Prágai Magyar Hirlap, 1925. szeptember (4. évfolyam, 196-220 / 939-963. szám)
1925-09-16 / 209. (952.) szám
Szerda, szeptember íft. WteÁ<iAiJMGWifmm (*) A Vörös ni alom prágai bemutatója. Tegnap este mutatta be a prágai német színház Molnár Ferenc ..Vörös malom" című darabját- A faustikus izii, de nem faustikus koncepciójú darab nem aratott s'kert. Az előadás igen sok kívánnivalót hagyott hátra, a színészek érezték, hogy a szereposztás de- placirozott és a német közönség — a jó és rossz problémái közi vergődve — Faustra gondolt és a mennyországból két szék között a földre esett. -Molnár színpadi iró, magyar iró — budapesti, sőt „pesti" író: a „Vörös malom" élénk bizonyítéka annak, hogy légkörét büntetlenül senki sem hagyhatja el. Az Ember tragédiájában bábbá fagy az ember, aki túllépi a Föld légkörét. A Vörös malom is meg- és befagyott. Közönség és kritika bosz- szusan állapította meg Molnár tévedését. Faragó Ödön színtársulatának műsora Kassán: Csütörtök: Első magyarnyelvű előadása Langer színmüvének: A külváros (Perifériák). Péntek: A külváros (Perifériák). Szombat délután fél helyárakkal: Ezüst lakodalom színmű. Szombat este: Viola ÍYiargit és Tolnay Andor felléptével Frasquiia, Lehár nagy operettje. A futbaüsport mai rendszere csődbe kergeti a vidéki egyleteket — A P. M. H. eredeti sporttudósitása — Kassa, szeptember 10. Kétségtelen és a futball szakemberei előtt köztudomású dolog, hogy mostanság a futball- sportnak evolucionális korszakát éljük. Megállapíthatjuk, hogy a futball egész szervezetének, megnyilvánulásának és az élettel való kapcsolatának bizonyos forrási, átalakulása stádiumában a megreformálódást nyugatról keletre irányuló hatásaiban és áramlásában tapasztaljuk. Vagyis legelőbb teremtett rendet és tiszta helyzetet a kihall megalkotója, az angol, utána a német, osztrák,'némileg a-cseh s ma ott tartunk, hogy a mi kicsiny nemzeti vagy nemzetiségi körzetünkben is síérkeztünk a vagy-vagy válaszutjához, a praktikus megoldások szükségességéhez. A futball nivóhanyatlása mellett teljes joggal beszélhetünk a futballsport anyagi csődjéről, az 13 j élet föltételeinek megteremtéséről, az amatőr fs professzionista sportolás kettéválasztásával az életmentő utak gyors megkereséséről. Rajtunk van tehát a sor! Mikor ezekről az általános meggondolásokról Idevetek néhány mementót, át kell terelnem a kezdeményezést és a tanulságos példát a Miskolci Atl. Klub esetére. A föntebb vázolt mai gazdasági ?s sporterkölcsi motívumok adták a döntő elhatározást a nagymuhu és jeles MÁK vezetőségének, amikor a közeli múltban beszüntette aktív futbal- lozását. Az ML-Sz-hez Írott memorandumukban kifejtették a miskolciak futballsportjuk beszüntetésének okait, rámutattak arra, hogy „egyes tagjai nem bírnak segédkezet nyújtani ahhoz, miszerint néhány igen csekély számú fiatalember az egylet áldozatkész tagjainak költségén futballozhasson"! Hát bizony szomorú megállapítás ez s tökéletesen igaz! Vonatkozik ez ránk is; bátran állíthatjuk, hogy ez a találó igazság Szlovenszkó és Ruszinszkó legnagyobb részére (egy-két sportklubot kivéve) alkalmazható. Ha néhány esztendővel ezelőtt a futballsportot lehetett egy klub éppen jövedelmet hozó fajának tekinteni, ma egyike a legnagyobb tehertételeknek és biztos okozója a klubok gazdasági csődjének. Nagyon természetes, hogy legelső sorban a törvényhozás azon baklövését kell megjelölnöm, mint a devalválódás kiinduló pontját, melyet vigalmi adó néven ismételten perhorreszkálunk. A másik főok, amely a futball szánalmas gazdasági helyzetét előidézte, a miskolciakkal azonos álamatőrizmus burjánzása s annak a zsebre is mélyen ható következménye. A klubok nem bírják el az olyan vendégcsapatokat, melyeknek költségvetésében a munkabér megtérítésétől a cigarettáig és zsebpénzig minden fölösleges összeg szerepel és nem bírják el saját fiatal „nagyságaiknak" követeléseit vacsora, napidij, italok s egyéb „amatőr" gyönyörök és dukanciák irányában Megszűnt a könnyen aratott 20, 30 ezer koronás koniunkturás telt házak ideje, ellenben beköszöntött a 2—3 ezer koronás deficitek sivársága. S ime a Miskolci AK nem habozott a szomorú változás beálltával az Egyetlen megoldást alkalmazni amennyiben beszüntette futballszakosztályát, feloszlatta csapatát és bizonyos időszakon át az úszáson, vivás >n, tenniszen és atlétikán keresztül szolgálta a sport ügyét. Nevet vívott ki magának e téren, rendbe- izedte anyagi dolgait s ma ott tart hogy élve a rendezettség és a futball szüneteltetésének kedvező lélekaríi előnyei, tiszta amatőr alapon újból felveszi a futballszakosztály aktivitását s puritán amatőr szellemben neveli futballistáival aktívvá teszi a megbillent mérleget. Propagálom az eszméi, melynek szolgálatában sokszor forgattam meg toliamat, amikor a vigalmi adót, az álamatörizmust, a nlvó- siilyedést ostoroztam, hogy ne habozzanak a válságba jutott klubok e téren radikális megoldást választani, ne átallják a miskolci példát alkalmazni! A vigalmi adó terén talán már csak egy újabb parlamenttől és törvényhozástól lehet kedvező változtatást várni; egy OTT-szcrü egészséges országos szervezetet a klubok energikus megmozdulása szülhetne. De a futball likvidálása, visszatérés a tiszta amatőr alapra Szlovenszkón és Ru- szinszkón égető és exisztenciálisan sürgős feladat, melynek halogatása sorra végzi ki a haldokló egyesületeket. Okuljunk a MÁK példáján és cselekedjünk! (v. e.) Tapolcsányl SK — Sparta Tapolcsány 9:1 (3:0). A mérkőzés az SK teljes fölényének jegyében folyt le, amelyet a Sparta durvaságaival nem tudott ellensúlyozni. A gólokon Nagel 3, Dolnik, Vlcskó és Kohn 2—2 osztoztak. Slavia — SK Kiadno 2:0 (1:0). Bajnoki mérkőzés Kladnóban. A gólokat Landman, illetve Varuk lőtte. Zágráb. Hajdúk—Gradjanski 3:1 (2:0). Jugo- slavia—SASK 3:3. A tornaijai lóverseny — amint rima- szombati tudósítónk írja — szeptember húszadikán fog lezajlani a Gömöri Lótenyésztők Egyesülete rendezésében. Az eddig beérkezett nevezések máris meghaladják a multévi érdeklődés méreteit s így minden tekintetben nívós, sportértékben jelentős mi- tingre van kilátás. A gömöri hölgyek dijáért kiírt 26 kilométeres kocsiversenyben a következő istálló tulajdonosok neveztek be: 1- Evva Lajos, Szalóc. 2. Hámos László és Antal, Tornaija. 3. Soldos Árpád, Runya. 4. Szent-Tvány József, Beje (I- fogat). 5. Tornaílyay István, Losonc. 6. Hámos Antal, Berzéte. 7. Beélik Viktor, Alsóvály. 8. Szent- Ivány József (II. fogat). — A Gömöri-dijbán (3000 m gyorsasági kocsiverseny) a következők startolnak: Rákossy Lajos, Berzéte. 2. Szeot-Ivány József, Beje. 3. Soldos Elemér, Runya. 4. Hevessy László, Sajószárnya. 5. Fodor Jenő, Abafaia. — A hajtási verseny- számokon kívül 4000 méteres vadászverseny és kisgazda szelkérverseny van még programon. A vadászversenyben heten indulnak: 1 Szitárdy István, Sajólenke. 2. Soldos Árpád, Runya. 3. Evva Lajos, Szalóc. 4. Tornaílyay István, Losonc. 5. / Radvánszky György dr., Sajószárnya- 6. Dapsy Árpáid, Szikáros. 7. Rákossy Lajos, Berzéte. — A kis.gazda-sze- kérverseny hasonlóképpen óriási érdeklődést váltott ki a gömöri kisgazdák soraiban s ebben a versenyszámban is érdekes startra van kilátás. Ez utóbbi versenyszámra vonatkozó nevezések az intézőnél a verseny napján adhatók be. Vivóíanfolyam Nyítrán. Nyitrai tudósitónk írja: A Nyitrai Atlétikai Club az ősz folyamán vivótanfolyamot nyit. A tanfolyam iránt élénk az érdeklődés. A kassai Halfa a magyar Marathonrbajnoksá- gon 3 óra 15 p 33.2 mp idővel a hatodik helyen végzett. A 20 résztvevő közül Haha bizonyult a legegyenletesebb versenyzőnek, amennyiben elejétől végig a 6—7. helyen futott és nagyszerű kondícióban érkezett a célhoz. A csehszlovák tenniszezök Triesztben a következő eredményeket érték el: Soyka—Truden 6—26—3 6—4; Soyka—Bocerdo 6—1 6—4 6—2; Macenauer—Baldi 6—4 6—1 6—2; Serventi—Közeiül! 7—5 6-r-4 1—6 6—4 (!); Zemla—Truden 2— 6 6—2 7—5 6—2; Steyská!—Ebener 6—2 6—4 3— 6 6—3; Bon-ci—Bocerdo — Soyka—Hermán 12—14 8—6 6—0 6—2. A meccset, amint már tegnap jeleztük is, Csehszlovákia 10—4 pontarányban nyerte meg. Uj csehszlovák repülési rekord. Vic'herek kapitány tegnap Aero repülőgépjén uj csehszlovák gyorsasági és távolsági rekordot állított fel. A repülőtiszt 1900 kmes távot 13 óra 20 perc alatt tett meg. Nemzetközi atlétikai verseny Varsóban. A varsói- klubok atlétikai viadalán cseh és magyar atléták is resztvettek. Machán Slavia 6.93 m-t ugrott távolba, amellyel megjavította a csehszlovák rekordot. Jandera a 110 méteres gátfutást 15.2 jó idő alatt nyerte. Juhász MAC a 200 és a 400 méteren győzött 22.4, illetve 51.5 kitűnő idő alatt. Somfay második lett a diszkoszdobásban 39.15 méterrel s megnyerte a hármasugrást 13.70-nel. Itt azonban rándulást szenvedett, úgy hogy már a távoiugrásban nem indulhatott. A lengyelek 4 uj rekordot állítottak fel. Külföldi atlétikai 'redmények. Kopenhágában Jenseu a kétkezes diszkoszdobásban 79.27 m-rel uj dán rekordot állított fel. Ab óban Rile 61.81 m-t dobott gerellyel. A hármasugrást Tuulos 14.38 m- re! és a 3000 m-t Nurmi 8:35 alatt nyerte. Wibo'g- ban Walstaedt 14.05 m-t dobott súllyal és Be- green a 800 m-t 2:00.6 alatt futotta. Újabb Tandler-botrány Becsben. A vasárnapi bécsi futballmérkőzéseknek ismét botrányos szenzációja volt. Amint már jelentettük is, az Amateur és Hakoah meccsén Schwarz összeütközött az Orthot megsebesítő Tandlerrel, aki eszméletlenül esett össze. Negyedóra múlva Tandler újra visszatért, tehát sérülése nem volt súlyosabb. A meccs után Tandler fivére megtámadta Schwarzot ■ és súlyosan frízül tál ta. Schwarzot a mentők a kórházba szállították, az idősebb Tandlcrt pedig a rendőrség letartóztatta. Az osztrák-magyar mérkőzést, mely vasárnap folyik le Budapesten, a Tandler-affér — egyes lápok híradása ellenére — nem befolyásolja. Az osztrák szövetség Orthot tiszteletdijjal fogja a mérkőzés előtt megajándékozni. Az osztrák szövetségi kapitány különben már ki is jelölte a válogatott csapatot, amely vasárnap Budapesten az osztrák szikeket képviselje: Aigner; Reiner, Bíum, Kurz, Resch, Nitsch; Viertel, Horváth, Haftl, Wieser, Wessely. A magyar csapatot szerdán állítják össze. Bánltzky legyőzte a világrekorder Tbomast. Az UTE nemzetközi kerékpárversenyén a motor- vezetéses versenyben Bámczky és Bartos legyőzték a német világrekorder Thomast. A magyar bajnokság állása. A negyedik forduló után a budapesti I. osztályú csapatok állása a következő: MTI<; UTE: FTC; NSC; 33 FC4p; Vasas; III. kér. 3 p; ETC; BEAC 2 p; VÁC; Törekvés 1 p; KAC 0. A nagybecskereki atlétikai bajnokságokon Ambrózy a jugoszláv diszkoszvető rekordot 44.16 méterre javította. — Szabaddá teszik a kokszbeviieli Lengyelországba. Varsóból jelentik: Az itteni iparkamarához értesítés érkezett, hogy a központi behozatali bizottság elhatározta a csehszlovákiai koksz behozatalának szabad- dáté telét. — Megélénkült az üzleti konjunktúra Alagyarországon, Budapestről jelentik: Az őszi szezon küszöbén az ipari é<- kereskedelmi forgalomban örvendetes élénkülés vehető észre. A kedvező aratás a vidéken pénzbőséget hozott, amely emelte a vásárlási kedvet. A vasipar növelte termelését, miután a mezőgazdák nagyobb mennyiségű gépet vásárolnak. A mezőgazdasági gépipar különben már tavasz óta kedvező konjunktúrával dolgozik. A textilipar helyzete is lényegesen javult. Csaknem az összes üzemek teljes kapacitással működnek. A cipőgyárak és a ru- házási ipar is fejlődést mutatnak ki. — Egy magyar textilipari cég csődje. Ceglédről jelentik: A Steinfelder testvérek textilnagykereskedő cé-g a kényszeregyezség elrendelését kérte. A cég passzívája 4.5 milliárd magyar korona. A hitelezők között számos csehszlovák cég is szerepel. — Az októberi államjegyek meghosszabbítása. Október elsején mintegy 300 millió korona értékű állampénztárjegy válik esedékessé. A bankkonzorcium tegnapi ülésén a bankok kijelentették, hogy szükség esetén hajlandók az egész összeget prolongálni. — Szovjetorcszország rendelései Csehszlovákiában. A szovjetunió prágai kereskedelmi képviselete augusztus hónapban a csehszlovák ipart 28 millió korona értékű rendeléssel látta el. Ebből 9.4 a bőr, 8.2 a textil, 6.1 a gép, 1.8 a cukor és 0-7 millió az egyéb ipari ágra esik. — A vidéki malmok is kartellbe lépnek Magyarországon. Budapestről Írják: Jelentettük nemrég, hogy a budapesti nagymalmok egy kartell létesítéséről tárgyalnak. Most a vidéki malmok is mozgalmat indítottak egy közös érdekszféra megteremtésére. A vidéki malmok tömörülés utján akarnak konkurenciába lépni a nagymalmokkal. — Csak tavasszal készül el a magyar valutareform. Budapestről jelentik: Mértékadó helyen kijelentették, hogy ellentétben az újságok híreivel ezidőszerint gondolni sem lehet arra, hogy a jövő év február vagy márciusa előtt a valutareform gyakorlati formát öltsön. — Abban a kérdésben, hogy milyen legyen az uj pénz, még egyáltalán mm döntöttek. Valószínű, hogy az a kombináció fog megvalósulni, mely szerint az uj valuta húszezer papirkoronával lesz egyenlő. :: A tengerentúli tőzsdéken az irányzat a heti megnyitáskor nem volt egységes. Tőzsdenyitáskor az árak estek, később azonban a kedvező kanadai termésjelentésre újra javultak. A newyorki tőzsdén a búzát szeptemberre 163.37, Csikágóban 149.37 centtel jegyezték. Decemberi búzát hasonló árban kötöttek. Rozs 89-75, tengeri 97 és zab 38.75 centet jegyzett. :: A magyarországi vefőmagpiae helyzete. (A Magyar Mezőgazdák Szövetkezete Ve tőm ago s ztá lyéna k jelentése.) Lóheremag. Tőzsdei körök véleménye szerint a lóheremag forgalma csak akkor fog megélénkülni, ha az idei termés eredménye teljesen áttekinthetővé válik. Annyi azonban máris valószínűnek látszik, hogy az erdélyi arankát tartalmazó tételeknek belföldi relációban való lebonyolítását a román kormány érvényben levő rendelete zavarja. Lucer- n a m a g- A külföldi piacok kedvezőtlen irányzata következtében Francia- és Olaszországban csökkentek az árak. Nálunk azonban a tavalyi áraknak olcsóbbodása már azért sem igen várható, mert a múlt kampányról egyáltalán nincsenek készletek, de ezen körülménytől eltekintve is. csak akkor állhatna árcsökkenés be, ha kedvezőtlen időjárást feltételezve, a minőség nagyobb károsodásával hordják be és készítik el a termést. Nagyobb üzlet kialakulását is csak akkor remélik, ha már határozottabban tájékozva lesznek arról, hogy milyen volt a termés- eredmény. Biborhere. A kiviteli kereslet lényegesen redukálódott és igy a forgalom stagnáló. Baltacím mag. A termés nem felelt meg a hozzáfűzött várakozásoknak, a kereslet nagyobb érdeklődést tanúsított. Irányzata szilárd. Szöszösbükköny. Az irányzat igen szilárd, mert a folyó idényre már csak igen csekély készletek állanak rendelkezésre. Őszi borsóban a kereslet gyengült, mert a kereskedelem csak a legsürgősebb szükséglet fedezésére vásáréi Viktória borsóban lanyha az üzletin©-* net, mivel a hántolok csak a legszükségesebb beszerzéseket teljesítették. Mák. A hetek óta tartó kedvezőtlen hangulat és az állandó ingadozás ezen a héten is folytatódott. A kereslet közepes, ára nagyjában változatlan. B a b. A vételkedv általában jelentéktelen, mert az exportőrök nem igen tudnak nagyobb mennyiséget eladni. A helyzet alapos változása, illetve javulása csak a külföldi kereslet esetére remélhető. Irányzata lanyha. Ami a többi magvakat illeti, azoknak forgalma általában mérsékelt, nagyobb üzletkötések ritkán jönnek létre, jóllehet egyik-másik féleséget, mint például fehérhere, nyúlszapukát egyes külföldi piacok részére is kerestek. Árak nyersáruért 100 kilogramonként ezer koronában, budapesti paritásban, minőség szerint 1925 szeptember 14-én: Bab fehér 360—380, tarka 260—300, Viktória borsó 280 —320, expressz 400—450, tavaszi bükköny 250—270, szöszös bükköny 500—650, bíbor- here 400—460, cirokmag 160—180, koriandermag 340—360, csiiagfürt 260—280,' kendermag 380—400, köles 270—280, lenmag 620—650, lencse, príma 500—700, lóhere nyers 2100—2300, lucerna nyers 2000—2200, mák 1450—1500, muharmag 180—200, napraforgó fehér 340—-360, tatárka 370—400, tök- mag 750—800 magyar korona:: A lengyel cukorrépatermés. Hivatalos statisztikai kimutatás szerint ebben az évben 171,600.000 hektárt vetettek be Lengyelországban cukorrépával. Ez a terület öt százalékkal nagyobb a múlt évben bevett területnél, mig a termés valószínűleg 2.4 százalékkal fogja meghaladni a tavalyi termést. Hozzávető becslés szerint kristálycukorban 449 millió. 700.000 tonnára, nyerscukorban pedig 549 millió tonnára számítanak. :: A budapesti gabonapiac helyzete. (Magyar Mezőgazdák Gabonaosztályának jelentése.) A budapesti gabonatőzsdén a múlt héten a búza iránt fokozódott a kereslet, ezzel szemben pedig a termelők részéről bizonyos tartózkodás állapítható meg. Az irányzat élénk forgalomban szilárdult. Mérsékeltebb forgalomban a rozs ára szintén emelkedett. A terménycikkek piacán az árpafélék irányzata élénk üzlet mellett változatlan. A zab ára a mérsékelt üzletmenet dacára, legutóbbi jelentésünk óta emelkedett. A tengeri forgalma, szilárdabb irányzattal, csak szűk keretek között mozog. Ugyancsak drágult a repce is, melyből alig van kínálat A korpa ára változatlan. Budapesti paritásban kilogramonként a következő árakat jegyezték: Búza 76 kg-os tiszavidéki 3735—3800, felsőtiszai 3750—3775, fejérme gyei 3725—3750, pestvidáki. 3700—3775; búza 79 kg-os tisza- vidék: 3875—3900, felsőtiszai 3850—3875, fe- jérmegyei 3825—3850, pestvidéki 3825—3850, rozs 2650—2700, takarmányárpa 2650—2800, sörárpa 3100—3600, zab 2400—2550, tengeri 2825—2875, repce 5800—5950, korpa 1750— 1800 magyar korona. :: A magyarországi borpiac helyzeté. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A kedvezőtlen időjárás miatt a szüreti kilátások, különösen minőség szempontjából rosszabbodtak, mert a szőlők az érésben visszamaradtak. A homoki szőlők, főképpen a kadarkafajok, a rossz idő folytán sok kárt szenvedtek, úgy hogy az Alföldön a mennyiségi kilátások is megcsappantak. Balaton vidc* kén ugy a zalai, mint a somogyi oldalon a szőlők igen jók- Ilyenek Gyöngyösön. Egerben és a többi hegyi vidéken is- Az utóbbi időben múlt évi borok iránt igen élénk volt a kereslet- ugy hogy az árak emelkedtek és asztali borokért 500—550 koronát is fizetnek Malligan-fokonkint ab termőhely. Mustárak még nincsenek. A szüret a kedvezőtlen időjárás miatt, kivéve a koránérő fajokat, va* lósziniileg csak szeptember vége felé fog megkezdődni. *3