Prágai Magyar Hirlap, 1926. november (5. évfolyam, 249-272 / 1287-1310. szám)

1926-11-28 / 271. (1309.) szám

16

^R^M-iVVAfi^p-HIMíAB

1926 november 28. va/sárnap.

j

'a^aE.V3»aOMBS^ 7g^gg8WTia«MWB«CTBataja.lk.1 JWCIIIIWJUI'II • i III IIIII—awi

Incnren 111 Elsöran9n m>

IB B a ¥ «*■ B j BŐI- és fértlszalöB < *!L

kapja | W.Fa^r ' m

előfizetve a ! | a Metzelcs-Meindl cég volt

Prágai Magyar Hírlap®!,: w;“ák W

ha belép a Felicitas Bankház (Topol- 5

cany) áltál létesített szerencse sorsjegy j 8/1.) divatszalon tulajdonosa ;&r|§|

társaságba. Bővebbet: j _ W3^

Felicstas Banküzlet | j rd6Íon; S429/iv.

5509 Topolíany | •

____ vj

■ ■ ■ 1 " »—«n n n—-—i.m , .......... Legújabb modellek, valódi ^

an

«°! szíi<rctek- elsőrangú

&____ _ Cf \ hozzávalók és pompás kivitel

| SCHMIDT I. L. KERTÉSZETE g \

% BRATISLAVA, Zergebegyi-ut 682. g ------------------------------------ -------------—

f#

» Ml I ■ ■ HM—...... |J, f "

j A

jánlja: g Iroda-, rajz- és technikai szükségleteket

$ 0 ' legjobban a

f gyümölcsfáit és dissfáit, | Béisky és Jetek szakUzletében

5 kerti és dtsrbokríS.t, evdo R j Prága I., Lvovskú, Reprezentációs Hál

virágait és palántáit. % \ vásárolhatunk be.

g . ... . í? ? A magyar diákok figyelmét felhívjuk e cégre.

# Árjegyzék ingyen esberroentve. # *

^ " ~~ ^ Szlovenszkó legnagyobb sportáruháza!

| Tabario „FaHtasio“ £ JSE**

„ROkOkO Pajta Vadász, halász, turisztika, foto,

szombaton, november 27. én csak á& tenisz, fotball, atlétika, ski, rodlí,

§«í!&SIA FARINA ! E|j / kerékpár és alkotórészei, valamint

„£iíiiZ de Cologne“ est. w%jj -n Jjf A az összes sportcikkek nagy váElsőrendü műsor! lasztékban kaphatók.

') Minden hölgy ingyen kap egy kis nvegecskét. Kicsinyben és nagyban.

Náprstek J., igazgató. a J »T M Árjegyzék díjmentesen.

íflSIBLfiÍSiilítl *51105

PRÁGA, ZELEZNÁ 22-26. Br0H*Sava, Köztársaság tér 1.

GyapJiusxöveteU* .

selvmek, , m,

Í

SsáátíüSfiáraaSc,

Kötöttáruk,

Fé?f9 és női febérneiüOk

a i.nu4<i>£iii£b>Aii»«, Fegyverek, lőszerek és vadászati felszerelések

jj bevásáriöheiye. | M|Jban és Enyhén. Villanyéról berendeDijmentes mintaszétküldés. 9 pinkámwepitem

Nagybani vevőknek nagy rabatt 9 Alapítva 1837. Telefon 474.

| MracskóJános I

haranggyára,

I Slovenská Lupöa, Zólyom m. ^

Készíti és szállítja a legjobb minőségű ha- 8

Í rangokat bárminő nagyságban. Jótállás mel ett. Az utolsó hónapokban szállított baran- | gok: Üstje községnél: 1900 kg.-os; Veséié ja községnek 1100 kg.-os; Lehota községnek | 600 kg.-os; Mihalova községnek 900 kg.-os stb. |

Pályázati hirdetmény.

Az ógyalilai róm-kath. egyházközség kántori állásra pályázatot hirdet. Fizetése dij- levél szerint. Pályázatok december 11-ig az ágyai!ai plébánia hivatalba intézendők.

I gg ] Permetező és váiiófiirdö !

I 1 r £%• ' Evek hosszú sora óla a külB \a 1 löld százezer családja által

I kipróbált legkényelmesebb,

'^3>Iilr j legtakarékosabb legolcsóbb és IjfiSjl 1 legegészségesebb házifürdö.

J. ZARUBÁ&CO. Praha-Karlín

TalÉilM&í Pobfeinf trída 6 {a Denis-pályaudvarnál).

c———MBCT—mmmamahmmjuiumümbbm

ix Vidám és megható történetek, bájos leírások tárháza az „Ifjúsági könyvtár". Az első kötet már megjelent. Ára 12 korona.

APRÓ HIRDETÉSEK

Minden txi egyszeri kBzlfae 60 fillér, vmsiir- és Sonepnapolcoo 7® fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt levő kis szén** alapién megtudható a eim a kiadóhivatalban. — Levélbeli todakozó-j dárókra pontosan vátaszolnnk, kérjük ózonban « szükséges póstabé* Iyéget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvány— uyai is léhe'o feladni, a szöveget a srelvéuyre lehet írni. — Apró* hirdet,’s"*' ‘ fr-Worr a • Prp^s. ■'nrsVn uKre 12

Nősülne Gazdatiszt! állást

földbirtokos, gyáros, malomtulaj-;keres azonnali belépésre, főldmí- donos, nagykereskedő, orvos,Jvcs iskolát végzett, 20 évi £yn- ügyvéd, mérnök, állatorvos, ke-|korlaltal bíró, 43-éves, nős, bt- reckedö, iparos stb. Megbtzásokbesztény egyén. Cím a kiadóban.

a társadalom összes osztályaiból.’-------------------------------------——r—~

Cé

gjelzéstelea referenciát kérhet: ErdŐmérnSk

Faragó, Budapest, Népszínház-*

iá, 6026 szlovák,’ magyar, német nyelvtn______________________________ dással állást, vagy munkát keres

Ko

moly úriember ismeretségét ke-!Megkereséseket „Szakember 40“ r9«t vidéki uriicány. Leveleket 'lengére a kiadóba kér. 6010

„Fiuk! Hozomány van" intelligens, szolid

jjelige alatt a kiadóhivatal tov*h-j6evegy nriasszonyi ki a háztariblt' ____________________I;tós minden ágazatában jártas,

' w

t r »'sT j házvezetőnői állást keres. Leginrérjhezmenne kább pép, vagy idősebb magás-ázhuszonöt hold birtokkal haja-|nyos úriemberhez. Levelekét a !don. Bővebbet: Faragó. 6024'kiadóba kér „Sérosmegyei" jel- _____________________________jigére 5968

Bí

,.b. .Fcls5 sípípsriskoii*

:bet: Faragó. 6025 Kassán magyarul, kitüntetéssel

!_______________________———-*!végzett fiatalember alkalmazást

Fa

ragó irodájában keres. Cim a kiadóban. 5871

Magyarországból, Jugoszláviából,! fogorvosnak

igényeit 6027 _________________________

Intelligens, Bányászati

iközépkorú, magányos nő házve- szakmunkák vezetésére vállalko- jzetőnői állást keres, magányos zik 28 évi praxissal bíró okleve- >úrhoz, vagy családnál. A háztar- les mérnök. Cim a kiadóban,

jtás minden ágában jártas, gyér- ___ 5870

'm

ejt gondozáshoz ért. Koüice, Jójzsef utca 41. 6001 50 év körüli

intelligens, keresztény nő kisebb r erjbezaana | ur'csa'ádnal állást keres, periekt

földbirtokos leányát. Vagyon 6001 főz. Szives megkereséseket „liá- 'hoid. Bővebbet; Faragó, Budapestjzias" jeligére a kiadóba. 5:58

60211-----------------------------------------------2,

1 i" „ iHáziólésckhez szükséges

i .f1 ®“ t . . Száraz marba-vekonypénzhorominnysl."Bővebbel: há"! *»él, hurkavessző

ragó, Budapest. 6022j paprika

.....[legolcsóbban kapható

Férjnezadná Dévai. Wéser és Társa

nagykereskedő leányát. Benősü-J ’

lés lehetséges. Bővebbet: Faragó. Icégnél, Bratislava, Cunduhcoval.

6023 j----------------------------------------------------------------------------------------- Keveset használt

Há

zasságköz vetítési jFiat 503t<

ügyben bizalommal keresse fel! ... , , ,

Faragó irodáját, Budepcst, Nép-lauW ,ko"^‘náltI l?r.osfÉr'avaI színház utca 16, ahol ügyében ?fnnal ^ l'í "S

nyomban konkrét ajánlalókat te- ^SZP£"zért" 'eb«e ala,t a u' '

hétnek (Legrégibb iroda) 8C001 _________________6

Fi

atal, jóravaló EÜV vidéki nagyobb városbau ’ (Szlovcnszkón)

mcKf'skAiacsosscjjédf azonnali be-, „ , t

lépésre felvétetik, Cim; Özvegyi )ÓIK®B6.6lU VCMöégSO Kovács latvánné. Luőencc. 6030jffnvcsen berendezve és felszereI‘ ’ ;-----jve.'Táncterem, élterem, ponvvás

Jó

kai könyvek diszkiaaásbin. kerlhc viség stb. Bérletbe.. 30.010 hosszú zongora ( karban, eladók : Kt szükségeltetik. Felvilágosítást Mészáros Ella, Horná ScC, postsjnyujt párkány járási vendéglöstes- Velká Kalnica. á99S|tület Párkány. 5099

Hirdetéseket eredeti áront felverx Pozsonyban a P. M. H. Pozsonyi kiadóhivatala (Ventur utca £. i.)

Kassán Géniusz hirdoióiroda, Komáromban Normann Endre. Léváin Dobrowit^ky János. Ipolyságon Neumann J.

IfesSwelt

S»o$!«St@sUem&nyttlc

1 zománc veder 5 kg vörös áfonya

besüritve vadhúshoz...............Ke 70'—

1 zománc veder 5 kg málna iz . . „ 70'—

1 „ „ 5 „ szamóca iz . „ 80'—

1 posta csomag 4 kg Vi dobozzal

paradicsom................................... 42'—

1 posta csomag ca. 8 kg paradicsom

1 dobozban .......... 65'—

1 posta ládika 5 kg I. cukrozott

gyümölcs csemege........... J40'—

1 posta ládika 5 kg í. csokoládés

dessertek....................................... 165'—

1 ládika 5 kg I. karlsbadi gyógyszilva

I különlegesség...................... . „ 165'—

1 csomag 10 doboz a ca. 35 dkg. katonai

marha gulyás vadász konzerv . „ 150'—

MmM Konzervgyár 1 í. i.

Rimavská Sobota — Rimaszombat.

Rendeljen még ma!

ntangmuMunii w n w »mwmbmwmmwmbmimw

11.746/1926 scöáim. Levice város tattiáosátó

Pályázati hirdetmény

Levice 3ráros aiutanám fközig'aztgaitásáni üresedésíben levő stzáimtiszti állás választó ■uirján kerül betöltésre.

Igazolandó az 1883. évi I. t.-c. 17. §-ába. előirt sza'kképzetitség, a szilovák és un agy a nyelvinek úgy szóban m int írásban telje bírása.

Javadafliinazás, ezidőszerint az 1922. é\ 394. számú illetmény tőr-vény XI. fiz. os? tály 1. fokozatában megiá'Haipiitott járandósá és amennyiben a város a 103/926. szám illetmónytőrvén\d fogja bevezetni, ngy számtíszt illetményei is ezen törvény ható Tozmányai értelmében fognak megáll api! tatni.

Felihivatnak pályázók, hogy csehszlová. állanvhonosságukait, képzettségüket, nyelvis méretüket, egészségi és családi átlapotuka kifogástalan po'litikai és erkölcsi magiataTtá sukat és eddigi működésűket igazoló oh mányoklkal felszerelt kérvényüket a város iktatói hivatalba legkésőbb f. évi őecembe hó 17(tizenhét)dk napjáig nyújtsák be.

A megválasztott köteles leend az állás a 125.000/902. számú belügyminiszteri írende let 10 szakaszának rendelkezései szerint el foglalni.

Levice 1926. évi november hó 16-ár Koralewsky s. k. Jasenák s. k. v. jegyző. városbirő.

FRoy • frou mm

Prafca°¥tao5irady, Fochová 10.

Ötödik ház a múzeumtól.

Magyarok találkozóhely®.

I Rliemli köményt, ischlasí, kereszílájilalmakat stb.

csodálatos módon megszüntet a legrövidebb időn belül

I „Salutaire"

i Sal’íitaire a iea.ioli!mak víoi elismerve.

1 Saliííaire eruosilag is aláíüva san.

Egy tégely ára Kő, 9.— 5213

Főelárusitó:

I LeopsS-i Kunk u. Co.

Boíaicisgasss 17.

|

________________________5213

BA

M'BTAY \

I Eill FERENC |

! harang a istüéje |

I

: a A •

; 'mtSsAlapitlat‘ot? í793«ban

\ Ongmeoye iíS0€j®C Mwks |

; KITŰNT."TVC: Párlf. 3 drb őr?ro. MarecUln 2, *

j Mr,szítva ‘K 'U-.cy. 2, BiUapoat 4, Szeaod l, Eehúr- ; j v/ir 4 Kiicshcmút 1, Kúcs t, H.-M.-Vás&rh. arany S

V dlí'i-vúl, T.ól h:;i. fír. :<1: :á(.;l (■'f'yesfltet, Qrtr,. pr.TÜ. '

* ó{(y(i«(ilot. (lom')i vi(lélti Ka/,'1. Órsz. Ipar- ;

* f*fryusíilut, Oruz. van - fémipari kiállításon riia* 1

i í:\‘-ui, V./.i úté.’ ijl 3 óremkerc.37,t, 1 n a/oílaf érflcktft-^j£

__________fl

■ iiipii — ■iwiirhbwi ii ■ in—i——.....

\ \ II lat, krétát^ ujság- J tartót, jókarban

</.térni ^ W levő billiárdasztaJyJm / \ m lókat és az összes

AvT / • # S|k szakmába vágó

ipISf / # ff ^*1 \ • \ Jffii kellékeket gyári

♦ I áron szállítja

FriedFick Grii gyáii raktára, tanica

—--------- »AKiujMKytfrftaimBi,7rgxji iwain— n ■ lúm.frBB—;wi iww>i i ■wiiumh

á«

*í«iy »ram€>lLi:

BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICfl

XI-27 Í4-36. XI-97 XI-26. Xl-27 XI-26 XI-27. XI-26

Sucnos Aires........................ —Í.709 1,708 311.- 310.75

Ko

nstantinápoly. ....... —2.1Ó2 8.116 2.60 2.60

London............................................ 640750,- 345750. - 34.6325 fy.315 20.800 20,402 2Ö.1575 25.135

New-York .................................... 71300.- 71S(>0.- 707.7.5, 707,50 4,fÖ7 4.2Ó7D 5.1875 5,1875

Rio d

e Janeiro........................ ,»• —0.6Í.5 0.512 • .—

Am

sterdam.................................... 28495.- 28495,— $80,90 282.70 163.00 I6f4.3i 207,40 207.625

At

hén............................................ —.- 5.25 5.23 6.^:0 6.40

fi

rüsscl ............................................ 9918.- 9918.- 98,44 98.44 58.5Q5 63.52 73.ŐO 72.125

tl

elsingfors.................................... 10.578 10.578 18.075 13.075

Ró

ma............................................... 2992.— 2992.— 39.71 29.84 17.72 17.80 21,85 21.825

Be

lárád........................... 1956. - 1256. - .12.47 J2.475 7.412 7.416 8,145 9.145

Ko

pcnhájja..................................... 13985.- 18985.- 188.50 188,45 112.06 119-08 1*8483 13845

Oslo ............................................... 183)5,- 18215 „ 180,75 130.90 107,39 107,52 13«.k> 132.75

Pa

ris.................... 2559.- 2517.- 25.55 25.88 15.19 15.Í6 18.85 18.30

Pr

ága............................................ 2111.50 2111,50 20.9(175 29.9525 13.453 13.455 15.865 15.36

Zü

rich............................................ 13745, 13ÍÍ7. 1.1(5.42 L36.49 8140 81,10 —— .So

fia............................................... 513.- 518.- 5,1025 5.10 .7.04 . 3.04 s,75 5.73

Ma

drid............................................ —107.45 107.45 63.77 69.?6 7845 "9.60

St

ockholm..................................... 19020.- 19015.- 188,fel) 188,90 113.21 112.21 138.45 138,35

Budapest..................................... 99.10 09.07 5.89 5.89 0.0072 0,0072

Bé

ca......................... 100.55 1ŐÖ.57 59.S3 59.37 73425 7345

Va

rsó ............................................ 7815. 7S13.- 72.35 78.35 46,48 46,42 67.50 6Í.60

Be

rlin ............................................ 16Ö28. 16923,- 167.95 167.90 -__ 123423 (23.10

| Az ásványvizek gyöngye KORYTNICA I

Étvágygerjesztő és kit un# üdítő asztali Hal, megszűnteti a gyomorégést 5 |