Prágai Magyar Hirlap, 1927. június (6. évfolyam, 125-147 / 1459-1481. szám)
1927-06-25 / 144. (1478.) szám
8 1927 június 25, szombat. jSzTOHÁZ«ZEr>F, . A POZSONYI MOZIK MŰSORA: REDOUTE: A hanyatló Bécs. AD LÓN: Az elvált asszony. URÁNIA: A tengerészhadett. TATRA: A holdas éjszakák. ELITE: A tengm’észkadett. AZ UNGVÁRI VÁROSI MOZGÓ HETI MŰSORA: Pénteken: Buster Reálon, a generális. Szombaton, vasárnap, hétfőn és kedden: Utazás az ösvadonban. Kétrészes dzsungelfilm. Szerdán: A végzeies örökség. Színházi levél Budapest, junius 24. A jó békeidőben a legelső miagáruszi'nház ud- vatrias igazgatója itlyetoieOfleit mondott, ha va'lame- flytiik beáaikezett író nem kellemes darabot hozott meM: — Igen, a.darab kvalitásai kétségbevomhatwt- lamoflc, én magam nagy gyönyörűséggel olvadtam ivágig, anélküli, hogy kitettem volna. De ... sajnos, (ez magánszínház, üzleti vállalkozás, a részvényetek szorítanak bennünket, kénytelenek vágjunk ttöm'egsikerre dolgozná, mi nem elégedhetünk meg (azzal, hogy kicsiny, választékos közönség találja gyönyörűségéit az ön előkelő művészeit ében. Rengetegbe kerül egy darab kiállítása, nekünk üzleti szempontból arra kell hát törekednünk, hogy le- fliétőleg százszior menjen a darab. Viszont az állami színháznak kötelessége volna ... Matnapság pedig ilyeneket mond ugyanez az lud-varias igazgató ugyanolyan darabokra: — Uram, a jó békeidőben boldogan adtam tvolna elő a darabját. De ma! Ma mézes madzaggal, vakarával kell beié de.égetni a közönséget. Ma (kénytelenek vagyunk kiszolgálni, a közönséget a (Legintimebb szívességekig... Uram, az ön nobilis művészetié ma tönkreteket bennünket. Egyetlen rossz szezon és becsukhatjuk a boltot. Arról lén nem tehetek, hogy az állami színház 6em áll hivatása magaslatán... Ebben igaza van. Nem tehet róla. Az állami színház nemes 'és sikerült versengést folytat a anlagánssinhózakikal és — üzleti szempontból — bizony gyakran túltesz rajtuk. Az állami színháznak sorozatos vígját ékeik erei vannak! Az állami színháznak slágerei vannak! Érthető, ha fáj a magánszínház igazgatójának, hogy az állami színház nem áll a helyzet magaslatán. (Bizonyára az emelkedett művészet iránti rajongásból fáj neki.) o Hallatlan meglepetés itt Pesten az Oroszország sikere. ÁMajpditsuk meg először, hogy a da- rab nern albszollut érték. Zavaros és erőltetett színpadi bonyodalom, izgalmas jelenetek, Pesten még ismeretlen, újszerű rendeződben. (A legnagyobb attrakció a nyílt színen forgó színpad, de ezt a aasongl'őrködést Rieinhardt már évekkel ezelőtt .megcsinálta sokkal különben.) A karakterek úgy csavarodnak érthetetlenül jobbra és balra, ahogy az agyafúrt főhős csavarja őket az ujja körül. A Végén nagyon meghatódunk a frappáns dráma- befejezéstől — söté'fben énekelnek, hetet üt az óra, két pisztolylövés, függöny —, csak azt nem tudjuk, miiért volt mindez. Tudniillik a dráma. Azért-o, hogy az egyik cárháibu helyett jöjjön a másik, Vagy pedig az egyetlen erős Paihlen kanRádióműsor. Szombat PRÁGA: 10.50, 12.10 és 17.00 Hangversenyek. — 16.00 Bábszínház. — 18.20 Német küldés. — 20.00 A brünni vakok énekkarának hangversenye. — 21.00 La serva padrona, Pergolese vigoperája. — 22.25 Tánczene. — BRÜNN: 12.15 és 19.00 Hangversenyek. — 17.35 Sajtóhírek német nyelven. — 17.45 Német küldés. — 20.45 Népdalók.— 21.00 Prágai műsor. — POZSONY: 18.00 Hangverseny. — 20.00 Prágai műsor. — KASSA: 19.15 Sajtóhírek. — 19.20 Kamarazene. — BUDAPEST: 11.00 Zongorahangverseny. — 18.00 Magyar mesék és regék, zenekisérettel. — 20.00 Grafonola- hangverseny. — 21.00 Szimfonikus hangverseny. Vasárnap PRÁGA: 11.00 Matiné — 17.00 Hangverseny — 18.00 Német küldés — 20.00 Szimfonikus hangverseny 22.00 Sajtó- és sporthírek. — BRÜNN: 41.00, 17.00 és 19.00 Hangversenyeik — 18.00 Német küldés — 20.00 Prágai műsor. — POZSONY: 11.00 és 18.00 Hangversenyek — 20.00 Prágai műsor. — KASSA: 10.30 és 19.20 Hangversenyek. — BUDAPEST: 10.00 Mise — 12.00 Kamarazene — 18.15 Anekdoták — 19.00 Három kis Poldini-opera, utána tánczene a Ritzből. — BÉOS és GRAZ: 10.00, 11.00 és 19.00 Hangversenyek — 16.00 Operettdéi- ufán — 20.00 Ifjúkori barátok, Fulda vigjátéka. —> ZÜRICH: 11.00, 13.00 és 21.00 Hangversenyek. — STUTTGART: 21.00 A gazdag nagybácsi, vígjáték. — LEIPZIG: 22.30 Tánczene. — MÜNCHEN: 20.00 Wagner-est. — KÖNIGSBERG: 21.15 Higyjél, de tudjad, kinek, zenés bohózat. — RÓMA: 10.3Ö Egyházi zene — 21.15 Olasz operáik. — MILÁNÓ: 10.30 Egyházi zene — 21.00 és 23.00 Hangversenyek. — VARSÓ: 17.C0 SÍ óva ciki- emlékünnep. ■csillár helyébe lépjen a fiatal, Ingadozó, gyegne, .idealista alkanoeilár ? D,e mindez kevésbé fontos részletkérdés ahhoz képest, hogy miit jelent' ennek a drámának-a bemutatása a budapesti színházi életben. Válláraikor régen az volt a természetes, hogy a drámai színháziak vezetői főszezonban valóban drámákat és komoly színmüvekéit játszottak, csupán a színházi szezon vége felé, a melegek beálltával engedtek komoly arrikifejszésüíklbőfl. és húzták élő a fiókból a könnyű vígjátékot, a bohózatot, vagy — Uram bocsáss! — nyári operettet. Ma fordított a helyzet. Mla a főszezont is, az utószezont is vígjátékéi ágerekkel usszák meg — nagyjában a két állami drámai színház ite —, a színigazgatók egyetlen léleikzetvétlellei merülnek alá a slágerek fölzaVairt, összekuszált posványába és — hogy úgy mondjam — viz alatt uisezák meg az utat, kaparva, kínlódva, szeptembertől júniusiig. Ha nem bírják, megfulladnak, de liélekzetet nem mernek venni. Csak a két1 állami drámJai színház juthat néha levegőhöz: Shakeepeare-cik- lussal, Shaw-val és egyéb többé-bevésbé bevált külföldi drámával és vígjátékkal. Drámában aztán ■csak külföldiről lehet szó! Mcöt tessék elképzelni, hogy a Magyar Színház, mintán a szezon elején hiába vergődött a slágervilgjátékákban, kénytelen volt miég mélyebbre merülni és a szezon közepét frandüa operettel úszta meg, egyszerre kidugja1 fejét a v.izből és a kánikula beálltával bemultaltjai az Oroszországot. Igaz, hogy külföldi híres rendezővel, megfelelő íreiklámimnl!, amely tullhairsogóan esalk a rendező nevét kiabálta, de mégis! A színházi emberek tanácstalanul néztek egymásra. Mi ez? A verseny féladása ? Nemes gesztus? Szép halál? És ilme, alz történt, hogy az Oroszország egyedül maradt a porondon a magyar előadások közölt. Túl a reklámon, túl a1 rendezőn, túl! mindenen. Az undorítóan agyond'obölt francia bohózal- tot, amelyet egy ideig még játszottak az Oroszországgal párhuzamosan, le kellett' venni a miiPozsony, junius 24. (Alkalmi itudóöiitóniktól.) Orth Gyuriról szeretnék írni, az egész világon ismert magyar fut- bailüfenóménről, akinek nevével és tehetségével a magyar futball régóta 'szorosan összekapcsolódott. IA kiváló csatár a 'Hungária csapatával a minap (Pozsonyban járt s mi sem természetesebb, hogy az egész város sportközünsége Orth Gyuri nevét hangoztatta, A játék előtt sikerült a futballlkiirályt a Carl- t'Onban meglepnem. A Hungária játékosad a kávé- ház terraszán sziesztáztak és határozott rosszindulat volt tőlem, hogy megzavartam délutáni nyugalmuk att. Félrevontam Orthat egy miásik a-sztal- hoz s arra kényszeritetbem, hogy nyilatkozatot tegyen a nyilvánosság számára. — Mindenesetre cáfolja meg — kezdi Orth — tégy pesti yiportllap nyomán Pozsonyban és Bécsien ia elterjedt hireketi, ataalyek m ém le tűrésemről szólnak és hogy a Hungária szabadulni akar tőlem', ment már nem tudok futballozni. Ezt egy pesti szenzáeiőihajhászó kis hetilap találta ki, mely Szeretne intem dolgokat *a publikumnak feltárni és ezzel publicitását 'biztosítani. Teljesen érthetetlen, hogy komoly újságok is átvették ezt a közleményt és miég kiszínezve kommentálták. Épp az ellenkezője az igaz ennek. Most, hála Istennek, jól játszom, nincs semmi bajom és úgy érzem, hogy formámnak tetőpontján vagyok. A franciák ellen iis jól játszottam 'és mindenki • meg van elégedve velem. Orth halk hangon beszél. Modora végtelenül szerény és tartózkodó. Nem -szeret beszólni magáiról, különösen nem a játéktudásáról. Azt mondja, icsalk i-gy egyszerűen, hogy „mindenki meg van elégedve vele", közben pedig azokra az exibázás- szerü megnyilatkozásokra gondolok, ahogyan önthet a franciák elleni játékánál ünnepelték és (amikről lelkes hasábok zieogedeztek a pesti lapokban. — A Hungária teljes első csapata jött fel Pozsonyba? — kérdeztem. — Igen, — válaszolta Ortih. — Egyedül Rebro hiányzik, aki a sérültek listáján van. Ju-lius 3-án játszunk a bécsi Rapid ellen. Megfelelő tréning- unJárkőzésre Van szükségünk, mert a Rapid erős (csapat és jelenleg kitűnő formában van. Meg azután nem becsüljük le pozsonyi dlíloi nf élünket sem. (Ez az oka annak, hogy a Hungária teljes feilké- Vízü lipéggtel jöflt fel Pozsonyba. Azonkívül Pozsony la komplett csapatot ki is kötötte és mi a megálla- podiásokat be szoktuk tartani. Velünk van Má- iriássy Lajos dr., a magyar professzioniistaszövetség kapitánya is, aki a Hungária játékosait meg akarja figyelni és a nna mutatott játék alapján akar kiönteni az egyes játékosoknak a válogatóit csapatba való beállításáról. Junius 26-án ugyanis Budapest válogatottja Temesvár reipiroizemtoítiv egyiitsorrói — az igazi kánikulád darabot! — és most: egész héten minden nap Oroszország! Táblás házak. Ebben a ' forrósáigban. ' ; ■ És megfelelő .mellék jelenségek az egész színházi életiben. Orska, Konstantin, Moissi táblás házak elölt játszottak a forróságban drámákbaln és komoly színmüvekben és a Mirtríkel-tnek mind a' kilenc előaidását közel négyezer ember nézte végiig. Mii ez? A szezon végén, kánikulában dráma 'és misztérium? Holott valamikor régien ilyen időben már csak operettet lehetett játszani. Hiszen azelőtt is volt egy-két külföldi vendégjáték szezon végén, de sohasem volt ennyi és sohasem volt ilyen kiadós sikerük. M'ár hírlapi cikkekben tiltakoznak ellenük és a városi tanács ils megszorítja laz engedélyek kiadását. A magyalrázat könnyen adódik. Vial'aimd hiányzik itten. A közönség nélkülöz valamit, hogy eny- myiitrie tódul most, szezon végén, a komoly előafda- Isokr'a. A közönség nem hurcolja' m'ár kifáradt nevető izmait az öl világrész viígjátákslágeréhez, hiába csalogatják jégbehütött nézőtérrel, a! közön- (s1 ég valami mást alkalr. Á színigazgatók eddig aZt ifogt'ák a közönségre!, hogy felejteni akar. hegy nevetni akar. Mosi: kiderül, hogy ez nem is igaz. lOsiak a1 színigazgatók akarták olcsón elintézni a közönségei. Vannak, akik aZt mondj'ák: öt-hat vígjáték bukik meg, amiig egy beválik. Miiért ne lehetne lalz öt-hat bukott darab között egy-két drám'a is. Nem, magyar drámáról mlég 'nincs szó. Ilyet rég nem pipált Pesten Ladányi. De semmit sem lehet tudni. Még talán a mágyaT drámát is rákén yszeriti: az igazgatókba; a- Miszámithaitialílan, konok (ellenség: a közönség! (s. i.) A SZLOVENSZKŐI MAGYAR SZÍNTÁRSULAT MŰSORA LÉVÁN: , Szombat: Cirkuszhercegnö. Vasárnap dé!ufán: Kiss és Kis. Vasárnap este: Cirkuszhercegnő. (tese elMetn veszi feli a küzdelmeit, junius 29-én pedig Bukianesfcöeui kertül eldöntésre a Románját— (Magyarország válogatott mérkőzés. A válogatott un agyar csapat zömét a Hungária játékosai adják, minden valószínűség szerint heten játszanak a válogatottban és Mániassy kapitány a mai játék (után dönt a reprezentatív együttes végjllegtes össze- állításáról. Ez a 'tény is amellett bizonyít,' hogy a pozsonyiak elleni mérkőzést komolyan fogjuk fel lés minden játékos saját jól felfogott érdekében Ibelle fog feküdni a játékba. Miközben beszélgetünk, a játékosok a másájk asztalnál már szedelőzködnek. Takács tréner kiadja a parancsot: — Megyünk ki a pályára. A kis Nádler még egy.kávét -akar inni. Takács szigorúan ránéz. Nádler feláll és ő is indul. íBz a professzionista fegyelem. Az emberek testi kondíciójára és magánéletéire is a 'tréner ügyel. Orithot kísérem a pályára. Rátereleim a szót a professzión izmus kérdésébe. — A profe'SSzLoeizmus bevezetése Magyarországon a fegyelmet, a kötelességtudást abszolút módon kifejlesztette a játékosokban. Azonkívül a it'est'i kondíciót is állandóan megóvni iparkodik. A profifuthaill bevezetése nagy fejlődést jedefcnjt a Ihitball szempontjából. Egy év al'atit a csapatok imind felfejlődtek. Ma már nincsenek jó és gyenge játékerőt képvieslő 'egyletek. Minden együttes veszedelmes lehet magára a bajnokcsapatra is és (csak a pillanatnyi kondíció dönti el egy mérkőzés (sorsát. A másodikosztályu csapatok és a vidéki ifutballktuibok is jelentős játékerőt képviselnek és veszedelmes ellenfelei az elsőosztiályu ligának. A (vidéki csapatok ugyanis teli vannolk régli jóuetvü telis ©osztályú játékosokkal, akik most ott helyeB- Ikednek el, ahol nagyobb fizetést kapnák. Az áldozatkész vidéki városok pedig igen előnyös szerződést adnak egy-egy jobb játékosnak. Neon minden (profijáték os él kizárólag] ia f utüjalltíu dományáb ól. (Van sok játékos, aki rendes polgári állásban van lés sovány keresetét a futballal szerzett jövedelmévé! egészíti ki. Viszont vannak sokan olyanok, akik a rossz gazdasági viszonyok következtében (nem tudnak sehol elhelyezkedni és kizárólag a tfutballból élnek. A sitargázsi, a nmxiimáltisten ellér- •heftő legmagasabb fizeitlés kait miiMó magyar korona, vagyis mintegy háromezer csehszlovák korona, ezt azonban 'Csak az első klasszisu válogatott játékosok kapják. A professzionizmus első éve határozót tan haladást jelent a futball tudomány tökéletessége felé. Minden csapat trénert 'tart, a játékosokat. megfizetik és így a játékosok másirámyu elfoglaltságuk következtében nem vesznek el a futball számára, mint ez a múltban történt, a játékosok sportszerűen élnek és igy minden energiájúikat a játék szolgáik tálba állítják. Anyagilag azonban az első év ráfizetéssel véggődötlL Csati a Hungária az egyetlen egyesület, amely nem Ecetért rá. Ezt annak köszönheti, hogy standardesa- pata volt már a profiiiitball bevezetése idején, nem kellett sok drága játékost szerződtetnie, mint a ■'többi egyesületnek és igy anyagilag jól bírta a szezont. A Hungária, mint egy jó kereskedő, a jól végződő üzleti év után újabb üzleti befektetéseket ■eszközöl és nagy áldozatokkal uj játékosokkal frissíti fel csapatát. Eközben a pályára értünk. Impozáns kép fogad. A kis PTE pályán több, mint háromezer ember szorong. A hétköznapi délutánon a munka- szerszámot letéve, ki villamoson, ki pedig gyalog ide sietett. Az öltözőnél rajongó diákok és piruló leányok autogrammokért ostromolják szivük bálványát: a nagy Orithot, akit eddig csak képen láttak. Orth készséges, amíg ideje futja, szorgalmasam Írja az autogrammokat. Még a pályára is beszaladnak Orta után az autogrammórt esemgő Ikisfiuk és a, bíróinak erélyesein efl kell zavarni (négy ifjút Orth mellől, hogy a meccset végre meg (tudja kezdeni. B. M. )( Schillinger dr. a prágai DFC válogatott halija, amerikai tanulmányútra utazott. A kitűnő futballista Newyorkban va-ló tartózkodása alatt Konrad^k csapatában, a Brooklyn Wan- derersben fog játszani. X A prágai Vrsovice Sydneyben a Distrikt csapatát 5:3 (0:2) arányban legyőzte. A csapaton már meglehetős fáradság érezhető. A Bohemía 19-ik, utolsóelőtti meccsét szombaton játsza New- castleban az ausztráliai válogatott ellen, mig az utolsó mérkőzése julius 2-án Perthben lesz. )( A Moravská Slavia Teáimban revans- meccsét a Tallini SC ellen 4:3 arányban megnyerte. )( A prágai Viktória Zsizskov két heti északi túrára utazik. A zsizskoviak Svédországban, Dániában és Norvégiában játszanak. )( A prágai ügelöversenyen ismét megjelentek az üléspusztai istálló lovai. Léva a második futamot könnyen nyerte Aloris és Miss Ida előtt. A tegnapra kitűzött Chamberlin-dijat vasárnapra halasztották el. )( A uHmbledoni tennisznersenyen tegnap az utolsó német játékos is kiesett a singliből. Kleinschrottot Cochet 7:5, 9:7, 6:0 arányban legyőzte. — Timmer a francia Landryt, Harada legyőzőjét késztette 7:5, 6:4, 3:6, 8:6 arányban megadásra. — Tildén Hughes, Greig Lester, Borotra Higgs ellen győzött. A nap legnagyobb érdekességü meccse a 17 éves Nuthall kisasszony és az amerikai Mallory asszony között foljd le. A kis angol lány 8000 néző előtt a hétszeres amerikai bajnoknőt 2:6, 6:2, 6:0 arányban legyőzte és igy a verseny jogos favoritjává vált. — A férfi-párosban a Kosseluh—Gottlieb csehszlovák kettős az angol Jarvis—Wood, a Kehrling— Kleinschrott magyar-német pár a Lazard—Baines angol kettőst győzte le megerőltetés nélkül. A Friedlebenné — Kreutzer vegyespáros a Miss Prinze—Jones kettőst verte meg erős harc után. A női-egyésben Fry, Ryan, Alvarez és Peacock győztek, mig az angol Harvey a francia Con- ta tavi őst késztette kétszer 6:4 szettel megadásra)( Az Ungvári AC országos atlétikai versenyét julius 3-án rendezi meg Ungvárott saját versenjrpályáján. Az egyes versenyeken kívül pontverseny is lesz és a legtöbb pontot elért egyesület az UAC serlegét kapja. Benevezési határidő julius elseje 6 óra. A nevezések Markó Bertalan Ungvár (törvényszék) címére küldendők. Nevezésidijak számonként és személyenként a szenior-számokban 5, ifjúságiban 3 és a stafétában 10 korona. )( A szegedi Bástya Szabadkán az ottani ke*nbinált.at 3:1 (1:0) aránj'ban legyőzte. 4 gólokat Bús, Weigelhoffer és Solti lőtték. )( Bárány István és a nagyhírű epri úszó- gárda Kassán. Kassai tudósítónk jelenti: A Kassai AC julius közepén rendezi meg immár hagyományossá vált nagyszabású nemzetközi uszóversenyét, amely meghívások folytán s ennek nyomában befutott nevezések következtében még az eddigi kereteken tulemelkedőíeg valóban európai nívójú és nevezetességű lesz. — A KAC úszószakosztályához beérkezett Bárány Gézának, a világhírű úszó édesatyjának, az ergi MESE alelnökinek levele, melyben a következőkben adja le az egri gárda nevezéseit: 100 m. gyors: Bárány István. — 100 m. hát Bitskey Árpád és esetleg Horváth Ferenc. — 200 m. gyors: Bitskey Zoltán és Tarródy (Szigricz G.). — 50 m. ifj. gyors: Baranjray Káróly. — 100 m. II. o. gyors: Bárány Gjfula. — 4 X 662/3 m. gyorsstaféta: Bárány Baranyay, Bitskey I. és Tarróily. — 100 m. 'bemutató oldaluszás: Dankó Ferenc. Ezen felül az egriek egy teljes vizipó.ó csapatot állítanak szembe a KAC csapatával. — Bárány Géza lekötelező hangú levele garancia a várva várt uszónagyságok és a Grand Prix győztesének, Bárány Istvánnak bizlos kassai indulására nézve, aki ez alkalommal is egyenesen Parisból utazik haza illetőleg Kassára, mivel ezidén is kiáll a francia nagydij harmadszori védelmére s ha ezzel a győzelemmel öregbítheti a saját és klubja nagyszerű nevét és dicsőségét, a Grand Prix végleges birtokosa Ieend. — A KAC a magyarországi gárda méltó ellenfeleiről is gondoskodik, mivel meghívás folytán biztos indulók a legkitűnőbb csehszlovák úszók. Autós, Bicsák, stb. — A vendéglátó klub nagyszabású előkészületeket tesz a világhírű úszók fogadására. Pozsonyi beszélgetés Orth Gyurival A magyar futballíenomén megcáfolja a letöréséről szóló rosszakaratú híreket, nyilatkozik a professzionista fegyelemről, a stargázsiról s a profiiutball jövőjéről 1>m^Sa-MACŐ?AÜL-HTRTi®> _________ 11| Ilim Ml II11 KI ■-rnr'T»*"«"«nm IIIWIIIII Ilii II MII nigTTIinT ITMIIIIII Ili Illlll 1 | 11 fTníl n l"l nr ■ II él a nemser I! Magyztr EsI«olátoa Ira*sat®8* aw®rme5*&s£e6íea 5 — CsaSs azt anjyam^aB'aren szeraett tudás bíatosi* neSetfSc iftvet, éSeftrevalésá«9<»t! _____________________________UrJtmiMMjBMMaM>aM1iiiiwiwiM»iiwii»iiinrmrr~-r~-" 1 ——————-r,“TTrrr-Tm-rmir*ff— %