Prágai Magyar Hirlap, 1925. november (4. évfolyam, 247-271 / 990-1014. szám)
1925-11-11 / 255. (998.) szám
Szerda november n. Jézmm/i0G — Tavaly óta felére csökkent Magyar- ország külkereskedelmi deficitje. Budapestről jelentik: Magyarország külkereskedelmi forgalma a központi statisztikai hivatal közlése szerint ez év első kilenc hónapjában az előző éviek hasonló időszakához képesít igen kedvező volt. A külkereskedelmi forgalom emelkedését legjobban igazolja az, hogy az 1923. évben a behozatal havi átlagos értéke 35.2, a kivitelé 28.2 millió aranykorona volt, ez év szeptember havában pedig a behozatni értéke 77.7, az export értéke 80.1 millió aranykoronára emelkedett. Az 1925- év háromnegyedévi külkereskedelmi mérlege még mindig passzív, a behozatali többlet azonban csak 51.8 millió aranykorona az előző évi 102-6 millió aranykoronával szemben, az idei első félév passzívuma még 59.8 millió aranykorona volt. — A csehszlovák államvasutak személy- és áruforgalma augusztusban. A CsSD vezetősége jelentése szerint augusztusban az államvasutak vonalain összesen 22,336.143 személy utazott, 1 millióval több mint az elmúlt esztendő hasonló periódusában. Feladtak 13.452 podgyász- és expreszárut és 4.6 millió fuvardijas árut. A személyszállítás és podgyász dijak bevételi értéke 91.7 milliót tét ki, az áruforgalomból pedig 277.5 millió korona jött be. Az összebevétel augusztusban 369.2 millió volt. — Tíz millió automobil tizenöt év alatt. A világhírű Ford amerikai autóinobilgyár 15 év alatt kereken 10 millió gépkocsit gyártott. Ezzel szemben az öt csehszlovákiai auíomobilgyár: a Ringlioffer, Lau-rin és Klemen!, Kőiben Waiter cs Skoda 30 éven át csak 35.000 kocsit állítottak elé. A számokban rejlő óriási különbség onnan ered, hogy Amerikában a gépkocsik teljesen elvesztették luxus jellegüket, inig viszont nálunk kis emberek még most sem igen juthatnak automobilhoz. A csehszlovák automobili pár most tervezi, hogy amerikai segítséggel és amerikai előállítási móddal olcsó, kis autókat fog gyártani. Hogyha ez a terv megvalósul, a benzin olcsóbb és az utak jobbak lesznek, talán még mi is megérhetjük, hogy saját autónkon távozhatunk a munkából, miként a tengeriül minden munkásnak meg van már a maga kis Ford- kocsija. (:) Tartott a prágai tőzsde. A inai tőzsdén csekély üzletmenet mellett az irányzat tartott. A nap folyamán teljes stagnáció állott be. A devizapiacon nem egységes irányza mellett nyugodt üzlet volt. Előfordult kötések: XI/10 XI; 9 1923. évi kincstári utalvány —.— —.— 1924. évi kincstári utalvány —.— — .N'yereméüykölcsön ....'. —.— 91.25 (50/<pos beruházási kölcsön . 86.— 36.— 6°/o-os lisztkölesön .............. 79.— 74.— 6%os Államköcsön.............. 76.25 76.— Mo rva orsz.-köles. 1911. 472° o 72.— 72.— Morva orsz. -köles 1917. 5% • —.— 7á,— Prága város 1913. köles. 5°n 76.—• 76.— Prága város 1919. köles. 4% —.— 64.— Brünn város 1921. köles. 6 % 64.50 94.50 Pozsony város 1910. köles. 4% — .•— —.— Prága városi takrpt. 4 % • . 87.50 87.50 Ösl. vörös kereszt sorsjegy . 45.50 45.50 Magy. 5 frtos vörös kereszt. —.— —.— Magy. jelzálog sorsjegy. . —.— —.— Budapesti Bazilika sorsjegy —.— —.— Agrárbank............................ 175.— 376.— Cs eh Union Bank.................. 370.50 371.— Le számítoló............................ 359.50 359.50 Cs eh Iparbauk..................... 383.50 383.50 Pr ágai Hitelbank.................. 582.50 582.50 Sz lovák Bank......................... 108.50 105.50 Zivnostenska......................... 382.50 382.50 Angol.-Cslov. Bank.............. 67.50 67.25 Os ztrák hitel......................... 56.75 55.62 Bé csi Union Bank.............. 54.73 —.— Wi ener Bankv......................... 42.52 42.50 Jugöslovcnska-bank .... 54.— 64.— Xordbahn................................ 3700.— 3700.— Cseh cukor............................ 942.50 940.— Ho rvát cukor......................... 296.— 293.50 Kolini műtrágya.................. 538.— 538Í— Kolini kávé ............................ 112.— 110.— Ko lini petróleum.................. 305.— 302Í— Kolini szesz............................! 225.— 1235.— Te jipar r.-t............................... —.— —’.— Bl ső pilseni sörgyár .... .2725.— 27251— Breitícld-Danék .................. 537.— 541.— Laurin és Kiemcnt.............. —.— — — Ri nghoffer............................ 688.50 688.— Cs eh északi szén.................. —.— —,— Cseh nyugati szén.............. 345.— 348 — Al pme...................................... '21.— Í37.50 Po ldi.......................................... 505.— 505.— Prágai vasipar..................... 9 9— 940 — Sk oda...................................... 741.50 74'+.— Po zsonyi kábel..................... —.— —.— In wald...................................... 27°).— 279."— (: ) A cukorpiac ma nyugodt volt. Nyers- cukorjcgyzés Aussig loko 137.50. (:) A mai budapesti terménytőzsde — mint azt ottani .szerkesztőségünk telefonon jelenti — továbbra Is lanyhulásra hajló volt. A következő árakat jegyezték: Búza 350, rozs 225, takarmány- árpa 200, sörárpa .340, köles 195, zab 250, ótengeri 275, uj decemberre 165, korpa 160. (:) A mai budapesti értéktőzsde — ottani szerkesztőségünk telefonjelentése szerint — lanyha volt. Egyes, a csehszlovák távirati iroda jelentésében nem foglalt értékpapírokat a követ kező árfolyammal jegyezték: Moktár 170, Pest szentlőrinci 40, Féltén 1350. Elöiordult kötéseK: xi/io XI/ 9. Ang.-Magyar ..••>••• 35000 35000 Hazai bank............................ 120000 120000 Ma gyar Hitel......................... 302500 30300Ú 1 Jelzálog............................... • 26500 2630C Le számítoló............................ 60000 öiOÖO Ma gyar-Olasz......................... 150(10 15000 Osztrák Hitel......................... 115000 115000 Merkúr................................... — 6000 Ke reskedelmi bank.............. 921000 922000 Eg yesült takarékpt............... 375Ü0 39500 Ma gy. ált. tkpt....................... 115000 117000 El ső hazai tkpt...........................'950009 (973006 Bo rsod-Miskolci.................. 182000 • 82000 Concordia ................................ 35000 35000 Budapesti malom.................. 146500 137000 Gi zella malom..................... — 73000 ‘ Hungária malom.................. 88000 90000 Be oesini...................................1150000 1150000 És zaki szén............................ — — Es ztergom-Szászvár .... — — .Felsőm, szén......................... 215000 215000 Drasche................. 15t000 144000 Ma gnezit................................ — 1 '95000 Magy ált kőszén.................. 2860000 897500 Sa lgó....................................... 42< 000 418000 Urikányi................................ 1097000 1097500 Kóburg................................... 380000 675 Cs úky....................................... 6500 7050 Magyar fegyvergyár. • • . 52 000 — Ganz Danubius.........................(935000 — Ga nz villamos..................... 1070000 . — Ho fherr ................................... J090OO 111000 Lá ng.......................................... S0000 — Li pták ....................................... 33000 33000 Győri vagougyár.................. 41üqo 41000 Ri ma................................... • • 10750C — Se hlick ................................... 44500 44500 Te udloff Ditrich.................. 40000 40000 Eg yes, fa.....................- • • — — Gu tmann................................ — — Orsz. fa................................... 44500 44500 Li gnum-tröszt......................... 12000 l2C'00 Ma lomsoky . ......................... 6500 7000 Ne uscbloss............................ 500 500 Ré zbányái. ,......................... — 36500 Sz lavónia................................ 55000 56500 Naschitzi................................ 153000 15(500 Zaoolai..................... ... 18003 Ad ria....................................... ... At lantika................................ .... 7500 Levante ................................... 96000 95000 Kö zúti....................................... _ _ Délivasut ................................ 53000 53000 Al lamvasut............................ 35lC00 35f 0C0 Tr öszt ....................................... 290000 7.39000 Ma gyar cukor.....................!540007. 1535000 Óc eán ....................................... :30ü0 1+500 Ma gyar szalámi.................. __ _ *z z° 925000 915000 Győri olaj................................ 4*5500 4>6000 Baroti............................ ... ... Go !dberger............................ ,45000 111000 Sp odium........... 72000 69250 KKt?idria.m .ra.gfa:::: *10100 110000 .....................:::: '34000 219300 ................................... 115000 115500 Pa pír' '. '. '. I Ó600S 4/000 őstermelő..:::: — lli0- ,120(:) A mai bécsi tőzsde kedvetlen volt. (:) A mai berlini tőzsde javult s egyes értékek szilárdultak. DEVIZAÁRFOLYAMOK: Prága, november 10. Amszterdam 1363.25 Berlin 804.75 Buenos Aires 1402.50 Brüsszel 152.75 Helsingfors 85 Zürich 651.25 Oslo 685.50 Kopenhága 843 London 163.60 Madrid 483.62.5 Milánó 135 New York 33.75 Páris 134.50 Stockholm 904 Beigrád 60.01.5 Bukarest 15.82 5 Konstantinápoly 19.05 Riga 651.50 Szófia 24.60 Varsó 559 Bécs 477.62.5 Rio de Janeiro 513. Prága, november 10. Valuták. Holland 1364 német 805 belga 152.25 svájci 653 norvég 686.50 dán 843 angol 163.92.5 olasz 135 amerikai 33-80 francia 134.25 svéd 904 jugoszláv 59.75 magyar 4.71.12.5 román 15.60 bolgár 24.22.5 lengyel 559 osztrák 476 kanadai 33.55 finn 84.25. Budapest, november 10. Amszterdam 2S680 Beigrád 1262 Berlin 16964 Bukarest 335 Brüsszel 3225 Kopenhága 17760 Oslo 14420 London 345600 Milánó 2821 New York 71260 Páris 2831 Prága 2112 Szófia 516 Stockholm 19060. Bécs, november 10. Amszterdam 285.28 Bel- grád 12.54.75 Berliu 168.70 Brüsszel 32.14 Budapest 99.27 ukarest 3.33 Oslo 143.30 Kopenhága 175.80 London 34.34.75 Madrid 101.40 Milánó 28.24 New York 708.45 Páris 2827 Prága 20.99 Szófia 5.13 Stockholm 189.50 Varsó 116.90 Zürich 136.55. Berlin, november 10. Buenos Aires 1.741 Tokio 1.763 Konstantinápoly 2.38 London 20.33 New York 4.195 Rio de Janeiro 0.634 Amszterdam 168.83 Athén 5.69 Brüsszel 19.02 Danzig 80.65 Helsingfors 10.562 Róma 16.73 Beigrád 7.43 Kopenhága 104 07 Lisszabon 21.225 Oslo 84.89 Páris 16.74 Prága 12.42 Zürich 80.83 Szófia 3.035 Madrid 59 83 Stockholm 112.18 Budapest 5.875 Bécs 58.12 Varsó 69.12. Zürich, november 10. Páris 20 65 London 25.14.87.5 New York kábel 5.18.87-5 Brüsszel 23.55 Róma 20.67 Madrid 74.15 Amszterdam 208.85 Berlin 123.50 Bécs 73.125 Stockholm 138 75 Oslo 105 Kopenhága 129 Szófia 3.75 Prága 15.37.5 Varsó 86 Budapest 0.007270 Beigrád 9.18.75 Athén 6.95 Konstantinápoly 2.92 Bukarest 2.45 Helsingfors 13.07 Buenos Aires kábel 215. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért az adminisztratív főszerkesztő felelős Szlovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula, Igló Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár. Korjátovics- (Széchényi-) tér 33. sz Szerkesztő: Rácz Pál Kiadja: Flachbarth Ernő dr. — Nyomatott a Deutsche Zeitungs-Aktien-Gesellschaft nyomdá iában Prágában — A nyomásért felelős: O. Hollk. Olcsó karácsonyi könyvvásár! A Prágai Magyar Hírlap t. előfizetőinek és olvasóinak olcsó karácsonyi könyvvásárt rendez. Raktárunkon lévő és e helyen hirdetett könyveinket valóságos ajándékáron bocsátjuk t. előfizetőinknek és olvasóinknak rendelkezésére. Karácsonyi könyvszükségletét kérjük mielőbb megrendelni, mert olcsó könyvvásárunk mindössze 2000 müvet tartalmaz. Kétnyelvű klasszikus könyvtár: Kő Seignps-MeMn: Korunk története 1815-től napjainkig, kötve . • . . 10.— Schoppenhauer: Az olvasásról, kötve 8.— „ Forgácsok, kötve . . 8.— Mecsníkov: Optimista világnézet, fűzve , ......................... 9— Sp encer: A haladás . .......................9.— Os twald: Feltalálók, felfedezők, nagy embereik...........................9.— Ca rnegáie: Napjaink problémái . . . 9.— Ostwald Vilmos: Bevezetés a természetfilozófiába . . 9.— Wildé Oszkár: A szépség filozófiája 9.— Az élet fejlődéstörténete..................9.— Nie rtsche: Korszerűtlen elmélkedések 9.— Anatole Francé: Az irodalmi élet . . 9— Snyder: A modern természettudomány 9.— Remy de Gourmont: A szerelem fizikája -... 9.— Mende Jenő: A radioaktív anyagok . 9.— Webbs Sydney és Beatrice: A szegénység problémája......................9.— Mű vészet és irodai.: WagnerRichárd 9— Bemard Shaw: Ember és feisőbbremdü ember.......................9.— Bergson Henri: A nevetés .... 9.— Természet és társadalom: Szabó Ervin: A szocializmus, szindi- kailizirmis és szociáldemokrácia .... 8.— Spencer Herbert: A katonai és iparos társadalmak szociológiája . . . 8— Oppenheimer Ferenc: A szociális kérdés ..... 9.— Bertrand Russel: A filozófiai alapproblémái . . . 10.— Mesterművek: Romáin Rolniid: Michelangelo élete . 9.— Materlinck: A szegények kincse . . 9.— Péter Waiter: A rennissance . . . 9.— Schmitt J. Henrik: A szellemfejlődés törvénye . . . 9.— Diderot: Remeau unokaöccse .... 9.— Költemények, színmüvek: Endrődy Sándor: A magyar költészet kincses háza, vászonkötés.................28-— Ady E.: így is történhetik, novellák . 12.— „ Vér és arany, fűzve . • . 16.— „ Illés szekerén, fűzve . . . 16.— „ Halottak élén ..... 16— „ Uj versek............................12.— Gellért Oszkár: Testvérbánat csillag, fűzve..................8.— Har siányi Zsolt: A féltékeny költő . . 4.— Ignotus verseiből ...........................4-— Fa rkas Imre: Melódia.......................4.— Kosztolány i Dezső: Kenyér és bor • 10.—* Tóth Árpád: Lomha gályán .... 6.— Kiss József: Esteledik, alkonyodik, k. 10.— Lenau Miklós: Szerelmi versek . . . 6-— Kisfaludy Sándor: A boldog szerelem, k. (Kis Helikon . 5.— „ „ Kesergő szerelem, k. (Kis Helikon . 5.— A Magyar kabaré tiziéves antológiája, összeállították Balassa Emil és Ernőd Tamás....................................8— Byron , Kosztolányi fordításban: Ma- zepipa .........................................6-— Szí nmüvek: Drasche Lázár Alfréd: Boldogság . 5.— Drégely Gábor: Egy férj, aki mindent tud.......................3.— Molná r: Farsang ................................4.— Sz omory Dezső: Györgyike drága gyermek . . . 3.— Molnár Ferenc: Testőr..................10.— „ ‘ „ Három testőr . . . 10.— Jean Sarment: Az aranyhalász . . . 5.— Katona: Bánk-Bán, kötve. .... 12.— „ Bánk-Bán, fűzve..................1°.— Kó bor Noémi: Goethe .......................4.— He rczeg Ferenc: A dolovai tiábob leánya .... 10.— Szép Ernő: Egy kis színház .... 6.— |BBB0!BBIlBBBBBBBBBBBI’BBBBBBBBBBBBBBBWBBBHB!fBBIiBHnBBBBBBBBBBBBIIiBBHmilBBBBBl8BBBBBBB!lRI«BB(IWHWBBBSHBBBl Keresünk kiváló és fizetőképes kerületi álképviselőket 18. PS. 28. PS. 45. PS. és £ 70. PS. legjobban ismert BERLIET túra- és teherautók ( minden teher- £ képességben) eladására. Automobil 11. BERLIET j Telefon szám: 32856. Prága II., Klimeiitská ullce 36. szám. £ 11410 S Színházi könyvtár kiadásban: Armont és Gerbildon: A gyémántköszöriis, fűzve....................................9.— Egy k önyv megrendelése esetén portóköltség négy korona, több könyv megrendelésénél hat korona. Könyvet a magyar ifjúságnak! „Olvasd a legjobb könyveket, melyek a lángelme bélyegét hordják homlokukon . •.“ mondja Kölcsey, de hol vannak ma ily bé- lyegzésü könyveink? Szlovenszkó felnőtt magyarsága is csak nehezen jut hozzá, ifjúsága pedig a neki való olvasmányok teljes hiányában szűkölködik. Pedig a könyvnek nincsen csupán pillanatnyi szórakoztató, vagy tanító hatása: A könyv, ha valaki megszokja, megszereti, önművelődésén ek egyetlen eszköze. Jóbarát, amelyben ritkán csalódik, apa, amely gonddal, szeretettel neveli gyermekét, fegyvertárs, mely az élet- küzdelemre a szellem csillogó, éles fegyverzetével látja el. Magárahagyottságunkban a könyv testvért, barátot, mindent pótol. Ha az iskola elmulasztotta kötelességét, ha a szülő csak hiányosan kelengyézheti ki gyermekét anyagi javakkal, ha a Sors csak csalódást tartogat siralom völgyünk bukdácsoló, fáradt vándora számára: a könyv legértékesebb hozománya marad, amely élete végéig vigasztalja, támogatja, vezeti. Ezt adjuk ifjúságunknak: a könyvet és annak szeretedét. Kulturális elzárkozottságunk arra kényszerít minket, hogy gyermeknevelésünk eme fájdalmas hiányát magunk pótoljuk. E vállalkozás nem könnyű dolog: irói intuíció és a gyermekiélek megértése, azaz pedagógia5 érzék kell hozzá. De elengedhetetlen a szülők anyagi támogatása is. Fog-e sikerülni? Elsősorban az utóbbi körülménytől függ! Az „Ifjúsági Könyvtár44 szerkesztőjéül megnyertük Seidll Sándor bratislavai tanárt, sok éven át a magyar újság és Képes Világ volt vezető szerkesztőjét. írógárdája — ismert írók és pedagógusok — az anyag nagy részével már elkészültek. A tervünk évi 12 kötetből álló sorozat kiadása elsőrendű kiáltásban, gazdagon illusztrálva példányon- kint Kcs 12.80 árban. E könyvek azt az űrt kívánják kitölteni, amely az iskolai könyv és a magyar irodalom szellemi atmoszférája között fekszik. Az első félsorozat elkészült kötetei: 1. Tapsifüles Nyuszika és egyéb csoda- történetek. (Természetrajz; novellák.) 2. A kis Pythagoras. (Számtani és fizikai furcsaságok, parodoxonok, tréfás feladatok, gyermekeknek való kísérletek.) 3. Mesélő romok. (A szlovenszkói várak tárcaszeruen féld. története.) 4- Koronázatlan fejedelmek. (Az emberiség legnagyobb szellemeinek története.) 5. Legendás istenek (Ó-görög mondák uj feldolgozásban.) 6. CsaMóközf tatárvilág. (Történetek a tatáruralom idejéből.) Megrendeléseket az alanti rendelő lapon kérjük a Prágai Magyar Hírlap, Prahr, L. Li- lova u. 18-, kiadóhivatalához beküldeni. A Szlovenszkói Általános Magyar T anitóegyesüet Megrendelés. Megrendelem Ouöknál a Szlovenszó* Aín'ános Maőuar TanllftedyesUle! kiadásában Seidl Sándor tanár szerkesztésében mear'elenő „MjuSftfU KöflUVÍár" alanti köteteit Utánvét meSSeft: .....p. 1. Tapsifüles Nyuszika és egyéb cs odatörténetek, (természetrajzi novellák). Ke 12.80 ....p. 2. A kis Pythagoras, (számtani és fi zikai furcsaságok, paradoxonok, tréfás feladatok, gyermekeknek való kísérletek). „ 12.80 ....p. 3. Mesélő romok. (A szlovenszkói vá rak tárcaszeríien feldolgozott története) ,, 12.S0 ....p. 4. Koronázatlan fejedelmek. (Az em beriség legn. szellemeinek története epizódokban) „ 12.80 .....p. 5. Legendás istenek. (O-görög mondák, uj feldolgozásban) ,, 1*2.80 p. 6. Csallóközi taturvilóg. (Történetek a fatárumlom idejéből) „ 1*2.80 Mind a 6 kötet kedvezményes ára Re 72.— b Kelt................................................................................. ol vasható nhiirás oontos eiiu Nőm kívántak törlendők: P
