1-iki számainkban megkezdett közérdekű cikksorozatot — amelynek közlését az állandó anyagtorlódás miatt kénytelenek voltunk néhány hétre megszakítani — ma és következő számunkban folytatjuk, illetőleg befejezzük. III. Az osztrák vizszabályozások a múlt század közepén Franciaországban és Ausztriában is a vizszabályozásokat áléiról kezdették, de a franciák már a nyolcvanas években, az osztrákok pedig a kilencvenes években szakítottak ezzel a rendszerrel és a németországi és svájci példák után indulva, a vizszabályozási munkálatokat kiterjesztették a folyók forrásvidékeire, a vadpatakokra és a folyók felsőszakaszaira és m éllé k völgyeire. A vadpatakszabályozá'sokra, lavinák, hógörgetegek és köpár-vizmosások megkötésére igen szép példákat szolgáltatnak az osztrák szabályozási munkálatok. Ausztriában a vadpatakok szabályozása és a kopárok megkötése előtt az árvizek szintén állandóan napirenden voltak és óriási károkat okoztak. Például: Alsóausztriában Zöberbach nevű vadpatakba az 1712. évi augusztus 2-iki árvízkor csak Kirsohlag községben 42 ember fűlt bele, elvitte a vidék termését, bútorokat, háziállatokat és számos házat is. Ugyanezen patak az 1723. évben 11-szer és azután is évente számtalanszor elöntötte az egész vidéket; emberben, állatban, bútorban, házakban és terményekben óriási károkat okozott. Szabályozása országos törvény alapján történt és a mellékvölgyekkel együtt 772.469 koronába került. Szintén Alsóausztriában, a „March“ folyó egyik mellékágát képező, 60 kilométer hosszú „Zayabaoh“ és 70 mellékága, 621 kim.3 kiterjedésű vizterületén a szabályozások előtt árvizek alkalmával a fővölgyben 4600 hektár, a mellékvölgyekben 4000 hektár, összesen 8600 hektár területet öntöttek el. A termésben, épületekben, utakban, marhában stb. ingó és ingatlanokban okozott évi károk átlagát a szakértők 1,'505.000 koronában állapították meg. A „Zayabach“ szabályozása a mellékágakkal együtt 5,618.448 korona 58 fillérbe került. Szintén Alsóausztriában, a Duna jobbpartján fekvő, 76 kim. hosszú, 804 kim.3 vizterületü Traisen folyó és 300 mellékpafakának szabályozása együtt 9,266.038 korona 70 fillérbe kerültMég számos példát hozhatnék fel, azt hiszem, ez a pár is elég világosan mutatja, hogy dacára annak, hogy a világháború előtti időkben ezen munkákra fordított költségek horribilis összegeknek tűntek föl: a vizszabál)ozások már 4—5 év alatt teljesen kifizették magukat, ■mert a veszély elhárítása után a földek értéke 3— 4-szeFesre emelkedett, igen sok, addig teljesen hasznavehetetlen folyammeder a legkitűnőbb minőségű földekké alakult át, a vidék képe megváltozott, a földmivelés és ipar pedig addig nem remélt lendületet nyert. Az anyagi haszon mellett az egész vidék lakosságánál a folytonos árviavesze- delem lidércnyomását a biztonság jóleső érzése váltotta föl. Ausztriában a rendszeres, nagyobbméretü Vizszabályozások csakis az 1884. és 1900. évelőben hozott törvények alapiján kezdődtek. Ezen törvények rendelkeznek a vizszabályozási munkálatoknál követendő eljárásról és megszabják az állam, tartomány és birtokosok hozzájárulásának arányát. Ezen törvények érteiméiben minden egyes folyam vidékére rendszeres szabályozási terveket és költségvetéseket állítottak össze, azokat letárgyalták, törvényileg jóváhagyták és szabályszerűen ke- resztül'viíték. Hogy a világháború előtt minő méretekben folyt Ausztriában a folyam- és vadpatakszabályo- zás, arról fogalmat nyújt az, hogy a csak 19.853 kim.2 kiterjedésű és 3 millió lakosú Alsóausztria tartományban a szabályozási munkálatok 1861— 1890-ig 6*,091.608 korona 78 fillérbe, 1890—1913-ig 28,808.391 korona 22 fillérbe kerültek és a következő 10 évre pedig a folyamszabályozások 21,622.300 K, a vadpatakszabályozások 4,914.400 K, összesen 26,536.700 korona költséggel voltak előirányozva. A 22.231 kim.2 kiterjedésű és 2,500.000 lakosú Morvaországban pedig az 1911. évben összeállított költségvetés a vizszabályozási költségeket összesen j 37,097.294 koronában állapította meg. a vámházakban és a szabad raktárakban hatalmas mennyiségű ciki: van felhalmozva, amit azonban a címzettek nem vesznek át, illetve nem szállítanak el a szabad raktárakból, ugyanis megvárják a szerződés életbeléptetését, amikor már ...ezhetik a biztosított kedvezményeket. A külkereskedelmi mérlegnek semmiesetre sem használ ez nagy árubeözönlés és a kereskedők azt állítják, hogy nyári és ő. árut már e'őre beszereztek, tehát ők sem fogják érezni az al;v- csonyabb vámokból eredő hasznok de a téli áruknál már érezhető lesz a textilkereskedelemben a leszállított vámok hatása. A ratifikálásról telefonon fogja Budapest Prágát értesíteni és a magyar telefonértesítés alapján a csehszlovák kormány Magyarországgal egyidőben szintén életbelépt éti a szerződést. Aláírták az osztrák—csehszlovák kereskedelmi szerződést. Mint már teenap jelein- tettük. Becsben aláírták az osizitrálk—csehszlovák kereskedelmi szerződést. A szerződés az általános részen kívül két vámtiarifá- lis mellékletet tartalmaz, ezek egyike az eddigi megegyezés megváltoztatása, a másik pedig a záróiegyzőkönvv. Az eddigi dispozi- oiók szerint a szerződés augusztus 10-én lép povizórikusan életbe a két országban fennálló megkatalimazésii törvények alapján. Ausztriában a kormány határozatán kívül a nemzeti tanács főválasztmánvának beleegyezése is szükséges. A szerződést a bécsi csehszlovák követ és Fried/mann dr. miniszteri tanácsos, valamint Seiipel dr. kancellár és Schörf dr. keres'kedeleimügvi miniszter irta alá. A magyar—csehszlovák kereskedelmi szerződés a legújabb diszpozíciók szerint tizennégy nappal a ratifikációs okmányok kicserélése után fog életbe lépni. Attól, hogy a szerződést az okmányok kicserélése előtt provizórikusán é 1 e tbelépt essék. eltekintettek. A kassai kereskedelmi és iparkamara felhívja mindazon cégeket, melyek romániai cégekkel üzleti összeköttetést, tartanak fenn s a kötendő kereskedelmi szerződéssel kapcsolatban kívánalmakat óhajtanának érvényesíteni. hogy saját érdekűikben 10.804—27. számra hivatkozással minél előbb forduljanak nevezett, kamarához. — A kereskedelmi és iparkamara közli, hogv jogi személyek háboruelőtti vagyonának Angliába való dese- kvestrációjára nézve 10.994—27. számra hivatkozással információ nyerhető. Az osztrák diszkcntcmelés hatásai. Bécsi pénzügyi körökben azzal számolnak, hogy a hivatalos bankrátaemelés következtében a bankkamatokat is emelni fogják, amiből az következnék, hogy sillenghiteleket még elsőrangú ipari vállalkozások is a jövőben csak 12—13 százalékért kaphatnának. Az hiszik azonban, hogy a Nemzeti Bankkal szemben támasztott igények most már nem lesznek olyan nagyok, mint eddig voltak és már a jövő héten a nemzeti tanács ülésekor nagyfokú megnyugvás fog beállani. A váltőtárca jelenleg 140 millió sillingre emelkedett. Tárgyalások a cukorkiviteli tarifák csökkentéséről. A Tribuna jelentése szerint augusztus második felében a cukoripar képviselői az állami vasutak igazgatóságával tárgyalná fognak a cukorkiviteli tarifák csökkentésének kérdéséről, mert erre aiz időre várják a birodalmi német vasutak cukortan- fáinak csökkentését iis. A disztolt. a mételykor elleni szert Pozsonyban gyártják. A Medioa vegyiszergyár r.-t- Pozsonyban a eh in odn gyárral olyan megállapodást, kötött, amelynek értelmében ősztől kezdve Pozsonyban fogják előállítani az egész köztársaság részére a disztolt. A disztol tehát mindenkor eredeti, megbízható min őségben áll a gazdaközönség rendelkezésére és direkt a Medioa-gyártól rendelhető meg Pozsonyban. A belföldi bőrpiac helyzete úgy az üzlet, mint az árakat tekintve a múlt héttel összehasonlítva nem mutat lényeges változást Az üzlet azonban most már aránylag szükebb határok között mozog. A magasabb árnivót a bőrgyárak a nyers bőrpiacokon uralkodó viszonyok nyomása -következtében nagyon konzekvensen fentartják, habár Qgyes esetekben a fogyasztók ezeket a magasabb áraikat nem hajlandók elfogadni, úgyhogy az üzlet sok esetben igen nehézkes. Szakkörökben az a meggyőződés tartja magát, hogy amennyiben a nyersbőrárak még lényegesen emelkednének, a cipőipar válságba esne. Hat év alatt 1.1 millió holddal emelkedett Magyarország gabonavetési területe. Budapestről jelentik: A drágasággal kapcsolatban a többtermelésről is beszéilmek mostanában Magyarországon. Magyarország több- termelése szépen fejlődik, csak az olcsóbb- termelés probléma még a magvar mezőgazdaságban. A b-uza- és rozsvetésterület az 1921. évhez viszonyítva 1.1 millió katasztrá- lis holddal növekedett, és óvrőbévre emelkedik már csak a lecsap olásokkal is. Az árpa- és a tengeri terület, további 600 ezer hold növekedést mutat öl, év alatt. Németország külkereskedelme az első félévben két milliárddal passzív. A német külkereskedelem passzivitása júniusban megint fokozódott,. A tiszta áruforgalomban a külkereskedelem 440 millió márka behozatali többlete!, mutat fel a múlt havi 340 millióval szemben. Ez a szám a legmagasabb számok egyike a márka stabilizációja óta. Csk az 1924—25 éves átmenetkor volt ennél is passzívabb a mérleg, ugvanis akkor öt- százmillió márkát tett ki a passzivitás. Az első félév passzivitása 2 milliárd korona. Nagymennyiségű csehszlovák áru várja a magyar vámházaikban a csehszlovák—magyar szerződés életbeléptetését. Budapestről jelentik: ?>Az egész magyar kereskedelem feszült érdeklődésiéi várja a csehszlovák—magyar szerződés életbeléptetését, mert ennek nyomán főleg a textiláruk jelentős része és nagyon sok vasáru olcsóbbodni fog Magyarországon az alacsonyabb vámok következtében. Az olcsó áru már Magyarországon van, XV. prágai ©mimintaifásér 1937 szeptember 1®-25-gg + Tovább gyengült a prágai értéktőzsde. A prágai értéktőzsde a hét végén is gyenge irányzatú volt. Kedvezőtlen bécsi jelentésekre az arbitrázsértékek csökkentek. A Skoda-müvek stabilizációs mérlegének közzétételére nagyon számítottak, de mikor ez megtörtént semmi hatással sem volt a tőzsdére. Majdnem az összes érték 2—25 koronáig terjedő veszteségeket szenvedett. A bank- és beruházási piacokon nyugodt üzlet mellett nem voltak lényeges árfolyamváltozások. Az ipari részvények piacán estek: Moravia 90, Königshoffer és Felső Pilzeni 25, Nestomnitzi 30, Berg és Ilütten, Budweisi Sör, Brünni Sör 20, Solo 15, Zetlitzi 10, Skoda és Ringhoffer 7, Prágai Vas 7, Aussigi Finomító és Aussigi Vegyi 5, Tejipar 4, Prágai Cukor 3 koronával. Cseh Kereskedelmi 10 koronával javult. A bankpiacon és a beruházási piacon tartottak voltak a jegyzések, az exótapiac irányzata gyengülő volt. + A prágai devizapiacon Berlin és Zürich 0.225, Milánó 0.3, Bukarest 0.1 koronával emelkedtek, Becs 0.25, London 0.05 koronával gyengülitek. + Tartott irányzat a prágai terménytőzsdén. Az áralakulásra Magyarország és Szlovenszkó na- g5robb érdeklődése hatással lehetett volna, ed a gyengén látogatott vásáron a magasabb árakat nem vették tekintetbe. A forgalom szűk keretek között mozgott. Szlovenszkói búzát és rozsot egyáltalában nem kerestek. Szlovenszkói búzáért átlag 21:5 koronát kértek. A zab irányzata tartott volt, a tengerié pedig változatlan. + Nyugodt és üzlettelen a budapesti értéktőzsde. A tőzsde teljesen nyugodt volt és csak később morzsolódtak le lassanként igen kis mértékben az értékek. Bécsi kedvező jelentésekre az irányzat újra megszilárdult, ugyhony a záróárfolyamok a tegnapiakat fedték. Bauxit 10 pengővel emelkedett. Kereskedelmi bank és egyes cukor- papirok barátságosak voltak, mig vas, montán és egyes ’uliszrész vények ellanyhultak. Forgalom az egész idő alatt , kicsi volt. Egyes a csehszlovák távirati iroda jelentésében nem foglalt értékek közül a Moktár 84.50, Pestszentlőrinci 45, Részvénysör 126 pengős árfolyamot ért el. + Tartott a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsde irányzata nagyrészt tartott volt. A forgalom meglehetős élénk, a kínálat még mindig csekély. A következő árakat jegyezték: tiszavidéki uj búza 30—30.20, felsőtiszai 29.90— 30, egyéb 29.75—30, rozs 26.50—26.75, takarmány- árpa 22.50—23, ó-tengeri 22.40—22.60, ó-zab 24.70—25.50, uj zab júliusra 21.50—22, augusztusra 19, korpa 20.20—20.40 pengő. + Barátságos a bécsi értéktőzsde. Budapest és Prága arbitrázsértékekben fedezeteket eszközöltek. Ehhez csatlakozott a helyi spekuláció is és a tőzsde irányzata barátságos volt. Röviddel nyitás után azonban stagnáció állt be és úgy a javulások, mint az esések szűk keretek közt mozogtak. A korlátban kedvetlen hangulat uralkodott. A magándiszkont 634 százalék, napipénz 734—7% százalék. + Szilárd a berlini értéktőzsde. Festékipar 8 százalékkal emelkedett. Az egész piacra igen kedvező hatással volt, hogy a magándiszkontot egynyolcad százalékkal csökkentették. A tőzsde az összes piacokon ugyan élénk volt s a legtöbb papír 2—3 százalékkal emelkedett, de voltak 7—10 százalékos emelkedések is- Az utótőzsde igen bizakodó volt. . + A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: iBuza 271—272, rozs 258—285, árpa 196—202, zab 259—286, tengeri 187—188, búzaliszt 35.50— 37.50, rozsliszt 33.50—35.50, buzakorpa 13.75, rzoskorpa 15.25, repce 300—305, Viktória-borsó 44—58, kis ehető borsó 32, takarmányborsó 22— 23, peluska 21—22.50, 'bükköny 22—24.50, repcepogácsa 14.80—15, lenpogácsa 20—21, szárazszelet 12.50— 13. + A londoni gyapjuaukdó utolsó napján 11.580 bál került eladásra. A választék nem volt nagy, de az üzlet ezen az utolsó napon is nagyon kedvezően alakult. Csak egyes kereszffajták irányzata kedvezett a vásárlóknak inkább, mint az eladóknak, összesen 9.000 bált adtak el. Sydneyi merinőkat fontonként 31 d, Viktoria-ke- resztfajtákkal 2534-vel adtak el. A harmadik aukciősorozattal ellentétben finom merinók a tegnap lezárt aukcióban 5 százalékkal más meri- nófajták paritól 5 százalékig drágábbak voltak. Finom 1 oresztfajták paritól 8 százalékkal, közepesek és durvák 5 százalékkal voltak magasabbak, capgyapju szintén paritól 5 százalékig és Spunta-Arenas ugyancsak 5 százalékkal voltak drágábbak. A 4. londoni gyapjuaukció-szérián összesen 137.000 bál került eladásra, amiből 108.300 bált adtak el. Ebből a belföldi kereskedelem 56.700 bált vett meg, a kontinens 49.600 bált, 2.000-et Amerika. 28.700 bált visszavontak a forgalomból. -...... 9 ' ■—ig
