Prágai Magyar Hirlap, 1925. szeptember (4. évfolyam, 196-220 / 939-963. szám)
1925-09-04 / 199. (942.) szám
Péntek, szeptember 4. irMTtaváséro'k'hoz nyújtott államhatósáigi „kedvezmény ek“ állandósulj a n.aík abban az időben is, amikor nincsen mini tavasát. Végül a mintavásároknak még egy igen nagy fontosságát kell kiemelnünk. A gazdasági krízisben teljesen megszűnt kereskedői bizalmat nem lehet helyreállítani levelezéssel, utazókkal, hanem igenis szükséges, hogy a nagy keresik edelimi „házak" főnökei, tulajdonosai személyesen is megismerjék a szállítóikat, a gyárosokat s a külföldi nagy- kereskedőket. A régi cégek megszűntek s az újak között nem jött létre még az a jóviszony, amely személyes ismeretség nélkül ki van zárva s amely a tisztességes kereskedő szavát többre becsül a legjobb bank- garancSáinál- Ilyen személyes megismerkedésre a legjobb alkalom kínálkozik a nagy- vásárokon. Aki ezeket csak kissé fontolóra veszi, az nem fog elhamarkodottan, lekicsinylőén nyilatkozni a mintavásárokról, melyeknek legnagyobb célja a kereskedelemnek rendes kerékvágásba való terelése s így mindnyájunknak az érdeke. — Nem lesz szombaton tőzsdenap Prágában. A prágai tőzsde titkársága hivatalosan közli, hogy visszavonásig a prágai érték- és gabonatőzsdén nem lesz szombaton hivatalos üzlet — Kisasszony napján nem lesz bankszönet A Bankok szövetsége közli: Szeptember 8-án, Kisasszony napján a bankok rendes hivatali órákat tartanak. — A prágai miníavásár divatbemutatója. A prágai minta vásár vezetősége vasárnap délelőtt a Várniete-szinházban divatbemutatót ta-rt. — IMmóra emelkedett a bankjegyforgalom. A bankhivatal jelentése szerint a bankjegyfordalom augusztus utolsó hetében <636 millióval 7695 millióra emelkedett. Az emelkedés főoka a zs<;Főkövetelések csökkenésében rejlik, amely 380 milliót tett ki. A devizakészlet 5 millióval 650 millióra növekedett, az érckészlet 1031 millióra emelkedett. Vagyonadóra 11 milliót fizettek be, úgy hogy a befizetés végösszege 4828 milliót tesz ki. Egyéb aktívák 558 milliót, egyéb passzívák 463 millió koronát mutatnak ki. — Leszállították az osztrák bankkamatlábat. Bécsből jelentik: A Nemzeti Bank vezérbizottsága tegnap tartott ülésén a bank- kamatlábat 10 százalékról 9 százalékra szál- litota le— A budapesti nagybankok leszállították a kamatlábat. Budapestről jelentik: A négy legnagyobb budapesti bank: a Pesti Hazai, a Kereskedelmi, a Hitelbank, valamint a Moktár az egységes kamatlábat 8 százalékra szállították le. DEVIZAÁRFOLYAMOK: Prága, szeptember 3. Devizák: Amszterdam 1363.50 Berlin 804-25 Buenos Aires 1352.50 Brüsszel 151.25 Helsingfors 85 Zürich 653.25 Oslo 696.50 Kopenhága 838.50 London 163.80 Madrid 483 Milánó 134,75 New York 33-75 Páris 158.50 Stockholm 907.75 Belgrád 60-15 Budapest 4.6675 Bukarest 16.52.5 Konstantinápoly 19.72.5 Riga 652.50 Szófia 24.35 Varsó 602 Bécs 476.75. Prága, szeptember 3. Valuták: holland 1360-50 német 801.87.5 belga 151.25 svájci 653-50 norvég 694.50 dán 836 angol 163.30 masz 135.25 amerikai 33.76 francia 161.25 svéd 906 jugoszláv 59.90 magyar 4.7025 román 16.32.5 bolgár 23.92-5 lengyel 602.50 osztrák 474.37-5. Budapest, szeptember 3. Devizák: Amszterdam 28630 Belgrád 1269 Berlin 16895 Bukarest 353 Brüsszel 3192 Kopenhága 17230 Krisztiánja 14555 London 345000 Milánó 2808 New York 71030 Páris 3329 Prága 2102 Szófia 512 Stockholm 19045 Varsó 12355 Bécs 10003 Zürich 13729Bécs, szeptember 3. Devizák: Amszterdam 285.20 Belgrád 12.58.5 Berlin 168.30 Brüsszel 31.81 Budapest 99.30 Bukarest 3-46-75 Oslo 145.55 Kopenhága 174.55 London 34.33 Madrid 100.80 Milánó 28.16 New York 707.65 Páris 33.14 Prága 20.96.75 Szófia 5.11 Stockholm 189.45 Varsó 125.50 Zürich 136-75Berlin, szeptember 3- Devizák: London 20.355 New York 4.195 Amszterdam 168.99 Brüsszel 18.77 Helsingfors 10.555 Rónia 16.73 Belgrád 7-477 Kopenhága 103.62 Lisszabon 21.025 Oslo 86.19 Páris 19.68 Prága 12-43 Zürich 81.05 Szófia 3.055 Madrid 59.95 Stockholm 11.2.51 Budapest 5-895 Bécs 5-918 Varsó 75.61. Zürich, szeptember 3. Paris 24-25; Lom dón 25.10.5, New-York kábel 5-17.75, Brüsz- szel 23.20, Róma 20,60, Madrid 74.—; Amsz* terdam 208-42, Berlin 123.10, Bécs 72.85, Stockholm 138-75; Oslo 106.50, Kopenhága 127.50, Szófia 3.75, Prága 15.30, Varsó 90.—. Budapest 0.007270, Belgrád 9-22.5, Athén 7-6?< Konstantinápoly 297.50. Bukarest 2.60, Helsingfors 13.—, Buenos Aires kábel 207.50%ÁitZŐGMZDA/m£ — A nagyszombati gabonapiac. Nagyszoimbati tudósítónk jelenti: A legutóbbi piaci napom különösen közepesminőségü árpában volt erősebb üzlet, melynek ára a növekvő kereslet folytán valamivel javult. A búza ára a pozsonyi terménytőzsde lanyhuló irányzatára való tekintettel csökkent és csak a vásár első órájában fizettek a múlt hetihez hasonló árakat. Minőségben most is elsőrangú áru került piacra. Rozsban alig volt kereslet, áru is kevés volt látható és az ár erősen lemorzsolódott. A rozs indokolatlanul alacsony ára a készpénzzel rendelkező cégeket a piactól független spekulációs vásárlásokra birja, mert előrelátható, hogy a mai 140 koronás ár rövidesen emelkedni fog. A mai piaci napon is minden áru vevőre talált. Árak: búza 175— 182 (a vásár kezdetén 185—190), árpa első* rendű 175—180, merkantil árpa 160—170, rozs 140; mák kis tételben 6.50—7 Kcs per 1 kg.; bab közepes minőségű 2 Kcs 1 kg.-ként. = Gyapottermelés Magyarországon. Budapestről jelentik: A gyapoífeldolgozó gyárak már három év óta kísérleteznek a gya- pottermeléssel. Ez évben mintegy 200 hold földön termeltek erre a célra lent és arneny- nyilben ezidén a termés sikerrel fog járna, a gyapottermelést a jövőben szisztematikusan kiépítik. = Csikágóban megállóit a búza esése. A tengertuli piacokról érkező jelentések szerint a csikágód terménytőzsdén a forgalom megnyugodott A búza esésében stagtnáoió állott be, sőt a szeptember és májusi szállítású búza háromnyofcad centtel emelkedett, csupán a rozsának estek tovább vissza. Newyorkban bushelenként 165.9 cent teli, Csikágóban 153-9 centtel jegyezték a búzát. Tengeri 105, rozs 88—95 cent volt. = A Magyar Faluszövetség kiállítása Balassagyarmaton. Balassagyarmatról Írják: A Faluszövetség a magyar Nógrád és Hont vármegyék Gazdasági Egyesületeivel karöltve szeptember 6—10-éig Balassagyarmaton nagyszabású mezőgazdasági, ipari és kulturális kiállítást rendez. A kiállítást- Horthy Miklós kormányzó nyitja meg vasárnap délelőtt. = A cséplés eredménye a komáromi járásban. KcmáTomi tudósítónk jelenti: A csépléseket befejezték a járás területén és megállapítható, hogy a főkalászosok igen jó középtermést adtak. Egyes helyeken (például a Csilizközben), ahol a talajvíz a múlt évben minden termést kiölt és elpusztított, igen jó termés egyenlítette ki a műit év veszteségeit. Búzából 9—11 mm, rozsból 10—12 mm és árpából 8—10 mm termett átlagban kataszteri hol- dan'kint, azoknak a községeknek kivételével, melyek jégkárokat szenvedtek.--------- ■ .............. .—---^s ^ffőzípéic + Üzlettelen a prágai tőzsde. A mai tőzsdén a lanyha irányzat folytatódott és az árak minden jelentősebb változás nélkül mozogtak. A piac üzlettelen volt, leginkább keresték a textil és építési papírokat. Zárlatkor a gyönge irányzat folytatódott A devizapiacon nyugodt üzlet folyt nem egységes irányzat mellett Előfordult kötések: IX/ 3. IX/ 2 1923. évi kincstári utalvány —.— —.— 1924 évi kincstári utalvány —.— —.— Nyereménykölcsön ............. 65.60 85.60 6%-os beruházási kölcsön . 81.50 81.75 6°/o-os lisztkölcsön............. 76.35 76.12 C° io-os Államköcsön............. 7 ’.25 72.50 Morv a orsz.-köles. 1911. 4V2 0/o 71.75 71.75 Morva orsz. -köles 1917. 5 % . 74.75 74.50 Prága város 1913. köles. 5°0 76.— 76.— Prága város 1919. köles. 4°0 61.50 61.50 Brünn város 1921. köles. 6 0,o 94.50 94.50 Pozsony város 1910. köles. 4 °/0 —.— — Prága városi takrpt. 4 °/o • . 87.50 87.50 Csl. vörös kereszt sorsjegy . 45.50 45.50 Magy. 5 írtos vörös kereszt. —.— —.— Magy. jelzálog sorsjegy • . —.— —.— Budapesti Bazilika sorsjegy —.— —.— Agrárbank.................... 379.— 379.— Cseh U nion Bank . ..... 371.— 371.— Leszámítoló ......... 371.— 371.— Cseh Iparbank ....... 385.50 385.50 Prágai Hitelbank................. 582.50 58L50 Sz lovák Bank....................... 108.— 108.50 Zi vnostcnska....................... 380.50 382.— An gol.-Csiov. Bank.............. 71.50 72.25 Osztrák hitel....................... 60.75 60.50 Bé csi Union Bank.............. —.— —.— Wiener Bankv. ....... 45.— 45.— Jugoslovenska-bank .... 60.50 59.50 Nordbahn.............................. 3690.— 3700.— Cseh cukor........................... 1025.— 1013.50 Horvát cukor....................... 28Í.50 297.— Ko lini műtrágya................ -45.50 540.50 Ko lini kávé........................... 131.— 123.— Kolini petróleum................. 252.50 258.— Kolini szesz..........................1215.— 1220.— Te jipar r.-t............................. —.— —.— El ső pilseni sörgyár .... 2525!— 2527.50 Breitreld-Danék................. 3 77.50 527.— Laurin és Klement............. 338 — 337 50 Kingbofi’ cr . ....................... 661 — c,63AJ Cseh északi szén................ 1387.50 1391.50 Cseh nyugati szén............. (9>_ <21 — .................................................... ;40l50 139A0 P° jdl • • • .............................. 495.— 496.— Pr ágái vasipar.................... 863.— 970.— Skoda .................................... 6/9.— 673.50 Po zsonyi kábel.................................................... In wtlld.................................... 284.'- 283!+ M egszilárdult a bécsi tőzsde. A bank- kamatláb leszállítása kedvező befolyással volt a tőzsdére, amely megszilárdult. Főleg a bankértékek javultak. Korlátban üzléttfilenség uralkodott. + A pilzeni terménytőzsdén jó látogatottság mellett vásárlókedv nem mutatkozott. Hivatalosan a következő árakat jegyezték: Cseh búza 185 — 195; rozs 140—145; árpa 192—200; zab 140— 145; búzadara 360—360 ; 0QG búzaliszt 335—340; J. sz. főzőliszt 290—300 ; 4. sz. buzakenyérliszt 230—240; rozskivonatliszt 260—270; rozsegyen- liszt 240—250;’ Viktoria-borsó 250—280; sárga borsó 170—220; lencse 450—460; fehér bab 200— 240; jugoszláv tengeri 170—175; korpa 96—100; laza széna 40—45; préselt széna 46—50; laza takarmányszalma 20—25; aíomszalma 16—20; cse- megeburgonya 35—45; mák 758—800; kömény 450—500; Burma-rizs 295—300; amerikai sertészsír 16.75—17. + A cukortözsde ma gyöngült. Nyerscukor- jegyzés Aussig loko 162.5—167. + A budapesti értéktőzsde — amint ottani szerkesztőségünk telefonon jelenti — ma szilárd volt. Egyes, a CsTK-ban nem foglalt értékpapírok a következő árfolyamot érték el: Pestszentlőrinci 48; Részvénysör 515; Féltén 1360. Előfordult kötések: IX' 3 ix/ 2. Ang.-Magyar ........ 35000 35000 Hazai bank........................... 123000 123000 Magyar Hitel....................... 335000 335000 Je lzálog................................. 31000 31000 Le számítoló.......................... 66000 66003 Magyar-Ólasz....................... 15500 1550C Osztrák Hitel....................... 124000 124000 Me rkúr.......................... — — Kereskedelmi bank............. S65000 980000 Eg yesült takarékpt.............. 31000 32000 Magy. ált. tkpt...................... 1(9000 118C00 El ső hazai tkpt...................... 2100003 2125000 Bo rsod-Miskolci................. 189000 -82000 Con cordia .............................. 40000 40900 Bu dapesti malom................. 144009 141000 Giz ella malom................... 79000 79000 Hu ngária malom................. 112500 11500 Be oesini.....................................1110000 1075000 Ész aki szén........................... — — Es ztergom-Szászvár .... — — Felsőm, szén........................ 230000 225000 Drasche................................. — — Ma gnezit.............................. 1450000 1425000 Magy . ált. kőszén....................2915000 3000000 Sa lgó ..................................... 475000 478000 Urikányi..................................,^45000 1035C00 Kóburg.................................. — — Csáky..................................... 7500 7000 Magyar íegyvei-gyár.... 670000 665000 Ganz Danubius.................... 2525000 2535000 Ga nz villamos.......................131C000 13í 5C00 Ho íherr................................. 139000 1330u.j Lá ng................... 97000 9500, Li pták .................................... 36000 34500 Győr i vagongyár. ^ . . . . 46000 43000 Rima........................................ Í130Ö0 114500 Sc klick ................................. 47500 46300 Te udloff Ditrich................. 40000 45C00 Eg yes, fa.............................. 5000 5500 Gu tmann.............................. 500000 500000 Or sz. fa................................. 50500 50500 Li gnum-tröszt....................... 12000 120C0 Ma lomsoky ........................... j0500 — Ne uscbloss................... 800 — Ré zbányái ............................... — — Sz lavónia.............................. 60500 63000 Na schitzi.............................. 197000 192500 Za bolai.................................. — 16000 Adria..................................... — — Atlantika .............................. 10500 10500 Le vante .................................. 116000 120000 Közúti..................................... — — Délivasut .............................. 41500 41500 Ál lamvasut........................... 28jOQO 380000 Tr öszt .................... ..... 234100 z35C00 Ma gyar cukor.......................2600000 2000000 Óc eán..................................... 15000 15000 Magyar szalámi ...... — — Izzó ........................................ 1325000 131C000 Győr i olaj.............................. — 59000 Ba róti..................................... — 300 Égisz........................................ 790C0 79u00 Go ldberger ........................... 115000 115000 Spodium.................................. 83000 82000 Hungária műtrágya .... 111500 110000 Klotild.................................. — _ Gu mim.................................. 303000 310000 Telefon ................................. 131000 134000 R° ni................ 590CC 60000 £a .Plr v;.............................. 32500 33500 ős termelő.............................. yy-ínnn 5?snnn + A budapesti gabonapiac — mint azt ottani szerkesztőségünk telefonon jelenti — ma tartott volt. A következő árakat jegyezték: Búza 375.5; rezs 255; takarmányárpa 270; zab 242.5; tengeri 267.5; korpa 195. + Nem egységes a berlini tőzsde. A mai tőzsde szilárdan, de nem egységes irányzattal nyitott. Később azonban általában barátságos hangulat fejlődött ki és a pénzpiacon is jelentős könnyebbülés állott be. PRÁGA) MAGYAR HÍRLAP A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért az adminisztratív főszerkesztő felelős. — Szlovenszkól szerkesztő: Teiléry Gyula. Isló. Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Koriátovics- (Széchényi-) tér 33 sz Szerkesztő: Rácz Pál. Budapesti szerkesztő: Erdélyi Árpád. Budapest, VII, Damjanich-utca 25-a. telefon 174—21 Kiadja: Flachbarth Ernő dr. — Nyomatott 3 Deutsche Zeitungs-Aktien-Gesellschaft nyomdáidban Prágában — A nyomásért felelős: O. Hofik. OOOOOOOOOOOO0OOOGOOOOOOOOOOOOOOO | Eredeti fooSIancti | I jácint-, tonnán-, náreis- 1 § és más virágh agy mákról kér- § | 2962 jen ajánlatot | § Der$üoffer János | O magkereskedő cégtől © | orálisává, Köztársaság-tér 13. | oooooooooooooooooooooooooooooooe ^BBOBlUBBOIIBIItlBHHBflnR® Gí BUBID mUBBBHBOJBlIBBPilBlIBBBOBB^ lÁcs lafoi I villanyerőre Berendezel! sosi ■ hentesáru üzeme nagyban fis kicsinyben, salai üzletében : Bőről (Ungvár). fiozos n. 72. mi fel í ! Olcsó kottavásór! A Prágai Magyar Hírlap könyvosztályánál Táncmuzsika: íCsak a javát vettük fel.) Noémi, Valse Lente 6.— Ópium, Valse erotique 7.50 Treue Liebe 7.50 Heje, huja, hepe, hupa (az uj hupa-hupa tánc-sláger) 7.50 Cigánytangó (Világszenzáció, több mint 10.000 fogyott el!) 7.50 Scufráncé tangó (A párisi tangóverseny, győztes muzsikája) 7.50 Zsávánál nincs szebb tánc (Kiváló muzsika) 7.50 Árpád, ne izéljen! Shimmy (Mindenhol táncolják) 7.50 Sámson és Delila, Shimmy 7.50 Fatimé. Shimmy (Buja, keleti melódia) 7.50 Tutenkamen, Tangó (Pompás muzsika) 7.50 Java Borneó, Java 7.50 Java de la Rio Grande, Java 7.50 Vraja, Shimmy (A legújabb) 7.50 Maré Calmó, Shimmy (Elsőrangú zene) 7.50 Stars, Valse hesitation 5.— Répa, retek, mogyoró, Fox-trott 5.— Zsizsy. Shimmy 5.— Várom a párom, Two-stepp 5.— Carneval. On-e-stepp 5.— Legszebb tánc a shimmy, Shimmy 5.— Temps Passé. Valse souvenir 7.50 Suggestion, Valse hesitation 7.50 Suttyómba. Fox-trott S.— Volga keringő (szöveggel) 5.— Volga keringő (szöveg nélkül) 3.— Cavalla, Shimmy 5.— Cincikém. cuncikám, One-stepp 5.— Szovátai emlék, Valse 5.— Jc-Ku-Shi-Shan. Fox-trott 5.— Anyuska. Fox-trott 7 50 C> mió dió, Shimmy 5 — Dér Schatz im Silbersee, Intermezzó 7 50 Pistukám. One-stepp 5.— Pierreiers, Valse 5.— Réve du Printemps, Valse 5.— Tangó 1922. Tangó 5.— Mama kérem, Fox-trott 5.— Miért hordja azt a kékcsikos. . ., Shimmy 7.50 Ópium. Valse erotique 7.50 Takarashima, Shimmy 7 50 Marche du Bánát, Induló 5.— Hegedűre zong-ora kísérettel: Ed. 25. Beethoven: op. 50 Romanze 5.— 33. Beriot: op. 100. Scene de Ballet 6.— 19. Drdla: Souvenir 10.— 18. Gorodinszky: Scherzo 6.— 22. Kéler: Sohn dér Heide. 5.— 72. Novacek: Schüler-Konzert, I. Lage 12 — 26. Offenbach: Barcarolle 5 — * Megrendelésnél elegendő az Ed. ielzés és a <7.ám. * Kiválogatott előadási darabok zongorára Coll. 12. Bach-Gounod: Ave Maria 3.— 165. Mendelssohn: Rondo capriccioso op 14 4.— 170. Nádor: Marchenland. 2 füzet. I. 6.— 171. — Marchenland II. 6.— 173. Neldy: Voix du ciel. Himmelsruf 4.— 179. Oeslen: Alpenglöckchen 2.— 180. — Alpenglühen 2.— 178. — Kindertráume 5.— 175. — Maiblümchen 6 — 188. Offenbach: Barcarolle aus Hofftnann 2.— 189. Rachma.ninoff: Polichinelie 4.— 192. — Prelude op. 3. Nr 1 3.— 193 Raff: Cavatine op. 85, Nr. 3 3.— 200. Richards: Vöglein Abendlied 3.— 208. Rosas: Über den Wellen, Walzer 3.— 210. Rubinstein: Deux melodies op. 3 3.— 211. — Trot de Cavalería 3.— 212. Schatz: Reproches d'Amouí 5.— 216. Schubert: Ave Maria, mit Text 3.— 217. — Stándchen mit Text 2.— 218. — Zwei Scherzo 2.— 226. Schumann: Tráumerei und Abendlied 2.— 227. Simon: Berceuse 2.— 229 Smith: Fleurs de Mai 4.— 230. — Chanson Russe 4.— 231. Szkladányi: Hansel und Gretel 5.— 232. — Lustige Zwerge. 5.— 233. — MorgengruB 5.— 235. Streabbog: Do re mi fa 2.— 238. Tschaikovsky: Barcarolle 2.-— 237. — Chanson triste 2.— 236. — Chant sans paroles 2.— 239. — Romanze 3.— 245 Vájná: Chanson sans paroles 4.—> 248. YVeber: Aufforderung zum Tanz op. 65 4.— 250. — Perpetum mobile, op. 24 4.— 249. — Polacca brillanté, op. 72 4.— 260. Yradier: La Paloma. mit Text 2.— 1. Liszt: Rhapsodia hongroise No. 2. (erl. Bendel) 5.— 59. Köhler: op. 242. Kleine Sclmle dér Gél. Cpl. Heft II 7.— I 244. Mihály: Balaton háborgása 10.— 20. Mozart: Fantasie D-moll 4.— 59. Novacek: 6 leichte Stücke 9.— 122. Porumbescu Ballade 8.— 21. Raff: op. 99, Sonatine A-moll o.— 46. Rohde: op. 50. Tonbilder 9.— 75. Schmitt: op. 16. Etűdén 5.— 5. Schubert: op. 90. Quatre Improptus 9.— 45. Tömni: Hangsorok (Skulen) 6.— • Megrendelésnél olegondő n Coll. jelzés és n szám. ©
