Prágai Magyar Hirlap, 1926. május (5. évfolyam, 100-122 / 1138-1160. szám)

1926-05-06 / 103. (1141.) szám

1926 május 6, csütörtök. roleurn 20, husiéi Sor ló, Északcáeh. tízéit 10, Dobr- zaa-i 9, Kolini Kávé 6, Dux—Bodenbachi, Alpine. Mársner 5, Rézmtuvak 2 koronával, gyöngültek a ioatamlitett két értéken kívül az Aussígi Vegyi 12, S&l'lier 5, Skoda és Kosifianos 4, Königsfcof), Nyu- gateáeh Szán, Egyesült Gyapjú és Karborundum 3, Bergmann 2 koronával. — A bankértekek közül emelkedtek: Szlovák 5, Sporo 2 koronával, míg Zsivno 2 koronával esett. A külföldi titrek közül a Dankyoreiu, Horvát EsziliOin.pt, Jugoszláviánk 1 ko­ronával drágultok, mig Anglo 1 koronával esett. — A boruMsási piacon a konvertálható kölcsön 25 és a 4.5%-os IV. államkölcsön 10 fillérrel szilárdult. Gyöngültek ellenben a nyeremény- és közlekedési- bor uházási kölcsön 20, a 3.5%-os IV. 15, az 5.5 és G'%-oss valamint a lisalkölcsön 5 fillérrel. — Exó- iókbau nem volt jelentősebb változás. + A prágai cak.crp.iac ma nyugodt volt. Nyers- cukor jegy zés Aussig loko és kikötő 150.-f A prágai devizapiacon a frankért ékek közül Brüsszel 7 'A pontba! gyöngült! A zloty 13 koroná­val szilárdult.-f A mai briinni termény tőzsde irányzata lany­ha volt. Hivatalosan a következő árakat jegyezték: Morva búza 190—196, rozs 125—128, kiváló árpa ioO—160, merkantilárpa 130—140, zab 130—135, uj tengeri 98—103, sárga burgonya 28—31, ehető bur­gonya 24—26, laza, édes széna 70— 74, préselt alom- szalma 30—32, búzadara 358—363, OGG buzaűiözi 348—355, nullás búzaliszt 330—337, 4. sz. kenyér- liszt 165—170, amerikai sertészsír 13.90—14 kor, + A budapesti értéktőzsdén ma nem alakult ki egységes irányzat. A vezetőpapirok néhány ezer koronával javultak. Monténárfcókek közül az Uri- kányt keresték, míg a többiek kissé lemorzsolód­tak. Az ipari értékek közül a cukoip-apirok szilár­dultak, eszel szemben a vas- és ©alomértékek gyöngültek. A spekuláció tartózkodó és csak egyes favorizált papírokban vásárolt, így előnyben része­sítette az Égiszt és sörrészvényoket, amelyek né­hány ezer koronával szilárdultak. Az üzlet zárlatig nyugodt keretben folyt. Egyes, a CsTK-ban nem jegyzett értékek közül a Moktár .156, Törökszent­miklósi 18, Pestszentlőrinci 31.50, Részvénysöor 630 ezer magyar koronát ért el. + A budapesti gabonapiacon — ottani szer­kesztőségünk telefonjelentése szerint — ma csen­des üzlet folyt, A következő árakat jegyezitek: Ti­sza vidéki búza 405, egyéb 402, rozs 235, takarmány­árpa 245, zab 265, tengeri 202, korpa 177 ezer ma­gyar korona. + Nyugodt a bécsi tőzsde. A mai tőzsde barát­ságos hangulattal nyitott. A Briinni Gépék itt is ja­vultak prágai fedezésre. Az üzlet nyugodt meder­ben folyt és később teljes stagnáoió állott be. Csak járadékokban folyt élénkebb forgalom. Rimát bu­dapesti számlára vásárolták. + Nem egységes a berlini tőzsde. A mai tőzs­dén a figyelem a devizapiacra terelődött, ahol a belga frank 10 ponttal esett. Hasonlóképpen gyön­gült a francia frank is. Annak ellenére, hogy Lon­donból kedvezőbb jelentések érkeztek, az üzlet kedvtelen maradt. A porosz kereskedelmi kamara jelentése sem volt képes a vásárlási kedvet növelni és csupán két kategóriában volt élénkebb forgalom. Elsősorban a hajózási piacon hatott kedvezően az a jelentés, hogy a vagyoniéiszabaditás tekinteté­ben uj javaslatot adtak be. A Paketfahrt 3, Lloyd és Hansa 2 százalékkal szilárdultak. Igen élénk volt az üzlet az elektromossági értékekben, ahol Siemens és Halske 7 százalékos javulást érlek el. A többi elektromossági értékek állag 2 százalékot nyertek. A montánpia-con csak a Rhombacher szi­lárdult, mig a Karlsruhei Gép .7 százalékot veszí­tett és 5 százalékkal gyöngült a Goldschmidl, mind­kettő kedvezőtlen osatalékjeleníésre. + A berlini gabonatőzsdén külföldi búzát első és főleg másodkézből ma 2—3 márkával olcsóbban ajánlottak. Belföldi búza kevés került piacra. A piacon általában a tegnapi nívóhoz mérten 2—3 márkás gyöngülés mutatkozott. A következő árakat jegyezték: Búza 293—296, júliusra 292, szeptem­berre 260, rozs 173—175 loko, májusra .192, júliusra 200—199, szeptemberre 199—200.50—198, nyári ár­pa 195—210, takarmányárpa 173—190,. búzaliszt 37—39.50, rozsliszt 25—26:50 márka. Chomone-háigiiáiiai, laüaréhfUrhebiehet-Kiirt fthái^tiöKot, cseiiipe'apohoí alegmegbizhatóbban és legolcsóbban I©§£i I. Snchdnek kályha- és ckamottegyári fiókjánál vásárolhatunk Drölisiaia-Pozsonu. ficnspsien-asca Q. Telefon: 27—33. Telefon: 27-33. Mindennemű iavitüsokat szakszerűen és jutányos áron elfogadunk. Kór.jen árjegyzéket! PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrziink meg és nem adunk vissza. Kuszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Korjátovics­(Széchényi-1 tér 33. sj. Szerkesztő: líácz Pál. Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső. IX., kerü­let Üllői-ut 119 szám, IV. emelet 6. Telefon: délelőtt 9-ig és délután 2— 3-ig József 39—28. Kiadja: S z i 1 a s s y Béla d r. — Nyomatott íttercy Heiarieli Fia nyomdájában Prágában. — Á nyomásért felelős: J. Cbarvát A Prágai Magyar Hírlap alkalmi könyvvására! Abbázia Panorama útikönyve 10.50 Benedek: Édes anyaföldem, 2 kötet 35.— — Székely népballadák 14.— Goncourt: Gervais asszony 24.50( Eichendorf: Egy naplopó életéből 14.— Hevesi: Az igazi Shakespeare 14.— Komáromy: Tilinkók 14.— Kortsák: A Kobalház lakói 7.— Krúdy: Szindbád ifjúsága és szomorú­sága, 2 kötet 10.50 Lampértk: Régi magyar levendulás­láda 14.— Mey&r: A szent 17.50 Miníatürkönyvtár tokban: 1. Jókai: A tűzön át az égbe 2. Falzac: Cadignan hercegné titkai 3. Goethe: A gyermek és az orosz­lán 4. Gogol: Májusi éj 5. P. Ábrahám Ernő: Bús király 52.50 Mrschy: A .klasszikus tánc 14.— Omár: Rubaiját 3.50 Ugyanaz finomabb papíron 7.— Pásztor Árpád: Vengerkák 21.— — Az ujraélők 28.— Pataky: A magyar színészet, története 17.50 Pékár: A bresztováci szent 10.50 Siklóssy: I. A magyár középkor er­kölcse 35.— — II. A prostitúció 45.50 — III. A polgári erkölcs 38.50 — Apró gyűjtés 3.50 Schulz: Mi a rádió? 7.— Szép Ernő: Magyar könyv 14.— Tersánszky: A kék gondviselés 14.— Tömörkényi: Népek az ország haszná­latában 14.— Török: Fehér virág 7.— Wagner: 1. Wagner Richárd élete 5.— — 2. A bolygó hollandi 14.— — 3. A Nibelungok gyűrűje 7.— — 4. A Rajna kincse 10.50 — 5. A nürnbergi mesterdalnokok 8.70 — 6. Trisztán és Izolda 10.50 Walles: A párt asszonya 3.50 Ifjúsági könyvek: Ábrahám Ernő: A hollók fája 17.50 D nászy: A csucshegyi vár — Fulkó lovag 14.— Kelemen: Mefser.U,an vl4.— Nógrády: Háború a Balatonon 17.50 Szemere: Füllentő Gergely 17.50 Egy könyv megrendelése esetén pörlóköltség . négy korona, több könyvnél pedig bat koro­na. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap J; kiadóhivatalában. 2 liter kölnivízhez anyag Ki. 4.— Farina, Russe, Chypre Orgona illatokban. 1 liter Bay-Rum tojás Champoon hajhullás és korpa ellen Kő. 5,—, elegendő 30 fejmosásra. Utánvéttel szállítja Csupka laios illstszerész, ECoSíce - Kassa, Kovács*uica 38. szám. A pénz előzetes beküldésénél posta bérmentve 1 5301 Rheumál Pszvéiiyt, ischiasí, ke- resztfájdalmakat sít). csodálatos módon megszün­tet a legrövidebb időn belül „Salutalre" Sa’ntaTe a legjobbnak van elismerve. Salntaire orvosilag is ajánlva van. Egy tégely ára Kö. 9.— 5213 Főelárusitó: Leogsoitii Nartk y. €o. grinn, Dorn (hgasse 17. áiWiWiiiWisaHa APRÓ HIRDETÉSEK Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnapokon 7(1 fillé . A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozó­dásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges postahe­lyeidet. Vidékről beküldőit apróhirdetést csak a hirdetés dijának.elő­zetes megküldése esetén közlünk. Apróhirdetéseket postautalvány* nyal is lehet fe’adni, a szövegc-t a szelvényre lehet írni. - Apró- hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Frahá, I anská uliee 12. Jeligés levelekhez a portóköitség melléklendő. Jeligés. hirdetésre folvüá'gósitást' nem adunk. 8 m & w M 5® sa. CT. BT fi ® SL y CT O M BUDAPEST BECS Bí ILIN ZÜRICH V-5 V-4. V-5. V-i V-5^ V^.3 V-5. V£_ Buenos Aires ............................. ____ 2.1S4 2.1/9 2,70 2.68 Ko nstantinápoly........................ 34.34 20.366 20.374 25.< S75 25— London........................................ ~ 7^ 20 707.25 4.193 4.195 517.845 516.— Ne w-York................................. 71 /07.2U____ o 614 0.605 — Ri o de Janeiro.......................... • , rtTA 284^20 168,58 168.56 207.85 207.75 Am sterdam.................................. .8690.— -u680.— *84. U •_ _ 5,24 5,24 6.41 6.37 Athén....................................... -CioZ uóíV" Jl'44 23Ü3 12J2. 13.69 is‘,90 16.85 Br ds3el........................................ 'í170- 2313— 10,55 10.545 13.03 13.05 Helsingíors .................................. „ ' • 28.3&5 16.835 16.84 20.73 20.7S g° pi,......................................... mv 7.399 7.397 9,10 9.11 gel«rá^......................................... 18650 ~ 18650 ~ 18505 185.05 109.66 109.61 135.15 135.15 Kopönhága................................. S - S" Í53 30 154,05 90.61 91.14 1Í1.91) 113­2* 1?.............................................. om'- 7#- 92 45 23.115 13.755 13.745 16.40 16.90 ...............:::::::: mtso n&so 3 »?.4i8 15.32 15.32 7 .*j * • * * 1^810 — 15807 — 156.77 1j6.77 .5!<155 81.11 — £5.“*......................................... 514 ~ 514 - 5.115 5.1175 3.043 3.042 3.75 3.75 ........................................ _ _ ioi 50 102— 60.26 60.4? 74.50 74.37 $p d,Td,* *.................................. 19110 - 19110- 189130 189.45 112.24 112.26 138.40 138.45 Stockholm.................................. 98.95 5.36 5.865 -.0072 0.0072 l’“daPeít..................................... 100*73 10073 : 59.195 59.195 73.10 73.10 |6 cs............................................. 7o!'_ 7175 — 69 75 70.25 40.39 40.49 50.50 47.50 Berlin • j .* ! I ! I I I ! ! ! I *992. - 16592.'- 168.35 168.37 ------ — 123- 123.10 A prágai értéktőzsde árfolyamai: V/ 5 V/ 4 1523. évi kincstári utalvány — 1934. ovi kincstári utalvány líyeréméuykölcsou............... ács® drí!? 6°/e-os beruházási kölcsön . °5.4) ő’v-os lisztkölcsön ..... 3,;-65 Y,, ,',! 6“/i.ros Államköcsöh............... 'V3 ■ Morva orsz.-köles. 1911. 4'/40,o !*••$ Morva orsz.-köles 1917. 5° n • /3>35 (3.— Prága város 1913. köles. 5°o ""•'_ Prága város 1919. köles. 4 00 “• ~*TT Brünn város 1921. köles. 6 °o b0 Pozsony város 1910. köles. 4 °(0 Prága városi tekrpt. 4 % • • . -m'-S Csi. vörös kereszt sorsjegy . 84.50 ^4.50 Magy. n frtos vörös kereszt. ~•— Magy. jelzálog sorsjegy . . — Budapesti Bazilika sorsjegy —•“ cle^ürtion Bank ! ! I ! I j 269.50 369.50 Leszámitoló ......... —7(T-5ö 370.50 Cseh Iparbank ..................... 773— 373.— Pr ágai Hitelbank. ..... 575— 575.— Szlovák Bank. ....... R5. ~ 113.50 KivnOstenska........................... 353— 255.— Angol.-Cslov. Bank............... 5S,5'> óc.75 Os ztrák hitel........................... 57.25 57.12 Bécsi Union Bank ..... 49. • 48,50 Wiener tíankv.......................... 48.50 47.75 ,T ugoslovéuska-bank .... , 56— ,55.— Nordbahn..................... -f612— 3680.— Cs eh cukor ......... 92o.~ 32 .— Horvát cukor........................... 179.50 177.50 Kolini műtrágya ...... — — 370.50 Kolini kávé ............................... 90— Ko lini petróleum. ..... 332.50 315.— Kolini szesz. ........ .130— 1230.— Tejipar r.-t................................. — — 9ltv— El ső pilseni sörgyár .... — Breitield-Danök................... 431.- 430— Lu urin és Klement................ —•■— —.— Ringhoffer.............................. — Cs eh északi szén...................1610— — .— Cs eh nyugati szén............... 310.— 313.— Al pine ..................... .1350 108:51 Po ldi . ......................................... 447— 448.50 Pr ágai vasipar....................... 744— 745.— Sk oda........................................ 712— 716.­Pozsonyi kábel ....... — Inwald .......................................... 211— — .­A budapesti értéktőzsde árfolyamai: V/ 5 V/ 4 Ang.-Magyar ........ ^!j0.ü 29100 Hazai bank ......... i!0*! Magyar Hitel........ ^\r “ Jelzálog..................................... 25;;oo .50.0 Le számítoló ......... Magyar-Olasz...............* 0 • Os ztrák Hitel.......................... H1.22 Me rkúr ........... 5090 50u0 Kereskedelmi bank ..... 315cen Egyesült takarékpt. .... ,2f55,°5 ?3W0 Magy. ált. tkpt....................... ‘ 1-.7000 El ső hazai tkpt................^850.0 1575'iOO Bo rsod-Miskolci ...... 128(00 133000 Concordia .......... 7C0U0 7250) Budapesti malom........... 9íií!9? 88500 Gizella malom...................... 47000 47ji0C Hu ngária malom ................... 205000 21500) Be ocsini............................................... 1100000 11.0000 És zaki szén...................... ~ — Esztergom-Szászvár .... “ — Felsőm, szén ........ — 205 C0 Drasche ........... 10300° li 3000 Magnezit ..................................... 75; 000 751 0:t i Ma gy ált kőszén. ..... 297 000 2990000 Salgó .............................. 43 00,1 429000 IJ rikányi .......... l(35ioo h loooo Kóburg ........... 280(03 287000 Csáky ..................................... 5000 5000 Ma gyar fegyver gyár . . . . 345ü00 33,Ö!>0 Ganz Danubius ....... 12350(0 1255 00 Ganz villamos....................... 72 000 725 ‘00 Hofherr .\ . . ........................ 106 0) V 7003 Lá ng............................................ 7 50Ó 7b 00 Li pták ............................. 24500 24500 Gy őri vagoúgyár. ..... 4400;i 44000 Rima.................................... 98000 5550) Sc hliek ........... 5225) 53041 Teudloff Ditrich ...... 29000 29000 Egyes, fa............................. — 1500 Gu tmann......................... 296000 2970C) Or sz. fa...................... 300U0 500)6 Li gnum-tröszt. ....... 45c0 .4500 Malo'msoky ......... 550c ‘.500 Neuscbloss...................... 35a 400 Ré zbányái. . ........ 26250 26250 Szlavónia .......... 44'()() 44 ííO Nasehitzi........................ 1285000 I2800GU Za bolai ...................................... 2CC00 1S)()C Ad ria . ......................... — _ At lantika......................... — 4000 Lo ván te...................................... 97000 970U) Kö zúti.......................................... — _ T) éli vasút.................................. 81(iut) go'oóo Al lan! vasút.............................. — 375000 Tr öszt.......................................... 290000 284:00 Magyar cukor . .................1340 iiK' 1310'00 Óc eán ••••*........................ 6000 7003 Ma gyar szalánií •«•••• _ _ J, zz? .................. • • 750900 740(X)'> Gy őri olaj-............................... 20(0) 20300 Ba roti __ ________ ■...................... 116000 11 „00 Go ldberger ......................... . yioc; 920ÓÓ Sp ódium • > ................... $000) 50. 00 G> T?Aria mutra"ya • • * 590:m 99303 Klotild . r .............................. __ Gu mmi. ...................................... 14 OOti 140000 Te ls.fon...................................... 9500a 590)0 Uoní • • • .................................. 18000 18 ,00 Pa pír......................................... __ _ Ős termelő.................................. 207000 207000 A prágai tőzsde doTÍzajegyzései: Május 5. Május 4. Pénz Áru Pénz Áru Amsterdam . . 1357.25 1363.25 1357.50 1363.50 Boriin................. 803.25 807.25 803.25 807.25 Zü rich................. 653.37’/> 656.37Va 653.25 „656.25 Os ]o(Christiania) 730.— 733.— 735.50 739 50 Koponhagen . . 883. — 887.— 882— 888— Stockholm . . . 904.37<'a 903.37904— 908.­JVlailaad .... 135.30 136.70 135.17'/, 136.57*/* Paris...................... 105.30 108.20 1.10.05 111.45 London ... 163.82'/, 165.02',, 163.82'/, 165.02'/, New York Gabié 33.70 34.- 33.70 34— Brüssel .... 101 30 102.70 108.80 110.20 Madrid.................. 483.50 485.59 484— 487­Eeigrad .... 59.3/'/, 59.87'/, 59.37'/, 59.87'/, 5.0 fia ..................... 24.30 24.60 24.30 24.6Ü1 Ko nstantinopol 16.80 17.20 16.80 17.20 tYten .... 47S.50 479.50 475.50 479.50 Worscliau , . . 334.50 340.50 S21— 327— Budapest .... 4.63*/, 4.73Y, 4.685/s 4.78*/g Buenos Aires . 1359.50 1365.50 (359.50 1355.50' Tíelsjilgfors . . 84.75 85.25 ÍÍ4.8/1/, 85.37'/, Rj-ora . . ... 648.50 651.50 643.50 .651.-l RiS de Janeiro . 485.50 488.50 485.50 488.50 Uuntevideo . • 33.65 34.05 33.65 o4.05‘ Alexandria. . . 168.80 170.20 169 30 170.70* Athén .... 43.20 43.80 43.70 44.30' Bukarest .... 10.80 11.20 . 11.55 11.95 Jíowno. ... 332, 334- 332- 3.34-> Lissabon .... 174.89 175.70 175.30 176.70' p‘val .... 8.77 '.a 8.97'/, 8.77'/, 8.97'/, iiuntréál.-. . • 33-70 34,- 33.70 34.-' Prága, május 5. Valuták: Holland 1354.87% né­met 001.12/2 bölga -102.30 svájci 6&2&0 norvég 730 rián angol 168.27K spanyol 43o.50 olasz 130.30 amerikai 83.55 fráurta 107.30 svAd 902 jugoszláv 59.12H magyar 4.58 román 11-05 lengyel 333.30 I M«»: Iriszlus (Orténele j I í Q Tizenegy nyelvre lefordl- j tott. világsikert elért könyv, f C9 . c (9 Ara fűzve: 65.— < üí y, 3» „ kötve 75.— j 0 Megrendelhető a „Prágai ® Magyar Hírlap" ktinyVösz- ^ ® tályánál, Prahn11„Panská 11 0 e»eoo»©»'?SM)cifa*e»c®oa®oe#e|w*#S4i Ok3evsI.es tamténőt tanítónőt keresek a IV. elemit németül, otthon végző liam és 4 éves kislányom meló. A tót nyelv gyakorlati tanítására sukt fektetek. Személyi adatokat, !ér.\- hepet a kiadóhivatal továbbit „Tálra" jelige alatt, 5372 Cornváli-gCr-kasán, kevéssé h aszná !t, kb. 50 m*. töz- felülc te! eladó a I rvá Trenc'an- r.kái Boroviéková a I 'kórévá Tp- váren Ué. spol.-ná), Trencir.. 365 Húsz év óía fecnáKó elsőrangú fogorvosi praxis srlo. venszkói nagyobb városiar szen­nai átadó. írdeldödéseltel ,! sö ranáu praxis" jeiige alatt t l.irdó hivatal loüíbbit ' 752 Kádak, vörősfenyő áhól, jókarban. lf-!30 Hl. nagyságban összesen 8500 Hl. ölesen eladok a Prvá Trcr.- iianski Boroviéková a Likérov.l fováreö Ué. spol.-ná1, Trer.é'n. 5565-a Periek! szakácsnőt keresek május 15-től, Grosschmid- né, KöSice, Mészáros u 41 5370 Sorsjegy ügynökök felvétetnek Ottó Koreny, Bobot, íupa XVI. cégnél legmagasabb ju­talék mellett. 627ő Vennék agy keveset basznál motorkerék­párt oldalkocsivah Varga, I ászló,1 rlorka p. PicSivec, zupa Getner.: 6371 j Régi, jóbirnevü könyv- és pap'r-' üzlet Dé'sziovenszkon,családi «5-| rülmények mia't azonnal e adó.' Eladás tárgya: áruraktár leltár szerint, berendezés és üzleti ház azonnal bekö tözbető lakással. Cim a kiadóhivatalban „200,000" elige alatt. 53rI Állatorvosi praxüsomaf tus vizsgálattal, nagyközségben, 'elépési dii ellenében átadom. Le­veleket „Állatorvosi praxis" iel I gére a kiadóhivatalbr, kérek. j 53691 Elismerten a legjobb és legolcsóbb parkettet száliit és feldolgoz Kari Schrőtter Fournier, parkett, zárak raktára Bafrtká - Bj;s4srí€s, iazovná-ullca IC, Hirdetéseket eredeti áron felver z KomároTíí'toaw Hermann Em.c?r©.■’ Léván Dobr©vitsky Jánosi. ' I Az összes könnyű nyári- és kék tinne- | pirukaraktárunkat gyermekek, fiuk és fi tanulók részére ismét kiegészítettük H „HIRSCH" Praha, Selesná u!i«e 14, ssám. | Fiókok: Národnl t¥. «,P!attefs(( TepSitx Schönau, Marktplat: 5.1. Egyedelárusltás Morvaország részére: „Ornsteln“ f Brünn, Masarykova 9. 1 5374 l o i Jogászok! Katoda Artúr doktor G !'• jogi szemináriuma,1 b Budapest IX., Ráday-utoa 41. sz. ^ Előkészítés az összes jogi vizs- C) O gákra Jegyzetbérlet — Dijta- O Ó 5336 lan tanácskozás levélben is ti O ^ © |l BERSH9FFEÍS 111111 MASKEííESiCEBÉSia i Pozsony, Höztársascg4ér 13. !:IJ ajánlja: j Eredeti észak-német, nemesitett takarmány- p j répamag fajtáit és ezek közt mint lülön- , 3 leges fajt a „KlRSCME-fé!e ILEÁL“ takar- t $1 I: mányrépamagot, melv hozamával és magas ; J1 tápanyagtartalmával első helyen áll, vala- fM j mint a „FRiEDRICHS V‘v Ei.THl ClíKORRE: GE A íj I i takarmányrépamagot, mely legnagyobbfoku í d cukortartalmával vezet. Az összes konyhakerti, virág-, gazdasági-, és i a gyUmölcsfamagokrói szóló részletes, uj tavaszi [M | i magárjegyzék érdeklődőknek díjtalanul áll rendel- ( S I *" kezesre. — Telefon 24-1S. — Táviratcím: Berg- í rt. hoffermag, -■ A apitás: év 1E27.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents