Prágai Magyar Hirlap, 1926. augusztus (5. évfolyam, 172-197 / 1210-1235. szám)

1926-08-03 / 173. (1211.) szám

8 A félszázados Bayreuth Augusztus 13-án lesz ötven éve, hogy meg­nyitotta kapuit, a bayreuthi ünnepi játékok színháza, amely korszakot jelent a német művészet törté­netében. Már megelőző napon bevonult a város­kába 1. Vilmos német császár, kíséretében a ba- deni és teeimari nagyhercegekkel, a meiningeni herceggel és valamint Dóm Pedro brazíliai csá­szárral. A bayreuthi színház a XIX. század egyik legnagyobb géniuszának, egyben leghatalmasabb energiájának, Wagner Richardnak csodálatos cse- lekvöcrejét dicséri. Wagner gigászi alkotásának, a Nibelung gyűrűjének bemutatására odasereg- lettek nemcsak az ifjú Németország legfényesebb neveinek viselői, de Európa minden részéből tö­megesen jöttek művészek és mübarálok, hogy ta­núi legyenek az elkövetkező nagyszabású esemé­nyeknek. A német muzsika legjobbjai, színpadon és zenekarban, vettek részt az, előadásban. A kar­mesteri dobogón a győri születésű Richter János ül, aki a budapesti Nemzeti Színház dirigensi szé­kéből ment Bapreulhba. Az első előadásokban Niemann Albert, Hill Károly, Becs Ferenc, Gura Jenő, Unger György, Materrut Amália, Lehtnann Lili és Mária vettek részt, amint felsorolja őket a fekete márvány emléktábla, amely megörökítet­te a Bayreuihban először fellépő művészek ?teveit. Bár az első Wagner-ciklus nagy erkölcsi dia­dalt aratott, a vállalkozás nyomán mégsem járt a hőn óhajtott anyagi siker. A színház tulajdon- képpen a részvényeseké volt, akik a különböző országokban, igy Budapesten is úgynevezett Pnt- ronatsvereinbe tömörültek. Eredetileg úgy ter­vezték, hogy a nagy publikum számára nem lesz-' nek hozzáférhetők a bayreuthi előadások, azok a ■ csak a részvényesek fogják hallgatni. Ámde ti módon nem vált lehetségessé, hogy Összehozzák azt a forgótőkét, ami e nagyszabású vállalat üzem- bentartásához szükséges. A színház az első ciklus után becsukta kapuit és csak 1882-ben nyitotta ki ismét, amit II. Lajos bajor királynak köszönhe­tett, aki egy nagylelkű gesztussal ismét segítségé­re sietett kedvelt seneköltöjének. 1832-ben ke­rült színre először a Parzifal Lévi Hermáim veze­tésével, Winkelmann, Scaria és Reichmann köz­reműködésével. A kővetkező évben a velencei IVendramin-palotában örök álomra hunyta le sze­mét a mester. Ebben az évben,- valamint 1884-ben kizáróan Parzifal szerepelt a műsoron. 1886-tól fogva uj fejezet kezdődik a bayre­uthi színház történeiében. Ekkor ragadja magá­hoz az előadások irányítását Wagner Kozima asz- szony, — Liszt Ferenc leánya, — akinek lelkes ereje anyagilag is biztosította a színház jövőjét. Kozima asszonynak aztán csakhamar méltó társa akadt fia, Szigfrid személyében, aki ha nem is örökölte atyja zenei géniuszát, mint színpadi ren­dező nélkülözhetetlen munkatársa lelt a bay­reuthi színháznak. Az elkövetkező négy évtizedben Németország legh^álóbb énekesei és zenészei fordultak meg a bayreuthi színházban. Mindegyik előadás nagy­szerű élményt jelentett, amelyre örömest tódult, aki csak tehette, még az újvilágból is. Bennünket magyarokat, szoros szálak fűznek a jubiláló vá­roskához. Wagner Richard igaz barátja volt Ma­gyarországnak, kétszer is megfordult Budapesten, különösen büszke volt magyar híveire, akik közül Apponyi Albert gróffal, Mihalovich Ödönnel és iVégh Jánossal személyes barátságot is tartott. A színház súly eszlett zenekarában a budapesti Nem­zeti Színház, majd a Magyar Királyi Operaház legjelesebb zenészei is játszottak. Wagner mu­zsikájának csodálatos ereje még nem csökkent nálunk. Hisszük, hogy a jubiláns évfordulón a magyar közönség meleg szereteüel tekint Bay­reuth felé, mely az igazi művészi szépnek örök kutforrása. Tömegsír a jégveremben Négy embert megöltek a veremben fejlődött gázok Bukarestből jelentik: Megrendítő szerencsét­lenség történt az óroinániai Sarat városban. Stnn- du Burlacu hadirokkant korcsraárostól jégbehü- tü.t bort kértek vendégei. A korcsmáros felesége lement a jégverembe, de oly sokat késett, hogy u’ána küldöttek a szolgálóleányt. A vendégek tü­relmetlenkedni kezdtek, mire az égjük mulatozó legény Popescu György vállalkozott arra, hogy maga megy le a jégverembe. Eltelt néhány perc, d° a fiatalember sem jelentkezett. A. korcsmában tó vő apja aggódva indult fia keresésére. A töb- btók várták, de hiába: ő sem tért vissza. Erre mindnyájan fölszedelőzködtek és lámpákkal, gyer­tyákkal kitódultak az udvarba, a jégverem elé. E világítottak a sötét üregbe, ahonnét borzalmas látvány tárult szemeik elé. A korcsmáros felesége, a cselédleány és a két Popescu mozdulatlanul be- v ríek a veremben. Azonnal telefonáltak a tüzol- t óit ért, kiknek segítségével lerombolták a jégve­rem primitív szalmafedelét. Az udvart irtózatos bűz töltötte be, úgyhogy az egyik vigyázatlan tűz­oltó ájultan zuhant a verembe, de a jelenlevők­nek sikerült kimenteniük. A négy szerencsétlenül járt embert azonban már többé nem lehetett életre kelteni. A vermet megtöltő gáznak oly pusztító hatása volt, hogy az öreg I’epescut is megölte, noha alig öt percig he­vert a gyilkos levegőben. A rendőrség megindította a nyomozást és megállapította, hogy a jégverem az udvar olyan helyén épült, ahol azelőtt trágyadomb volt éve­ken át. Az utolsó napok esőzései következtében sok nedvesség hatolt a verembe s ennek, vala­mint a nagy hőség következtében fejlődtek oly nagy mennyiségben a gázak a hermetikusan el­zárt üregben, hogy percek alatt megsemmisítettek négy emberi életet. xx 10 vaskos kötet anyagát öleli fel a most megjelenő Kis Brobm, ára csakis az előzetes meg­rendelőknek 280 korona. ^I^<M-MACéíAa-KIRIiA'' 1926 augusztus 3, kedd. . M'wwBwm.iiJi.uMBai ammmmmammmmmmmmm——— Két kassai úszó diadalmas szereplése Prágában a csehszlovákiai uszóbajnokságokon Messinger György a 100 méteres hátuszás, M essinger Elza a 100 méteres gyorsuszás baj­noka lett — A rossz idő befolyásolta az ered Tnényeket — A többi számokban az APK és CFK dominált — A vizipolóbajnokság országos döntőjében a Pozsonyi TE az APK-al játszik Prága, augusztus 2. (Kiküldött munkatársunktól.) Ebben az esz­tendőben örvendetes tényként állapítható meg, hogy a szabadtéri sportok országos bajnokságai­ban jelentős tért hódítottak és nagyszerűen szere­peltek a szlovenszkói magyar versenyzők. így a múlt hónapban a Brünnben lefolyt atlétikai baj­nokságokon Görög Vilmos dr. a diszkoszvetésben, Sztaniszlay pedig a magasugrásban bizonyította be a szlovenszkói magyar sport kimagasló kvalitását. A két eperjesi bajnok sikere után most újabb Prágában elért értékes eredményekről számolha­tunk be. A Csehszlovák Úszó Szövetség szombaton és vasárnap rendezte meg az országos bajnokságo­kat, amelyen a legjobb cseh és német úszókon kí­vül megjelentek a kassai és pozsonyi magyar egy­letek kiküldöttjei is. A Kassai AC kél ki.ütiő fia­tal úszóját: Messinger Györgyöt és Elzát küldötte ki, mig a Pozsonyi TE-t Steiner képviselte. A leg­nagyobb érdeklődés a két kassai úszó szereplését ciöz.e meg. akik eddig otthoni szereplésükkel ! pompás győzelmeket értek el és Messinger György ; gufóbb kétszer is megjavította a 100 méteres 1- ‘miszás országos rekordját. Prágai bemutatkozó- ! $uk hasonló nagy sikerrel járt. A két ifjú úszó megnyerte a bajnokságokat, legyőzvén a köztársa­ság legjobb úszóit. Győzelmük annál értékesebb, mert a még úgyszólván gyerekszámba vehető úszóknak ez volt az első nagy konkurrenciáju ver­senyük. A szakkörök igaz elismeréssel nyilatkoz­nak a Messinger testvérek szerepléséről, akik a szlovenszkói sportnak nagy diadalt és a prágai ma­gyaroknak őszinte örömet hoztak. A versenyt különben az esős, szeles, hűvös idő­járás és a hideg viz befolyásolták. Ez magyarázza meg az eléri idők gyöngébb voltát is. Mindegy ’: számban azonban izgalmas és élvezetes küzdelem folyt, amelyet a rossz idő dacára nagy közönség nézett végig. A jő rendezésben megtartóit uniting­ről az alábbiakban számolunk be: SZOMBATON: 100 m. női hátuszás: 1. Tautermsnn (CsPK) 1:42.8, 2. Nezdaval (APK). 4X100 m. mellstaféta: 1. APK 6:09.3, 2. Sla- via, 3. CsPK. 100 m. hátuszás I. előfutam: 1. Messinger (Kassai AC) 1:25.5, 2. Lángé (Brünn). — II. elő­futam: 1. Legát (Sparta) 1:26, 2. Spiegler (Gab- lonz). 1500 m.: 1. Antos (CsPK) 24:14, 2. Koutek (APK). Antos az 500 métert 7:56.3 rekord időu belül úszta. 4X100 női staféta: 1. CsPK 7:05.2, 2. Hagibor. Vizipóló: Slavia—Hagibor 3:2 (2:0). Barát­ságos mérkőzés. VASÁRNAP a 100 méteres hátuszás döntőfufama került sorra. Bajnok: Messinger György (KAC) 1:25, 2. Lángé (Brünn), 3. Legát (Sparta). — Izgalmas küzdelem. Az első hosszban Messinger vezet. A másodikban Lángé Messinger mellett halad, aki azonban kar­csapással győz. Legát egy másodperccel harma­dik. 400 m.: 1. Antos 5:53.8, 2.Koutek, 3. Rohlik (APK). 100 m. hölgy gyorsuszás: Bajnok: Messinger. Elza (KAC) 1:32,8, 2. Friedlaender (CsPK) 1:32.9. Szép verseny. Messinger remek stílussal az első hosszban vezet, de többször félreuszik. Friedlaen- der felzárkózik, de a 16 éves kassai leány bizto­san győz. 200 m. mellúszás: Vodicska (APK) 3:22. 4X200 m. staféta: APK 11:11. 3X100 ni. vegyes staféta: 1. APK 4:05, 2. CsPK, 3. Hagibor. 400 m. hölgyverseny: Friedlaender (CsPK) 7:43.4. 100 m. gyorsuszás: 1. Bicsák (APK) 1:07.4, 2. Getreuer (Jlagibor). 3. Antos (CsPK), 4. Steiner (Pozsonyi TE). Mindvégig nyílt verseny. A start 'után Steiner megy az élre, az első hosszban vezet is, de többször félreuszik és igy lemarad. A he­lyezettek egymásután érkeztek be. A férfi klub csapatbajnokság o‘ az APK 56 ponttal nyerte a CsPK és Slavia előtt. — A női csapatbajnokság győztese viszont a CsPK lett 51 'ponttal a Hagibor és az APK előtt. Az úszóbajnőkságok befejeztével tartották meg az országos vizipólóbajnokság középdöntőjét az APIi és Sparta között. A favorit APK 4:2 (2:1) arányban győzött. Az országos bajnokságért igy a Pozsonyi TE az APK-al küzd meg. Augusztus 5-én tartják meg a miiugróbajnok- sigokat, amelyen most már kassai színekben Ba­lázs Gyula és a pozsonyi Ramharter indulnak. Grmetzky Ferenc. LABDARÚGÁS X Prágai futball. Sparta Kosire—Slovan VII. 2:2. — SK Zlichov—S-lavoj Smichov 6:2. — Cse- choslovan Kosire—SK Smichov 1:1. — Ciskov­serlegmérkőzések. A serleget az SK Zlichov nyerte. )( Belföldi futball. AFK Bata Zlin—AFít Roudnice 2:1. — Wacker Bécs—SK Prostejov 3:1. — Sparta Kgrlsbad—SV Tetschen 2:2. — Makka- bea M.-O.—DSV Teschen 2:1. — Smichov—Slavia Pilsen 2:1. — Viktória Pilsen—Doudlovice 3:2. — Wacker Bécs—SIÍ Zsidenice Brünn 6:2 (4:1). A bécsi csapat elsőrangú játékot produkált. Leg­jobbjai Kuthan és Rescb voltak. )( A Slavia komb. Prága—Rapid Nagyszombat 3:2 (2:0). Nagyszombati tudósítónk jelenti: A prágai Slavia kombinált csapata szombaton Tren- csén helyeit a nagyszombati Rapid ellen játszott és kemény küzdelem után sikerült a hazaiakat megvernie. A mérkőzés szakadó esőben, teljesen átázott pályán folyt le, ami különösen a Rapidót akadályozta meg tudása kifejtésében. A Rapid különösen helycsere utón bizonyult erős ellenfél­nek, a sikamlós pálya ellenére is gyönyörű kom­binációs játékot mulatott és tisztára a véletlenen múlott, hogy vesztesként hagyta el a pályát. A ha­zai csapatban Törnek, volt Hertha válogatott játé­kos, is játszott, aki hat hót re a Rapid trénerévé szerződött le és már ittléte első heteivel bebizo­nyította, hogy a Rapid szakavatott vezetés mellett Szlovenszkó egyik reprezentáns csapatává fejlőd­het. — A zuhogó esőben kezdődő játékot a Slavia támadásai nyitják meg, változatos mezőnyjáték után a 15. percben megszerzik a prágaiak a vezető gólt és a 29. percben újabb góllal terhelik a nagy- szombati kaput. Rapid támadásba megy át, de Ze- mann kapus brilliáns játékával mindent ment. A második félidőben a hazaiak lankadatlan lendü­lettel küzdenek, fölényük mindjobban érezhetővé válik, majd Maszarovics pompás beadásából Tö­rnek révén az első gólhoz jutnak és a huszonötö­dik percben tizenegyesből kiegyenlítenek. A lel­kesedés óriási. Slavia erős rámenő játékba fog és kapu előtti kavarodásból Simonek beemeli az üresen maradt kapuba a labdát, amivel biztosítja a prágaiak győzelmét. A prágai csapatban Zemann kapus és a kitűnő halfsor mellett Dóbiás tűnt ki, a hazai csapatban valameamyi játékos a helyén volt és átérezve a mérkőzés jelentőségét, dereka­san küzdött. B’rüll bíró, akinek tisztjét a második félidőből Pretzelmayer vette át, jól vezették a mérkőzést. Az eső dacára szépszámú közönség je­lent meg a pályán. Érsekújvárt SE—Nyitrai AC 4:1 (1:0). Tudó­sítónk távirat ózza: Az esőtől teljesen átázott talajú pályán folyt le a mérkőzés, melynek eredménye nem fejezi ki az erőviszonyokat. Az első gólt a lesben álló Lackó szerzi meg a venrlégcsápatnak. Néhány perc múlva nagy kavarodás az ÉSE-kapu előtt, Velis (NAC) tiszta helyzetből közvetlen kö­zelről hibáz. Félidő végéig változatos mezőnyjáték több nyitrai támadással. Újrakezdés utón ÉSE ke­frontba és a hatodik percben Kampis révén megszerzi a második gólt. Nyitra egyenlíteni tö­rekszik és sorozatos támadásokat vezet az ÉSE kapuja ellen. A csatársor azonban tulkombinál s igy a védelemnek ideje van felfejlődői. Lackó el­kap egy előirerugott labdát és tiszta félpályán végigfutva, háromra szaporítja a gólok számát. Új­ból nyitrai támadások, a 25. percben Faludi egy kapura irányozott éles labdát kézzel ment. A meg­ítélt tizenegyest Mácsák a hálóba küldi. (3:4). Utolsó percekig hullámzó mezőnyjáték, majd Szi­geti váratlan lövése beállítja az eredeményt. Bíró gyenge. A mérkőzést nagyszámú közönség nézte végig. ÉSE konjplebt csapatát szerepeltette a tar­talékos nyitra ellen. )( Prágai csapatok a vidéken. Sparta—SK Pardubitz 4:3 (2:1). A königgraetziekkel megerő­sített hazaiak erős ellenfélnek bizonyultak. A Spartában ismét játszott a redivivus Janda. — Slavia—SK Nachod 9:0 (3:0). Fölényes győzelem. — Union Zsizskov—Sparta Kladno 1:0 (0:0). A győztes gólt Safarik az utolsó percben lőtte. — Krocsehlavy—Meteor VIII. 3:1. — Karlsbader SC —SK Liben 4:3 (2:2). )( DFC Prága—Viktória Berlin 5:3 (2:0). Ber­linből táviratozzák: 8000 főnyi közönség előtt a prágai német csapat valóságos iskolajátékot pro­dukált. A DFC csatárai a berlini robusztus védel­met taktikailag és egyéni akciókkal múlta felül. A DFC-ben Patek ismét szerepelt és az első félidei két gólt is ő lőtte. Helycsere után a hazaiak jön­nek frontba és a 3. percben Winkler révén gólhoz jutnak. Nemsokára rá azonban Kannhauser a prágaiak harmadik gólját rúgja, amit a berliniek második gólja követ. A 23. percben Bobor egyéni akciójából megszületik a negyedik gól. A berliniek most még egyszér góloznak, Weigelhoffer bün­tető rúgással megszerzi a prágaiak ötödik gólját. Y A kassai Slavia Szabadkán vendégszerepeit, ahol a Bácskát 3:2 arányban legyőzte. )( Németország: IFC Nürnberg—Hamburger SV 9:1. ATLÉTIKA )( Magyar atléták sikere Kolinban. A X öli ni AC atlétikai versenyén a budapesti MTK atlétái nagy sikerrel szerepeltek. A nedves talajon lefolyt verseny szép sportot eredményezett. Részletes eredmények: 100 m.: Kurunczy (MTK) 11., 2. Vy- koupil. —• Sulydobás: Chmelik (Slavia) 12.92, 2. Ivó, 3. Hahn (MTK). — Rúdugrás: Doletsehek (DEHG) 3.40, 2. Ivó. — 800 m.; Drozda (Kolin) 2:01.2, 2. Sisek, 3. Sindelár. — 400 m.: Kurunczy 51.8, 2. Vykoupil, 3. Dóstól. — Diszkoszdobás: Hahn (MTK) 39.41, 2. Chmelik, 3. Ivó. — 110 m. gálf.: Jandera (Slavia) Í5.4. Orsz. rekord! 2. Muskát (MTK). — Magasugrás: Muskát 1.67, 2. lamlera holtversenyben. — Távolugrás: Jandera 6.45, 2. Hahn 6.38, 3. Polánszky. — 1500 m.: Kittel (Gab- lonz) 4:15.7, 2. Drozda. 3. Kas. A nap szenzációja. — Gerelyvetés: Chmelik 59.65. — 5000 m.: Gross (MTK) 15:58, 2. Nemecky. — 3X200 m. staféta: MTK (Muskát, Hahn, Kurunczy) 1:12.8, 2. Slavia, 3. Kolin. BIRINON elalos s«khen6su»m»lt6 (ölgtossfánger) a sprrtembsr számára sikert, nyugodt hajtő jt és biztos utazást jelent. Fó’lcrakat: 5602 Al. Payer, Prága II., Krakovská 21. )( A brünni női bajnoki versenyen a Moravská eredmények: 100 yard: Jahn (M. Slavia) 10.1. — 400 m.Strniste J. 53.§. — 800 m.: Sindler 2:04.2. —1500 m.: Strniste J. 4:24.2. — Magasugrás: Bo- renz (BSC) 1.73. — Távolugrás: Fredy (Prosnitz) 6.15. — Gerely: Hindrich (Prostejov) 51.84. — Rúdugrás: Novy (Olmütz) 3.40. . )( A brünni női bajnoki versenyen a Moravsk Slavia 60 ponttal győzött a Zsidenice és a Slavia (Prága) előtt. — 1000 méteren Kucsera 3:22.4-el uj országos rekordot állított fel. )( A Budapesti BTE atlétikai versenyén szom­baton Budapest magasugró csapatbajnokságát bo­nyolították le. Bajnok a BBTE lett 175 cm. átlag­gal a MAC előtt. Egyénileg: 1. Késmárky 1.85, 2. Orbán 1.80. — Gerő Mór negyedangolmérföldes rekordkísérlete nem sikerült. Gerő 52 percet ért el. — A helyből magasugrásban Késmárky és Nonn I. 48 méterrel országos rekordot állított fel. — Helyből távolugrás: 1. Nagy Ernő (MAC) és Vajda (MTK) 2.94. Országos rekord. — 1000 m. síkfutás előnyverseny: Barsy 2:33.6. Országos rekord. — 100 yardos síkfutás: Hajdú 10 mp., 2. Fluck, 3. Ba­lázs. — Diszkoszdobás: 1. Donogán 42.04, 2. Egry 40.90, 3. Rockenbauer. — 200 m. gátfutás: Grems- berggr (MTE) 27.6. — Rúdugrás: Nagy Ernő 3.45. — 200 m. síkfutás: Pintér (MAC) 23.6. — Svéd- staféta: BBTE 2:03.6. )( PelUer dr. Kopenhágában két győzelmet aratott. A 2000 métert 5:32.2 rekordidőn belül fu­totta Dettersen előtt, aki 5:36.7 dán rekordot állí­tott fel. — 800 méteren Peltzer 1:54.7 alatt győ­zött Larsen előtt. )( A németországi főiskolai bajnokságok Jé­nában folytak le és 6zép eredményeket hoztak, így: 100 méteren Kömig 10.7, 400 méteren Storz 50 alatt győzött. Magasugrás: Dest (Berlin) 1.80. Gerelyvetés: Molles (Königsberg) 54.40. Távolug­rás: Ladevitz (Berlin) 6.78. Úszásban a darmstadti technika versenyzői domináltak. " ÚSZÁS J )( A debreceni uszókongresszus első napján 1500 méteren az országos bajnokságot a csonka- lábú UTE úszó: Halassy Olivér nyerte 23:22 or­szágos rekord alatt. 2. Fehér II. (Jászapáti). Páhok- ot diszkvalifikálták. — 100 m. gyorsuszás: Wannie (Szeged) 1:07.2. — 100 m. női úszás: Neumann Ilus (Esztergom) 1:47.2. — 100 m. női gyorsuszás:, Kraszner Kató 1:33.4. — Debrecen város nagydija, 200 m.: Horváth (Eg^r) 3:01. — 3X50 m. vidéki staféta: Egri MOVE 1:45.6. Bárány a stafétán belül az 50 métert 26.4 alatt úszta. — Vidéki vizipóló bajnokság: Egri MOVE—Orosházai TK 14:2. —* Szeged—Tatatóváros 11:0. — Döntőben: Éger- Szeged 6:1. — A versenyt esős idő befolyásolta. )( A német úszóbajnokságok tegnap folytak le Düsseldorfban. Az eredmények jók voltak. 100 méteres szabadúszódban: Heitmann (Magde- burg) 1:03.2 alatt legyőzte a leipzigi Henrichet. — A 100 méteres mellúszásban Rademacher 1:19 alatt győzött, mig 1500 méteren Berges legyőzte J. Rademachert. — A müugró bajnok a berlini Luber lett. )( Arne Borg legyőzte W eissmüllert. Csikágó- ban Arne Borg 880 yardon Weissmüllevt legyőzte és annnak világrekordját 10:38.4-re javította meg. 3—4. Glanzy és Lauffer lett. TENNISZ A rimaszombati tenniszverseiiy vasárnap reggel szép közönség, kifogástalan ren­dezés és sorsolás mellett megkezdődött. Az első nap eredményei: Délszlovenszkói bajnoksága, férfi egyes: Just dr. (Prága)—Lukács 6:1, 6:0. — Just dr.—Gottesmanu dr. (Kassa) 6:0, 6:1, Cser­mák (Szeged)—Nedbalek Zdenkó (Pozsony) 6:3, 6:1, Schlesinger—Mares 6:1, 6:1, Nedbalek Ri- chárd—Vajda (Kassa) 6:4, 6:8, 7:5. Pompás küzdelem. — Férfi-párosban: Jellinek Ernő és Miklós (Rimaszombat) 6:3, 6:0 szép küzdelemben győz Nedbalek Zdenkó—Hercog Ferenc pár ellen. — Vegyes-párosban: Perchácsné—Csermák győz 6:1, 6:0 Altmann pár ellen. Rosenberg Lotty— Jellinek Miklóst, Kremsier—Kontyné 6:1, 6:1, Hercog Margit—Soyka—Schlesinger pár w. o. — Női egyesben Bellágh Dalma Veress Ilit, Her­cog Margit Korányinét és Bellágh Dalmát, Kou- tynó Kiss Mancit, Perchácsné Feledy Ilit és Fabricy Rózsit győzi le. — Rimaszombat bajnok­ságában: Vajda győz Maros, Hercog, Állmaim, Tis- novsky (Kassa), Nedbalek Zdenkó ellen. (6:2, 6:4). Férfi-párosban Kertész testvérek w. o. győznek Fráter—Heksch pár ellen. Női-egyesben Feledy Iby Lengyel Malvint, Perhácsué Szabó Ju­liskát, Witt Bözsi (Rimaszombat.) 7:5, 8:6 Fabri- czvt, Kontyné Altmann Böskét 9:7, 6:1 győzte le. Hercog Margit könnyen győzött Schönstein Anna ellen. — Vasárnap délelőtt Jellinek Miklós ex- hibitions-meccsben 7:5 arányban győzött. Nedba­lek Richárd ellen. Délután a Soyka—Just pár a Csermák—Nedbalek párt 6:1, 6:2-re verte. Ko- zseluh Troppauból ma érkezik a versenyre. )( Kozseluli vereséget szenvedett Troppauban. A troppaui tenniszversenv férfi egyes döntőjében Kozseluli János a brünni Gottliebtől 6:0. 9:11, 6:8 arányban vereséget szenvedett. így Szilézia bajnoka Gotllieb lelt. — A férfi páros bajnoksá­got a Rohrer (Prága)—Menzel (Brünn) pár nyerte. )( Az ungvári tevniszversenyt az esős idő hát­ráltatja. A versenyen Budapestről Fickómé, Gönc, Halter, Romániából Luppu és Dörner, Miskolcról

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents