Prágai Magyar Hirlap, 1927. január (6. évfolyam, 297-24 / 1335-1358. szám)

1927-01-11 / 7. (1341.) szám

10

^IISSMÍVVa^ARHIKD^

1927 január 11, Vedel.

>Tö2:j£i>ékl.;

'+ Szilárd irárnyzat a prágai értéktőzsdén. Az

_jjörd részvények piacán emelik ed tek: Köoigshofer 125, Pilseni Sör 100, Sdiamotte 67, Északos eh Síén 60, Sebőéitól* 55, Berg és Hütten 45, Cseh— Morva 25, Cseh Kereskedelmi 20, Cseh Cukor 17. Jfordbabn, Budweisi Sör, Solo 15, Prágai Vas, Ko- lini Trágya 14, Selfer 12, Skoda 11, Aliséig! Vegyi 10, Egyesült Gyapjú 8, Horvát Cukor, Ringhoffer 6, Pólói, Danek, Dús—Bodembaok, Egyesült Villany 5, Alpine, Nyugatoseh Szén, Pozsonyi Kábel, Brumm Gépek 3 koronával. Kolini Szesz 35 koronát vesztett. A bankpiacon Cseh Unió 4, Cseh Eeíkompt, Zsiv&ó és Prágai Hitel 2, Lánderbank és Osztrák Hitei 1 koronával emelkedtek, In- dustrial 2 koronát veszteit, Kommá 20 koronával javult. A beruházási piacon a 4.2 35-os pót járadék 50, a Míratfeölcsön és a 6%-os IV-<ík 40, a 4.5??>-os 35, a két beruházási, a 35%-os IV-ik és a 4%-os pótjáradék 25, a konvertálható 5, Osztrák -Hitéi, népszövetségi 10 fillérrel javultak. A H-járadék 1.25 koronával esett. Az exótaplac szilárd volt.

+ A prágai devizapiacon Párite 0.125, Madrid 3.375, Varsó 1.125 koronát nyertek, Brüsszel 0.625, Milánó 1.875 koronát veszteitek.

4- A prágai fatőzsdén jő látogatottság mellett megvételre kerestek: Femyőgümíbfáb, komlókéiról, uszályfát, puha tűzifát, Mdadeszkát, puha fűrész- port. Eladásra Mmáltak: Kemény és puha gömbfát, puha és kemény vágofffát.

+ A prágai állatvásáron ma 858 s&arva<amaav hát hajlottak fel és pedig: 621 belföldit (258 szlo- venszköit), 87 jugoszláviait és 150 dániait. Az eladott szarvasmarhák árai a következük voltak: Belföldi ökör 3.80—6.75, la 7—7.15, bika 4.75— 6.40, tehén 3.8—25, borjú 5.20—7.30, szüovemszkói ökör 5—9, la 9.25—9.50 és 3 ökör á 9.75 kilómként, ökör 5,25—6,35, tehén 4:50—8, borjú 5.80—7.7Ó, lengyelországi ökör 7.75—8.25, bika 5.30—7, tehén 6—7, borjú 5.50—7.70. A vásár gyenge volt. A mai sertésvásárra 4842 sertést bajtioitafe fel1 és pedig: 1073 belföldit 9.60—10 (987 ejlovenszikóiM

8.30— 10.40), 181 jugoszláviait 8.20—8.50, 1605 lengyelországit 8.25—10.40, 10 ő-romámftait (nem került eladásra), 157 magyarországi hízót 8.70—10.20, 1395 jugoszláviai házót 8.30—10.20, 384 romániait 8,50—10.

*f A pozsonyi terménytőzsdén nyugodt üzletmenet mellett az árak alig változtak. Nagyobb kínálat csak árpában volt. A következő áraikat jegyezték: Alsótiszavidéki búza 193—194, jugoszláv búza 192—193, jugoszláv és magyar 76 kg.-os 189 —190, válogatott árpa 103—175, príma árpa 155— 160, merkantiHárpa 135—150, szlovemszkói durva- ezemü tengeri 128—130, nyári bükköny 160—170, lóhere 10C0—1150, plombáit lucerna 1900—2000, keményítő és kéményitöliiszt 360—370. Egyéb áru változatlan.

+ A barrel gyapjupiacon a január—júniusi áruit 16.30-cal jegyezték

4* Szilárdult a bécsi értéktőzsde. Prágai fedezet folytán csehszlovák arbitrázsértékek meg- szllárdultak. Később stagnáció állt be. ÁOJ&mvasut és Alpine javuitaik, a többi kategóriát elhanyagolták. A korlátban Prágai Va6 és Berg és Hütten emelkedtek.

4- Szilárd a budapesti értéktőzsde. Kedvező külföldi hírekre a spekuláció vásárlásokat eszközölt. Ganz, Gumi, Nációi és Fegyver, valamint cukor-, montán- és szállítási értékek emelkedtek. Magyar Hitel és Kereskedelmi bank valamivel javultak. Tőzsdezárlat szilárd, a forgalom élénk volt.

4- A budapesti terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett az irányzat változatlan maradt. Tisra- vidékd búza 31.60—32, egyéb 80 80—31.20, tozs

24.30— 24.50, középminőeégü árpa 1850—19, zab 1880—19, tengeri 16.30—16.70 pengő.

4- Kedvetlen a berlini értéktőzsde. A montán- piiac ériiskei 3—6, a bankpiac 2—5, a >'egyi értékek 2—3, fesbékritpar 5, textilérbékek 5—12%-ot vesztettek. A pénzpiacon 6—6.5% volt a nap'pénz. A líra 112, Madrid 31.10 volt.

A prágai tőzsde deviza jegyzései:

Január 10. Január 7 Pénz Áru Pénz Áru

Amsterdam . , 1E.49.— 1355.- 1348 87y, 1354.87'/,

Berlin

...............7S9.— 803.- 7S9. - SOS.—

Zü

rich...............849,87% £52.87*/! £49.87% £52.87*/,

Os

lo tChristiauia) 860.- 164.— L50.50 £62,50

Kopenhacen „ , 897.50 £01.50 89'/.75 SCI.75

Stockholm . . . SCO 50 9C4.50 899.62*/, SC8.62*/,

Mailand . . . . 147 05 148.45 148.92',, 150.32',,

Paris............... 138.27'/, 134.47'/, 153.15 184.35

Lo

ndon .... 16312*/, 164.42*/, 163.20 164.40

New York lable £3.61'/, .83.91'/, 83 61'/, £3.910,

Biüssel .... 467.75 470.75 46837% 471.87%

Madrid .... 826— 529.— 622 62*/, £25.62%

Beicrad .... 69.31% £9.81% 59.82% 59.82%

. Söfía . .... 24 27% 24.57% 24.27% 24.57.%'

Konstantj noi.el 17.C5 17 45 16;80 17.2C*

Wien ..... 474 50 477.50 474:50 477.50

W ars eh au . . . 571.50 377.50 370.37*/, .c76.ű7%

Budapest . . . 589 95 £92.45 £89.75 692.25

Buenos Aires , 1892.— 1398.— 1889.— 1895.—1

Helsinaiors . . £4.65 65.15 84.65 85.15

R'ga ..... £45 50 £48.50 £45.50 £48.50*

Rio de Janeho . 397.50 400.50 397.50 4CC.50

Montev'cieo . . 34.30 --4.70 64 30 34.70*

Alexámmá . . 167.30 163.70 167.30 1E8.70*

Athén . . . 42 20 42.80 42.4b 43.05,'

Bu kai est ... 17.57% . 17 97% 17.67% 17.97%

Kowmo . . . 330.75 £32.75 £31- £33. Lissabon . . 172-30 173.70 172.30 173.70

Révai i . . ! 8.77% 8.97% 8.77% 8 97%

Montreal . . . . 33.57*/, £3.87'/, 3ö.57‘/, 33.87%

Práiga., január 10. Valuták: Holland 1847 ne met 797.25 balga 467.50 svájci 649.50 norvég 851 dán 897 angol 163.02.50 spanyol 524.50 olasz 146.8* amerikai 38.45 franria 13*2.05 Svéd 808 jugoszflá 59 megvár 588.50 román 17.12.iX) lengyel 371.7. Oföziíu'ak 472.50. . .-f Tartott a prágai cukorpiac. Nyersáru- jegvzée Aussig tóko és kikötő 241.25.

+ Tartott a berlini terménytőzsde. A következő órákat jegyezték: Búza 264—267, rozs 237— 242, árpa 217—245, zab 178—188, tenged' 186— 188, búzaliszt 34.50—37.50, rozsliszt 34.40—35.1£> búzakor ipa . 13.25, rozákerpa 12.50—12.75, Viik’.ória- borsó. 5Í—63, Ms ehető borsó 31—33, takannúny- borsó 21—24, lóbab 21—22, bükköny 22-r27 rep- cepogácea 16.25—1650, len-pogácsa 20.80—21-20, szárazszelét 10—10.20, burgonya 28.20—28.60.

A prágai értéktőzsde árfolyamai:

uo w

1923. évi kincstári utalvány

1924. évi kincstári utalvány —~

Nyereménykölcsön........... 97.— 9S- —

6%-os beruházási kölcsön . 95.25 94.—

60/ri-os lisztkölcsön............ 9t.- 9:;.05

.69/,,-os Államköcsön ..... 9250 : 80.60

Morva orsz.-köles. 1911. 47, % 80.25 79.—

Morva örsz.-köles 1917. 5° o • 80 ~ 79.25

Prága város 1913. köles. 50, 8375 8225

Prága város 1919. köles. 4 % 69. 67.25

Brüun város 1921. köles. 6% —

Pozsony város 1910. köles. 4 % 65 2& 63- ÖT

Prága városi takrpt. 4% . . 87.50 87.50

Csl. vörös kereszt sorsjegy » 88.50 S8 50

Mágy. 5 frtos vörös kereszt, —-— ~~

Magy. jelzálog sorsjegy . . —•-*

Budapesti Bazilika sorsjegy — •—•

j\ cr i*árb an k • • • « o * — ,»> ■**. **■

Cseh Union Bank. ..... 844.50. 841.50

Leszámítoló ......... 348.50 349 50

Cseh Iparbank ....... 357.— 359.60

Prágai Hitelbank...... 54*5.50 638.50

Szlovák Bank.................... 1*27.75 126.75

Ziv

nostenska ........ 871.— 382.50

Angol.-Cslov. Bank. .... 88.— 87.—

Osztrák hitel.................... 72.- 69;‘<*

Bé

csi Union Bank ..... 38.60 ~ —

Wiener Bankv. ....... <7.50 47.50

Júgoslovsnska-bank .... fi2.50 *9.-Nordbalin-'. ......... 4280 - 42i7.o0

Cseh cukor ......... K97.50 1047.50

Horvát cukor........ 279.50 2°9-~

Kolini műtrágya ...... 465.— 439.50

Kolini kávé. ........ r*.*T

Kolini petróleum. .....

Kolini szesz. . .....................1690.— W32.50

Te

jipar r.-t. ..........................11Ö760 jöat).—

El

ső pílseni sörgyár .... 26nö.— 8820.—

Breitfeld-Dapék.............. 450.— 423.—

Lau

rin és Klement. ....

Ringhoűer.............. 720.— 69S.—

Cs

eh északi szén . . . . . . 2too.— £2-;0.—

Cseh nyugati szén . .... . . 872.- 355.—

Alpine............................... 2f6.— 194 —

Po

ldi......................... 519.— 6"9.—

Prá

gai vasipar ....... Ii69.— ,1126.—

Skoda.............. fi92,— 4ió9.—

Po

zsonyi kábel................. 1390.— —

In

wald. . . ................... . 2Í4.— 19550

A b

udapesti értéktőzsde árfolyamai:

no i/7

Ang.-Magyar ........

Házai bank . ................. pfho sa in

Mag

yar Hitel........ 40

Jelzálog........... *•»

Leszámítoló ......... ^50

Magyar-Olasz ........ ‘

Osztrák Hitel ........ í2--~ “-f®

Merkúr ..................... ... ..S33

Ke

reskedelmi bank ..... 1 , aZ

Egyesült takarékpt. .... ^

Mágy. ált tkpt .............. «23 3 ™

El

ső hazai tkpt. ...... “fs -rt

Borsod-Miskoíci ......

Concordia ......... 088

Budapesti malom• ...... _8 10 ^•l0

Gizella maióm ....... 22.— 25.—

Hungária malom ...... 26./o SJ.—

Beocsini ............................ 155—

És

zaki szón. « ........ -~r-—

Esztergom-Szászvar .... —T.“"

Felsőm, szén....................

Dr

asche............................. »■- ^

Magnezit ..........

Magy ált kőszén. ..... 431 —Sáigó ................. 53.20 50—

Urikán

yi .......................... Hl A ’íl—

Kó

burg.............. ^8.50 2S—

Magyar fegyvergyár. . . . 152.- 88,60

Ganz Danubius ....... 23.—

Ganz vili dniOB . . ..... 1H~

Hofherr ........... 26.- G—

Láng

............. 16.25 16,1.0

Lipták . . .... ..... . . . 3.i0 3.-0

Győri vagongyár. ... . « 8—

Ríni a. . f . 93.70 37.5(1

Scbliék ............. 9.20 ?.]0

Te

udloff Ditrich ...... 5— 6'60

Egyes, fa

Gutmann .......... 23.90

Orsz. fa................ 4.— ' 4,15

Lígnum-trÖszt. . ...... —'' i0

Malomsoky ......... —.— Neuschloss ......... n.C4 %• —

Rézbányái. ......... 11.— ío.so

Szlavónia ........... .3.10 '4.tf>

Naschitzi.......................... 171— 147..—

Zabólai...................... ; 1-90

A.

dria ............ - .— — • —

Atlantika 7 40

Levahte ........... 23.9Ó *?-iP

Közüti' ................................ -•

Délivasut ................. 17- *6 50

Ái

lamVasút ......... 34.S0 3430

Tröszt 41—

Magyar cukor ....... 2'8.30 207.—

Óceán . ^ • .44.-40

Magyar szalámi ...... —,r- r -T

Izzó ................................... 112.- n£-“ ,

Gy

őri olaj......................... 2.44 7-25

Ba

ráti . . . . ................. • ——

Go

idberger....................... 24.— 2jJ-'6

Bp

ódiUm............................. 6 25 „x?

Hungária műtrágya .... 13.60 i2.so

Elotild..............

Gu

mmí ........... 60__

Te

lefon............... 2/.60 -’O.oO

Bé

ni, .................................. 24.10

Pn

nir............................... - .— ~

Öö

téímelő 2Ó. - W

PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP

Kéziratokat nem őrzünk meg é* nem adónk vissza.

Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Duchnovics(Teleky-) utca 5. sz. Szerkesztő: Ráca Pál.

Budapesti szerkeszlő: Zólyomi Dezső, IXn kerület Ollői-ut 119. szám, IV. emelet 61. Telefon: lélelőtt 9-ig és délután 2—8-ig József 39—28. Kiadja: Szila"? Béla d r. — Nyomatott Hercy Heinrich Fia nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: J. Cliarvát

Mii—ii ii Maiim iiujJiB wwm—hmm—

AUTÓ!

Van szerencsém a n. é. autó tulajdonos urak tudtára adni, hogy Léván, Máríonffy U. 5. (Kostyek féle ház) a mai kor legmodernebb gőz és villany erőre berendezett vulkanizáló műhelyt nyitottam, ahol autógumijuk, hócipők és galocsnik javitásáv a leg- jutányosabb árban vállalom.

Aié, közönség b. pártfogását kérve

laufer Lajos.

A zsolnai híres cigányzenekar

Berki Lajos prímás vezetésével a

Café Glóbus borozóban

j Praha-KarSin, PaBackőho lí. 64.

naponta hangversenyez.

Parkettánc. Magyarok találkozóhelye.

| EJnpsj s. ipoíij |

G a magyar nyelv hites és esküdt tör- Q Q vényszőkl tolmácsa 'S1

g PrAta!., mélát trh 3. szám ijj;

Q Okmánymásolatok és fordítások postafordultával ^ való elkészítése és hitólesitése. Ügyvédeknek ée ö hivataloknak árengedmény. Cl

Üzemben levő elsőrangú modem kör- tégla- és cserépgyár, Losonc mellett, svájci müszáritóval, iparvágánnyal, pri-. ma agyagbányákkal kedvező feltételek mellett

bérbeadó.

Kérdések és ajánlatok Urad. erdőhivatal, Mosovce (Turcjanska) iníézendők.

7 nD Pavonfea“ Rózsahete -S

Prataa 1,, Cclctná ullcc („Stadt Paris" mellett)

Nyitva délutáo 1 órától.

Háziasszonyok figyelmébe 1 .

Confiserie KOLUMBIA, cukrásída

Banská Bystrica, Szlovenszké,

aiánljs naponta frissen készült special süteménvcil, nevezetesen , Krtlntnbla“ vefjyes süteményt Egy doboz érs csak 20 korona. Győződén me^ s „Kolumbia" linóm sütemény gyártmányairól. Szétküldés mindennap postán, utánvét lóellett. Martinka István cukrász.

MASAK YK-MÜ V EK

Az ul Európa'

SslSvok a háború uíSn A bolsevSziKusröl A Humanitás eszményRcépei

E 3- munka Masaryk elnök -össZMü- veinek miüleáy keresztraetszetét adja.

fis egyedien magyar kiadási

A 3 jJKi együttes ára fűzve Ki 24,—

Mindhárom munka csakis együttesen kaoh»tó. Aki a kóztár- sasí í elnökének eszmcsmeriitét tnég akarja ismerni, azonnal

S

rendclja meg a fen'i müveket a Prátíat Magyar Hiil&p könyv- osztályánál, Praha II , Paoská 12. Hl. emelet, 3376

_________________________________________________________________________________;_________:

Második évébe lépett 1927 január 1-től a Kazinczy- Társaság kebelében alakült

Könyvbarátok

Társasága. Évi 120 korona, tagsági dij fejében évenkint 6 darab szép kiállítású, irodalmi értékű könyvet, regényeket, népszérü tudományos munkákat és égy verseskönyvet ád a Könyvbarátok

Társasába tagjainak. A tagsági díjat negyedév! 30 kóronás, vagy havi 10 koronás részletekben is be lehet fizetni Az ifjúsági sorozat évi dija negyedévi 7 kór. 50 filléres: részletekben is fizethető évi 80 korona, ezért 6 drb szép ifjúsági könyvecskét kapnak az. ifjúsági sorozat, előfizetői. A máso-. dik évébe lépő

Könyvbarátok

Társasága, hogy a nemescélu vállalkozást kifejleszthesse, nagyarányú terveit megvalósíthassa, a kiadandó könyvek nívóját emelhesse, időszaki közlönyét megindíthassa, egyszóval a magyar kultúra terén vállalt, kötelességeit teljesíthesse, az uj évben uj taggyüjtést indít. E célból felhívja Szloven- szkő. magyar közönségének figyelmét a Társaság jelszavára, mely igy szól: „A

Könyvbarátok

hisznek a magyar kultúrában". Felhívja a városok magyar közönségét, városok, falvak lakosait, felnőtteket, ifjúságot, egyéneket, társadalmi egyesületeket, hogy belépésükkel siessenek a nemes gondolat segítségére. Kérjenek taggytijtő iveket, mindenféle érdeklődéssel forduljanak a Társaság legújabban kiépített s az uj évben már hibát’anul működő titkárságához. (Kosice-KaSsa, Rásin-u. 2, I. em. .4).

h Könyvbarátok Társasága.

APRÓ HIRDETÉSEK

Minden tzó ejy.zeri közlése 60 tillér, vesét- és ünnepnapokon 7® fillé . A legkisebb hirdetés éra 6 Re, A hirdetés alatt levő kis szét* alapién megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges postahelyeidet. Vidékről beküldött apróhirdetést csak t hirdetés dijának előzetes megküldése esetén köziünk. Apróhirdetéseket postautalvány- nyai ia lehet feladni, e szöveget a szelvényre lehet Írni. _ — Apróhirdetéseket felvesz a kiadóhivatal r Praha. kanslcn ulire 12

Elegáns megjelenésit Háziasszonyok

középkorú, keresztény lőldbérlö- figyelmébe!

jazdész vagyok, keresek jellemes jpja j£ olcso süteményt akarnak hozzámillö bajado, vagy özvegy előállítani, úgy azonnal rendeljék urbölgyet, kit nem csupán bivto- nkis házi cukrász otthon" káért, vagy vagyonáért, hanem eimg receptkönyvecskét, amelynek jjjagasabb eszményért vennék nőül ara esak 8 áorona Azonnal meg- Teijescimü leveleket „AgrikuHur„ rendelhető postai levelező.apón, jeligével a kiadó továbbit. 6200 Baftská-Bystrica, Marticka Isi ve n ___ __________ i. — Kolumbia cukrászda, 6115

Sz

inh&zakban "*

és más nivós hetyekeo köthet is- ToíUalg mellett

mentséget jövendőbelijével^ Há- g Km.nyire Mehynce (Mébi) kfz- zasságik^t vágytnos hörökbeD.s^gpen [jatszobás úti ak, mellék- díszvrétén közvetít Faragó irodá- hélyíségekket, kerttel, május 1-től ja,- Budapest, Népszínház utca 16'bérbeadó. Bővebbet Kiriny Bélá* Cégje izéi télén ievelezéz. ^ r,é-nál. Stitnis (Csetcek), iupa

■ ''—■■■ - ■■ 1 IXIX. Gemer. 6l98

Vasutas ~

megismerkedne

szarény igényű, ev, váliásu, 20-; il^SF

<24 éves leánnyá), lehet özvegy- Mprqjíj

j asszony is. Téijésciaaü levelek jf/osté restante, Preáov „Árva"

Hölgyek, férfiak

naponta 50-100 Kí-t kereshetnek

metiekSogla'kozáskéat, bármi yen M m S-j

iliásnás. .3 Kö . váiyszbélyegért Mii® (Cj

kao prospectust. Bömcbcs Niooiaús ® J / af

Báőská Bvstricá 6i-19 v Ci> S S

'srimiddfi ügyekben jártassággal

Alkalmazást keres -á

20-éveo, jójseneiela ^-----—-----------------------ys

emegéüilétéinét házzal, vágy Házlölésckbez szükséges affoikü ,. csakis más vállalat miatt c „ i >,

eladom Bővebbet Imreh Sándor- “ZSfaz marÍ2a-Ve.70Jsy- nál Rimaszombat, rő-uica. 6177 bél, llUPÍVE.vessző

~ 1 paprika

Fordson Ic^oicéóbhán kapható

cs..fTJodc|icl, cJö5y->8 árban Br.at|s*ava, Gurou;;covaI.

tjinjji,ózná i gépeket be^8cr*2~! ------* 'L----------—:.---------lü

pft sárkányt Gépgyár- 6151 Szép, faragott

isi .1 mi ebédlöfciaíor

_ nagyothalló? , ha'láiéaet : loLylán * omáromban Fölzúgásbkn SEényca?, Fulbec jutányos áron, szabad U^7.böi cl- dem'láthátó haltöaé.szű'.é-:röl kér-:adí\ Ugyanott egyébb háztsriási (fen pmspektuSl. Faragó, Btida-; 'árgva'k ' is kaphatók Cm: Kirs

pest,; -Népszínház-utca. 16. ' |Miklós, Nitra, i'emei<5-u.-2a. 61 8

Hirdetéseket eredeti áron felvesz Pozsonyban a P. M. H. Pcsssmyi klacSóhivatála (Ventur utea 6. I.)

Kassán Géniusz tsirdcldsrocía. Komáromban Hermánn tEndre. Léván S>obr©va52?c^ j

áEOSi

■Ip ©iifsá&cn - N s j m a n a J.

S9ew£a&a&átx»lolya.mok

BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH 11.10 M 1-10. I-S. 1-10 1-8 Mo I-S.

Buenos Airea . ............................ —1.738 1.73t 21S.50 613.Ko

nstaptinápoly. ....... ——.— 12.113 2.117 2.60 g.00

London ............ 27.70 37.70 34.41 S4 405 80.113 20.423 26.15 S5.::23

New-York........................ *70.85 570.95 708.75 708.Jj5 4.207 4.206 •• 5.1823 6.1875

Rio de Janeiro — —.— 0.487 0.483 —,— —

Amsterdam.................

... 223.36 228,36 283.70 283.52 i«8.3l 168.45 207,85 207.25

At

B^n............................ t-.-' ri-- — - 3.31 6:31 6.45 6.00

Br

üsseJ..................................... . 79.40 79.40 98.60 08.45 68.51 58.53 73.05 73,03

He

lsinglori . ......... ——■— 10,577 10758 18.05 13.03

Róma. ............................................ 24.80 35 25 80,85 81.53 18.39 18.70 82.35 83.Be

lgrád............................... 1Ö.05 10 06 12.495 12.495 7.41 7.41 9.íá5 9.12

Kop

cnhága ........................ ... 1*8.17 152 20 188.95 189.- U8.1« 112.28 1SÖ.15 188.16

Os

lo................................... 143.37 14542 1S0.70 180,80 107,25 107.27 132.15 131>J

Pá

ria................................................ 22 50 22 13 I8S.I1 28 01 18.86 16.64 30,56 S0.67

Prága ........................... 1091 20.99 30.95 12.456 12.46 15.345 15.83

Zü

riiib............................................ 110,17 110 25 136.81 136,82 81.1.3 31.22

So

íia........................... 4.11 4.U 6.1075 5.105 3.042 3.04 3.75 - 3,75

Ma

drid............ —111,08 189.40 • 85Í7?'. 65.41 .80.75 80.50'

Sto-kholm........................ 152.31 132.50 189.40 189.28 112.38 112.47 188.45 188.46

Bu

dapest............................... —124.02 123.955 78.58 73.59 90.65 90.65

Be

cs .................................... 80.43 80.43 69.25 69.31 73.05 73.05

Va

rsó........................................... 62 80 62.85 78.52 7B.R1 46.48 46,53 '57 50 57.50

Berlin .

........... 135 52 135 66 168.25 168.27 -.- -.— t230o 123.-