Prágai Magyar Hirlap, 1926. május (5. évfolyam, 100-122 / 1138-1160. szám)
1926-05-23 / 117. (1155.) szám
1926 május 23, vasárnap. ^I^<lM/V\AC^ARHlRI'AB 21 Beregszász ipartársulati főnököt választ Beregszászi tudósítónk jelenti: Junius hó első napjaiban Beregszász megválasztja az ipar társulati főnököt. Elnökjelölt Limbaoh Emá- nuel kéményseprő mester és Weisz József borbély. A birodalmi német külkereskedelmi mérleg április havában csökkenést mutat ki A kiviteli fölösleg 53 millió birodalmi márkát reprezentál, a tiszta áruforgalom 56 milliót tesz ki, szemben a márciusi 278 és a februári 121 millió márkával. Ez a nagy esés kizárólag a kivitel nagyobbméretü csökkenésével magyarázható, amely áprilisban 144 millió márkával csökkent, viszont a behozatal 78 millióval növekedett. Tapasztalat szerint Német országban az április szokott a leggyöngébb hónap lenni a külkereskedelem szempontjából, úgy hogy a mérleg kedvezőtlen volta sem a gazdasági életben, sem pedig a tőzsdén nem váltott ki különösebb hatást. *** Nem fagytak le a gyümölcsfák Szloven- szkón. A Gazdasági Tudósitó megcáfolja azokat a híreket, melyek szerint Szlovenszkón az utóbbi napok rossz időjárása károsan hatott volna a gyümölcs fejlődésére. Egyes helyen a fagy okozott ugyan károkat, de ezek csak jelentékteleneknek bizonyultak. Ugyancsak lefagyott néhány vidéken a burgonya és bab. Selyomgubóelosztás Szlovenszkón. Az érsek újvári selyemipari r.-t. több helyről jött kérés folytán nagyobb mennyiségű selyem- gubót óhajt szétosztani selyemhernyótenyész- itők között. Szlovenszkón a selyemtermelés az Mén fokozottabb méreteket öltött, összesen 27 kg selyem'hernyópetét tenyésztettek. A részvénytársaság felhívja azokat, akiknek se- lyemgubóra szükségük van, hogy minél hamarabb jelentkezzenek, miután a készlet iránt nagy kereslet nyilvánul meg. Gratz Gusztáv lett a Fővárosi Takarék- pénztár elnöke. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Az Egyesült Budapest-fővá- rosi Takarékpénztár újonnan választott igazgatósága Gratz Gusztáv dr. v. b. t. t.-t az intézet ügyvezető elnökévé választotta meg. életbelépett &x ideiglenes magyar-olasz kereskedelmi szerződés. Rómából jelentük: A szenátus a földművelésügyi miniszter beszéde után, amelyben a miniszter kiemelte az 1925 julita 25-ikd olasz-magyar ideiglenes ke- ipeskedelmi szerződés fontosságát, elfogadta a szerződért, amely ennek következtében élet- belépett Hasitól kamara-nap less. Huszti tudósítónk jelenti: Május 27-én a kassai kereskedelmi és iparkamara Huszton kamara-napot tart 'Az ankét legfőbb programja a ruszánszkói kereskedők és iparosok összes sérelmeinek ismertetése lesz. A kassai iparkamara meghívta az összes ipartársulatokat, pénzügyi és közigazgatási hatóságokat, a betegsegélyző pénztárak igazgatóit és a kassai vasutigazga- tóságot Utaadrt kodvesmény a prágai fed miatavi- *£rra. A Bécsi Első Dumgőzibajózási Társaság a prágai fesd mintává sár látogatód számára 50%-os utazási kedvezményt btetosilt. A® engedélyt a m&n- tavásárdgazoivány alapján álitják ki ás az ideutazásra augusztus 11—szeptember 5-lg, a visszaútra pedig augusztus 80—szeptember 20-dg szóló ér- Vénnyd bir. Olaszországban korlátozzák a devizaforgalmai Rómából jelentik: A líra esése miatt a kormány rendeletet adott ki, melynek értelmében a deviza nyílt forgalmát csak a milánói és római tőzsdén engedélyezi. Vasúti kedvezmény a swxkolkongreeszusra. A kassal kereskedelmi és iparkamara közli: A VÍH. sziokolikongi'esszufl alkalmából Prágáiban június hó 27-1*51 juláua hó 7-dg a prágai mintavásáT uj kiállitásd épületében mlintarvásár fog megtartatni. — A minta vásár résztvevői részére személyvonatokon korlátlanul, gyorsvonatoknál csakás 150 kilométeren felüld távolságnál 25% vasúti kedvezmény engedélyeztetik Prágába é« vissza való utazásnál. — Az általános kongresszus állandó látogatására és a vasúti kedvezmény Igényléséhez szükséges igazolványok a kereskedelmi é# iparkamaránál is kaphatók 12 korona lefizetése ellenében. /Té ZáTtÉK^,, + A mai budapesti terménytőzsde irányzata >— ottani szerkesztőségünk teleionjelentéa© nzerint — búzában kissé gyöngült. A következő áraikat jegyezték: Tiszaviid-ékd búza 432.5, egyéb 425, rozs 232, zab 279 ezeT magyar korona. + A berlini tőzsde, valamint a prágai értéktőzsde és devizapiac magánforgalma ma szünetelt. Zürich, május 22. Devizák: Pária 16.76 London 28-13K Newyork 5.163/» Brüsszel 16.75 Róma 20.10 Madrid 75.15 Amszterdam 207.80 Berlin 123.10 •Béos 73 Stockholm 188.30 Oslo 112 Kopeutóga 135.75 Szófia Prága 15.31 'A Varsó 40 Budapest 0.007230 Belgrád 9.12 'A Athén 6.75 Konstantinápoly 2.76 Bukarest 1.90 Helsingifors 13 Buenos Aires 207%. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza. Ruszimszkói szerkesztőség: Un g vár, Duohuovios(Tetóky-) utca 5. ez. Szerkesztő: Rácz Pál. Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, IX., kerület Űllői-ut 119. tzám, IV. emelet 61. Telefon: délelőtt 9-ig éa délután 2—8-ig József 39—28. Kiadja: Sailassy Béla dr. — Nyomatott Mercy Heinrich Fia nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: J. Charvát I Szlovenszkó legolcsóbb fürdőtelepe V Lévárt gyógyfürdő | napi háromszori étkezés, kényelmea lakással & Ke. 30.— Kitűnő báni ko«** — I. -oszt. für- yl dő ruhával Ké. 8.—, Il.-oszt* fürdő Ké. 5,— ^ A fürdő reumatikus betegségek gyógyítására V bámulatos hatással bir — Vasút Tornal'a, pos- a ta, távirda Hrka?, Gőmör megye — Bővebb <Á felvilágosítást Plachy Tamás fürdőtulajdonos ad % Építési pályázat. A nagyölvedi református egyház pályázatot hirdet kántortanitói lakás építésére. Terv és építési feltételek a lelkésznél megtekinthetők. Pályázati határidő 1926. jun. 10. Nagyölved, Nyíltra megye. Hhenmát, kSszvényt, isekiast, keresztfájdalmakat stb. csodálatos módon megszüntet a legrövidebb időn belül „Salutaire" Salataire a legjobbnak van elismerve. Salntaire orvosilag is ajánlva van. Egy tégely ára Kí. 9.— 5213 Főelárusitó: Leopold Műnk u. Co. BrUnn, Dornichgasse 17. Pályázati hirdetmény. 'A novézámky-i róm. kath. elemi fiúiskolánál három férfjtauitói állásra pályázat hir- dettetik. Pályázati határidő: 1928. junius 20. Az állások 1926. szeptember 1-én elfoglalan- dók. Az iskolaszék. „IGL0VIA" BÚTOR-, ÉPULETASZTALOSMUN- KA, LÁDAGYAR és GÖZFÜRÉSZ Kulmana Béla és Társai Spisská Nová Vés Ablakok, ajtók és bátorok bármilyen kivitelben — Ládagyártó* nagyban és kicsinyben — Saját szántó! — Massiv, komplett nyugvószékek (Liegestühle) ...... ' J '■'"TW""'1. ' KA RttBAD Speciális diátikus gyógyintézet, Villa STftUNZ Szakszerű, sikerei karlsbadi kúrák bizto.itva — Fekvéie Karlsbad legszebb helyén — Öleid árak — Szabad orvosválasztás — KétdczősUödésekra választ és prospektust készségül küld a Villa Strimz diátikus gyógyintézet 5317 vezetősége Karlsbad I. B. ~SOLBAíT a szabadföldi és üvegházi növények hernyói, tetvei valamint gombabetegségei (lisztharmat, levélíodroso- dás stb.) ellen gyorsan és biztosan hat. Főraktár: ummmi jmos M AitfCS h ESKEDÉ SÉB *. N Vásártér 13. Használati utasítás díjtalanul. Kereskedők, iparosok, kisemberek adókérdései. Az adókérdések ma nemcsak az államnak, de minden egyes adózónak a legfontosabb problémája, mert az existenciát a legelevenebben érintik. Bauer Gusztáv adóügyi tanácsos belátva azt, egy könyvet adott iki az adókérdésről, amely részletesen ismerteti a kereskedőket, iparosokat és kisembereket érdeklő jövedelemadókat, ezeknek az adóknak a kivetését, esedékességét és a használható jogorvoslatokat: Bauer Gusztáv: A jövedelemadónak és pótlékainak Szlovenszkó és Podkarpatszika- Ru'sz területén való kivetése és a sérelmes kivetés elleni jogorvoslatok . . Kcs 35.-— v Továbbá raktáron van: Kovács Gyula dr.: Adótörvények összefoglaló könyve .....................................Kcs 24.— Bauer és Novák: Csehszlovák állampolgárság, községi illetőség (ebből már csak pár anti- quár példány van, & Kcs 20.—). Kaphatók: Jaschkó Géza K©5ice,Fő-ub.63 Vidékre utánvéttel. *®#1 Cdümoile-hóJyftö'sai, lohorChOIzhcluehet hürióhúíunáftat, cscmjíe’apoha!, a leírmefrbizbatóbban és lepolcsóbbaD Josci I. Snchőnch kályha- és chamottegyári fiókjánál vásárolhatunk öreflslava-^ozsony. KempeSen-ufoa 6. Telefon; 27-33. Telefon: 27-33, Mindennemű javításokat, szakszerűen és jutányos áron elfogadunk. Kérjen árjegyzéket! | Nőifiizésszalmakalapgyár j jj. SElDLl I PR^6-¥RlO¥ICE 1 ^avlickova 176. Telefon; 512—01. A pozsonyi tőzsde értékpapirforgalma: (Kemény, és Feldmann pozsonyi bankházának Mihálykapu-utca 4. közlése) Pécs Ara Pozsony, 1936. májút 33. Kí Kí 4 százalékos pozsonyi kölcsön ... SS.50 S7.50 6 74.- 76— 4 . Cserejáradék ..... 53,— 54.— 4 „ Aranyjáradék ..... 100,— —.— Csehszlovák építi torsjegy ..... 504.— 510.— „ vörBt keretzt sorsjegy . 44.— 45.40 Török sorsjegy ........... 280.— 300.— Clatz vörBt keretzt sortjegy .... 140,— 150— Szerb dohány sorsjegy ....... 60.— 70— Részványaki Pozsonyi ÁJtalánot Bank ...... 315.— 325.— « 1. Takarékbank ex szelv. . 2350.— 2450.— Eskompte és Közgazdasági Bank . . 250.— 270.— Dunabank ....... ...... 200,— 210.— Americko Sloventka Banka ..... 80.— 95.— Slovenska Banka ......... 110.— 120.— Tatra Banka ............ 80.— 85.— Iparbank 300— 320.— Gőzfürdő............................................. 400— 450— Ludwig M alom .......... —— —.— Pozsonyi Jéggyár ......... 350,— 400.— „ Központi Fütö r.-t. .... —.— 950.— Roth r.-t. ............. 340,— —.— Raktárházak ..........................................33C0.— —.— Pozson yi tenyész éa versenyegylet . ——.— Szlovák biztositó .......... —.— 1050.— Fuhék..................................................... 180— 200— Urá nia .............. —.— 30.— Gyógyfürdő ............ 145.— 160.— Zilinai műtrágya .......... 120.— 135.— Vágvölgyi agrár és járadékbank . . 260.— 280.— Éilinai Cellulose .••«»*•«•• 650,— 700.— Ceskoslovenski Dóm ........ 96.— 105.— Olea ,.«•••••••••••• 70.— 100.—• Vágvölgyi cukorgyár................... —.— —.— Sur ányí .............. —.— —.— Stummer ............. —.— —.— Stollwerk r. t................. 320— 360— Pozso nyi Kábelgyár ........ 1000.— 1100.— Medico .............. 60,— 90,— Handloval szén.......................... —.— —•— Szlovák szeszipar Malacky ..... 500.— 540.— Díjtételek (Vorprümle) Ült. május Ült. junius Ült. julius Kí Ke Ke Qszfrák hitel rv. . —.— 4.— 5.— AUamvasut „ . —.— 9— 12.50 Alpine „ . —.— 7.— 9— Rima „ . —4.— 5.50 Salgo . . -— 10.50 13— Karpatben . . —.— 5.— 6.— Díjtételek (Rückpramie) Osztrák hitel rv. . —.— 4— 4.25 Államvasut „ . —.— 8— 9.— Alpine . . —.— 6.— 8.— Rima . . —.— 4.— 4.50 Salgo a . —.— 9.— 10.— Karpathen . . —.— 4.50 5.50 Rj|(] SZfRg/HOK J«=»oo MtoüSZOÖZÁMOK /O vas. ACÉL,FÉM fa FAMEGMUNK/ILASHOZ csat* ft/MLÓ, EL5CSRENPÜMINÖSÍ6Ü- AfW, flZQMNRL RAKTÁRRÓL. „05TRW/ft~ kereskedelmi-társaság E■ CSEH és tsa. Nonosrmvfí. BAKTAT I | E6RY FERENC | | h e r | Alaplltalott <79S«ban I hmm Iflséejőc Putíkarp, Huss I ■ K1TCNTETVK: Péri* 3 drb érem. JíarseUle 2, ! • Moszkva 2, Béos 2, Budapest 4, Szeged 1, Fehér- S J rár 4 Kecskemét 1, Pécs 1, H.-M.-vá6:irh. arany ! S oklevél, Békósm. gazdasági egyesület. Oroz. gasd. S ; egyesület, Gömörvidéki gazd. egyes.. Orsz. Ipar- S • egyesület, Orsz. vas- és fémipari kiállításon disz ! í érem. Ezenfelül 3 éremkereszt, 1 a azófiaft érsektó- S • 1 S Sport-ház 5383 m e k Banská Bysírzca. Nagy választékban vadász, halász, fényképészet, kerékpár, fotball, atlétika, tennisz, turisztika és az összes téli sportcikkek, rjegyzék ingyen küldve. Hölgyek! Kinek volna kedve Budapesten télen kellemesen szórakozni? Fiatal feleségem, két nagyobbacska gyermekkel el szeretné tölteni a nyarat oly kedves uricsa- ládnál, hol lakás, bőséges ellátáson kivül jó levegő is van. Cserébe :éli hónapokon rendelkezésére állhat a Nemzeti Színháznál fekvő 4 szobás modern lakásomból egy szoba, ellátás, szórakozási lehetőség, gardi- rozás, esetleg módot adok férj- hezmenésre. Levelet szívességből Sándor Béla, Budapest, Népszin- ház-utca 16. II. 3. továbbit. IglóM pgyfürÉ VIzgyógylntézcT klimatikus flyófiyhcJy Nyitva: május 25-töl Vasúti állomás: szeptember hő JlO-ffl. Sp. Nová Vcs (iglé) Napi árait: egyágyas szoba 9— Kí-tól, kétágyas szoba 14.— Kí-tól feljebb, villanyvilágítással és kiszolgálással együtt, Május, junius és szeptemberben a szobákból 259/o engedmény. Étkezés napi ára személyenként 28.— Ke., gvermekek 18.— Ki. Szanatorjális ellátás cs kezelés modern gyógy- eszközökke), jutányos árak mellett — Állandó fürdöorvos: Dr. (sroá Béta v. egyetemi tanársegéd — Prospektus és szobarendclés : MovoveSs'sé Kúpole IglófUred gondnoksága ABBflZIfl PENSIO PflüLfl Családi ház a központban. Fécsi konyha. Teljes pensio 30.— lirn. 5323 LublÉfQpdö S Megnyiiik Jun. havában. Napi penzió (lakás nélkül) né yszeri étkezéssel 30.— korona., szobák 8.— koronától. Bővebb felvilágositást ad és prospektust küld a FürdögonMság, Húgéit LubovAa (Spiss)
