Prágai Magyar Hirlap, 1926. április (5. évfolyam, 76-99 / 1114-1137. szám)
1926-04-27 / 96. (1134.) szám
8 i32b április 27, kedd. — Diákmozgaimi Mr. Marczedl Zoltán, a Szent György Kör vezetője, aki a MAKK egyesületi éleiében is szerepet játszott, elhagyta Prágát. Távozásával érzékeny veszteség érte a prágai magyar diákságot. — Igazgatói jubileum. Nagyvárad társadalma. május 2-án nagy disszel készül Biró Márk izr. pogl- isk. igazgató 25 éves jubileumának megünneplésére. Ez utón kéri a rendezőbizottság a volt tanítványokat, hogy részvételüket jelentsék be a következő cim- re: Friedlander Marmarosch Blak Nagyvárad. _ j -y Szanatórium CARÍTAS Bratislava, Toroa-u. I8/b SebésssS / Nögjfgóyászat I. osrt. napi 80—100 koronáig, IL oszt. napi 55— 65 koronáig. Siabad orvosválasztás. Külön szülészeti osztály (Both dr). I. oszt. pausal szülés 8 napra 1600 korona, II. oszt. pausal szülés 1000 korona. Vezető orvos: FRANKENBERGER dr, egyetemi tanár. Az intézet főorvosa : BOTH JÁNOS dr, egyetemi tanársegéd operatőr. REÉUCHA LAJOS dx, igazgató. Csendes vasárnap Prágában, meglepetések Budapesten Az FTC súlyos vereséget szenvedett az Amateuröktöl — Franciaország legyőzte Svájcot — Bolton Wanderers az angol kupa, Celtic a skót liga győztese — A DFC Csehszlovákia bajnoka — Lopások Besztercebányán. Tudósítónk jelenti: Az egyik parkutcai villa nyitott ablakán át ismeretlen tettesek behatoltak a lakásba és Tiles dr. és Hrusovszky hadbi- rósági kapitányok 1500 korona értékű holmiját ellopták. A tolvajt egy 18 éves besztercebányai fiatalember személyében elfogták. xx A Cape-ruhák, a legnagyobb divat- njdonságok. A tavaszi divat váratlanul felkapta a Cape-modelleket, amelyek mint csínt s pellerinkék teszik ékessé a lányos és asszonyi termeteket. A bájos cape-modelleír paspollirozott hosszú ujjakkal készülnek és plissirozott. aljjal egészülnek ki. Modern pasztellszínek változatai jellemzik az elsőrangú gyapjú puplinből készült tavaszi divatslágerek, amelyek a lépcsődásabb kivitelben kaphatók a EON-TON Prága, "Vác- lavské nám. és Lützowova-utca sarkán levő legelső prágai div?táruházában. A reklámár potom 390 korona. Ezek a bájos cape-ruhák a Lützowova-utcára néző két kirakatban szombattól kezdve ervönvörködtetik a közönséget más ruhamodellekkel együtt és a hét folyamán reklámáron kerülnek eladásra. Itt van tehát a kivételes alkalom a legelegánsabb cape-ruhák vásárlására. jSziftHÁZcZETEE . (*) Az Antónia Kassán. Tudósítónk jelenti: Kivételes meleg, hogy úgy mondjuk „tapsos“ este volt a kassai színházban az „Antónia" előadásán. A darabról fölösleges írni, hisz nem először adták Kassán s hogy a lelkes közönség mégis megtöltötte a színházat, az Kovács Terus vendégjátékának köszönhető, aki a címszerepet kreálta. Már első megjelenésénél is nagy tapssal fogadták s az előadás további folyamán beigazolta, hogy teljesen megérdemli a közönség előlegezett lelkesedését és szeretetét. Mint pattogó, ren- ídettartó falusi asszony és mint ragyogó megjelenésű pesti nő egyként megállotta helyét és Itöbször nyiltszini tapsra késztette a közönséget. Ferenczy Marianna, mint Piri a tehetetlen, buta, szerelmes kislány megjátszásával csak növelte eddigi sikereit. Nagyszerű alakítást nyújtott Faragó Ödön Kovácsy szerepében. Unghváry a nehezen felmelegedő, de ?z- tán szenvedélyes angol kapitányt jól játszotta. A többi szereplők, Yadnay János, Nagy Erzsi, Hegyesi Nándor, Révész Ilonka, Farkas Pál játékukkal mind hozzájárultak az előadás sikeréhez. (*) Megalakul a ruszinszkói magyar szin- pártoló egyesület. Ungvári tudósítónk jelenti: A ruszinszkói magyar színészet ügyében 'döntő jelentőségű mozgalom indult meg: Ungvár reprezentáns magyar társadalmi egyesülete, a Társaskör és legmunkásabb kulturegyesülete, a Mozaik kezdeményzésére a közel jövőben meg fog alakulni a ruszin- szkói magyar szinpártoló egyesület, amely arra lesz hivatva, hogy az elárvult magyar színészetet az egészséges fejlődés irányába terelje. PRÁGA, április 26. PRÁGÁBAN vasárnap csak bajnoki mérkőzések voltak, amelyek az egész vonalon a favorit, csapatok győzelmével végződtek. — Annál meglepőbb eredmények adódtak a magyar fővárosban. A bajnokság felé törő FTC súlyos vereséget szenvedett a bécsi Amateuröktöl, ezzel szemben az MTK, amely szombaton a bajnokság során a III. kerületet késztette megadásra, vasárnap eldöntetlent csikart ki a jelenleg jó formában lévő bécsiektől. — BUDAPESTEN a vasárnap szenzációja azonban az UTE veresége a Kispesti AC-tól, amelyet saját pályáján szenvedett el. Az összes többi mérkőzések is meglepetéssel végződtek. így a BEAC legyőzte a 33 FC-ot, mig az ETC a Vasastól, a Törekvés pedig az NSC-tól hódított el egy pontot. — ANGLIÁBAN eldőlt a kupa sorsa, amelyet a favorit Bolton Wanderers nyert meg. Befejeződött a skót liga is a Celtic nagy pontarányu győzelmével. — Franciaország csapata, amely az utóbbi időben hatalmas fejlődésről tett bizonyságot, legyőzte az olimpiász második helyezettjét: a svájci válogatottat. — BECSBEN, a meglepetésekhez sorozható a Rapid váratlan veresége az Admirától. — Egyébként a futball események — amelyekről az alábbiakban számolunk be — a rendes mederben folytak le. )( DFC Prága—Teplilzer FK 3:1 (2:1). A nemét profi-bajnokság döntője Prágában a DFC pályán 3000 néző előtt folyt le. A prágai csapat, amely Patek nélkül állott fel, csak nehéz küzdelem után biztosíthatta a bajnoki pálmát a szívósan küzdő ellenféllel szemben. A DFC ismét nem produkált külföldi szerepléseihez mért játékot és a csapatból egyedül csak Szedlacsek, Bobor és Mahrer játékát emelhetjük ki fenntartás nélküli dicsérettel. Mellettük Schillinger a halfsorban és Zsigmondy a kapuban tűnt ki, aki azonban az egyetlen gólt védhette volna. A TFK-nál bravúros munkát fejtett ki Rilter kapus, aki Szedlacsek 11- esét is kivédte. A gólokat Szedlacsek (2) és Bobor gyönyörű korneréből Krombholz lőtték. Hirsch biró pártatlanul látta el tisztjét. )( Belföldi eredmények. Viktória Zsizskov— SK Pardubitz 6:3 (2:1). — Moravská Slavia Brünn—DFV 3:2 (2:1). — Mahrisch Ostrau: Slo- ván—Slavia M. O. 5:0 (1:0. — DFC Budweis— DBC Sturm Prága 4:2. — DSK Brüx—VfB Tep- litz 4:1. — Sparta Kolin—SK Kolin 2:2 (2:1). X Prágai bajnokságok. — Viktória Zsizskov —Meteor VIII. 3:0 (2:0). A Viktória diszkvalifikált legjobb játékosai nélkül is győz Novák (2) és Meduna góljaival. — Sparta—Csechie Kariin 3:1 (1:1). — Slavia—CsAFC 4:1 (2:1). — Nuselsky— Vrsovice 1:1 (1:0). — Kladno—Slavoy Zsizskov 5:1 (2:1). — Liben-Usechie VIII. 2:0 (1:0). — Az összes mérkőzéseket óriási szélvihar befolyásolta és a vrsovicei pályán a tribün is összeomlott. — Amatőrliga: Union Zsizskov—Krocsehlavy 6:1 (3:1), Sparta Kosire—Slovan VII. 5:1, Rapid— Sparta Kladno 7:2 (6:2), Csechie Si^iichov— Radlicky AFK 4:2 (3:1), Union Vrsovice—AFK Kolin 3:3 (0:2), SK Praha VII.—Csechoslovan Kosire 3:2 (0:1), DFC amatőr—karlini team 6:3, Sportbrüder—DFC amatőrök 2:2 v2:l). )( Pozsonyi bajnoki mérkőzések. -*■ Ligeti— Cérnagyár 5:1 (0:1). Biró Brüll dr. E mérkőzésről sok jót írni nem lehet, amennyiben a gyári csapat részéről a durvaságok sorozatát láttuk. Ligeti ily körülmények között az első félidőben jóformán játszani sem mert és csak helycsere után vett magának több bátorságot, amikor is szebbnél szebb akciókat vezetett, melyek végeredményben sikerrel is jártak, amennyiben Mayer III., Mayer II., Csambal és Ziegler öt glólt rúgtak. Cérnagyár egyetlen gólját Fekete III. érte el. — Dunavdros — Virágvölgy 2:0 (2:0). Biró: Grünberg. Egyforma erők küzdelme melyben Dunaváros volt a határozatabb csapat. A győzőknél a Minarik— Ruzsicska hátvédpár kifogástalanul játszott, mig a csatársorban Rulitz igen jól irányította társait. Virágvölgy méltó ellenfélnek bizonyult és a küzdelmet mindvégig nyílttá tudta tenni. Legjobb embere Novák centercsatár volt. — Vas—PÁC 5:2 (3:1). Biró: Heitmanek. A Vas favoritként indult a küzdelembe. A második' osztályba kerülő PÁC nagy ambícióval játszott. Vasnál Maresch, Angermeyer, Túrna és Cséfay, Pácnál Farkas tetszett. — Bralislava—Slavia 6:4 (5:1). Bratisla- va számos tartalékkal spékelve állt ki. A játék alacsony színvonalon állt és tipikus pontharcot ábrázolt. )( Wacker Wien—SK Bratislava 3:0 (1:0). Biró: Benes. Szombaton: Bratislava reorganizált, de még mindig Priboj nélküli csarata, tekintélyes vereséget volt kénytelen elkönyvelni. Az uj akvizíció, a bécsi Slovanból átlépett Klepetko, nem mutatott sokat, sőt igen gyengén játszott. — A csehek legjobb embere Papp jobbhalf volt. A védelemben mind rendesen kitűnő a Csulik remekelt, mig Holly a kapuban csődött mondott. A kapott gólokat nagyobb körültekintés mellett védhette volna. A csatársor gyámoltalanságban rekordot állított fel. Csabelka jobbösszekötő a mezőny legrosszabb embere volt. — Wacker 9 emberrel jött, Pozsonyba, amennyiben a játékosok egy- része lekéste a vonatot. így a Bratislavától kölcsön kért kapussal, fiz emberrel játszották a meccset. Ennek dacára is jól. Tipikus bécsi iskolát mutattak be. A csatársorban az öreg exrapi- dista Kuthan nagyszerűen irányította csatártár- sait. Utána a csatársorban Schrödter balösszekötő tudóit tetszeni. A halfsorban a válogatott Resch volt a legagilisebb, áll ez különösen a második félidőre. A védelemben Kohlendorfer volt a nap hőse, aki impozáns rúgásaival feltűnést keltett. A bécsiek kapuját, mint már említettük, Payer a Bratislavától kölcsön kért tartalékkapus védte, aki igen becsületesen, sőt mondhatjuk nagyszerűen oldotta meg feladatát. — A játék az első félidőben változatos volt, a másodikban azonban teljes Wacker fölény jegyében folyt le. — A gólokat Schrödter (2) és Resch rúgtak. Benes biró mindkét fél megelégedésére vezette a mérkőzést. )( Wacker Wien—PTE—Rapid komb. 4:1 (2:0). Biró: Feuer B. Vasárnap: A kombinált csapat nagy lelkesedéssel jáíszott a bécsi profik ellen. Sajnos ez nem volt elég ahoz, hogy a vendégekkel lépést tudtak volna tartani A bécsiek vasárnap is elsőrangú futballt játszottak. A csapat spiritus rektora tegnap is Kuthan volt. Az összekötök, névszerint Jestrak és Aigner, egyformán jól játszottak. A szélsők kitűnőek és gyorsak voltai. A halfsorban egyik a másikat múlta felül. A védelemben Kohlendorfer jobbhátvéd remekelt. Brazda a kapuban nem hibázott A kapott gólt nem védhette. — A kombinált csapatban a védelem és halfsor óriási munkát végzett. Brolly a kapuban a nehéz lövések sorozatát fogta. Hanák és Szloboda II. egyaránt voltak jók. A halfsorban Wunderlich és Molnárt kell felemlíteni, mig Steindlberger gyengébben játszott társainál. A csatársorban egyedül Fink és Seidl tudtak némileg boldogulni, a többiek látszólag túl respektál ták az ellenfelet. — A játék mindvégig szép és élvezetes volt. Nagyjában a bécsiek voltak fölényben, de voltak időközök, amikor a kombinált csapat is veszélyeztette a bécsiek kapuját. Az osztrákok a 10. percután jönnek frontba. Resch centerhalí egymásután nagy távról lő, de a labda célt téveszt. A 15.-ik percben Hanák védelmi, hibát követ el. Aigner a bécsiek balösszekötője gyorsan a helyén van és 10 méterről védhetetlen gólt rúg (1:0). Rá a pozsonyiak támadnak, a labda Fink jobbösszekötőhez kerül, aki kitör és bomba- lövéssel kapufát rúg. Wacker ezután kornerhez jut, amelyből Aigner rúgja a második gólt. Helycsere után Wacker szabadrúgáshoz jut, a labda Kuthánhoz kerül, aki gyönyörű fejessel a harmadik gólt éri el. Rövidesen rá a pozsonyiak támadnak és Fink védhetetlen lövéssel rúgja a kombinált csapat egyetlen gólját. Az utolsó percben a vendégek még újabb sikerhez jutnak, amennyiben Machhömdl jobbszélső rúgta a negyedik és utolsó gólt. Feuer Benő jól oldotta meg feladatát. )( Kassai ligabajnokságok. Kassai tudósítónk jelenti: KAC—Hakoah 4:1 (2:1). A KAC teljes fölénnyel győz. A Hakoah egyetlen gólját szabad rúgásból szerzi. — Eperjesi TVE—CsSK 1:0 (1:0) Az eperjesiek értékes győzelme. ETVE két tizenegyest rontott. — KSC—Eperjesi Makkabi 3:0 (2:0). A sportklub első biztos győzelme. — Sla via—Húsos 1:0 (0:0). — Erős küzdelem nehezen szerzett góllal. Iglón: Kassai MSE—Nova Vés 5:2, — Ungvárott: SK Ungvár—UMTE 5:1. —• UAC— Union Beregszász 2:1. )( Nyilrai AC—Nagyszombati SK 4:1 (2:0) 1000 néző előtt Bauer nagytapolcsányi biró kifogástalan vezetése mellett Nyitra fölényének jegyében folyt le ez a mérkőzés. A NyAC uj csatársora bevált. A gólokat Velis (2), Pemer és Wendl lőtték, mig az NSE 11-esből szerezte egyetlen gólját. A mezőny legjobb emberei Fischer és Deutsch a NyAC részéről, valamint a nagyszombatiak kapusa, aki igen sok gólt mentett, de a nyitraiak fölényes támadásainak nem állhatott ellent. Budapesti futball Amateur Bécs—FTC 4:0 (2:0). Szombaton 12.000 néző előtt szenvedett megérdemelt vereséget a bécsi bajnokaspiránstól a magyar bajnokjelölt. A zöld-fehérek unott és lélektelen játékot produkáltak, az Amateur Konrád és Tandler nélkül is nyomasztó fölénnyel győzött. Az FTC-ben egyedül Kohut játszott válogatott formát. — A bécsiek góljait, akik kitűnő játékot mutattak, Wieser (2), Sindelar és Vanicsek lőtték. — A meccs előtt az MTK—III. kerület bajnoki mérkőzés folyt le, amelyet az MTK 2:1 (2:0) arányban nyert meg. A gólokat Molnár, ületőleg Horváth lőtték. — Vasárnap a bécsiek az MTK-val mérkőztek. A kék-fehérek — dacára az előző napi mérkőzésüknek — erősebb ellenfélnek bizonyultak, mint az FTC. A bécsieken is meglátszott a szombati nehéz mérkőzés nyoma. Az MTK a második félidő 20 percéig fölényben volt és főleg Rebro tüntette ki magát benne. Az első gólt Sin- delár lövi, amit Bús nemsokára kiegyenlít. — Helycsere után Opata gyönyörű góljával megszerzi a vezetést. A bécsiek most frontba jönnek és a 32 percben Cutti góljával kiegyenlítenek. A meccs igy 2:2 (1:1) arányban eldöntetlenül végződött. — A bajnoki mérkőzések során a Kispesti AC az UTE-t 2:0 (1:0) arányban legyőzte. Mindkét gólt Fürstner lőtte — BEAC 33 FC 2:1 (0:0). Első félidőben unalmas játék, a második félidőben lelkes BEAC támadások, amelynek góljait Szántó és Marcinké lőtték. A 33-asokét Kovács rúgta. — ETC—Vasas 1:1 (1:0). A kiesés félelme az ETC-t elszánttá tette. — NSC—Törekvés 0:0. Elkeseredett küzdelem, amelyen a Törekvés mindent fontolóra tett és eldöntetlent, is szerzett. Az I. osztályú bajnokság állása a 19. forduló után: 1. FTC 31 pont, (18 játék). 2. MTK 27, 3. Vasas 24, 4. UTE 23, 5. NSC 22, 6. III. kerület 20, 7. KAC 18, 8. 33 FC 17, 9. ETC 13, 10. BEAC 12, 11. VÁC 11 (18 játék) és 12. Törekvés 8 pont. )( Bécsi futball. Szombaton: Vienna—WAC 1:0 (1:0). — Sportclub—Rudolfshügel 2:1 (0:0). — Floridsdorfer AC—Hertha 4:1 (2:1). — Vasárnap: Slovan—Simmering 3:1. — Admira—Rapid 1:0 (0:0). A Rapid kapusa Jancsik megsebesült és helyette Kirbes védett. A győztes gólt a második félidő 33. percében Stégl lőtte. )( Németországi futball. VfR Mannheim— Bayern München 2:2 (1:2). — Vg. Fürth—FV Saarbrücken 3:0 (2:0). — IFC Nümberg— Stuttgarter Kickers 3:3. — Wacker—Schaaben Augsburg 8:0. — Holstein—Árminra Hannover 6:2 (1:0)., — Altona 93—Hamburger SpV 1:4 (0:2). — Hertha—IFC Neukölln 3:1 (2:1). — Tennis Borussia—Viktória 0:3. — Norden Nord West—Union SCC 6:0. )( A Hakoah nagy győzelme Newyorkba.n. Newyorkból táviratozzak: A bécsi Hakoah vasárnap délután a newyorki profi-válogatottal mérkőzött és azt brilliáns játékkal 4:0 (0:0) arányban legyőzte. A meccsen jelen volt Coolidge elnök é3 a város polgármestere is. )( Franciaország—Svájc 1:0 (1:0). A francia csapat megérdemelt győzelmet aratott Párisban a svájci válogatott felett. A meccs csak az első félidőben elégített ki, a második félidőben rendkívül durva jálék folyt. A milánói Dellini biró rendkívül erélytelennek bizonyult. — Egyéb párisi eredmény: FC Basel—Red Star Páris 4:0. )( Amszterdam—Duisburg 2:2 (2:1). Városok- közti mérkőzés Amszterdamban. )( Bolton Wanderers az angol kupa győztese. Londonból jelentik: Szombaton délután 92.000 néző folyt le a wembleyi Stadionban az Angol Cup döntő mérkőzése a Bolton Wanderers és a Manchester City között. — A meccset 1:0 (0:0) arányban a Bolton nyerte meg Jack jobbössze- kötö második félidő 32. percében lőtt góljával. — Bolton Wanderers eddig hétizben került a kupa középdöntőjébe és negyedszer játszott a döntőben. A kupát másodízben nyeri. Először 1923-ban a Westham Unitedet győzte le 2:0 arányban ugyancsak Wembleyben, amikor 125.000 néző vett részt a mérkőzésen, 1904-ben pedig épen a Manchester Cityből szeovedett 1:0 arányú vereséget, amelyet tehát 22 esztendő múlva revansált. )( Angol liga. — I. osztály: Birmingham— West Ham United 1:0. — Blackburn Rovers— Aston Villa 3:1. — Bury—Leicester City 4:0, Cardiff City—Liverpool 2:2. — Everton New- castle United 3:0. — Sheffield United—Manchester United 2:0. — Sunderland—Notts County 3:1. — Tottenham—Burnley 0:2. — West Bromwich Albion—Arsenal 2:1. — II. osztály: Bemsley— South Shields 3:1. — Blackpool—Swansea Town 0:0. — Bradford—Stockport 2:2. — Chelsea— Middlesbrough 1:1. — Clapton Orient—Preston North End 1:1. — Darlington—Wolverhampton 3:4. — Derby County—Oldham Athletic 1:0. — Hull City—Portsmouth 1:0. — Notts Forest—■ Stoke 1:2. — Port Vale—Fulham 0:1. — Sout- hampton—Sheffield Wednesday 1:2. )( Skót liga utolsó forduló: Celtic—Dundee United 6:2. — Dundee—Cowdenbeath 4:3. — I.Iorton—Airdrieonians 3:2. — Partick Thistle— Heart of Midi. 1:4. — Raith Rovers—Quens Park 1:2. — Rangers—Hamilton Academicals 2:0. — St Mirren—Aberdeen 3:0. — Falkirk—Clyde- bank 2:2. )( Külföldi eredmények. — Belgium: Ber- schoot AC—Union St. Gilloise 0:0. — CS Ver- viers—Antwerp FC 1:4. — Tilleur FC—Berchem Sports 0:0. — SC Anderlecht—Racing Malines 2:4. — Daring CB—CS Brugge 1:0. — FC Brugge— ARA Gént 1:1. — Racing Gént—Standard CL 4:4. — Svájc: FC Zürich—St. Gálién 5:0. —■ Young Felllows—FC Lugano 5:3. — Concordia— Old Boys 0:1. — Etoile Chaux de Fonds—Etoile Carouge 1:1. — Urania Geneve—Chaux de Fonds 1:2. — Olaszország: Torino—Legnano 4:1. — — Cremonese—Pro Verceli 4:2. — Sampier- darenese—Genova 3:1. — Hollandia: Wilhelmina —Maastrichtsche VV 1:0. — Hilversum—Unitas 3:0. — Enschede—Feyenoord 3:2. — Be Quick —Stormvogels 2:1. — Lengyelország: Crakowia —Wawel 4:1 (2:1). — Jutrzenka—Makkabi 2:0 (1:0). — Bielitz-Biala SV—Wisla Krakow 1:2 (1:1). — Belgrád: Jugoslavia—Soko 8:2 (5:1). — Bajnokság. Jedinstvo—Jadrian 3:1 (2:1). SPORTHÍREK )( Csehszlovákia vivóbajnokságait szombaton és vasárnap bonyolították le Prágában. Fleretben győztes: Csernohorsky dr. Slavia 7 győzelem. 2. Jungmann dr., 3. Zdenek Vavra. — Tőr: Tille dr., 2. Krizs, 8. Hrncsirik. — Kard: Krizs, 2. Jungmann, 3. Beznovska. A versenyen csak csehországi vivők vettek részt. )( A „Prágán át futást1* 7 X 500 méteren a Sparta stafétája 9:06 rekord idő alatt nyerte. 2. Slavia mellszélességgel verve. )( Magyarország egyéni kardvivóbajnokságát tegnap döntötték el Budapesten. Két napi elkeseredett küzdelem után a döntőbe 10 vívó került. Az elődöntőkből Uhlyarik, Mészáros Ervin és a bol- gdr Wassilief kiestek. — A bajnokság győztese Rády József (MAC) lett 6 győzelemmel. 2. Pet- schauer 5 gy., 3. Kovács Andor 4 gy., 19 tuss., 4. Gombos Sándor 4 gy. 20 tuss., 5. Tóth Péter 3 gy., 6. De Yong holland kapitány 3 gy., 7. Ga- ray 3 gy., 8. Glykais 2 gy., 9. Széehy 1 és 10. Terstyánszky 1 gy. Meglepetést kelt Garay és Trestyánszky rossz helyezése, amely elsősorban a hibás selejtező beosztásnak rovására irható. Glykais, Szlovenszkó bajnoka betegen vívott és Rády megérdemelten nyerte a bajnokságot. )( A piheni S kilométeres mezei versenyt Zenisek 29:17 alatt nyerte. 2. Franek Pilscn lett, 3. Bohács, 4. Maly. )( A kiadnál ifjúsági atlétikai versem'! a Ha- gibor Praha nyerte 43 ponttal a kladnói Sparta előtt. 3. YMCA lett. így fiatalít és szépít a S Cö?3ll'Crénie Soiaü-puiier Goiall-szappan Főlerakat s C- S. R» Vörös Rák gyegytár, Bratislava.