Prágai Magyar Hirlap, 1925. október (4. évfolyam, 221-246 / 964-989. szám)
1925-10-24 / 241. (984.) szám
Szombat, október 24. DFC—Slavia. A nemzetiségi elosztás folytán a két vezető prágai csapat csak barátságos mérkőzés keretében mérközhetik meg egymással. Utolsó találkozásuk 2:2 arányban eldöntetlenül végződött, így a holnapi meccs izgalmas küzdelemmel kecsegtet. A Slavia Varaik nélkül, de védelmében a Viktória Zsizskovtól átlépett Hoyer Ferenccel és Seiferttel áll ki, míg viszont a német csapat komplett összeállításban szerepel. Négy válogatott csapat szerepel október 28-án. Jugoszlávia ellen: Hochmann*, Hoyer A., Perner> Kolenaty, Kada, Cservény, W'immer, Knizek, Siliiy, Dvorácek, Jeiiiimek. — A német szövetség a cseh szövetség ellen a következő csapatot állítja ki: Schubert Teplitz, Weigeilhof- fer, Jimmy DFC.1 Schillinger, Neugebauer, Krombholz DFC. Bobon, Pate-k, Szedlacsek, Kannhauser, Less. — A cseh szövetség csapata a következőkből alakul: Planicka, Krcma, • Seiifert, König, Svoboda, Cipe.ra, PodrazFl, Polácek- Schubert, Putz, Kratochwill. E mérkőzés Brüxben lesz és a karlsbadi Hochmann bíró vezeti. — A jugo- szliáv-csehszlovák válogatott meccs bírója az olasz Mauró lesz. — A csehszlovák szövetség még Budw-eisba is küld október 28-án válogatottat. A bécsi Crickeícs* csődje. Bécsből jelentik: Az osztrákok legrégibb egyesülete másfélmUliárd passzívával kényszeregyezség megnyitását kérte. A Cricketerek a hitelezőknek 35 százalékos egyezséget ajánlanak". Az ainaförbajnokságokat vasárnap folytatják. Pardubitzban a prágai Rapid az SK Pardubitz ellen játszik- Október 28-án az SK Prostejov az Union Zsizskovval mérkőzik. November 7-én a Csechosíovan Kosiíe a Moravská Ostravával kerül össze. Az FTC konfliktusa a Labdarugó Szövetséggel. Budapestről jelentik: Az FTC uj tribünje építésekor azt a szerződésszerű kötelezettséget kapta támogatásul az MLSz-től, hogy évente legalább három nemzetközi válogatott mérkőzési rendez az Üilői-uíi sporttelepen és az uj tribün jövedelmét egészen az egyesül ebnek engedi át. Ennek ellenére a szövetség elnöksége az olaszmagyar mérkőzés megtartására a Hungiária-uti sporttelepet akarja kijelölni, azzal az indokolással, hogy már hárem válogatott mérkőzést tartatott az Üllői-utón. Az FTC rosszul sikerüli nemzetközi válogatott mérkőzést nem tekinti nemzetközi válogatott viadalnak és ezért maga részére követeli az oiasztíoagyar mérkőzést. A vita rendkívül elmérgesedett. úgy hogy az FTC vezetőségében az a gondolat is felmerült, hogy mellőzés esetén az egyesület hagyja ott a szövetséget. Az ellentétek elsimítására a szövetség az összes érdekeltek bevonásával értekezletet tart és valószínű, hogy sikerülni fog az FTC-re kedvező megoldást találni. ímiWrTff* (:) Tartott a szilárdság a prágai tőzsdén. A tegnapi szilárd hangulat ma erősbedött. Még a hétvégi realizációk sem voltak képesek az árakat lenyomni. A devizapiacon nyugodt üzlet folyt nem egységes irányzat mellett. Előfordult kötések: X/23 IX/22 1923. évi kincstári utalvány —•— —.— 1921. évi kincstári utalvány —.— —.— Nyereménykölcsön ........ §9.25 88.50 6° /0-os beruházási kölcsön . 35.50 §*».— 6°/c-os lisztkölcsön........ 79.25 79.10 6°/( .-os Államköcsön........ 75.75 75.75 Mo rva orsz.-köles. 1911. 472° o 72.— 72.— Morva orsz.-köles 1917. 5% • 73.85 —.— Prága város 1913. köles. 5°0 7&.— 76.— Prága város 1919. köles. 4 0,0 §2.— 61.75 Brünn város 1921. köles. 6 ° 0 0U.50 9*1.50 Pozsony város 1910. köles. 4 % —•— —•— Prága városi takrpt. 4 °/0 . . 87.50 87.50 Csl. vörös kereszt sorsjegy . ^6.— **6.— Magy. 5 frtos vörös kereszt. —.— —.— Magy. jelzálog sorsjegy . . —.— —.— Budapesti Bazilika sorsjegy —.— —-— Agrárbank ......... 377.- 376.50 Cseh Union Bank ...... 370.50 367.50 Leszámítoló.................................. 369.50 367.50 Cs eh Iparbank.......................... 382.50 381.50 Pr ágai Hitelbank...................... 582.50 582.50 Sz lovák Bank. . .................... 110.50 110,50 Zivnostenska................... 380.50 376.50 An gol.-Cslov. Bank........ 67.75 67.75 Os ztrák hitel................... 53.— 58.12 Bé csi Union Bank........ 53.50 56.25 Wiener Bankv................... .50 41.75 Jugoslovenska-bank .... 6462 6425 Nordbahn.......................... 3620.— 3570.— Cs eh cukor...................... 990— 995.— Ho rvát cukor................... 292.50 297.50 Kolini műtrágya................... 335.— 532.— Ko lini kávé............................... 116.— 1:8.— Kolini petróleum................... 258.— 267.— Ko lini szesz...............................1237.— 1240.— Tejipar r.-t.................................. —.— —.— El ső pilseni sörgyár .... 2750.— 2750.— Breitreld-Danék................... 595.50 5Ü6.— La urin és Klement............... —.— —.— Ki nghoffer............................... 7C4- 701.— Cseh északi szén ...... 1430.— 1430.— Cseh nyugati szén............... 335.— 334.50 Al pine.......................................... Í40.50 141.50 Poldi.............................................. 507.— 50 650 Prágai vasipar....................... 947.— 943.— Sk oda.......................................... 753.— 750.— Pozsonyi kábel....................... —.— 1250.— In wald.......................................... 283.— 279.— (:) Nem egységes a bécsi tőzsde. A hétvégi realizáció folytán a tőzsde irányzata ma nem volt egységes. Az üzlet az összes piacokon nyomott hangulatú volt. (:) Barátságos a berlini tőzsde. A máj tőzsde hangulata barátságos volt, de a piac szűk keretek között mozgott. A bankértékük azonban jelentősen javultak. IX/22 (:) A cukortözsde ma gyöngült. Nyers- cukor jegy zés Aussig loko 127—135.5. (:) A mai budapesti értéktőzsde — mint azt ottani szerkesztőségünk telefonon jellenti — tartott volt. Egyes, a csehszlovák távirati iroda jelentésében nem foglalt értékek árfolyamai: Mok- tár 165; Pestszentlőrinci 46; Részvény sör 622. Előfordult kötések: X'23 IX/22. Ang.-Magyar........................... 35000 35000 Ha zai bank............................... 170000 118000 Magyar Hitel........................... 313Ú00 313000 Je lzálog ....................................... 28000 2800C Le számítoló............................... 62500 52500 Ma gyar-Olasz........................... 15000 5000 Os ztrák Hitel . . .................... 120000 120000 Merkúr...................................... 6000 gooó Ke reskedelmi bank................ 95CQ00 959000 Eg yesült takarékpt................ 39000 34000 Ma gy. ált. t-kpt.. ................ 1'3f 00 119000 El ső hazai tkpt.. ...... 1990000 1990000 Borsod-Miskolci................... 180000 .80000 Co ncordia . . 36000 54750 Budapesti malom................... 145000 141000 Gi zella malom....................... 74000 74000 Hu ngária malom.................... 97000 _____ Be ocsini...........................................1225000 1200000 Északi szén............................... — _____ Es ztergom-Szászvár .... — _____ Fe lsőin, szén........................... 215000 710C00 Dr asche....................................... 16ÍC00- 170000 Magnezit................................... 1240000 P50000 Magy ált koszén................... 2845000 835009 Sa lgó ........................................... 436000 437000 Urikányi...............................*- 1030000 1025000 Kó burg...................... _ — Cs áky.......................................... 6750 7750 Ma gyar fegyvorgyar.... 595OOŰ 580000 Ganz Danubius............................'210000 ^205000 Ga nz villamos...................... 1175000 M5509Ó Ho íherr ....................................... 119000 118000 Láng.............................................. 90000 87003 Li ptak.................. 37000 37250 Gy őri vagongyár................... 42500 435OO Ri ma........................................... 110000 liOOOO Sc hhck ....................................... 49000 49000 Teudloff Ditrich.................... 40000 4-*000 Egyes, fa................................... 7000 6500 Gu tmann .......... 450OOO — Orsz. fa ....................................... 42v00 47000 Li gnum-tröszt........................... 15000 — Ma lomsoky............................... 9500 8500 Ne uschloss............................... 850 800 Ré zbányái................................... - 36c03 Sz lavónia................................... 6’00Q 6,aoo £a schitzi................................... 172000 171000 Ja bolai....................................... -ivűOO 17QO0 Adria.......................................... _ •_ At lantika................................... 6500 8500 Le vante....................................... IdÚOu 105000 Közúti........................................... ... __ Dé livasut ................................... 56000 55000 Ál lamvasut............................... 36300Ű 358000 Tr öszt ... ............................... 25800Ü 242000 Ma gyar cukor........................1721OOC (73-000 Óceán • r • • •......................... 1500G 15009 Magyar szalámi.................... _ _ ................................... 5002000 1 Cl 5000 Ba róti ...;;;;;;;;; wooo 50000 Goldberger ............................... 122009 /3°— Hu ngária műtrágya .... 116^09 Klotild ....................................... Telefon........................! ! ! ! 255003 263000 A/Á; ....................................... i16000 1-7400 ............................................... 50000 49000 Őstermelő ! .* ! I I I ! I 29000 30000 őstermelő................................... 12000 216000 ! fti MimS A Prágai Magyar ííirlap könyvosztályáuál Dalok és kupiék. Nedesdea (Nyáron már ibolya nincs), Chry- santém (Két örökké szép orosz dal) 7.50 A bűnöm csak az, hogy szerettem (Uj és szép kabarédal) 3.— Vándor gitáros (Kedves a szövege, jó a zenéie.' 1 2.— Son’se bigsj az éjfekete szemű nőknek (Dalkermgő) 3.— A szerelem elszáll (Hangulatos szép sanzon 7.50 Bajkál (Orosz dalkeringő 5.— Xénia Fedorovna (A legszebb orosz sanzon, magyar szöveggel) 7.50 Hinta, palinta 7.50 Mint a hulló csillag 5 — Barcarolla 7.50 Virágos zöld újra a promenád 5.— Merre élsz, merre jársz 5.— Kis Madmazel 5.— Ne sírj, ne sírj 5.— Süvít a szél 7.50 Fehér akác virág 5.— Ibolyák 5.— Búcsúzni jöttem 5.— Hányszor bocsássák meg 5.— Ha eljönne egyszer 5.— Ne tudd meg soha 5.— Bözsi ne sirjon 7.— Ez a legutolsó szerenád 5.— Tegnap 5.— Volga, öreg Volga 5.— ö, jöjjetek ti behunyt szemű esték 5.— Ablakomban szét muskátli 5.— Bözsi nem sir (Válasz a „Bözsi ne sírjon** dalra 5.— Ha kérdeznek felőlem 5.— Hopp, egy légy 5 — Szeress te mást (a „Te csak szeress** és „Egy ablaknál állj meg cigány** dallama 5.— Várlak édes 5.— Szerenád 5.— Ne higyje hogy elfelejtett 5.— Vágyódás 5.— Szellők szárnyán 5.— Udvari bolond 5.— Asszonyom, a tavaszt visszasírjuk 5.— Nyílik még a sárga rózsa 5.— Csókolnám most is (Verlorenes Glück) 5.— Lányokról leszokni m lehet 5.— Csengő arany 5.— Miért vagy másé 5.— Csitt, szivem, ne izélj . . . 7.50 Meghalok utánad 7.50 Emlékszel-e? (Sti-tu?) 5.— Jó holdvilág (Luna dorme) 5.— (:) A inai budapesti ferménypiac — ottani szerkesztőségünk telefonjelentése szerint — csendes volt. A ^következő árakat jegyezték: riszavídéki búza 375; rozs 248; takarmányárpa 280; korpa 175. DEVIZAÁRFOLYAMOK: Prága, október 23. Amszterdam 1362 Berlin 804.50 Buenos Aires 1395 Brüsszel 15425 HeJ- síngfors 65-25 Zürich 651.50 Oslo 690.50 Koppenhága 837.50 London 163.52.5 Madrid 483 Milánó 132.75 New York 33.75 Páris 142 Stockholm 905 Bel-gnád 60.07-5 Budapest 4.71.5 Bukarest 15 Konstantinápoly 17.05 Riga 652.50 Szófia 24.60 Varsó 560 Bécs 477.87.5 Rio de Janeiro 509Prága, október 23. Valuták. Holland 1361.50 német 804-75 belga 154.25 sváljei 652.87.5 norvég 690.50 dán 838.50 angol 163.80 olasz 132.62.5 amerikai 33.86 svéd 905 jugoszláv 59-85 magyar 4.70.5 román 16.10 bolgár 24.22.5 lengyel 6050 osztrák 475.62.5Budapest, október 23. Amszterdam 28670 Belgrád 1263 Berlin 16980 Bukarest 340 Brüsz- szel 3249 Kopeuhága 17652 Oslo 14490 London 345500 Milánó 2794 New York 71320 Páris 3020 Prága 2113 Szófia 519 Stockholm 19090 Varsó 11840 Bécs 100.40 Zürich 13735Bécs, október 23.' Amszterdam 285.05 Belgrád 12.44-5 Bedül 168.72 Brüsszel 32.30 Budapest 99.17 Bukarest 3.36.75 Oslo 145.30 Kopenhága 175.80 London 34-33 Madrid 101.20 Milánó 27.72 New York 708.55 Páris 29.95 Prága 20.98.75 Szófia 5.10-25 Stockholm 189.50 Varsó 117.15 Zürich 136.45. Berlin, október 23. Buenos Aires 1.727 Tokio 1.718 Konstantinápoly 2.365 London 20.32 New York 4-195 Rio de Janeiro 0.638 Amszterdam 168.74 Athén 5.49 Brüsszel 19.12 Daniig 80.60 Helsingfors 10.55 Róma 16.47 Belgrád 7-41 Kopenhága 103.97 Lisszabon 21.125 Oslo 85.44 Páris 17.77 Prága 12.425 Zürich 80 80 Szóf ia 3.03 Madrid 59.95 Stockholm 112.26 Budapest 5.875 Bécs 59.12 Varsó 69.27Zürich, október 23: Páris 22.05 London 25-14.5 Nerw York kábel 5.19.25 Brüsszel 23.65 Róma 20-35 Madrid 74.25 Amszterdam 208.65 Berlin 123.60 Bécs 73.15 Stockholm 138.95 Oslo 105-75 Kopenhága 128.50 Szófia 3.79 Prága 15.37.5 Varsó 85 Budapest 0.007260 Belgrád 9-20 Athén 6.87.5 Konstantinápoly 2-92 Bukarest 2.46 Helsingfors 13.07 Buenos Aires kábel 214. CoroNA sokszorositöséD (ezelőtt PORTABLE AODiNG) Legújabb és egyetlen sokszorosító írógép 3.500 Kc-tól feljebb. Ab- solut megbízható és az eddigi drága gépek előnyeit felülmúlja G1BÍAN és Társa, Lucerna Colt Continental j Prága I, sie Grabea 17 s Telefon 51 és 3379 a 4- b Az előkelő magyar társaság találkozóhelye £ ^aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa*^. \ szőlöoltvánu | ^ ripária portális és murvéder j£ ◄ rupestris alanyon 24 féle ► < fajban. Gyökeres ripária, ► ^ gyökeres othellő, sima tipá- ► ◄ ria vessző 40-45 cm. hossz- > <í bán, kisebb és vagontételek- ^ < ben megrendelhető ^ i BÉapiiií szöiöielsp kezelöséye \ | Tapolca, a Balaton melleit. tMapwág) ** . . ► p.:-8513 Királyi Fostahaiózási Társaság: Ej BŐVÜL HAH LltVC P A css&szlevák kormány által enseüéiyezeli vonal — Rendszeres h és direki szemdlylaiiaien: Hamlturg-Clierbiirgból ^ | Kanada, New-York, Kaka, Brazília, Urugnay, | | IfiellRla, valami! Parnha és Ctillé&e | T T HaJo índuíös liajo indulás PJ év Orca október 24 Deseado november 30 /'MxvA Arlanza „ 30 Andes december 11 A-a A Orduna „ 31 Orduna „ 12 ^5 % t Avon november 13 Orca január 2 23 ^ srl. Oliio „ 14 Ohio „ 6 föl ru Darro „ 16 Arlanza „ 8 U rj Á Almanzora „ 27 Demerara „ H m Orbita » 23 Orduna * 23 W Közelebbi felvilágosítást ad; a Royal Mail Ltns Prága ll„ Hy&srnská«!, 24. @ ^ Telefon: 379, Telegram: Royinailpac. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért az adminisztratív főszerkesztő felelős. Szlovenszkől szerkesztő: Tclléry Gyula, Jgló, Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Korjátovics- (Széchényi-) tér 33. sz. Szerkesztő: Rácz Pál. Budapesti szerkesztő: Erdélyi Árpád, Budapest, VII., Damjanlch-utca 25-a, telefon 174—21. Kiadja: FI a c h b a r t h E r n íj dr. - Nyomatott a Deutsche Zeltungs-Akdcn-Gesellschaít nyomda iában Prágában. — A nyomásért felelős: O. Hollk. Kérjen prospektust! CO CO o* M M rH 8 MllllllllllllllllillllllllllllllllllllilllliHimilMllilllllllllllllllllllllllllHIWilllIM 1 Kéficm ( 5= S » ‘ 3 I - Primias I | Stancá ll«9ffi®aa . ( sUffí . I § 1 ~s: 3 1 Gyártja: Oogerncbl és Fia sör- 6s malátagyár r.-t. Kassán 1 umtiiiiiituumiiMiniiMMiniiiiimMRiimüimimimniiiiiiiiiimiimmiiiii-iiiiiiiiiiimiiiitiiiimiiiiimiitminmimiuiiiiMimiuiimiuimiitiiiiiimiiir?
