Prágai Magyar Hirlap, 1927. május (6. évfolyam, 100-124 / 1434-1458. szám)

1927-05-22 / 118. (1452.) szám

14

'PEBKMt/VYAfilfAR-HIRliAE

1927 május 22, vasáriTffp.

+ A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: Búza ‘201—285, rozs 369—075, árpa 230—262, zab 137—212, tengeri 191—191, búzaliszt SÍ—39, rozsliszt 36—37.50, buzakorpa 15.50, rozskorpa 1S.25, Viikitőria-borsó 42—58, kis ehető borsó 27—30,. tafcarniányborsó 22—23, lóbab 20—22, bükköny 22—24, repoeipogácsa 15.50—16, len/pogácsa, 19.60—19.90, szárazszeleit 13—13.60.

+ A bradlordi gyapjupiacon az elmúlt héten a kamgarniizletben nagyobb élénkülés volt észszelhető. Különösen a kivitel számára sok vásárlás történt és a termelők a szilárd árakat betarthatták. A következő jegyzések történtek. Merino 70 közép 50, Merino 64 közép 47, Merino 60 közönséges 42.25, Crossbred fésült gyarmatgyapju 58 közép 38.50, 56 közép 33.50, 50 közép 26. Kam- gam 2—16. 32 fehér 25. 2—16, 40 fehér 26.50,

2—32, 46 fehér 32, 2—24, 60 fehér 52, 2—24, 70 fehér 60. — A havrei gyapjupiacon nyugodt irányzat mellett a május—októberi árut l"-tel jegyezték. — A turcoingi piacon az üzlet normális keretek között mozgott. Crossbred iránt különösen nagy volt az érdeklődés.

+ A tengerentúli piacokon tartott a búza, igen szilárd a tengeri. Az amerikai piacokról beérkező jelentések szerint a búza általában tartott áralakulást követett. Csillagéban eleinte szilárd volt az irányzat, később azonban a winnipegi tőzsde 1 a ny has ága folytán visszaestek az árfolyamok. A rozs ezzel szemben tovább drágult. A tengeri az idei campagne legmagasabb árnivóját érte el. Csikágóban átlag két centtel drágultak a tengeri árak. — Csikágó: Búza májusra 142.75, júliusra 138.25, szeptemberre 135.37. Tengeri májusra 88.63, júliusra 91.75, szeptemberre 93.37, Tengeri májusra 88.63, júliusra 91.75, szeptemberre 93.75. Zab májusra 49.75, júliusra 50, szeptemberre 47.37.- Rozs májusra 109.75, júliusra 10S..50, szeptemberre 99.37. — Winnipeg : Búza májusra 152.37, júliusra 150.37, októberre 137.75. Zab májusra 61.25, júliusra 61.50. — Liverpool: Búza májusra 10 ?h 11 d, júliusra 10 sh 10.12 d, októberre 10 sh 7 d. — Newyork: Búza II. red •svinter 159.75. I. northern Manitoba 168.63. Rozs 123. Takarmányárpa 98.25. Tengeri 103.12. Búzaliszt 675—710.

Prága, május 21. Valuták: Holland 1349 nőmet 196.90 belga 468.50 svájci 649.25 norvég 870 dán 899 angol 163.40 spanyol 591.50 olasz 184.55 amerikai 33.46 francia 133.27.50 svéd 901 jugoszláv 59.60 magyar 587.25 román 19.92.50 bolgár 22.72.50 lengyel 375 osztrák 471.87.50.

A pozsonyi tőzsde értékpap irforgalma*

(Kemény és Társa pozsonyi bankházának Mihálykapu-utca 4, közlése)

PRÁGAI MAGVAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Ruszinszkői szerkesztőség: Ungvár, Duchnovics(Teleky-) utca 5. sz. Szerkesztő: Rácz Pál.

Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, IX., kerület Üllői-ut 119. szám, IV. emelet 61. Telefon: déleiéit 9-ig és délután 2—3-ig József 39—28. Kiadja: 8 z i 1 a « « y Béla dr. — Nyomatott Mercy Heinrioh Fia nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: 3. Cliarvát.

Hirdetmény.

A negyedi ref. egyházközség toronyépi lesi munkálataira már elfogadott tervek alapján folyó hó 29. napjának 16 és fél órájára nyilvános versenytárgyalást hirdet. Jogosított építészek (opravneny stavitel), akik már előbb is érdeklődhetnek a lelkészi havatlnál, vehetnek csupán részt az iskola termében megtartandó versenytárgyaláson.

Ref. egyházközség, Negyed.

IglófM gyógyfürdő !|

Novoveüüské Kupéié (Szlovenszkó) |

VizgyógyintézeL klimatikus gyógyhely — Gyönyörű ős- j lenyveserdöben, napos tisztáson — Olcsó árak — Javalva g van: Idegesség, szív- és vérkeringési megbetegedéseknél, j érelmeszesedés, kezdődő légcső- és tüdőcsucshurut, légző- g szervi bajoknál, vérszegénység és elgyengtiltségnél, malá- I

I

ria, Basedow-kór — Fekvöcsarnok — Hizlaló kúra — I Builing inhalatorium — Szanatoriális kezelés — Fűrdöor- S vos Dr GROÓ BÉLA lő,orvos, v. egyet, tanársegéd, — I Vengéglős DEMJÉN JENŐ — Nyitva junius 1-től— Posta, j távirda, telefon a fürdőben — Vasúti állomás: Spiiska n Nová Vés (Igló)

Bővebb felvilágosítás és prospektus: -t;

FQrdligondnoUság, Novovesské Kupéié - Iglófüred a

A sósborszesz gyöngye;

Gyártja: Pharmacia, Yrencin.

00000000000000000000000000000000

{ SCHMIDT L L. KERTÉSZETE J

J BRATISLAVA, Zergehegyi-ut 682. {

0 —ir------—---------------------r 0

% A

jánlja: £

% gyümölcsfáit és díszfáit, %

% kerti és diszbokrait, évelő 0

virágait és palántáit. 0

| Árjegyzék in gyen és bérmentve. | % 0

ELKA

fűtő és anódelem a lelke a rádió-készüléknek. 5681

KLK JL

akkumulátorgyár LANGSTEIN & KLEIN,

tistí nad Labem. — P. M. H.

Fióküzletek :

Praha I., Perstyn 6. Brno, Pradlacká 30.

Telelonszám 294-1-6. Telefonszám 4009.

APRÓ HIRDETÉSEK

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, viiir* b ünnepnapokon 70 fillér*. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdef K A:att levő kis szár* alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozod dűsokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges postabe* lyeget. vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának elő* zetes megküldése esetén közlünk. - Apróhirdetéseket postautalvány* nyai is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni* r- Apra^ hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal! Praha. Panskn idire U

Rádióműsor.

Vasárnap

PRÁGA,: 11.00 Matiné. — 17.00 Hangverseny.

— 18.OO Német előadás. — 2J.00 Szimfonikus hangverseny. — 22.00 Tánczene. — BRÜNN:

10.00 Matiné. — 17.00 Hangverseny. — 18.00 Német előadás. — 20.00-tól prágai műsor. — POZSONY: 11.00 és 15.00 Hangversenyek. — 16.50 Átvitel a •sohszlovák-román rugby-mérkőzésről.

— 20.00-tól prágai műsor. — KASSA: 19.00 Hangverseny. — BUDAPEST: 1C.OO Nagymise. —

12.00 Estey orgonahangversenye. — 18.30 Szimfonikus hangverseny. — 20.30 A dolovai nábob leánya, Herczeg színmüve. — 23.30 Tánczene a Ritzből. — BÉCS és GRÁC: 10.30 Orgonaelőadás. — 11.00, 18.15 Hangversenyek. — 20.00 A régi Bécsi, Lanner operettje. — ZÜRICH: 13.00, 15.30, 20.00 és 21.00 Hangversenyek. — BERLIN: 20.30 Hangverseny. — 22.30 T'nczene. — LEIP- ZIG: 20.15 Wagner-est. — BRESLAU: 16.00,

17.45 Hangversenyek. — 22.15 Tánczene. —

MÜNSTER: 19.15 Beethoven: Missa solemnis. — RÓMA: 10.30 Egyházi zene. — 21.10 Ernám,

Verdi operája. — VARSÓ: 15.10, 17.30 és 20.30

Hangversenyek.

Kész férfi és fiuoltönyok, gyermekruhák

Václav Chalupka

ruhaüzletében

Praha I., Karlova ul, 38.

Modernkivitel - Mértékszerinti rendelés - Olcsó árak

Billíárd - taxaméter

Nincs szükség többé markirozásra, a játékos azonnal látja, hogy mennyi játékpénzt kell fizetnie. Biliárdgolyók három évi jótállással 60—65 mm 300 korona franco. Mindennemű Játékeszközök raktáron

MAX BABÉR,

Misslitz b. Briinn.

Ludwie Lajos

Ulhorod-Ungvár

Sodrony-fonat keritések, udvarok, kertek, templomok bekerítése a legdiszesebb kivitelben. Mülakatos. vasrács, vaskapu, vasszerkezeti munkálatok, kavicskosár, ágybetét, menyezet- nád és tűzhelygyára.

Babukám! Pénztárnoknöi

I Boldog elteltséggel olvasom leve- állást keresek, kaucióval rendcl- I leidet, soha nem szűnő, repeső kezem. Hermann ujságiroda, Ko- I gyöngédséggel gondolok Rád marno 6672

j Egyetlenem. Most nyugodt nap----------------------------------------------—

í jaim vannak és éiményteljesek — Levéltctveket

• bár egyedül. Féftő gyöngéd elra-, , , ,,, , ,

gadtatással Tied. 6709 |rt°, Myadék dísznövényekre

______________________________ kapható Kiszaorfer Kai oly dro23-éves gériájában, Komámo. 6652

szép megjelenésű, jőlkiképzett Nagyon jutányos áron eladó egy birtokos, ezen utón keresi tísz- 4-hengeres, 29 lóerős, európai tességes, jolnevelt, csinos urileány <arosszériával ellátott, legújabb ismeretségét, ki gazdaságszerető, tipusu, alig használt luxus

* kitogástalan múltú, és kb. 200-000 p

korona hozománnyal rendelkezik. íjrOra

Leveieket „Boldog házasság" iel- autó. Cim; D. István, Nyílra, igére a kiadóba. 6693 Metod-tér 3. 6694

Mennyei Ulatszertár

atyám különös tehetséggel, tudás- áruraktárral, berendezéssel, harsai ajándékozott meg. Gondolko- mincezer Kő-ért családi okból át- zásom, jellemem: őszinte, becsű- adó. Cim a kiadóban. 6658

letes. Hiszem, hogy akad szá----------------------------------------——

momra a nagyvilágban egy igaz Jnlmenő gyöngy. Azt mondják, hogy „Meg- i érdemiek" hűséges hitvestársat, VSnijegiOfflCl

Nagymérvű elfoglaltságom nem több évre haszonbérbe kiadnám, ad rá modot, hogy jövendőbeli Országút mellett fekszik. Áll; clettársam megkeresésére hosszú söntésből, vendégszobából, tánc'- időt szenteljek Megpróbálom sor- teremből, lakóházból, szőlő lugasom inté'ését — az égiek segít- 80s nagy udvarból. Cim: Dukonv ségével—a magam kezébe venni. Ferenc, Szógyén, z Nitra. 6659

Fiatal, keresztény, nagybirtokos-----------------------------------------------gyá

ros vagyok Vagyonnal, jőve- RádíÓuísáe-okat

delemmel. Hölgyek! Vegyék fi- J S

gyelembe mottómat: Hozomány rádiószakkönyveket, eredeti áron

közömbös! Boldog akarok lenni! pontosan száílit Hermann könyv- Intencioímat megérteni tudó hölgy kereskedése, Komárno. 8019

. teijescimü levelét kérem „Őszin- ---------------------------------------——

teség" jeligére a kiadóba. 6705 Nagyobb vidéki városban igen 1 —i—— ------------------------------------- jól bevezetett, nagyiorgalmu

iskolázott^*’ intclliácns’ önáUó’ nőíruha-szalón

családi okokból átadó. Cim a ki- foldhír tokos adóban. 6636

kinek 600,000 Ke értékű birtoka —-- ■■■■■ ■——————------------------van szép kastéllyal, keres 120,000- Többévi gyakorlattél bíró

200 000 Ke hozománnyal rendel- ______; .____

. kező, 17-23-éves, csinos, magas Ujrasagl Ittas

termetű, r. katb. vallásu, falusi elsőrangú bizonyítványokkal azon- L gazdaságban jártas urileányt. Le- nal állást keres. Cim a kiadóban veleket lehetőleg fénykép mellék- 8017

lésével „Nyitramegyeiek előny-----------------------------------------------. ben" jelige alatt a kiadóhivatal Hidraulikus

továbblt‘ _ 6661 ' kalapprés

Özvegy jokarban jutányos áron eladó,

I , , ■ , Cim; Frasch József és Fia cég,

jedesanyám egyetlen leánya va- Levice. 6716

gyök. Fiatal. Keresztény. Anyám_______________________ -____

. betegeskedése minden társaságtól megloszt, Elhatároztam, hogy . rorlnn“

' jtulteszem magamat a convencio-krém és pozsonyi arctisztító ke- kon, hátha sikerül ezen az utón nőcs a legjobb szeplöirtó és arcmegtalálni az igazit. Kettőszáz- tisztító szer. Használatától a bőr holdas földbirtok saját tulajdono-lhófehér, bársonypuba és üde .‘esz. mát képezi! Ezenkívül tekintélyés-Reumathor az egyetlen szer reuma készpénzhozományom, bútorom, és más izomfájdalmak elleni For- kelengyém, ezüstnemüm. Akadna tuna fagykenőcs és balzsam gyor- e oly úriember, aki nem vágyó- san és radikálisan eltüntet és nomért venne nőül? Ha igen, úgy gyógyít fagypontokat és fagyott írjon „Nagynéném tudtával" jel- testrészeket. Fortuna tyuksiem- igére a kiadóhivatalba. (Névtelen irtó gyorsan és végleg kiirt tyuk- kalandos levele céltalan] 6706jszemet és más bőrkeményrdésl.----:------------——------------—;----;—- Kitünően bevált szer. Foituca

Cs

eh urileány 'faristaszesz és lábizzadás elleni

, . . . , , 7 kenőcs, tökéletesen megszünteti

egyhónapi nyári szabadságát ma- az iízadást. Kapható: kizárólag gyár uncsaládnal szeretne eftől- Bra tisJavában a teni, ahol magyar nyelvtudását ,

tökéletesíthetné. Lakásra és tel- VodflC

jes ellátásra szóló árajánlatok gyógyszertárban. Vödric-ütca 85. „Komárom közelében jeligére a szám. 8016

kiadóhivatalba. 8015 *___________________________

TZ I I Minden család negyed évszázad

Malomkezelox Óta szövetszükségletét a szigorúállást keres feltétlen józan, 41- an szolid és világhirü éves, szakképzett molnár. Elvál- posztóároházttálj

lal magas, félmagas malom veze- ... , , . _ ,, _ „

tését. Cim: Lecskó János, Luőc- L?"’a<sSh Oswald, Brunn,

nec, Husova ulica 22. 6d70 Panfk,a.,1,1: 1 szerzl beTechnikai, gazdasági Nem lesz szeplős,

és más érdekes könyvekről küld i

kívánatra árjegyzéket: majIOIIOS .

p„„i. ha „Csillagkrémet" használ. Ara Kucsera Gyula 8 és 18 korona. puder helyett

könyvterjesztő vállalata, Brati- „Csillag-arcviz" ajánlatos, nem slava. Hosszú-utca 39-1. 6266 zárja el az arcporusokat. Minden-----------------------------------------------pattanást eltüntet. Ára 12 kor.

Köz

épkorú, magányos ur keres Hajhullás, korpaképződés ellen 1

házvezetőnői Üveá CsiHag bajpetrol Ára 14 kor.

nazvezeionoi Tyúkszemet, bőrkeményedést,

házikisasszonynak — családtagul csak a valódi „Csillag radikal" fogadva — úri családból való irt ki. Ára 6.50 korona Láb- és intelligens, támasznélkül áilo le- kézizzadás ellen 1 üveg odpodin, ányt, vagy fiatal özvegyet. Fize- ára 5 kor. hozzá odpodin por. ára tés, jó bánásmód. Ajánlatok 4 kor. „Elutin" poloska,-moly-és „Nyugodt otthon" címmel Poste svábölő. Ára 7 és 10 kor. Fiatal restante Komámo, z. Bratislava, és karcsú lesz, ha Richter dr. föposta kér. 6676 gyogylüteáját használja. Tenné------------------------------------------------ szetes

Szakácsáét, fogyasztó kúra

ki a háztartás többi ágában is diéta né|kü], Egy csomaS 24 K„ jártás, keres; Dr. Tirako Palné, 9 csomaá 120 K.

Hclpb, i. Gemcrska. 6675 „----------------------------------------------- Gsillag~gyógyszertár

Sz

igorló orvos Pozsony, Kecske-utca 31. Napontanulmányainak befejezéséig havi Poslai szétküldés, kölcsönt keres. „Biztos befekte- Punktrollereket lés, jo kamat jeligére._____6611 gumrajharjsnyí;l!;atj bokavédőket,

„A

«„f arc-, haj- és testápolási cikkeket

Alkalmi vétel. a Sanaban, (Szaraz vám 23, VédKevéssé használ), jóállapotban cölöp-ut sarok) méltoztassanak levő, 6-üléses személyautó, világ- beszerezni, ahol szolid klszolgá- márka, jutányosán eladó. Meg-lásban részesülnek. Raktáron az. kereséseket „PF — 35000“ jeligejösszes francia, angol, amerikai alatt a kiadó továbbit. 6646 kozmetikák és lotocikkek. 6563

Hétfő

PRÁGA: 12.15, 17.00 és 21.00 Hangversenyek. — 18 20 Német előadás. - 22.20 Tánczene.

— BRÜNN: 12.15, 19.00 és 20.00 Hangversenyek.

— 17.35 Sajtóhírek német nyelve: — 17.45 Német előadás. — 21.00 Tánczene. — POZSONY:

17.00 Pozsony város történetéből, Faust dr. előadása. — 17.15 Hangverseny. — 22.15 Zene a Vigadóból. — KASSA: 19.20 Vig est. — BUDAPEST: 17.02 Cigányzene. — 20.00 és 21.50 Hangversenyek. — BÉCS: 11.00, 16.15 és 21.05 Hangversenyek. - GRÁC: 1.00 Hangverseny. — 19.30 A hőstenor, Wedekind drámája. — ZÜRICH: 16.09, 20.30 és 21.15 Hangversenyek. — BERLIN: 21.20 Átvitel Brigthon-ból, Angol országból. — BRESLAU: 21.10 Testvérke, Fali operettje. — RÓMA: 13.30 és 21.20 Hangversenyek. — 17.15 Jazzband.'— MILÁNÓ: 16.15 és 22.45 Jazzband.

— VARSÓ: 20.30 Kamarazene. — ZÁGRÁB:

17.00 Hangverseny.

TUNGSRAM-WESTERN

fr®u - frou mm

Praha-Vinohrady, Fochová 10.

Ötödik ház a múzeumtól.

Magyarok találkozóhelye.

Tiszta, zavartalan, erős vételt biztosit.

680 kg tiszta buzaszem

volt az eredmény, midőn egy 550 keresztből álló buzaszalmát, mely már eg-y közönséges dobkosárral el lett csépelve, betétsines géppel szakértő- bizottság előtt utáncsépeltettünk.

Pénzt, időt és munkát takarítanak meg

a dobkosárbetétléc alkalmazásával.

Kérdezösködésre ingyen és bementve nyújt felvilágosítást

BÁRDOS & BRACHFELD R. T., iÜRATISLAVA., Stefanovié-utca 20.

ÚJDONSÁG! Az olcsó „Néprádió“ me^ jelent. A legjobb és legtökéletesebb! Gí rantáltan jól hallhatja vele Budapestet és külföldi állomásokat. Teljes felszerelés, készülék lámpával, fejhallgatóval, telepei kel, össze zsinórokkal, üzemkészen, 2 é-\ jótállással, Ke 798.—. Vendéglők és kávéin zak számára speciális töloséres készülékei Kérjen árajánlatot. Készülék bemutatása vide ken bárhol! Mindennemű szaktanács ani£ tőröknek ingyen válaszbélyeg ellenében.

SZABÓ GÉZA, Rádiótechnikai vállalata PARKAN/XVI.

Pénz Áru

Pozsony, 1927. május ^l. Kő , Ke

4 százalékos pozsonyi kölcsön ... 69.— 71.—

6 „ „ ... 96.50 98.50

4 „ Cserejáradék ..... —.— —.—

4 „ Aranyjáradék ..... — .— —.—

Csehszlovák építő sorsjegy ..... 660.— 075.—

„ vörös kereszt sorsjegy . 38.— 40.—

Török sorsjegy ........... 24Ö.— 250.—

Olasz vörös kereszt sorsjegy .... —.— — .—

Szerb dohány sorsjegy ....... 60.— 70.—

Részvények:

Pozsonyt Általános Bank. „ . . . . 340.— 350.—

„ I. Takarékbank ..... 2400.— 2500,—

Eskompte és Közgazdasági Bank . . 230.— 240,—

Dunabank............................ 210.—

Americko Slovenska Banka ..... 75.— 85.—

Slovenska Banka ......... 175.— 1S5.—

Tatra Banka ............ 26,— 100.—

Jparbank ............. — —.—

Gőzfürdő ............. 400.— 450.—

Lndwig Malom . ......... —•— —.—

Pozsonyi Jéggyár ......... —•— — •—

„ Központi Fűtő r.-t. .... —•— 950.—

Roth r.-t

............................ 600.— —.—

Ra

ktárházak ............ 3400— 3600.—

Pozsonyi tenyész és verseny egylet . ~—.—

Szlovák biztosító .......... 600.— 650.—

Fuhék . ............. • —170.—

Uránia .............. 25.— 30.—

Gyógyfürdő 150.— 170.—'

Zilinai műtrágya G 130.— 145.—

Vágvölgyi agrár és járadékbank . . 260. — 280.—

Zilinai Cellulose .......... 680.— 720.—

Ceskoslovensky Dóm........ 85.— 95.—

Olea ............... 7 ■— 100.—

Vágvölgyi cukorgyár ........ 14Ö0.— —.—

Surányi .............. —•—

Stummer ............. • —•— —•—

Stolhverk r. t. ........... —■— — •—

Pozsonyi Kábelgyár ........ 8050.— 8100.—

Medica .............. 110.— 120.—

Handlovai szén .......... —•— —.—

Szlovák szeszipar Malacky ..... 500.— 530.—

Ujirnit Pgyforrás Svaljava, Ruszinszko

UtfflOtILilol a gyomor, belek, húgyhólyag & és különösen a légzőszervek ... hurutos bántalmainál igen jó

hatású még akkor is, ha vérzések esete forog fenn.

Hirdetéseket eredeti áron felvesz Pozsonyban a P. M. H. Pozsonyi kiadóhivatala (Ventur utca 6. I.) i Kassán Géniusz hirdetöiroda, Komáromban Hermann Endre Léván Dobrovltzky János. Ipolyságon Neumann J.

Hirdessen a

Prágai Magyar Hírlapban

i i ■ ........ ..... i in ■■ —————————— i ... ——■

ál

j Érsekujvári Takarékbank R. 7. Olcsó hiteleket nyújt.

I fHové-Zámky' Ögyalla & üt a betéteket magasan kamatoz.