Prágai Magyar Hirlap, 1927. május (6. évfolyam, 100-124 / 1434-1458. szám)
1927-05-08 / 106. (1440.) szám
14 1927 május 8, vasárnap. A lekéri motonkezelöi tanfolyam befejezése. Az április iró 4-én Lekéren megnyitott motorkezeiői tanfolyam április hó 30-án ny-ert befejezést. Harminchárom hallgatója dicséretes buzgalommal látogatta a. tanfolyamot, melyen 61 előadási és 100 gyakorlati órán az összes rendszerű e<xploziós motorok kezelésében és ja vitásában nyertek oktatást, különös tekintettel a mezőgazdaságban használt benzines cséplő motor okra és traktorokra. A tanfolyam tartama alatt a hallgatók 16 különböző rendszerű • motort javítottak ki s gyakorlottságuk fejlesztésére 6 darab motoron szándékosan ejtett hibákat kerestek ki. Tekintettel a kifejtett szorgalomra, mind a 33 hallgató elnyerte az állami iparfejlesztési intézet által kiállít ott látogatási bizonyítványt. Az ünnepélyes befejezés 30-án délután 2 órakor volt. Koczor Gyula nemzetgyűlési képviselő kimentette távolmaradását, igy a magyar nemzeti pártot Beinrohr Dezső osztálytitkár képviselte. Bayer Ferenc gépészmérnök előadó búcsúszavai után kiosztotta a hallgatóknak a jól megérdemelt bizonyítványt, mely után a hallgatók közül Karácsonyi Lajos, Rozsnyó Ernő és Gubik János szép szavak kíséretében köszönték meg a magyar nemzeti pártnak a tanfolyamok kieszközlését, az állami iparfejlesztési intézetnek a magyarság kulturszükséglete iránt tanúsított megértését, az előadónak a tanfolyamon kifejtett buzgalmát és fáradságát. Ezek után Beinrohr Dezső osztálytitkár rámutatott arra, hogy a magyar nemzeti párt nem jelszavakkal, de reális eszközökkel ki- vámja a magyarság gazdasági haladását elősegíteni és pártkülíönihség nélkül szívesen lát minden magyart, aki tanulni akar. A legközelebbi ilyen tanfolyam május hó 9-én Csatán nyílik meg, mely 4 hétig fog tartani. Az érdeklődés oly nagy, hogy túljegyzés következtében esetleg két részre kell a tanfolyamot osztani párhuzamos oktatással. Az ősz folyamán Léva környékén, esetleg Léván is hasonló tanfolyam fog tartatni, de a magyar nemzeti párt ipari . és kereskedelmi szakosztálya a többi magyar vidéken is előkészít hasonló tanfolyamokat, melyekre jelentkezéseket már most elfogad, mert a jelentkezés sorrendjében fogja az igényeket kielégíteni. Ipartestületi jelölések Losoncon. Losonci tudósitónk jelenti: Megemlékeztünk lapunk legutóbbi számában arról, hogy a losonci ipartestület egységesen Dombrovszky Józsefet jelöli, akiben a közbizalom összpontosul. Az egyesület titkárául egy fiatal, agilis embert jelöltek Vágó Pál müórás személyében. Vágó Pálban tehetséges, fáradhatatlan titkárt kap az egyesület s igy megválasztása biztosra vehető. Az ipartestületnek egyébként egységes jelölő listája van. A német acélművek három hónapra el vannak látva rendeléssel. A német acélművek szövetségének áprilisi jelentése szerint az acélművek eddigi foglalkoztatása kielégítő volt. A kereslet főképpen a belföldi üzletre vonatkozott, míg a külföldi piacok terén csak egyes gyárak felé irányult nagyobb figyelem. A jelenlegi rendelések a gyárak üzemét három hónapra biztosítják. Az Első Dunagözhajózási Társaság osztaléka. Bécsből jelentik: Az Első Dunagőzha- józási Társaság 1926-ra 2.07 (tavaly 1.37) millió schillixg tiszta nyereséget oszt szét. Az osztalék 6 schillmg, (tavaly 4), a 80 schillinges névérték és 235.700 darab részvény mel- /lett A beviteli számla 2.3 (tavaly 1.56) millió nyereséget mutat, a pécsi kőszénbányából és 0.27 milliót a Mohács—pécsi vasüti üzemből. Ezzel szemben a hajózási üzem megint egy 0.17 (tavaly 0.20) milliós veszteséggel zárult. Egy szlovenszkói gazdasági konferencia. Pozsonyból jelentik: Hodza dr. értesítette a szlovenszkói iparosok szövetségét, hogy a szlovenszkói miniszter, valamint a vasutücyi és kereskedelemügyi miniszter és a pozsonyi hatóságok részvételével gazdasági konferencia lesz, amelyen Szlovenszkó gazdasági kérdéseivel, elsősorban tarifakérdésekkel és az állami szállítások kérdéseivel fognak foglalkozni. A konferenciát május végén, legkésőbb junius elején fogják megtartani. ....... + A prágai értéktőzsde gyenge nyitás után némileg megszilárdult. A tegnapi veszteségekre való tekintettel a kereslet igen csekély volt és a kori te pmin újabb realizációkat esZköz'öTt, úgy, hogy az árfolyamok alacsonyabban voltak a tegnapiaknál. Később a nagybankok befolyása következtében a spekuláció visszavásárlásokat eszközölt, úgy, hogy az értékpapírok nyereségre tettek szert. A bankpiac ma nyugodt volt, úgyszintén a beruházási piac. Az ipari részvények piacán gyengültek Köti™ Szesz 80, Körigsihofor G0, Nordbahm 55, Első Ibiseni 20, Cseh Kereskedelmi 15, Brllnmi Sör, Egyesült Gyapjú, Pozsonyi Kábel és Danek 6 koronával, Hűdweisi Sör 9*5, Cseh—Morva 50, Cseh Cukor 23, Lszaikcseh Szén 20, Prágád Vas, Prágai Malmok 15, Berg és Hűtlen és Aússigi Vegyi 10 | koronával emelkedtek. A bankpiacon Sporo 3, Zsiivno 2, Cseh Eszkompt és Cseh Unió 1 kóróná- j val esteik, Landerbank 3 koronával emelkedett. A | beruházási piac nem változott. Áz exótapiac a tőzsde vége felé szintén javult. + A prágai devizapiacon Brüsszel 1, Zürich 1, Bukarest 0.30 koronával gyengültek, Milánó 1.50 koronával emelkedett. + Az otmiitzi terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: Búza .252—258, rozs 245—248, merkant iárpa 190—200, zab 205—210, román tengeri 148—150, Viktória-borsó 450—575, lenesé 400 —050, bab 140—145, édes laza széna 68—70, félédes 50— 52, takarmányszalma 34—37, uj belföldi mák 800—830, holland kömény 660—680, külföldi hagyma 225—228, morva burgonya 35—37, búzaliszt 385—390, rozsliszt 335—340, buznkorpa 124— 125, rozskorpa 124—125, rizs 288—299, amerikai sertészsír 13.60—13.70. + Barátságos a budapesti értéktőzsde. A tegnapi lanyha irányzat után a maii tőzsd'e barátságos volt s a legtöbb érték árfolyama javult. Később a szokott realizációk kissé nyomasztólag hatottak, de azután az irányzat megint szilárd lett. Vezetőrészvények 5—10%-ig javultak. Első Magyar Biztosító Intézet 5%-kai gyengült. Bauxit, Magyar Általános Szén, Magnezit, Fegyver, Ganz-Villany, Ganz—Danubius, Magyar Cukor és Izzólámpa szilárd irányzatúak voltak. A forgalom a tőzsde végével élénk, a zárirányzat barátságos volt. Egyes, a csehszlovák távirati iroda jelentésében nem foglalt értékek közül a Mól:tár 87, Pestszentlőrinci 60, Részvénysör 131 pengős árfolyamot ért el. + Lanyhult a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsde irányzata néhánynapos szilárdság után kieebbfoku lanyhulást mutatott. Az árveszteségek azonban nagyon minimálisak voltak. A következő árakat jegyezték: Tlszavidéki búza 35.25 —35.50, dunántúli 34.25—84.50, rozs 30.30—30.50, árpa 24.20—84.50, zab 24.40—24.60, tengeri 21.50—* 21.80, korpa 20—20.20 pengő. + Szilárduló irányzat a bécsi értéktőzsdén. A bét vége következtében a napi spekuláció és a kontermin fedezeteket eszközölt, úgy, hogy a forgalom a kuliezban részben szilárdult irányzattal kezdődött. Magyar arbiirázsiértékek budapesti vásárlások folytán nyereségre tettek szert. Röviddel tőzsdenydtás után stagnáció állott be. A korlátban barátságos volt az irányzat és szállítási, vegyi, vas-, mentán- és cukorértékek magasabb jegyzéssel indultak, de az üzlet nem volt egységes és később veszteségek is fordultak elő, amelyek azonban nem voltak nagyok. A beruházási piac nem változott. Magám diszkont 5.75%. + Javult a berlini értéktőzsde. A pénzpiac helyzete szintén javult, a napipénz 6.5—7.5%. A uiiontánpiae értékei közel 7, villanyértékek 4—6, festékipar 4, bankértékek 4—6, specialitások 5—6 százalékkal javultak. Később a piac valamivel gyengült, maijd a tőzsde végén újra javult. + A berlini terménytőzsdén a következő áraikat jegyezték: Búza 309—312, rozs 273—277, árpa 240—260, zab 241—245, tengeri 190—205, búzaliszt 37.25—39.25, rozsliszt 36.50—38, buzakorpa 15.75, rozskorpa 17.25—1750, Viktória-borsó 42—58, kis ehető borsó 27—30, takarmányborsó 22—23, bükköny 21—24, repcepogácsa 15.50—16, lenpogácsa 19.70—20, szárazszelet 13.60—13.80, burgonya 34.30—34.80. + A londoni gyapjuaukción 6.800 bál került eladásra és ebből 5.000 bált adtak el. A kis kínálatnak csak kis kereslet felelt meg. Jó keresett fajták általában úgy a belföldi, mint a kontinentális vevők részéről keresettek voltak, de az árak nem egységesek. J + A bradfordi gyapjupdacon a hangulat igen keavező volt. Az ezidei harmadik londoni gyar- matgyapjuaukció teljesen kielégítette a várakozást. A megnyitás utáni napokban a vásár igen élénk lett, az árak megszilárdultak, úgyhogy most a márciusi aukcióbeli árakkal aí pari állnak. Bradfordban a kereslet megjavult és ebből a tényből az összes fajták profitáltak. Az árak az egész vonalon változatlanok maradtak. A következő árakat jegyezték: Merino 70 közép, 50, Me- rino 64 közép 47, Merino 60 közönséges 42.25, Crossbred fésült gyarmatgyapju 58 közép 38.50, 56 közép 33.50, 50 közép 26. — Kamgarn 2—16, 32 fehér 25.50, 2—16, 40 fehér 26.50, 2—32, 46 fehér 32, 2—24, 60 fehér 5L50, 2—24, 70 fehér 60. — A turooingi vásáron Londonnal egyöntetűen a7i árak szilárdak. Úgy a kiviteli érdeklődők, valamint a belföldi fogyasztók nagy érdeklődést tanúsítanak a piac iránt. — A havrei gyapjupiacon a májusi—októberi árut nyugodt irányzat mellett 17-tel jegyezték. + Újabb viharos hossz az amerikai búzapiacom. A witmipegi határidőpiacon az árvízkatasztrófáról érkező jelentések hatása alatt rég nem látott arányokban bontakozik ki a hossz. A májusi búza teljes négy centtel emelkedett és a későbbi határidők is • igen szilárdan alakultak. A kanadai piacokról jelenteti hossz a csikágói tőzsdén is erőteljes javulást inditott meg, itt azonban csupán a májusi búza tett szert nagyobb árnyereségre (2Yi cent), mig a későbbi határidők csupán egy centtel emelkedtek. Rozs 1—1%, tengeri 2—2% centtel emelkedett. Zab változatlan. — Csrikágó: Búza májusra 141.88, júliusra 135.12, szeptemberre 132.50. Tengeri májusra 79.37, júliusra 84.25, szeptemberre 87.88. Zab májusra 47.75, júliusra 48, szeptemberre 46. Rozs májusra 111.25, júliusra 108.75, szeptemberre 98.88. — Winnipeg: Búza májusra 153, júliusra 148, oldóberre 134.88. Zab májusra 59.37. — Liverpool: Búza májusra 11 sh 0.25 d, júliusra 10 sh 10 d, oklóberro 10 sh 6.25 d. — Newyork: Búza 2. sz. redwinter 154.37, 2. sz. hardwhiter 159.37, 1. sz. norlhern Manitoba 171.25, rozs western II. 123.75, takarmányárpa 97.50, tengeri mixed durum western TI. 93.88, búzaliszt first spring clear 650—700. Prága, május 7. Valutáik: Holland 1349.50 német. 797.75 belga 468.25 sváciji 649.50 norvég 869 dán 897 angol 163:55 spanyol 594.50 olasz 178.80 amerikai 33.47 francia 132.70 svéd 901 jugoszláv 59.27.50 magyar 587.S7.50 román 20.80 bolgár 22.47.50 lengyel 375.75 osztrák 473.25 A pozsonyi tőzsde értékpapír forgalma. (Kemény és Társa pozsonyiyfeank- házának Mihálykapu-uica 4. közlése) Pénz Ám Pozsony, 1927. május 7. Ke Ke 4 százalékos pozsonyi kölcsön ... 60. — 71.— 6 „ 95.50 98.50 4 „ Cserejáradék ..... —.— —.— 4 „ Aranyjáradék ..... —.— —.— Csehszlovák építő sorsjegy ..... 600.— 675.— „ vörös kereszt sorsjegy . 88.— 40.— Tőrök sorsjegy . .... ...... 240.— 250.— Olasz vörös kereszt sorsjegy .... —.— — .— Szerb dohány sorsjegy ....... 60.— 70.— Részvények: Pozsonyi Általános Bank 340.— 350.— „ I. Takarékbank ..... 2400.— 2500.— Eskompte és Közgazdasági Bank . . 230.— 240.— Dunabank ................................. 19* >.— 210.— Ám ericko Slovenska Banka ..... 75.— 85.— Slovenska Banka ......... 170.— 180.— Tatra Banka . ........... 10Ó.— 110.— Iparbank ............. — .— — •— Gőzfürdő ............. 400.— 4:0.— Ludwig Malom ............................. —.— —.— Po zsonyi Jéggyár ......... —.— —.— „ Központi Fűtő r.-t. .... —.— 950.— Roth r.-t. ............. 600.— — .— Raktárházak............................................. 3400.— 3600.— Po zsonyi tenyész és versenyegylet . —.— —•— Szlovák biztosító .......... 600,— 650.— Fuhék ............... —.— 170.— Uránia .............. 26,— 30.— Gyógyfürdő ............ 130,— 160.— Zilinai műtrágya .......... — .— — .— Vagvölgyi agrár és járadékbank . . 260.— 280.— Zilinai Cellulose .......... 680.— 720.— Ceskoslovensky Dóm ........ 85.— 95.— Olea ............................. —.— 160.— Vá gvölgyi cukorgyár ........ 1450.— —.— Surányi .............. —.— —.— Stummer ............. —.— —.— Stolíwerk r. t....................... —.— —•— Po zsonyi Kábelgyár ........ 2100.— 2140.— Medica .............. 110,— 120.— Hand’ovai szén ......................... —.— —.— Sz lovák szeszipar Malac ky ..... 500.— 530.— ~ PRÁGAI MAGYAR HIRLA P Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza. Kuszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Duchnovics(Teleky-) utca 5. sz. Szerkesztő: Ráca Pál: Budapesli szerkesztő: Zólyomi Dezső. IX., kerület Üllői-ut 119. szám, IV. emelet 61. Telefon: délelőtt 9-ig és délután 2—3-ig József 39—28. Kiadja: Szilassy Béla dr. — Nyomatott Kercy Heinrioh Fia nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: J. Cbarvát. APRÓ HIRDETÉSEK Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnapokon 7(1 fillc-. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozó* dósokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabé* lyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának eló* zetes megküldése esetén közlünk. Apróhirdetéseket postautalvány* nyní is lébe feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. — Apró* ■ hirdétf'írket felvesz a kiadóhivatal • P'-aha. Panská ní’ce 12 Jeligés levelekhez a portóköltség melléklendő. CnrlrOPTÍblof berendezés, keményfá- j rUliiÜOLULiöi ból, nagyon jó állapotban, négy nagy tükör, gyönyörű kétágú iílatszekrény, ruhafogasok, stb. előnyös, alkalmi áron eladók. Érdeklődök forduljanak a köv. címre: Dekmann Dániel Banská Bystrica, Horná ul. 2 Fiatalember megismerkedni óhajt urihölggye', aki iájós sz; vét boldogítani tudná | Biztos megélneiése és tekintélyes1 vagyona van. Leveleket „Gyöngy-; virág" jelige alatt a kiadóhivatal továbbit. 661 ti Intelligens, házias, keresztény, 27-évcs. esi-j nos árva leány, ki hűséges feleség tudna lenni, minden vágya! egy kis meleg otthon, keresi egy olyan komoly férfiú ismeretségét, aki egy megértő, szeretni tudó! életlárs után vágyik, 40-éves korig. Lehet egygyermekes özvegy-; ember is. Kaiandvágyok ne írjanak. Leveleket lehetőleg fényképpel ellátva „Árva" jeligére a kiadóba kérek. 6606 Előkelő, vagyontalan, fiatal leány férjhezmenne gazdag kér. úriemberhez. Kor me lékes. Csúnyák előnyben. Fényképpel ellátott: leveleket „Megéri4* jeligére a kiadóba kérek. 6629 Kovácssegéd 25-éves, önállóan képes dolgozni, hintomunkában jártas, gyárba, v. műhelybe állást keres. Üim; Bi- hary István, Uj Gyalla. 6630 BiUíárd - taxaméter Nincs szükség többé markirozásra, a játékos azonnal látja, hogy mennyi játékpénzt kell fizetnie. Bi.iiárdgolyók három évi jótállással 60—65 mm 300 korona franco. Mindennemű játékeszközök raktáron MAX BADER, Misshtz b. Briinn. Jómegjelenésii 18-éves, intelligens urileány, ki periektől varr és szorgalmas, ko- morna, vagy ehhez hasonló állást keres, idősebb hölgyhöz. Szives megkereséseket „Megbízható" jeligével Dobrovitzky hirlapiroda, Levice, továbbit. 6639 Kész férfi és fiuöltönyök, gyermekruhák Václav Chalupka ruhaüzletében Praha I., Karlova ul. 38. Modern kivitel - Mértékszerinti rendelés - Olcsó árak Biztosítási ágban jártas, szervezési és szerzési képességű tisztviselő fix fizetéssel és százalékos jutalékkal felvétetik. Szlovák és magyar nyelv ismerete szükséges. Pályázatoki Vágselyei Hitelintézet Részvénytársaság igazgatóságához, Sala nad Vahom, z. Bratislava. 6640 Szepesszombaton villatr.osmö és malom eladó. Közelebbi felvilágosítást ad Dr. Payer Géza ügyvéd, Poprád. 6539 Egy szép, békés családi életre vágyó, melegszívű, katholikus uriasszony idősebb, iómódu úriemberrel megismerkedne házasság céljából. Leveleket „Megbecsülés és őszinte szeretet" jelige alatt a kiadó továbbit. 8014 Fínomlelkü, korrekt uriasszony tőkével rendelkező, jellemes urá ember, vagy urinő társat keres egy biztos megélhetést nyújtó, jó vállalathoz. Lehetőleg nagyobb türdöbelyen, vagy vidéki varos bánt Leveleket „Sürgős" jelige alatt a kiadó továbbit. 8013 Kisgyermeket rajongásig szerető katholikus, jomegjelenésü, egészséges, fínomlelkü uriasszony menne anyahelyettesnek, vagy fürdőhelyre kisérőnőnek. Minden tekintetben megbízható, korrekt jellem. „Jó anya" jeligére a kiadóba kérem a leveleket. 8015 Révay nagy lexikonának tizenkét (1-11. és 14.) kötete — teljesen uj példányok — 1000 Ke ért azonnal eladó. Ugyancsak eladó ellogadkato áron a Magyar Remekírók ötvenegy kötete, Mikszáth Kálmán munkáinak harminchat kötete és Malonyai Dezső ; A Magyar Nép Művészete (első négy kötet). Ajánlatok „Révai" jeligére a kiadóba. 8021 Cseh urileány egyhónapi nyári szabadságát magyar uricsaládnál szeretné eftőí- teni, ahol magyar nyc.vtudását tökéletesíthetné. Lakásra és teljes ellátásra szóló árajánlatok „Komárom közelében" jeligére a kiadóhivatalba. 6015 Viktória seprügyár 5ahy, elad napi 150 sebrü gyárfására alkalmas gépeket teljes berendezéssel együtt. Ugyanott kevés nyersanyag. Megkeresések „Viktória" seprűgyár, Sahy. 6634 Léván, kellemes uj lakóház, .két szoba, konyha, üvegveranda, éléskamra, lürdöszoba, mosokonyha, minden mellékhelyiség, vízvezeték, gyümölcsös kert, a város központjától pár percnyire, szabadkézből eladó. Bővebbet iíj. Laufer Béla, Levice Posta utca 10. 6631 Nagyobb vidéki városban jól bevezetett női ruhaszalon, családi okokból atadó. Cím a kiadóban. 6636 Vendéglő házzal és telekkel öregség miatt eladó. Érdeklődni lehet Szlolar vendéglőben, Levice í. XVIII. (.638 Minden család negyed évszázad óta szövetszükségletét a szigorúan szolid és világhírű pcszicáruháznál, ífj. Lawatscb Oswald, Brünn, Panská 11. I. szerzi be. Ingyenes mintaküldés, 6435 Nem lesz szeplős, májfolios I ha „Csillagkrémet" használ. Ara 8 és 18 korona. Púder helyett „Csillag-arcviz" ajánlatos, nem zárja el az arcporusokat Minden pattanást eltüntet. Ára 12 kor. Hajhullás, korpaképződés ellen 1 üveg Csillag hajpetrol Ára 14 kor. Tyúkszemet, bőrkeményedést, csak a valódi „CsiJag radíkai" írt ki. Ára 6.50 korona Láb- és kézízzadás ellen 1 üveg odpodin, ára 5 kor. hozzá odpodin por, ára 4 kor. „Elulin" poloska,-moly-és svábölö. Ára 7 és 10 kor. Fiatal és karcsú lesz, ha Richter dr, gyogylüteáját használja. Természetes fogyasztó kúra diéta nélkül. Egy csomag 24 K., 9 csomag 120 K. Csillag-gyógyszertár Pozsony, Kecske-utca 31. Naponta postai szétküldés. Punktrollereket gummiharisnyákat, bokavédőket, arc-, baj- és testápolási cikkeket a Sanaban, (Szaraz vám 23, Véd- cö!öp-ut sarok) méltoztassanak beszerezni, ahol szolid kiszolgálásban részesülnek. Raktáron az összes francia, angol, amerikai kozmetikák és fotócikkek. 6563 Vennék, vagy bérelnék mezőgazdasági v. erdöbirtokot. Ajánlatok: Foglár, Praha XI., Blodková 3. 6613 Fortuna krém és pozsonyi arctisztító kenőcs a legjobó szeplőirtó és arctisztító szer. Használatától a bőr hófehér, bársonypuha és üde lesz. Reumathor az egyetlen szerreuma és más izomfáidalmak ellen! Fortuna fagykenőcs és balzsam gyorsan és radikáTsan eltüntet és gyógyít fagypontokat és fagvott testrészeket. Fortuna tyuks: em- irto gyorsan és végleg kiirt tyúkszemet és más börkeményfdést. Kitünően bevált szer. Fortuna turistaszesz és lábizzadás elleni kenőcs, tökéletesen megszünteti az izzadást. Kapható: kizárólag Bratislavában a Vödric gyógyszertá»ban. Vödric-ütca 25. m. 8016 Technikai, gazdasági és más érdekes könyvekről küld kívánatra árjegyzéket: Kucscra Gyula kőnyvteriesztő vállalata, Erati- slava, Hosszú-utca 39-1. 6266 Hirdetéseket eredeti áron felvesz Pozsonyban a P. M. H. Pozsonyi kiadóhivatala (Ventur utca 6. I.) Kassán Géniusz hirdet&lroda, Komáromban Hermánn Endre Léván Dobrovitzky János. looByságon Neumann J. gfc ‘ iiUtÉrtri jltiRY FERENC | j harangöntödéje I Alapillatolt 1793-ban ! ünamegye Msáejic Podkarp, Rüss s ■ KITÜNTETVE: Pária 3 drb érem, Marseille í, í ; Moszkva 2, Bécs 2, Budapest 4, Szeged 1, Fehér- l ; vár 4 Kecskemét 1, Pécs 1, H.-M.-Vasárh. arany i S oklevél, Uókósni. gazdasági egyesület, Orsz. gazd. ! S egyesület, Göinörvidókl g'azd. egyes., Orsz. Ipar- S ■, egyesület, Orsz. vas- és fémipari kiállításon disz i í érem. Ezenfelül 3 érewkereszt, 1 a szófiai érsektó- ! j 1 :
