Prágai Magyar Hirlap, 1926. július (5. évfolyam, 147-171 / 1185-1209. szám)
1926-07-29 / 169. (1207.) szám
10 1926 jullos 2V , wtttörttöc. A prágai tőzsde devizajegyzései: Julius 28. Julius , 27. Pénz Áru Pénz Ara Amsterdam . . isí>8. - 1364 __ ta&B.bO 1364.80 Bo riin................. 804.25 808.25 803.75 807.75 Zü rich................. 653.50 656 50 653.50 656.50 Os l o (Chrisfciama) 741.- 744. 741.- 744.— Kqpenhagea . . 894.75 393.75 ' 895.50 899.60 Stockholm . . . 904.75 908 75 904.75 908.75 Mailand .... 106.67% 1C8.07Vj 109.92% 111.32% Paris...................... 81.42% 82.82% 83.30 84.70 Lo ndon .... 164.05 165.25 164.05 166.25 New York Cable 33.70 34.- 33.70 84— Briissei .... 81.42% 82.82% 83.42% 84.82% Madrid. .... 518.50 621.50 520.- 623— Belgrad .... 59.52% 60.02% 69.50 60. Sotia...................... 24.42 V, 24.72 % 24.42% 24.72% Konstantinopel 18.80 19.20 18.80 19.20t Wien ..... 477.75 480,75% 477.37% 480.37% Warschau . . . 380.— 386.- 879. - 385— Budapest. . . . 4.69% 4.79% 4.69% 4.79*/,1 Buenos Aires . 1369.50 1375.50 1372.- 1378.-1 fíelsingfors . . 84.75 35.25 84.75 85.25 Riga .'.................. 649.50 652.50 649.50 652.50 Rio de Janeiro. 508.50 511.50 516.— 619.—1 Montevideo . , 34.30 34.70 34.30 34.70' Alexandria. . . 170.30 171.70 170.30 171.70' Athén .................. 39.70 40.30 39.70 40.301 Bu karest .... 15.42% la.82% 15.42% 15.82% Kuwno.................. 832.— 334.- 332.— 334.-‘ Li ssabon .... 173.30 174.70 173.30 174.70‘ Révai.................. 8.77% 8,97% 8.65 8.85 Mo ntreal. . . . 33.70 34.- 33.70 84. Prága, julius 28. Valuták: Holland 1356 német 802 belga 84.30 svájci 656.50 norvég 739.50 dán 893.50 angol 163.90 olasz 108.80 amerikai 33.45 francia 84.30 svéd 903 jugoszláv 59.30 magyar 4.68.25 román 15.55 lengyel 375.50 osztrák 476.25. A prágai értéktőzsde árfolyamai: 1923. évi kincstári utalvány 1924. évi kincstári utalvány Nyereménykölcsön................ (Pio-os beruházási kölcsön . 6%-os lisztkölcsön................ 6°/r.-ós Államköcsön............... Mo rva orsz. -köles. 1911. 4'/, °;0 Morva orsz. -köles 1917. 5 °,'o. Prága város 1913. köles. 5% Prága város 1919. köles. 4 % Brünn város 1921. köles. 6% Pozsony város 1910. köles. 4 % Prága városi takrpt. 4 % . . Csl. vörös kereszt sorsjegy . Magy. 5 frtos vörös kereszt. Magy. jelzálog sorsjegy . . Budapesti Bazilika sorsjegy Agrárbank .............................. Cs eh Union Bank................... Le számítoló.............................. Cs eh Iparbank....................... Pr ágai Hitelbank. . . . . . Szlovák Bank ..... é . • Zivnostenska................... An gol.-Cslov. Bank..... Osztrák hitel ........ Bécsi Union Bank ..... Wiener Bankv. ....... Jugoslovenska-bank .... Kordbahn.......................... Cs eh cukor................... Ho rvát cukor Kolini műtrágya ...... Holmi kávé ......... Kolini petróleum. ..... Kolini szesz.................. Te jipar r.-t ......... Első pilseni sörgyár .... Breitfeld-Danék.................. La urin és Klement. .... Ringhoffer ......... Cseh északi szén ...... Cseh nyugati szén............... Al pine..................................... . Po ldi............................................. Pr ágai vasipar...................... Sk oda .......................................... Pozsonyi kábel ....... Inwald.......................................... A budapesti értéktőzsde árfolyamai s V11/28 VI1/27 ,,_____ 33C00 33000 An g.-Magyar . ....................... íooooo 99000 .......... ................. 279000 271000 ¥„1fH tCl •••**••• 26000 26CC0 Magyar-Olasz................... 21850 Os ztrák Hitel ........ !2*™ ~ Meritor.............................. 4000 4000 Ke reskedelmi bank ..... Egyesült takarékpt....... 220^ El soyhazai tkpt!!!!!«! 15750 0 1570000 Borsod-Misko?ci.......... lll2j[? Co ncordia......................... 75°Bu dapesti malom.......... 960°° 5?507 Gi zella malom.................. • 42C00 42)°p Hu ngária malom............................................ÍAXO'J Be ocsini...............................1G8jOuO És zaki szén...................... * • Es ztergom-Szászvár . . < .____~ ~ Fe lsőm, szén j;7700? ~ Drasche.................**•• 120000 12COOO Ma gnezit..................... 785000 770000 Ma gy. ált. kőszén ...... 35 KSOOO 3380(00 Salcó . . ... ....... 45000 447000 Urikányi......................................11COOOO 111C000 Kó burg.................................... — — Cs éky.......................................... 5W' 5250 Magyar fegyvergyár. • . . 305000 310000 Ganz Danubius...........................121C0Ö0 121C000 Ga nz villamos ....... — 740000 Hofherr...................................... — — Láng.................................... 75000 75000 Li pták......................................... 24500 2500o Gy őri vagongyár...... 44000 44000 Rima............................................. 118000 12C00) Schlick...................................... 60000 60000 Teudloff Ditrich................... 25500 _ Eg yes, fa .... ................... — — Gu tmann.................. 275000 240000 Or sz. fa................................. 28 00 28000 Li gnum-tröszt. ....... 6CO0 — Mnlomsoky ......... 4000 — Nruiscbloss ......... — 225 Rézbányái.......... 55000 53000 Szlavónia .................................. 36000 36500 Nn sehitzi...................... lílSOon ;225t)Oo Zabolni...................................... 30(00 29500 Adria ......................................... — _ At lantika .......... 6000 6COO Léván te.................. U200n 114ÖC0 Kö zúti............................. — _ Bé li vasút.................................. 120000 123000 Al lnmvasút ......... 3050(10 313000 Tröszt .......................................... 312000 3140: Q Ma gyar cukor...........................!3C000o _ Óc eán ............................. - 6000 Ma gyar ft/nlámi •••««• _ _ .......................................... 740C00 742000 Gy őri oU*.................................. 21(00 22000 Baróti ......................................... _ _ Ég isz ......................................... in(Y>o Gu idberger.............................. 85íh 0 — Sp ódlum...................................... 52COO svon l/ ungaria míi'rágya-------- 39.00 10PO0Ü KI olt In « < ........................ » _ ...................................... '75001 175000 * • • ....................... 210(0 2<v 00 O& tennólő....................* • isitoo 19200a V1 C/28 V11/27 93Í35 93Í35 85.80 85.80 79.70 79.75 7790 77.95 71.40 73.- 73.25 87Í50 87Í59 43.- 43— 319.50 31930 320.50 220.50 350. - 350.— 514.— 515— 99.50 99.50 239.- 341.50 41.75 41.50 59.- 59— 50.50 43.50 43.25 53.50 53.62 3690.- 37'.0.— 950. - 955— 160.50 160.50 390.- 386— 1330*— 1325— 1060.- 1045— 2180.- 2200— 424— 424— 715*— 719— 1850.— 312.- 314.50 129.50 130.50 472.- 472.50 777.50 772-50 635.- 642— 1195.- 1210.2(,C.50 202.50 Munkatársainkat felkérjük, hogy sordij-elszá- molásaikat minden hónap első hetében szerkesztőségünk címére beküldeni szíveskedjenek. — Többeknek. Sorsjegyhuzási érdeklődésekre csak akkor válaszolunk, ha a kérdező a költségek fedezésére öt koronát melléked. — Sz. B. Annak idején természetesen nem volt szabad magános nő házában elszállásolást eszközölni. Ma azonban már inások a szabályok, amelyek tisztán a jóakarattól függnek. Gorombáskodni azonban semmiesetre sem illik és a vendégjoggal ily módon visszaélő embert felsőbb hatóságánál fel kell jelenteni. — H. A., Ko- sice. M. címe: Pozsony, Lőrinokapu-utca 12. — Hapka dr., Tiacsevo. Ily irányú iskola Komáromban (magyar), Böhmisch-Leipában, Schluokenauban és>. a Kaden am Egerben (német) van. — Smole- nice. A Szent István-napi kedvezményekről lapunk hírrovatában kimerítő felvilágosítást talál. — L. K., Fülek. Annak idején megüzentük, hogy a bejelentés határideje már lejárt. Utólagos bejelentést a .pénzügyminisztériumban eszközölhet. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Duchnovics(Teleky-) utca 5. sz. Szerkesztő: Rácz Pál. Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, IX-, kerület Üllői-ut 119. szám, IV. emelet 61. Telefon: délelőtt 9-ig és délután 2—3-ig József 39—28. Kiadja: Szilassy Béla dr. — Nyomatott Mercy Heinrich Fia nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: J. Charvát. cafte WESTEND Kávéház KARLSBAD, Bahnhofstrasse Minden este magyar cigányzene 2 liter kölnivízhez anyag Kő. 4* — Farina, Russe, Chypre Orgona illatokban. 1 liter Bay-Rum tojás Champoon hajhullás és korpa ellen Ke. 5. — , elegendő 30 lejmosásra. Untánvéttel szállítja Csupka Lajos iliatszerész, KoSéce - Kassa, Kovács - utca 38. szám, A pénz előzetes beküldésénél posta bérmentve! 5301 Borpince CITY-BALL Praha II. Vodiíkova ul. 7. Koncert. Tánc. Gnad János, tulajdonos. Megjelent! Megjelent! KIS BREHM: Hz állatok világa Ha azonnal megrendeli kiadóhivatalunk útján ezen elsőrendű kiá lításu 1009 oldalas müvet, úgy egy héten belül még az előfizetési árban Kő 280.— szállítjuk. Rhenmát, knszvényt, ischiast, ke- resztfáj dalmak at stb. csodálatos módon megszüntet a legrövidebb időn belül „Salutaire“ Salntaire a legjobbnak van elismerve. Salutairc orvosilag is ajánlva van. Egy tégely ára Kő. 9.— 5213 Főelárusitó: Leopold Műnk u. Co. Brünn, Dornichgassa 17. * 5213 Cbamoite-kAloíiAHai, tahoréhlUzhelaeket kUrtöhálQUAkat, csempeioiMkai, ■ learraeprblzhatóbban és lo/zolcsóbban Josef l. Sucliánek kályha- és chamottegyári fiókjánál vásárolhatunk Branslova-Pozsonu, Hempelen-atca 0. Telefon 27—33. Telefon: 27—33. Mindennek 'avitásokat szakszerűen é« jutányos áron V ouadnnk. Kérjen árjegyzéket' Elismert, kiváló, szakács- könyvek: Zilahy Ágnes: Valódi magyar szakácskönyv (760 recepttel). Gyümölcsbefőttek, télire elrakott dolgok receptjeivel 42.— Ke. Rézi néni: Szegedi szakácskönyv (1000-nél több recept) 65.— Ke. Malatinszky Fanny szakácskönyve (700 recept) 48.— Ke. Kugler: Nagy házi cukrászat. Egynéhány ezer kipróbált recipe (Tartalmazza a iek- várfőzést, a befőzést és a gyümölcsleve- ket, geléeket is) 65.— Ke. Teréz néni: Alföldi magyar szakácskönyve (600 recept) 15.— Ke. Buchta: A gyümölcs és zöldségfélék értékesítése, eltartása és konzerválása 27.30 Ke. Kaphatók: Jaschkó Géza KoKce^Főí.Ti Vidékre utánvéttel. • ■ IglófM gyógyfürdő Vlzgyógyintézct klimatikus gyógyhely Nyitva: május 25-töl Vasúti állomás: szeptember hő 30-lg. Sp. Nova Vés (,.gló> ^ Napi árak: egyágyas szoba 9.— Kí-tól, kétágyas szoba — 14.— Kí-tól feljebb, villanyvilágítással és kiszolgálással együtt. Május, junius és szeptemberben a szobákból 25«/o engedmény. Étkezés napi ára személyenként 28.— Ki., gyermekek 18.— Ke. Szanatoriális ellátás és kezelés modem gyógy- eszközökkel, jutányos árak mellett — Állandó fürdöorvos: Dr. Uroó Béla v. egyetemi tanársegéd — Prospektus és szobarendelés; NovoveSské Kúpale IglófUrad gondnoksága A Prágai Magyar Hírlap alkalmi könyvvására! Kő Beniczkyné: Átültetett virág 24.50 — Családi hagyomány 26.— Bíró Lajos: Mária és más asszonyok 14.— — Diadalmas asszony 14.— Boutet: A vadember és Julius Pingouin 23.50 Bródy: Hercegkisasszony 17.50 Courths-Mahler: Anyai szív 14.— — A csillagok felé 17.50 — Éva 14.— — Végzet 17.50 — Fejedelemasszony nyakéke 21.— — Kertészek Katója 14.— — Két asszony 21.— — Tiltott szerelem 21.— — Örök hűség 17.50 — Vergődő szivek 14.— — A szerelem diadala 15.80 — Egy asszony, akit nem szeretnek 21.— — A látszat csal 19.50 — A bükkös mélyén 14.— — Retzbach úrnője 19.50 — Tied vagyok! 22.80 — A Glossowi dráma 19.50 — A tengerszem tükre 17.50 — Szegény kis Anni 19.50 — Egy asszony, két férfi 21.— Crocker: A guruló kő 17.50 — A bűnbak 24.— — Asszony a bakon 10.50 — Bégum kincse 12.50 — Az ő családja 26.— — Barrington Diana 24.— — Családi hasonlatosság 26.— — Falu szépe 21.— — Spanyol nyakék .15.80 — Jogos büszkeség 21.— — Nőt diplomata 19.50 Heltai: Nyári rege \ 14.— Maupassant: A szép fiú v 19.50 Herczeg: Fenn és lenn V. 26.— — Gyurkovics-lányok 17-50 — Simon Zsuzsa 21.-^» — Idegenek között 14.—s Ibánez: A nőgyülölők 26.—i — Vérző Aréna 22.— Jack London: Farkasvér 28.—< — Barna farkas 24.—— Büszkeség háza 17.50 — fiz Óceán meséi 22.— — Kaland 28.60 — A beszélő kutya 26.—-r Az éneklő kutya 26.— — Edén Martin 2 kötet 62.50 — A tengeri farkas 36.50 Krúdy: A vörös postakocsi 21.— Marlitt: A vénkisasszony titka 17.50 — A pusztai királykisasszony . 21.— — A gránátkőves asszony 17.50 Ohnet: A vasgyáros 24.— — Pierre lelke 17.50 Rouquette: A kóbor állat 23.50 Level: A névtelen sziget 20.80 Szederkényi: Lángok-tüzek 10.50 — Patyolat 10.50 Szomaházy: Mesék az írógépről 21.— — Csipkeverő leány 14.—■ Tormay: A régi ház 26.50 Crocker: Az anyahelyettes 17.50 — A vándormadár 24.50 — Angelika 17.50 — Váratlanul 14.— — Jasra gyöngyök 17.50 Courts Mahler: A tengerszem 17.50 — Loló hercegnő 14.— Csatho: Most kél a nap 22.80 —Mikor az öregek fiatalok voltak 22.80 Hatvány: Noé bárkája 7.—■ Herczeg: Tűz a pusztában 21.— — A költő és a halál 15.80 — Balatoni rege 17.50 — Álomország 21.— — A királyné futárja 17.50 — Fehér páva 17.50 — Magdaléna két élete 17.50 Krúdy: Vig ember bús meséi 24.50 — A podolini takácsné 24.50 — A palotai álmok 24.50 Lövik: Az aranykéz 10.50 Malonyai: A tartódi me’dvehajtás 10.50 Marlitt: A bagolyvár 17.50 — A kereskedelmi tanácsosék házánál 17.50 — A tiszttartőék szolgálója 17.50 — A második feleség 17.50 Mathers: Mignon 23.— Ohnet: Az örvény fenekén 28.— — Sarak grófnő 24.50 — Lise Fleuron 24.50 Pékár: A liliomos asszony 17.50 Surányi: Kain és Ábel 21.— — A mindenható asszony 17.50 — A mester 14.— Szikra: A bevándorlók 14.—* — Enyém? 10.50 Színi: Egy sápadt asszony 10.50 Szomaházy: A titokzatos szerző 14.— Wells: 2100 mese 10.50 Egy könyv megrendelése esetén portóköltség négy korona, több könyvnél pedig hat koro* na. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában. APRÓ HIRDETÉSEK Minden a6 egyszeri közlése 60 fillér, rssér- és ünnepnapokon 7# fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke, A hirdsMn alatt levő kis tjém alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. — Levélbeli tndfücozóo dósokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabós lyeget. vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előtetős megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvány* nyal ia lőhet feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. — Apró* hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha, Panská uliee 12. Elegáns megjelenésű | Neveld! állást keres csinos tanítónő, butor-kelengyé-jszakavatott, magyar tanár. Aján- vel, 28-35 éves, komoly, jóállásu,! latokat „Jó pedagógus" jeligére elegáns, keresztény, magyar, vagyiDobrovitzky Hirlapirodába, Levice szlovák uriembar lemeretségét ke- telefon 81, kér. 5598 resi házasság céljából. Komoly ________________________.. * aj ánlatokat fényképpel a kiadó- COOOv**.»OOOOOOOv„*Vi'‘ hivatal továbbit „Vagvőlgyc" jel- W _ O !ige alatt. .*606 Világhírű O 127 éves kereskedő, vagyonos, Ő KÍSS~fél6 SZ31 áHl í O fiatal urileány ismeretségét kere- $•' c , _____________ V Si , házasság Céljából, Leveleket O 5 postacsomag „Házasság" jeligére a kiadóba. ^ KJÉ 160.__ ^ Ny araló családoknak g Valódi ^ Sffi tr£b Stbwiiat Ementhata g pormentes helyen, fővonalon, ál- Ő 5 postacsomag lomás közelében, gyönyörű park- ® r * Q bán fekvő emeletes kastélyban Q K.C. 200.— fre, frc. bútorozott szobák kiadók. Érdck-lQ ... O lódul lehet: Deák Gizellánál, O K|,S SZdlémi Export, X Hlotiovec, Zupi Bratlslava. 5C09|£> Trnavs. O l Haszonbérbe adatik |Ő0000000?90(?00,;0 Ja koíícei íüpában GiraltovcénjFíatal könyv- és papirkereskedő- 1927. április i-tői fogva 714 ks-!scgéd srerény iizetési teltételek* tasiteri hold szántóföld, rét és kcl legelő, szeszfőzdével, melynek be-! xiix i i rendezése megváltandó Részié-; állást Ucrcs. tekrő) tálékoktsl: Dr. Friedmannjcim : Magyar Kőzlönv kiadóhiva- József ügyvéd, G keltő vet. 5593itsla, Lucencc. 5tC3 Hirdetéseket eredeti áron felresz Kassán Géniusz hircEetÖIroda, Komáromban Hermann Endre. Léván Dobrovitzky János, Devizaárlolyamok BUDAPEST BÉCS BERLIN Zu..-oH VII-28. V11-27 Vn-28. VII-27. VII-28. V11-27. VII-28. VII-27. Buenos Aires............................... 1.693 206.50 208,75 Konstantinápoly 2.34 2.335 2.85 2.85 London P ........................... 347025.- 347 25,— 34.31 34.31 20.393 20.392 25.1275 25.1223 Ne w-York'.................................. 71370.- 71370.- 705.45 705.95 4.195 4.195 5.1675 5.1675 Ri o de Janeiro •••••»•„ —•— — • • ('.639 0.63 —.—■ —.— Amsterdam.................................. 28675.- 28680.- 283.60 283.50 168.54 168.54 207.60 207.55 Athén .......................................... -.- -- 4.49 5.70 5.80 Brü ssel , 1680.- 1610.- 16.89 17.28 10.05 10.28 12.45 12.85 Helsingfors •••••••••• —•** -r.— . . 10,55 10.5525 13.— 13.— Róma.............................................. 2225.- 2280.- 22.28 22.71 13.26 13.38 16.32 16.75 Belgrád.......................................... 1257.25 1258.- 12.4425 12.45 7.395 7.395 9.12 9.12 Ko penhága.................................. 19910.- 18910.- 193.90 186.70 - .- 111.18 136.95 136.90 Oslo . ......................................... 15671).- 15670,- 154,60 154.80 92.03 92.03 113.45 113.45 Pá ris.............................................. 1680.- 1730.- 16.92 17.'*0 9.98 10.26 12.42 l'.70 Prága . *.................................... 2113.- 2119— 20.8325 20.8985 12.42 12.415 15.295 15.295 Zürich.......................................... 13812,- 13815.- 136,55 136.57 81.15 81.15 Sofia............................................. 514— 513— 5.0725 5.07 3.04 3.04 3.75 3.725 Ma drid.......................................... -— . -— 103.3) 1C8.30 63.92 64.52 79.80 79.65 Stockholm.................................. 19100— 19105— 188.80 188.70 112.26 112.26 138.05 138.50 Bu dapest...................................... -— —98.73 98.71 5.875 5.875 0.007 0.007^ Bé cs.............................................. 100.96 100.96 -— -— 59.31 59.33 73.075 73.10 Varsó . ....................................... 78)0— 7800— 76.95 77.50 46.08 45.88 57.50 57,50 Be rlin.......................................... 16992— 16992. 167.93 167.43 -.— —— 123— 123.-