Prágai Magyar Hirlap, 1927. május (6. évfolyam, 100-124 / 1434-1458. szám)
1927-05-01 / 100. (1434.) szám
14 ^I«<ÍAI-/V^CAíARHIRIiAE 1927 május 1, vasárnap. Ratifikált kereskodelnü szerződések. A kápvieeMiáz tegnap ratifikálta az 1921nben kötött és azóta le is járt ideiglenes kereskedelmi szerződést Ausztriával s a legközelebbi időben ratifikálui fogja a Törökországgal kötött kereskedelmi szerződést. Pozsonyban nagy gőzmalom épül. Pozsonyból jelentik: Több szlovák nagyibirtokos és bérlő elhatározta, hogy Pozsonyban egy gőzmalomrészvénytársaságot alakítanak. A pozsonyi dunaparfon egy nagy modem gőzmalmot fognak építeni. A külkereskedelmi deficit — Ausztriában. Az osztrák statisztikai hivatal most állította össze a múlt évről szóló külkereskedelmi mérleg végleges számadatait. Ezek szerint a deficit 1070 millió schilling, vagyis 130 millió schillinggel több, mint a megelőző évben volt. + Élénk a prágai tőzsde. A hétvégi tőzsdém a kereslet megélénkült és az irányzat tovább javult. A szilárdulási tendencia főleg az ipari értékekben jutott, kifejezésre, ahol a Berg és Hűtlen 260, Njuigatcseb szén 210, Cseh morva 180, Első pilseni 150, Északi vasút és Schoeller 100, Tejipar é Königshoí- fer 90, Apolló 85, Pozsonyi kábel 72 koronával emelkedett. A többi értékek 2—65 koronás drágulást értek el és egyedül a Horvát cukor esett 2 koronával. — A kulisszban a Skoda 18 koronával javult. — A bankpiacon a Nemzeti Bank 50, Zsivno 8, Cseh Union 4, Országos és Prágai Hitel 3, Cseh Eszkompi 1 koronával javultak. — A bécsi ba.nk.er tőkék és a beruházási piac nem változtak. — Exő- tákban főleg a bolgár értékekben valóságos hossz állott be. 4- A prágai devizapiacon lanyha irányzat uralkodott. Milánó 0.525, Bukarest 0.50, Bécs 0.825 és Madrid 3 koronával esett. + Az olmüfízi terménytőzsdón szilárd irányzat uralkodott A következő árakat jegyezték: Morva búza 243—250, rozs 238—242, merkantil- árpa 190—200, zab 188—192, aprószemü román tengeri 150—151, Viktória-borsó 450—575, lencse 400—650, bab 140—145, laza édes széna 58—60, félédes 50—52, csépelt szalma 37—40, takarmány- szalma .34—87, uj belföldi mák 800—830, holland kömény 680—680, boszniai szilva 380—620, egyiptomi hagyma 210—215, ehető burgonya 85—87, ÖG'G-ibuzaliszt 380—382, rozsegyenliszt 320—325, buzakorpa 120—122, rozskorpa 124—125, prompt rizs 288—290, amerikai sertészsír 13.70—13.75.-f A budapesti értéktőzsdén ma gyenge irányzat uralkodott. Egyes, a csehszlovák távirati iroda jelentésében nem foglalt értékek közül a Moktár 87, Pestszentlőrinci 64, Részvénysör 132, Féltén 213 pengős árfolyamot ért el. 4- Barátságos a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsde általában barátságos, inkább szi- lárdul'ásría hajló tendenciát mutatott. A következő árakat jegyezték: Tisza vidéki búza 34.50—34.75, dunántúli 33.50—38.75, rozs 28.80—29, takarmányárpa 23—23.30, tengeri 25.50—25.80, zab 22.80— 23, korpa 18.80—19 pengő. + A bécsi értéktőzsdén szilárd irányzat uralkodott, amelyet a hétvégi realizációs vásárlások idéztek elő. A forgalom középpontjában a magyar arbitrázsértékek állottak, amelyek nagyobb nyereséget értek el. Egyéb kuliszérték nem változott. Csehszlovák papírok prágai fedezésre javultak. A tnagándiszkont 6%-on tartott. + Javult a berlini tőzsde. Az egész heti gyenge irányzatot ma barátságos hangulat váltotta fel. Az átlagos árnyereségek 7—8% között mozogtak, sőt a charlottenhurgi vízmüvek 20%-ot nyertek. Az utótőzsde szilárduló tendenciával zárult. Napipénz iránt nagy kereslet mutatkozott, a tétel S% volt. Devizapiac nem változott.-f A berlini terménytőzsdén ma nyugodt irányzat uralkodott- A következő árakat jegyezték: Birodalmi búza 292—295, rozs 269—272, nyári árpa 227—2'53, téli árpa 203—205, zab 228—236, tengeri 188—190, búzaliszt 36—87.75, rozsliszt 85.50—37, korpafélék 15—16:50, Viktória-borsó 42 -—58, kis ehető borsó 26—29, tafeaTmányborsó 22— 23u pelueka 20—22, lóbab 20—24, repcepogácsa 15.30— 15.90, lenpogácsa 19.70—20, szárazszelet 13.30— 13.69, burgonya szelet 35. 4- A havrei gyapjupiacon nyugodt irányzat mellett az április—szeptemberi árut 17.50-nel jegyezték.-f Nem egységes az irányzat a külföldi gabonapiacokon. A liverpooli tőzsde szilárd nyitás után ellanyhult, bár a zárlati jegyzések még igy is egy árnyalattal a tegnapi ámivó felett kerültek megállapításra. A tengeri-piacokon az irányzat egyenetlen, az alaphangulat bizonytalan. Chicigő- ban csupán. a májusi búza folytatta áremelkedését, mig későbbi határidőkben kisebb árlemorzsolódás állott be. Winnipegben valamennyi buzaha- táridő %—% centtel drágult. Rozs változatlanul szilárd, zab és tengeri nyugodt. — Chiciígó: Búza májusra 135, júliusra 129%, szeptemberre 129. Tengeri májusra 714/s, júliusra 77, szeptemberre 8T%. Zab májusra 44%, júliusra 45%, szeptemberre 45 3/«. Rozs májusra 104 %, júliusra 103%, szeptemberre 97- — Winnipeg: Búza májusra 143%, júliusra 149%, októberre 130. Zab májusra 571/*, júliusra 565/s. — Liverpool: Búza májusra 10 sh. 7% d, júliusra 10 sh. 5% d, októberre 10 eh. 2% d. — Newyorlc: Búza II. red winter 145, JI hard winter 152%, I. northern Manitoba 164. Rozs 117%. Takarmányárpa 97. Tengeri 811/*. Búzaliszt 650—075. Trieszt: Az üzlet, változatlanul miifmális, a névleges árfolyamok egy árnyalattal megdrágultak. Amerikai gabona cif Trieszt: Búza hard winter II. 113.50-—117.50, Manitoba L 121-50—125.50, II. 119—123, III. 114.25— 118.25, Magyar gabona trieszti vagonból elváao- latlanul: Búza 75/76 kg-os 120.75—124.75, rozs 105—109, zab 85.50—88.50, tengeri 75.50—78.50 líra. — Bécs: Az irányzat a minimális kínálat folytán valamennyi terménycikkben határozottan szilárd volt. Hivatalos jegyzések: Belföldi terménycikkek: Búza 43—43.25, rozs marchfeldi, bécsvi- déki és burgenlandi 38.50—39.50, egyéb származású 37.75—38, zab 32.50—33. Külföldi termény- cikkek: Búza magyar 79/80 kg-os tiszavidéki 49— 49.50, egyéb magyar 78/79 kg-os 46.50—47, rozs magyar pestvidéki 39.50—39.75, egyéb magyar 39—39.25, tengeri jugoszláv, román vagy bolgár 24.50—25.50, zab magyar 33—33.50, román 31.50 —32, cseh 33.50—33.75 shilling. Prága, április 30. Valuták: Holland 1349.50 német 798.25 belga 468-50 svájci 649.25 norvég 869 dán 898 angol 163.55 spanyol 590.50 olasz 179.17.50 amerikai 3353 francia 132.65 svéd 900.50 jugoszláv 59.08 magyar 588 román 20.30 bolgár 23.10 lengyel 376.12.50 osztrák 473-25. PIl AGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrziink meg éa nem adunk vissza. Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Duchnovics(Teleky-) utca 5. ez. Szerkesztő: Ráca Pál. Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, IX., kerület Üllöi-ut 119 szám, IV. emelet 61. Telefon: délelőtt 9-ig és délután 2—3-ig József 39—28. Kiadja: Szilassy Béla dr. — Nyomatott Kercy Hcinrioh Fia nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: J. Cliarvát Pályázati hirdetmény Rozsr-yó város pályázatot hirdet városi végrehajtói állásra 6 évi szerződéses viszonyban 1000 korona havi fizetéssel. Feltételek: 1. csehszlovák állampolgárság, 2. középiskolai végzettség, 3. a szlovák és magyar nyelv tökéletes tudása, 4. az eddigi működés igazolása, 5. feddhetetlen előélet. A 2. pont alatti feltétlektől hosszabb gyakorlat esetén esetleg eítejkinttetik* Pályázati kérvények 1927 június 1. déli 12 óráig adandók be. , Képviselőtestület főn tartja magának azt a jogot, hogy bármelyik, vagy akár az összes kérelmet indokolás nélkül elutasíthassa. Végleges szerződés 6 hónapi próbaidő sikeres eltöltése után lesz megkötve. További felvilágosítást a városi hivatal nyújt. Rozsnyó, 1927. évi április hó 26-án. Urbán s. k- Roth s. k. vez. jegyző. városbiró. Jól bevezetett divat és rövidáru üzlet Ungvárott, a legforgalmasabb helyen, családi okokból áruval együtt azonnal eladó. Megkeresések „Ritka alkalom 2232“ jeligére PHas hirdetőirodáíjáiba, Brürnn, Wil- son-tér 1. szám alá kéretnek. Könnyű gyermek- és fiuruhák 3 — 18 évesek számára. [Elsőrendű kiállítás. — Olcsó árak. Nagy választéki „HIRSCH" Prága, íeüezrcá 14. Közgazdasági Gépgyár Hans Nettel, Misslitz. Mindenféle különleges mező- gazdasági gépek Eredeti amerikai aratógépek. Gritzner varrógépek. Képviselők felvétetnek! Viszontelárusitóknak rabatt! Korytmcafurdön „Slovenia" szálló privát helyiségében a legelőnyösebben lakhat és étkezhet Elsőrendű konyha, szolid kiszolgálás. Szezon előtt napi pensió eljes ellátással 35 korona. Prospektussal készséggel szolgái a t szálló tulajdonosa. Cím Hatiar Korytnica. A sósborszesz gyöngyét Gyártja: Pharmacia, Tréséin. Ludwig BCOSár Lajos Uíhorod-Ungvár Sodrony-fonat kerítések, udvarok, kertek, templomok bekerítése a legdíszesebb kivitelben. Müiakatos, vasrács, vaskapu, vasszerkezeti munkálatok, kavicskosár, ágybetét, menyezet- nád és tűzhelygyára. APRÓ HIRDETÉSEK Minden nő egyszeri közlése 60 fillér, vasár- éa ünnepnapokon 7G filié*. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke, A hirdetés alatt levő kis szánt alapián megtudható a cím a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozó* dósokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póslanó* lyegéL Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának elő* zctes megküldése esetén közlünlc* Apróhirdetéseket postautalvány* nyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet írnia — Apró* hirdetéseket felvesz a kiadóhivatni - Praha, Hariskn ulice 12 Intelligens, házias, keresztény, 27-évcs, csinos árva leány, ki hűséges feleség tudna lenni, minden vágya egy kis meleg otthon, keresi egy olyan komoly férfiú ismeretségét aki egy megértő, szeretni tudó éietiárs- után vágyik, 40-éves korig. Lehet egygyermekes özvegy- ember is. Ka andvágyók ne írjanak Leveleket lehetőleg fényképpel ellátva „Árva1’ jeligére a kiadóba kérek. 6606 Nyugdíjas, megismerkedne Ru- szinszrtóban lakó, egyszerű igényű jólelkü, idősebb árva nővei. Kimerítő leveleket „Nincsen senkim” jeligére a kiadóba kérek. 6601 Intelligens, fess, közénkorii német kisasszony, beszél magvarul is, idősebb úriember — lehet özvegy, gyerekekkel is — ismeretségét keresi házasság céljából. Hozon^ány 20 000 Ke. vagy kelengye. „Jo gazdasszony” jeligére a kiadóba. 6580 Jobb családból való 26-éves leány mindenesnek elmenne idősebb úri házaspárhoz 'aluia, lehatőleg Nyitra vidékén. A mezőgazdaság és az úri háztartás minden munkáját érti, ki- tűnőén vasak Feltétel: jó bánásmód. Cím a kiadóban. 6600 Billíárd ~ taxaméter Nincs szükség többé markirozásra, á játékos azonnal látja, hogy mennyi játékpénzt kell fizetnie. Biliárdgolyók három évi jótállással 60—65 mm 300 korona franco. Mindennemű játékeszközök raktáron MAX BADER, MissÜtz b. Brünn. „AKKORD" Haranggyár A nagyállomás mellett UiflOFOd A vasúti utcában Készit megrendelésre, a legelsörendü anyagból, bármilyen nagyságban és hangnemben öntött harangokat. Elvállalja régi harangoknak átszerelését és átön- tését, továbbá vasállványok készítését. Kívánságra a gyár szakértője szakvélemény megadása céljából barmikor a helszinére utazik.—Mág- rendelések eszközölhetök a gyártelepen, a gyár irodájában. Sürgönyeim: Akkord Uzhorod. Telefon: 347. „AKKORD** haranggyár korlátolt felelősségű társaság, Uzhorod. Körorvosi állást, vagy egyéb iixumos letelepedés! lehetőséget keres, lehetőleg magyar vidéken kiyálóan képzett orvos. Leiepést, közvetítést íizet. Ajánlatokat „Medikus" jeligére Dobrovitzky hírlapíródéba kér, Levice, z. XVIII. 6603 Cukrász és szakács kitűnő bizonyítványokkal, szerény ígénvü, állást keres. Lehetőleg fürdőhelvcn. Miskolczy, Topol- éany i. Nitra. 6579 Óvadékkénes képviselők kerestetnek szabadalmazott, önműködő gőzmosó automaták minden városban való eladásához (részletlizetésre is). Kimerítő a- jánlatokat kér Mercia, Bratislava Michalska-u. 8. II. t583 Szepesszombaton villajnosmü Ó3 malom eladó. Közelebbi felvilágosítást ad Dr. Payer Géza ügyvéd, Poprád. 6539 Egy szép, békés családi életre vágyó, melegszívű, katholikus uriasszony idősebb, iómódu úriemberrel megismerkedne óázasság céljából. Leveleket „Megbecsülés és őszin'e szeretet" jelige alatt a kiadó továbbit. 8014 Fényképezőgép, alighasznált állapotban, 9-12-es, bőrkihuzatta! Ica „Novar" Anas- tigmat, F: 6.8, 6 kazettával, <u- tányosan eladó. Bővebbet M'kuss Eleknél, Tallós, í. XV. 6599 Gyógyfürdő ideális 30 holdas területtel, berendezett üzemmel, épüleiekkel, eladó, vagy bérbead , Megbízott „Fundus" Nővé Zámky. 6-81 Elismert, többszörösen kitüntetett elsőrangú szakember, legmoder nebhül berendezett kalapgyár üzemhez 100-1‘0 ezer korona tőkével rendelkező társat keres Szakképzettség nem kívántatik, a bélekteteit tőkével pedig az illető társ önállóan rendelkezhetik. Ajánlatok „Biztos jövő” jelige alatt a kiadóba küldendők. 6604 Nem lesz szeplős, máj foltos 1 ha „Csillagkrémet" használ. Ara 8 és 12 korona. Púder helyett „Csillag-arcviz” ajánlatos, nem zárja el az arcporusokat. Minden pattanást eltüntet. Ara 12 kor. Hajhullás, korpaképződés ellen 1 üveg Csillag hajpetrol Ára 14 kor. Tyúkszemet, bőrkeményedésf, csak a valódi „Csi lag radikal" irt ki. Ára 6.50 korona Láb- éa kézizzadás ellen 1 üveg odpodin, ára 5 kor. hozzá odpodin por, ára 4 kor. „Elutin” poloska,-moly-és svábölő. Ára 7 és 10 kor. Fiatal és karcsú lesz, ha Richter dr. gyogylüteáját használja. Természetes fogyasztó kúra diéta nélkül. Egy csomag 24 K., 6 csomag 120 K. Csillag-gyógyszertár Pozsony, Kecske-utca 31. Naponta postai szétküldés. Puuktrollereket gummiharisnyákat, bokavédőket, arc-, haj- és testápolási cikkeket a Sanaban. (Száraz vám 23, Véd- cölöp-ut sarok) méltoztassanak beszerezni, ahol szolid kiszolgálásban részesülnek. Raktáron az összes francia, angol, amerikai kozmetikák és fotócikkek. 6563 Egy jokarban lévő 16 22 HP Ford-auto négyüléses, belföldi ksrosz- szériával, keveset használt gum- mikkal 12 500 Kő-ért eladó. Szil- vay József erdőtanácsos, Pcd- brezova. 8010 Minden család negyed évszázad óta szövetszükségletét a szigorúan szolid és világhírű poszfcáruházaál, ifj. Lawatsch Oswald, Brünn, Panská 11. I. szerzi be. Ingyenes mintaküldés. 6435 Finomlelkü, korrekt uriasszony tőkével rendelkező, jellemes uri- |ember, vagy urirő társat keres egy biztos megélhetést nyújtó, ió vállalathoz. Lehetőleg nagyobb [ lürdóhelyen, vagy vidéki városiban. Leveleket „Sürgős" jelige alatt a kiadó továbbit 8013 Iglófüreden a Fábry villában szobák teljes ellátással személyenként napi 30- 35 koronáért. Cim Fábry villa bérlősége, Novoveské kupéié 6593 Baroska mechanikus és puskamuves Levice, Kálnai-u. 5. sz. Vadnszfegyverek, lőszerek, vadászati cikkek, robbanóanyagok, varrógépek, kerékpárok, gramofonok, lemezek állandóan nagy választékban —- Előnyös fizetési feltételek mellett 1 — Szakszerű javítóműhely Kisgyermeket rajoogásíg szerető, kathplikus. jomegjelenésü, egész séges, finomlelkü uriasszony elmenne anyahelyettesnek, vagy iürdőhelyro kisérönőnek. Minden tekintetben megbízható, korrekt jellem. „Jó anya" jeligére a kiadóba kérem a leveleket. 8015 Technikai, gazdasági és más érdekes könyvekről küld kívánatra árjegyzéket: Kucsera Gyula könyvterjesztő vállalata, Brati- slava, Hosszú-utca 39-1. 6266 Révay nagy lexikonának tizenkét (1-11. és 14.) kötete — teljesen ui példányok — 1000 Kő ért azonnal eladó Ugyancsak eladó elfogadható áron a Magyar Remekírók ötvenegy kötete, Mikszáth Kálmán munkáinak harminchat kötete és Malonyai Dezső; A Magyar Nép Művészete (első négy kötet). Ajánlatok „Révai” jeligére a kiadóba. 8021 Mozik, zenészek, kávéház-tulafdonosok figyelmébe I Elhalálozás folytán egy használt, de jókarban tevő, nagy orchesterkottarepertoír jutányosán eladó. A reperfoir áll 1000 darabból, amelynek 80 százaléka klasszikus darab. Esetleg részletekben is kapható, 270 daraborként. Cim: Szamossy, Ko- Sice, Hlavná ul. 11. 6569 Csetnchen fiupa XIX.) a néhai Mafolaí Bertalan hagyatékához tartozó 70 kát hold szántó és rét, lakóház, megfelelő gazdasági épületekkel, szabadkézből eladó. Bevebb felvilágosítással Dr. Szi- rányi Dezső ügyvéd esetnek: la kos szolgál. 6585 Puch-motorkerékpár kifogástalan karban, 1995-ös modell, egycilinderes, kétütemű, jutányosán eladó. Eladó továbbá egy alig használt komplett 3 lámpás rádió. Cim: Vargha Sándor. Oroszka, í. Zvolen, 6570 Hirdetéseket eredeti áron felvesz Pozsonyban a P. M. H. Pozsonyi kiadóhivatala (Ventur utca 6. I.) Kassán Géniusz hirdetöiroda, Komáromban Hermann Endre Léván Dobrovitzky János. Ipolyságon Neumann J. □ A pozsonyi tőzsde értékpapirforgalma. (Kemény és Társa pozsonyi bankházának Míhálykapu-utca 4. közlése) Pénz Áru Pozsony, 1927. április 90: Kő Kő 4 százalékos pozsonyi kölcsön ... 69.— 71.— 6 „ „ ... 95.50 97.50 4 „ Cserejáradék ..... ——.— 4 „ Aranyjáradék ..... — .— —.— Csehszlovák építő sorsjegy ..... 660.— 675.— „ vörös kereszt sorsjegy . 38.— 40.— Török sorsjegy ........... 240.— 250.— Olasz vörös kereszt sorsjegy .... —.— — .— Szerb dohány sorsjegy ....... 60.— 70.— Részvények: Pozsonyi Általános Bank ...... 340.— 350.— „ I. Takarékbank ..... 2400.— 2500.— Eskompte és Közgazdasági Bank . . 230.— 240.— Dunabank ............. 190.— 210.— Americko Sloyenska Banka ..... 75.— 85.— Slovenska Banka ......... 170.— 180.— Tatra Banka ............ 100.— 110.— íparbank ............. - .— —.— Gőzfürdő ............. 400.— 410.— Ludwig Malom .......... —.— —.— Pozsonyi Jéggyár ......... —.— — .— „ Központi Fütő r.-t. .... —.— 950.— Roth r.-t. ............. 600.— — .— Raktárházak ............ 3400.— 3600.— Pozsonyi tenyész és versenyegylet . —.— Szlovák biztositó .......... 600.— 650.— Fuhék ............... —.— 170.— Uránia .............. 25.— 30.— Gyógyfürdő ............ 130.— 160.— 2iíinai műtrágya ......................... — .— - .— Vá gvölgyi agrár és járadékbank . . 260.— 280.— Zilinai CelluJose .......... 680.— 720.— Ceskoslovensky Dóm 85.— 95.— Olea.......................................................... 100.Vágvölgyi cukorgyár ........ 1450.— —.— Stummcr ............. —.— — Stollwerk r. t. ........... —.— — Pozsonyi Kábelgyár ....•••» 1760.— 1800.— Medica..................................................... 110.- 120.Ha ndlovai szén .......... —.— — Szlovák szeszipar Malacky ..... 5C0.— 530.— f jp <89 Jta JI gyógymódja három etegségi csoportra szorítkozik: 1. Rheuma, 2. Kösz vény, 3. Iscbias. Folytonos lefolyású kénes fürdők. Gyógyiszapf ür dök. Kedvezményes tértijegyek. Olcsó árak. Kérjen prospektust. á o b ‘■ca 4-» <ü u .2 O 3 u cd-G N O) 'V X p p 3 O rr a»—t 0 < 01 £ b:
