Prágai Magyar Hirlap, 1926. szeptember (5. évfolyam, 198-222 / 1236-1260. szám)

1926-09-21 / 215. (1253.) szám

8 T'IÜKMA^A<^ARHIR1íAT> 1926 szeptember 21, kedd. DERIHON olajos lAkkentstomplM (ölstossfanger) minden országban és minden úton barátja az automobilistáknak. Főlerakat: Al« Payer, Prága II., Krakovstci 21. W e b e ír, míg a csatársorban a szombathelyi Mészáros és Holzbauer tűntek ki, azonban valamenyi játékos legjobb tudásával szerepelt. — A mérkőzés magyar támadások­kal indul meg és Holzíbauer már a második perében gyönyörű fejessel megszerzi az első magyar gólt Az első félidő változatos me­zőnyjátékkal telik el, melyben általában a magyarok fölénye érvényesült. — A második félidő heves osztrák támadásokkal indul meg. A 9. percben W e s s e 1 y szabadrúgásból ki­egyenlít. Nemsokára rá H ö s s egyéni akció­ból megszerzi az osztrákok vezető gólját. A magyarok most hatalmas támadásokat kezde­nek. Főleg Holzíbauer brillíroz, akinek a 16. percben sikerül a második gólt is belőni Cárt kapujába. A 37. percben K o h u t áttöri az osztrák védelmet és megszerzi a győztes gólt. — Az osztrák csapatban Wessely volt a leg­jobb ember, mig Hierlánder, Uridil formán alul szerepeltek. — A meccset a prágai Ste- p a n o v s k y vezette nem éppen közmeg­elégedésre. — A nagy mérkőzés előtt Alsó- ausztria válogatottja Sopron város csapatát 2:1 (1:0) arányban legyőzte. X CsSK Ungvdr—Slavia Kassa 5:2. Barátsá­gos mérkőzés Ungváron. X Osztrák eredmények. Bécs: Hakoah—Slo­van 6:2 (2:1). Meglepetés. — Bécs II.—Graz 4:2 (2:1). — Bécs III.—Felsőausztria 11:2. X Városközti mérkőzések Lengyelországban. Varsó—Krakkó 4:1 (3:1): — Krakkó—Lodz 5:8. )( Zágráb: Brigittenauer AC—Zágrábi válo- gaotott 3:1 (2:1). Szombaton. BAC—Gradjansky 2:1 vasárnap. )( Oslo: Norvégia—Ddnország 2:2 Országok- közti mérkőzés. X Külföldi eredmények. Németország: IFC Nürnberg—Fürth 3:1. — IFC Bayern München— Bayreuth 5:0. — Hertha Berlin—Union Altona 0:0. — Vfb Stuttgart—Kickers 4:1. — Karlsruhe FC—Spf. Stuttgart 7:0. — Dresdner SC-VFB Dresden 4:2. — Hamburger SV—Eimsbtittel 12:2. — Angol liga: Arsenal—Liverpool 2:0. — Aston Villa—Bury 1:2. Blackburn Rovers—Wednes- day 2:2. — Bolton Wanderecrs—Cardiff City 2:0. — Derby County—Newcastle United 1:1. — Ever­ton—Leicester City 3:4. — Huddersfield Town— West Ham United 2:1. — Manchester United— Burnley 2’*. — Sheffield United—Leeds United 1:0. — Sunderland—Tottenham Hotspur 3:2. — West Bromwich Albion—Birmingham 1:2. — Bel­gium: Antwerp FC—Union St. Gilles 2:3. — RC Gént—Beerschot AC 0:3. — Racing CB—Berchem Sport 2:0. — CS Vorst—FC Mechelen 4:1. X Revansot vehet-e a csehszlovák válogatott az osztrákokon? Szeptember 28-án, kedden végre revansot vehet az osztrák válogatott csapaton tavalyi kettős vereségéért a csehszlovák váloga­tott csapat. Vencel napján játszik az osztrák vá­logatott tizenegy Csehszlovákia válogatottja a semleges belga Langénus biró vezetése mellett Prágában. Az osztrák csapat kiválóságát nem kell külön részleteznünk, mert hiszen legutóbbi nemzetközi mérkőzéseinek győzelmei ismerete­sek. A csehszlovák válogatott viszont utolsó 2:0-ás veresége után nehéz feladat előtt áll, egyrészt azért, mert válogatottjában hiányzik a Sparfa halfsora és Silny centercsatár. Ezzel szemben az osztrák szövetség a legkiválóbb XI- vel jön Prágába, Becsből óriási sportközönség rándul át ,a cseh fővárosba, hogy válogatott csa­patának nagy küzdelmét végignézze. A prágai sportkörökben is óriási az érdeklődés. A jegy elővétel a rendesnél fokozottabban indult meg s a CsAF elővételben olcsóbban adja a jegyeket, mint a rendes pénztárnál. A mérkőzés Vencel- napján délután négy órakor kezdődik és a Spar- ta-pálván folyik le. ATLÉTIKA X Brünn—Prága 64:59. A Sparta pályán le­folyt atlétikai viadal a brünniek győzelmével vég­ződött és több szép eredményt hozott Chmelik a sulydobásban 13.67 méterrel uj országos rekordot Állított fel, mig gerellyel csak 54.76-os eredményt ért el. Ivó 3.67 métert ugrott rúddal. A középtá­vúkat a brünniek egymás között intézték el. 5000 méteren Nemeckv legyőzte Vohralikot 16:12.6 mp. alatt. Távolugrásban Machán 6.39 méterrel győzött. 400 méteren Vykoupil győzött Sindler előtt 52.1 mp.-el. Az 5000 métert a Strniste test­vérek nyerték, mig a 4X100 méteres stafétát Prá­ga, az olimpiait pedig Brünn nyerte. )( Budapest—Berlin 62:35. A két főváros at­létái között lefolyt válogatott, atlétikai viadal Bu­dapest fölényes győzelmével végződött. A rnitin- gen két országos rekordot állítottak fel. Részletes eredmények: 1500 m. futás: Böcher (német) 4:07.4, 2. Szerb, 3. Bejczy. — Távolugrás: Püspnfcy 7.04, 2. Somfay 7, 3. Lepke (n). — 100 tn.: Hajdú 10.9, 2. Fluck, 3. Thum (n). — Diszkoszvelés: Marvalits 45.35, 2. Toldy 43.60, 3. Haenchen (n) 43.52. — 400 m.: Schmidt (n) 49.4, 2. Steinmetz, 3. Gerő Mór. — 110 gát: Trossbach (n) 15.6, 2. Kasten, 3. Püspöky. — Magasugrás:. Késmárky és Udvardy 1.84, 3.—-4. Beetz és Skonisky (n) 1.76. ■—• 5000 m.: Gross 15:48.6, 2. Raetze, 3. Mierdel. — Sulydobás: Darányi 14.70. Uj magyar rekord! 2. Eördögh, 3. Haenchen. — 800 m.: Böcher 1:54, 2. Barsy, 3. Merkel (n). — 4X100 m. staféta: Bu­dapest (Rózsahegyi, Hajdú, Vida, Fluck) 42 mp. Országos rekord. 2. Berlin 42.1. Mellszólességgel győzve. Huszonötezer néző. X Király Pál lett Magyarország marathon- bajnoka. Szegedről jelentik: Az itt megtartott or­szágos marathon-bajnokságot Király Pál (ESC) nyerte 8 óra 4:37.6 perc alatt. 2. Herzsenyák (KSAC), 3. Zeleuka (SVTC) lett. 10 lefutó, 7 fel­adta. A vert mezőnyben volt a favorit kisvárdai Galambos is. X Nurmi. Bécsben és Budapesten. Az osztrák —magyar mérkőzés előtt mérkőzött meg Nurmi a legjobb osztrák távfutókkal 3000 méteren. Nurmi 8:27.6 alatt győzött, mig Bruhner és Kantor a táv felén feladták. A bécsiek nagy ovációban részesí­tették a finn csodafutót, aki mint előnyt adó csak 7 mp.-el maradt el világrekordjától. — Nurmi ma 5000 méteren rekordkísérletet tesz. Csütörtökön Nurmi Budapesten 2 angol mérföldön versenyez. )( Német atléták a külföldön. Peltzer dr. Stockholmban vasárnap 400 méteren Engdahl előtt 49.4 mp. alatt győzött. Peltzer keddre világ­rekord kísérletet jelentett be. — Wide a 2000 mé­tert 5:33.3 alatt nyerte, Sjögren 1500 méteren 3:57.3 alatt győzött. — Kömig Párisban a 200 yar- dos futást 19.6 alatt nyerte Mourlon előtt. 800 mé­teren Martin (Svájc) 1:53.2 gyönyörű idő alatt nyerte. — Houben H el sing f őrs bán 200 méteren fö­lényesen győzött Astrom előtt 22 mp. alatt. Kivi a diszkoszvetést 44.62, Gustavson a távo'.ugrást 6.92 méterrel nyerte. 800 méteren Esquist. 1:57.6 alatt győzött. Wilen a 400 m. gátfutást 55 mp. alatt abszolválta. — A kasseli atlétikai versenyen Paulen 400 méteren 49.9 alatt győzött, mig Wnl- pert 2000 méteren Faist (Karlsruhe) 21.8 alatt győzött a holland Van dér Berghe felett Budapest—Bécs 4:2 (1:1) Budapesti szerkesztőségünk jelenti tele­fonon: Huszonötezer néző előtt Cejnár (Prága) bíró vezetése mellett lefolyt város- közti mérkőzésben a budaipesti csapat minden tekintetben felülmúlta a bécsieket. Ha a csatársorban Takács csődöt nem mond, az eredmény soikikal jobb lett volna. Schlosser sérülése miatt nem játszott, Szentmiklóssy jól helyettesítette. A kalfsörban K 1 é b e í nyújtott kitűnő teljesítményt. Az osztrákok puhán és idegesen játszottak. Már a második percben Szentmiklósy ofszájd izü gólt lő, amit Cejnár nem ítél meg. A 13. percben Qpata labdáját Sk var ek belövi. A magya­rok állandó fölényben vannak, de ezt jobb­szárnyuk tehetetlensége miatt gólban nem érvényesíthetik. A 40. percben Oláh hátvéd hibájából S t e p á n kiegyenlít. Bár a kapus gyönyörű robinzonáddal védi a labdát, az visszaesik Stepán lábára, aki védhetetlenül a kapuba továbbítja. — A második félidőben az osztrákok kissé magukhoz jönnek, de a magyarok ismét átveszik az uralmat. A 10. percben Edi Haár beadását kiejti, Takács a labdát gólba továbbítja. 2:1. — Hahnel erős lövését a kitűnően védő Nyerges gyönyörűen parírozza. Nemsokára rá Haár Grüner hibá­jából a harmadik magyar gólt lövi. A magya­rok továbbra is nagy fölényben vannak, a bécsieknél csak Hahnel kitörései veszedel­mesek, amiket azonban a magyar védelem szerel. A 40. percben Bures az osztrákok második gólját lövi. A magyarok erős finist kezdenek és Haár a kirohanó kapus mellett az utolsó percben a negyedik magyar gólt szerzi meg. Cejnár bíró elfogulatlanul, jól látta el tisztjét. LABDARÚGÁS X Juventus Milánó—Viktória Zsizskov 3:1 (1:0). A milánói bajnokcsapat, amely szombaton 8:1 (4:0) arányban meg nem érdemelt súlyos ve­reséget szenvedett a különben magas formát ját­szó Slaviától, vasárnap sikeresen reperálta előző napi kudarcát. Az olaszok gyors és hasznosabb futballt játszottak, mint az előző nap. Főleg fej- játékuk elsőrangú. Minden támadásukat Rirzcrre bazírozták, aki vasárnap ismét csillogtatta ördön- gős labdamüvészetét. Hirzer még ma is a régi pompás áttörő csatár. Nagy segítségére volt a halfsorban a magyar Viola. A Viktória Zsizskov Jelinek helyén tartalékkal, szokott formájánál gyengébben és durvábban szerepelt. A Juventus mindhárom gólját Hirzer lőtte, mig a Viktória egyetlen gólját a meoes végén egy kétes 11-esből szerezte, amelyet Meduna érvényesített. Zadák biró igyekezett objekttven vezetni a mérkőzést, bár sok hibát csinált. Az olaszok minden ítélke­zést elismerésre méltó fegyelemmel fogadtak és itteni szereplésük általános szimpátiát váltott ki. A mérkőzésnek 6000 nézője volt. )( Prágai futball. Viktória Zsizskov—Meteor Vili. 1:1. A Slavia—Juventus mérkőzés előtt folyt le az alacsony nivón folyó mérkőzés, amelyen a Viktória erősen tartalékoltan szerepelt. — Sporlbrüder—Olimpia VII, 4:0. — Sportbrüdcr— SK Slovan VII. 6:0. A prágai német csapat két értékes győzelme. — DFC amatőr—Union VII. 3:3. — Slavia—Radlicky 3:1. — Meteor VIII.— SK Smichov 3:2. — CsAF—SK Brevnov 3:1 — Csechoslovan Zsizskov—Olympia VIII. 6:1. )( Belföldi futball. Teplitzer FK—AFK Vrso- vice 8:0 (5:0). Nagy meglepetés. — Brünn—PU- sen 3:3. — Brünner SC—Makkabea Prossnitz 8:3. — Kralovo Pole—DSV 2:1. — Sportbrüder Schreckenstein—I)FK Karbitz 5:1. — Türner SK —Slavia Auseig 6:1 — M.-Ostrauer SC—DSV Oderberg 6:1. — Slovan M.-O.—DSV Troppau 8:4. — Moravska Ostrava—O. Slavia 3:1. — SK Bata Zlin—SK Prerov 1:1. — Reichenberger SK ‘—DFK Gablonz 3:3. — Viktória Pilsen—Slovan 4:2. — Cechie Karlin—SK Pilsen 5:2. )( A Sparta első veresége Amerikában. A prágai Sparta tegnap Fallriverben az ottani baj­nokcsapat ellen játszott és 3:2 (2:2) arányban ve­reséget szenvedett. A kemény talaj nem konveni- ált a prágai csapatnak, melynek több tagja sérü­léssel állt fel. Az első félidőben egyenrangú játék folyt és a Sparta Miclyk és Hnjny révén szerezte góljait. A második félidőben az amerikai csapat, Amerika háromszoros bajnoka, fölénybe került és győzött. A Sparfa vasárnap Clevelandban, Ohio bajnoka ellen játszik. )( FC Milánó—DFC Prága 1:0 (1:0). A milá­nói uj stadionnak felavatása alkalmából lejátszott mérkőzésen a prágai német csapat csatársorának gyöngesége miatt szenvedte vereségét a lelkesen játszó olaszoktól. A DFC-ben egyedül a védelem fejtett ki önfeláldozó munkát. X Pozsonyi sporteredmények. Bratisl sva— 33 FC Budapest 2:0 (2:0). A budapestiek az első félidőben kissé gyengén játszottak és a Bratislava ekkor szerzi Priboj és Kostka révén két gólját. Helycsere után a budapestiek fölénybe kerülnek, de Bratislava védelme mindent ment. — Makka­bea—Ligeti 2:1 (a második félidőben megsza­kítva). A Ligeti Mayer II. nélkül, a Makkabea Mayer Arnolddal megerősödve állott ki. A meccs nem várt befejezéssel végződött, maga a játék is alacsony nivón mozgott,. sokszor durva keretek közt folyt. Az első gólt Gálik lövi, amit a 18-ik percben Weisz szabadrúgásából Grosz kiegyenlit. Változatos mezőnyjáték után Béri 40 méterről a Makkabea második gólját szerzi meg. Szünet után a Ligeti egyik csatárát ki akarja cserélni, an,i ellen a Makkabea tiltakozik. Miután a küzdő felek megegyezni nem tudnak, a biró a mérkőzést le­fütyülte. — Rapid—Donaustadt 3:1 (2:1). Biró: Grüneberg. Rapid megérdemelten győzött. Durva meccs, amelyben a biró három embert Kénytelen volt kiállítani. A meccs 18 perccel korábban nyert befejezést, amennyiben egy kiállított Donaustadt- játékos nem akarta a pályát elhagyni. — PÁC— Dunaszerdahelyi AC 4:0 (2:0). Biró: Hlatky. PÁC biztosan és megérdemelten győzött. Góllövők: Si- dó és Gál. — Fos—Slavia 1:0. Vas mindvégig fö­lényben volt. — MTK—MTE 2:1 (1:0). Biró: Leuchter. )( Nagyszombati Rapid—Nyitrai AC 3:2 (2:2) Biró: Schmiedt. Nagyszámú közönség előtt folyt le a revans jellegű mérkőzés, melyen a nagy- szombati csapatnak sikerült revansot venni ellen­felén. A gyenge felállításban szereplő, tartalékok­kal spékelt helyi csapat uj csatársorral kísérlete­zett, mely azonban nem vált be. Az első gólt Nyitra éri el a 4-ik percben 11-es révén. Rövidre rá Slapka kettőre szaporítja a gólok számát. Nagyszombat felszabadul és támadásba megy át. A 25-ik percben Kozma révén lövi első gólját. Változatos mezőnyjáték a félidő végéig. Utolsó percben hands miatt szabadrúgás Nyitra ellen, melyet Kozma védhetetlenül a hálóba helyez. Új­rakezdés után állandó nagyszombati támadások. A nyitrai védelem jól működik. A 25. percben kor- ner Nyitra ellen, mely után kavarodás. A zavaros helyzetet Nagyszombat kihasználja és védhet ét­ién gólt lő. )( Érsekujv&ri SE—Virágvölgyi SE Pozsony 2:1 (0:0). Az Érsekújváron lefolyt bajnoki mér­kőzés csalódással végződött, amennyiben az ÉSE csak csekély nüanszkülönbséggel győzött az egyenrangú ellenfélnek bizonyult pozsonyi csapat felett. Különösen az ÉSE halfsora mondott cső­döt. Az első gólt a Virágvölgy öngólból szerzi, amit Néder a 25. percben kiegyenlit. Az ÉSE tá­madást támadásra vezet, de a Virágvölgy mindent ment. A mérkőzés utolsó percében sikerül azután Nédemek a győztes gólt megszereznie. A győztes csapat legjobb tagjai Cingel kapus és Kesslor vol­tak. Kompis eddig nem váltotta be a hozzáfűzött reménységeket. A Virágvölgynél kitűnt Kovács, Tramcsik és Kopp. Biró: Lányi Géza (Pozsony). Törekvés (Érsekújvár)—Vdgsellyei SC 2:1 (1:0). Meg nem érdemelt vereség. X Kassai bajnokságok. KAC—Hmos 11:0 (6:0). A KAC csatárok pompásan játszottak, külö­nösen Kaukes remekelt. A gólokon Kenedich, Varacskay, Cickó, Kaukes és Mares osztozkodtak. A Húsosból az első félidőben egy ember kivált s igy a Húsos tiz emberrel játszott végig. — Törek­vés—KMSE 4:2 (2:1). Biztos győzelem. )( Magyar amatör válogatott—osztrák amatőr válogatott 4:2 (2:0). A szombaton Budapesten le­játszott mérkőzésen a magyar csapat klasszissal jobb volt ellenfelénél, ennek dacára az osztrákok szép eredményt értek el. Az első félidő legna­gyobb része az osztrákok térfelén folyik le és a magyarok góljait Reinhardt és Dobos lövik. Az első félidőben még több sarokrúgás esik magyar részről. — Helycsere után az osztrák csapat vehe­mens támadásokkal indul és Ferstl révén főkéiül is az első gólt elérnie. Most azonban újabb ma­gyar offenziva következik és Dobos a 16. és 30. percekben négyre szaporitja a magyar gólok szá­mát. A 33. percben Schultz II. az osztrákok má­sodik gólját lövi. Eredménytelen aingyar finissel végződik a meccs. — A mérkőzés előtt Budapest I. osztályú amatőr válogatottja mérkőzött a II. o. profi válogatottal és azt 2:1 (1:1) arányban le­győzte. Az amatőrök általában fölényben voltak, góljaikat Kirchbaum és Iváncsics (11-esből) lőt­ték. A profik • egyetlen gólját Ember szerezte ugyancsak 11-esből. A mecos meglehetős durva keretek közt folyt le. Dr. Szabó és cir. Gödény jogi szemináriuma Tanulmányi ügyben díjtalan tanácskozás. Jegyzetbér­let 'Előkészítés bármelyik egyetemre és fő­iskolára; jogi, ügyvédi, bírói vizsgákra, államszámvi* telre, államvizsgákra, kettó's könyvvitelre is. 10 havi részlet. Központi intézet: Budapest, Károly-kör- úi 4. (Telefon: L 963—50.1 M. U. Dr. Pour nőorvos Praha II., Jungmannová 4. Telefon: 30902. — Rendel d. u. 4-6-ig. — Telefon: 30902. TENNISZ )( Csehszlovákia—Dánia 5:0. A dánok úgy ' a párosban, mint a hátralevő két singliben vere­séget szenvedtek és igy Kozseluh és Maceuauer 5:0 arányban győztek Ulrich és Rasmusen felett. X Kehrling vereséget szenvedett Pöstyénben. Pöstyénből távirat ózzák: A pöstyéni nemzetközi tenniszversenyt vasárnap nagy közönség előtt folytatták. A már döntőkké érett mérkőzések iz­galmas sportot hoztak. A nap szenzációja Menzel kettős győzelme Kehrling Béla és Pétery feleit. A fiatal német bajnok a magyar mestert 6:2. 6:4 arányban győzte le. A meccs elsőrangú küzdel­met nyújtott, Kehrling rutinjával akart érvénye­sülni Menzel ellen és a második szetben már 4:1-re vezetett, amikor Menzel összeszedte magát és brilliáns offenzivával egymásután öt gémet és. a győzelmet szerezte meg. A döntőbe igy Menzel Péteryvel került össze, akit 6:4, 6:1, w. o. arány­ban legyőzött és igy a Vágvölgy bajnoka lett. Pétery Révay grófot 6:3, 6:4 arányban győzte le. — Férfi-páros Pá&tj/én fürdő vándordíjáért: Pé­ter y—Menzel 6:2, 6:4. A reichenbergi bajnok eb­ben a konkurenciában már fáradtan játszott. — Női serleg: P. Várady Ili—Korotvicskáné 6:1, w. o., biztos győzelem. Váradyné másodízben védője lett a vándorserlegnek. — A női bajnok­ságot szintén Várady Ili nyerte, aki fölényesen győzte le Munknét, Friedetzkynét — Férfi-páros a Vágvölgy bajnokságáért: Klein-Menzel—Bárczy- Nedbalek 6:3, 6:2. — Kehrling-Pétery—Klein­Menzel háromszor 6:4, 0:5. A magyar pár' erős küzdelem után nyerte a bajnokságot. — Vegyes- páros: Friedtzkyné, Menzel legyőzte a Révay— Meisel és Salamonná—Klein párt, mig Péteryné —Kehrling az osztrák Munk-pár felett győzedel­meskedett. — A döntőbe a két győztes kerül. A versenyt ma délelőtt fejezik be. )( A magyar—bolgár tenniszmérkőzés 5:0 arányban a magyarok javára végződött. A bolgá­rok gyönge ellenfélnek bizonyultak. )( Francia sikerek az amerikai bajnokságo­kon. Newyorkból jelentik: Az amerikai nemzet­közi tenniszversenyen szereplő franciák hatalma­san kireperálták a Davis Cup-beli kudarcot. Co- chet pompás donnában 6:8, 6:1, 6:3, 1:6, 8:6 arányban legyőzte Tildent, Lacoste 6:0, 6:3. 8:6 score-ral Williamsot késztette megadásra. Egye­dül Brugnon szenvedett vereséget Riehardstól. A férfi-egyes döntőjébev igy Johnston, . v-coste, Co- chet, Richards kerültek. Borotra a középdöntő­ben legyőzte Richardsot 3:6, 6:4, 4:6, 8:6, 6:3 arányban. MOTORSPORT )( A brünni „Ecce homo“ autóversenyen ln­nék igazgató Bugatii gépén 5:38.6 alatt, a .égjobo időt érte el. A sportkocsik kategóriájában Ju- nekné 6:16 alatt győzött — A motorkerékpár ver­senyen a legjobb időt Franconi érte el 5:51.5 alatt. (Moto Sachoce gépen). A verseny rendezé­se kifogástalan volt és azt 20.000 néző látogatta meg. )( A nemzetek motorkerépáros nagydiját. Monzában bonyolították le. Győzött Zaecheti (Miller) 1 óra 54:11 alatt, a többi kategóriái;bán Primi (Guzi), Luvolári (Bianci) és Narzi (Suu- beam) győztek. A táv 200 kilométer volt. X Az automobilisták figyelmébe. A Derihon olajos zökkenés-tompitó használhatóságot külö­nösen a szlovenszkói és ruszinszkói nehéz utakon az bizonyítja legjobban, hogy Bergmann Quido ur W éves használat után a legnagyobb elisme­rését fejezte ki. A köztársasági elnökünk autói 3 év óta Derihon-nál vannak ellátva. A Derihon olajos zökkenés-tompitóra nem kell különösebb gondot fordítani és annak dacára teljesítő ké­pességét nem veszti el. Ezt bizonyítják Zadck ur, valamint Yojte földbirtokos ur levelei, akik 1—3 év óta használják azt, anélkül, hogy a leg­csekélyebb gondot is fordítanál; rá. KERÉKPÁR )( A kassai országúti kerékpárversenyt 120 kilométerben vasárnap bonyolították le a KMSE rendezésében. Győzött Fiaskó 6 óra 17 p. alatt, 2. Ruzsicska 6:26 (mindkettő KMSE). 35 kilométe­ren Vondra (Beregszász) győzött 1:30 alatt, 2. Kopcsa, Beregszász. LŐPORT )( A kuchlei versenyen az őszidijat a Lada- istálló Ervinje nyerte Petrus és Samuin előtt. A tót. 156:20-at fizetett. — „4 kétévesek ver­senyét Torla nyerte Bojár és Zozi előtt. — .4 kuchelbadi handikapben Bayard Licinus előtt futott be. — Az őszi gátfutásban All right győ­zött. — A Stadionban az egyes futamokban iz­galmas küzdelmek folytak, általában azonban a favoritok győztek. Egyedül a S. futamban győzött váratlanul Bella, Kacska és Kraska előtt. A tót. itt 168, 60:20-at fizetett. — .4 kétfogatos verseny­ben Colbcrtinchem—Lisetto győztek Prímás és Dana előtt. — A galoppversenyt Fatme Heslo és Panenko előtt abszolválta.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents