Prágai Magyar Hirlap, 1925. augusztus (4. évfolyam, 171-195 / 914-938. szám)
1925-08-07 / 176. (919.) szám
ygnteft, aflgttsztws T. | MM: KEÍSÍÉS lilMe I 1 i Tizenegy nyelvre lefordi- jg 2 tott, világsikert elért könyv. ® 2 Ara íűxves65.— $ # diszkötésben: 75.— j| 0 Megrendelhető a „Prágai g 5 Magyar Hírlap" könyvosz- 2 2 tályánál. Pralia L.Liliová 18 Ü B 5®®©®e?«©*5®®®a®®'Pí!5©öos«©ffi(3ft 4AAAiAAAiAAAAAAAaAAAAAAAAA&AAAAAAA4AAAAAAAAAikA' Mwéjzergjft^jQ^ ^(J5S5áSSgSeS£5 * (Egy magyar intézet az angol collége- ek mintájára.) Nemrég hirt adtunk arról, hogy Fest Sándor egyetemi magántanár, a kiváló magyar tudós és pedagógus Qrác melletti kastélyában internátussal kapcsolatos magyar reálgimnáziumot vezetett be a híres angol collége-ek mintájára. A rendes iskolai oktatáson kívül elsajátítják a fiuk a nagy nyugati nyelveket (Fest az angol nyelv és irodalom egyetemi magántanára és éveket töltött Amerikában és Angliában) és edzik magukat a sport minden ágában, amire a kastély nagy parkja sporttereivel különösen igen alkalmas. A tanári kart Fest a legkiválóbb magyar és német szakerőkből állította össze és mivel egyelőre csak 12 válogatott növendéket vesz föl, a nevelés és tanítás benső, családi alapon történik. Már az idei nyárra minden hely betelt és különösen az utódállamok legelőkelőbb magyar családjai siettek fiaikat a jövő tanévre Fest profesz- szornál (Schloss Rheintal, St. Peter bei Graz) bejelenteni. így Fest intézete is rövidesen belép azon magyar tudományos intézmények sorába, amelyek külföldön meggyökerezve, immár pótolhatatlan bástyái a magyar kultúrának. Rackai Miklós külföldi tanulmányújáról, tapasztalatairól és az Operaház jövő szezonjáról íróasztalánál dolgozik Radnai Miklós egész nyáron át, hogy eredményt tudjon fölmutatni a jövő szezonbari. Az elfüggönyözött igazgatói szobában, akták és könyvek között találtuk. Útjáról beszélt. Mozaikdarabokat. * — Milano. Életem l^fczebb operaelőadását hallgattam végig. A relleas és Melisan- de-ot. Meglátogattam Toscaninit, a Scala karmesterét és megkérdeztem tőle, melyik olasz karmestert ajánlja nekem. Toscaninit föltűnően tartózkodó embernek ismertem meg, aki kereken megtagadta az erre vonatkozó fölvilágositást. Olaszországban fogalmuk sincs az illetékeseknek a magyar zenéről. Poldinit ismerte csak a Sonsogno és a Rikordi kiadócég... — Páris. Kértem szabadjegyet a nagyoperába. Éppen Gounod Faust-ját adták. Ridegen elutasítottak. Hogy ők nem adnak szabadjegyet, különösen ehhez a nemzeti dalművükhöz nem. A francia fővárosban minden műsoron szerepel francia szerző! * — Berlin. Két és félmillió aranymárka deficitje van az állami operának. A többi német városban: Drezdában, Weimarban és Münchenben megszűnt a starrendszer, tehát kevés a deficit. * — Mi a tanulság? Az utón tett tapasztalataim? 1. Mindenütt az a panasz, hogy nincs meg a „szenzációs" o^rája a jelenkori zenének, amely minden színházat megtöltene. 2. Letűnt a starrendszer. 3. A magyar művészek nap-nap áldozatot hoznak, mert mindenütt elérték már a békebeli fizetéseket, csak nálunk nem. 4. Mindenütt deficittel dolgoznak ... * — A jövő? Decemberig kész a program. Ezen túl még függőben vannak a dolgok. A jövő szezonban a következő vendégeink lesznek: Decemberben Battistini vendégszerepei a Traviatá’oan és az Álarcosbálban. Januárban Strauss Richard vezényli el két müvét. Februárban Kleiber Erich látogat el hozzánk a Carmen és Mesterdalnokok dirigálására. Májusban végre Reiner Frigyes, az Amerikába szakadt dirigens is visszakerül és két operát fog betanítani. Embrionális állapotban van még SchiHings és Barbara Keinp, a híres berlini müvészpár vendégjátéka, de a dátum még bizonytalan. Az énekesek közül Maria Ivogun, Schubert és Unote fog vendégszerepelni. ...— A Nemzeti Színház is fog játszani színpadunkon. Az Ember tragédiáját, a Szent- ivánéji álomot, a Csongor és Tündét és Bizet L‘Arlesieunejét. * ... — Ez a program természetesen csak úgy valósul meg, ha ebben nem zavarnak bennünket. Sok újat nem adhatunk, mert törleszteni kell a régit. Kötbéres optáink vannak, muszájból is kell előadni egyiket-má- sikat. * Komoly adatokat, eszméket és terveket mond el Radnai Miklós, azzal a meggyőződéssel, hogy a jövő szezon be fogja igazolni — a lehetőségig — minden tettét. Kritsőf Károly. Lengyel Menyhért Amerikába megy, hogy személyesen vezesse darabjainak próbáját Budapest, augusztus 6. (Saját tudósítónktól.) A newyorki Cort Théatre október 5-én mutatja be Lengyel Menyhért Waterlooi csatáját, október közepén pedig az Antónia kerül szinre egy másik newyorki színházban, az Empire-ban. A két színház igazgatósága a próbák vezetésére meghívta Lengyel Menyhértet, aki a meghívást elfogadta és a közel jövőben már el is utazik New Yorkba. Munkatársunk felkereste városmajori villájában a neves irót, aki amerikai útjáról igy nyilatkozott: — Örömmel utazom Amerikába, ahol utoljára 4 évvel ezelőtt jártam. Azóta sok minden megváltozott odakint és éppen ezért szeretem Amerikát. Ez az ország olyan, mint egy óriási tenger, amely folyton hullámzik. Mikor oda künn voltam, akkor még a lakosság szájában ott volt a háború ize, de ma már a közvélemény pacifista. Ezt bizonyítják a színházi események is. Most a pacifista darabok aratják ott a szezon legnagyobb sikereit, mint legutóbb is nagy sikert aratott egy színdarab, amelyet két újságíró irt és cime: A dicsőség ára. A darabnak külön magyar szenzációja is volt, amennyiben annak egyetlen női szerepét Leyla Georgie játszotta, aki nem más, mint György Lili, Alexander Bernát professzor unokája. Elmondotta Lengyel Menyhért, hogy már kész az uj drámája, melynek Mária lesz a cime. Egyelőre azonban még nem adja színháznak, mig megfelelő női főszereplőt nem talál hozzá. „Fald Mátyás m és fizet“ Műsoron kívüli előjáték a „Meztelen Pest“ előadásán Budapest, augusztus 6. (Saját tudósítónktól.) Budapestnek évek hosz- szu sora óta elmaradhatatlan nyári csemegéje: Féld Mtáyás nyári revüje. A népszerű nyári szinidirektor minden évben kieszel valami ravasz dolgot, amellyel becsalogatja Aréna-uti ócska kőszinházába a pesti közönséget, amely egyéb nyári szórakozás híján sokszor megtölti Féld Matyi színházát és jól elmulat a tipikus pesti és könnyű fajsúlyú darabok olcsó tréfáin és bely- zetkómikumain. Féld Matyi revüinek elmei mindig országos szállóigévé avanzsálódnak s például az: „Ez Pest!“ vagy „Nincs már zsidó Budapesten" cimek régen közkeletűvé váltak. Az idén Féld Matyi a Meztelen Pest revüvel lepte meg a magyar sziniirodalmat. A darab tetszett és a közönség állandóan telt házakkal örvendeztette meg Pest közkedvelt Mátyását. Tegnap estéig minden jól ment, amikor azonba a mulatságos revübe egy nem várt tragikus epizód illeszkedett be. Tegnap este pontosan nyolc órakor, amikorra a revü kezdetét hirdeti, felhuzódott a vasfüggöny és Féld Matyi hamisított angol görljei illő pózba helyezkedtek, hogy csábos táncukat megkezdjék, a karmester hirtelen letette a pálcát és a zenekar tagjai eltávoztak a helyükről. Persze a függöny azonnal legördült és a kulisszák mögött drámai jelenetek folytak le. A zenekar tagjai pénzüket követelték, Féld Matyi és a rendező hajukat tépték, de a zenekar tagjai, akiknek az öreg Féld az előadás megkezdésére Ígérte a heti fizetést, semmi hajlandóságot nem mutattak a működésre. Közben persze a nézőtéren nagy lárma támadt, az ügyeletes rendőrkapitány is beleavatkozott a dologba és Féld Matyi kétségbeesetten kiabálta: — Ilyen még nem történt meg velem — soha. Hiszen én most is fizetek, csak a titkárt küldtem el váltani. Végre a rendőrkapitánynak sikerült a zenészeket rábírni, hogy üljenek be a zenekarba és éppen elfoglalták a helyüket, amikor megérkezett a titkár és Féld Mátyás a köteg pénzzel együtt kifutott a nézőtérre, megállott a karmester pulpitusa előtt és a Meztelen Pest publikumának ellenőrzése mellett fizette ki egyenként a zenészeknek a heti gázsit. — Engem akartak meztelenre vetkőztetnf a zenész urak — mondotta hangosan Féld Matyi — ennek még folytatása lesz. S miközben odadobálta a ropogós tízezreseket, siró hangon panaszolta: — A magyar színigazgatók sorsa rosszabb a kóbor kutyáénál, de Féld Mátyás ur és fizet! Nyiltszini tapsot kapott és felgördült a függöny és nyolc óra helyett negyed tízkor végre megkezdődhetett a Meztelen Pest viharelőzte előadása. % ------------(+) A Szlovák Nemzeti Színház uj adminisztratív igazgatója. A pozsonyi Szlovák Nemzeti Színház uj adminisztratív igazgatóiává Rosol Emánuelt nevezték ki. (*) Hevesi Sándor méltóságos ur lett.) Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A magyar kultuszminiszter Hevesi Sándor dr.-t az Országos Színművészeti Akadémia címzetes tanárává nevezte ki és az V. fizetési osztályba léptette elő. (+) Verdi-ciklus a budapesti Operaházban. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A magyar Operaház az uj szezonban Mascherondi Eduard hírneves olasz karmester közreműködésével Verdi-ciklust rendez, melynek során Verdi összes operái szinre kerülnek. (*) Szerkesztöváltozás a Ma Esténé!. Budapestről jelentik: Két évvel ezelőtt indult meg a Ma Este cimü színházi hetilap és rövid időn belül nemcsak Magyarországnak, de az utódállamoknak is közkedvelt színházi lapjává vált. A Ma Este sikerének főrészese elsősorban a lap alapítója, Várnay István volt. Várnay most megvált a laptól, miután tehetségét másként kívánja érvényesíteni. Távozása nem jelent semmiféle változást a lap szellemében. A felelős szerkesztői tisztet mától kezdve Rákosi Gyula főszerkesztő tölti be. Mellette Bállá Ignác és Rózsa Miklós szerkesztők jegyzik a lapot. UAC—Beregszászi Union tennlszmórközés. L’ngvárról írják: A klnbközi pontversenyt a rossz időjárás másodszor sem engedte befejezéshez jutni. Mindössze három mérkőzést játszottak le. Mindhárom az UAC győzelmével végződött. Kretarioh győz Kertész Gábor, Strasserné Virányi Erzsébet, Fuchs Bözsivel és Roleizck Dusi Kunt Anniéval szemben. Ha az időjárás engedi, e héten Ungváron fejezik be a versenyt. Slavla Prága— Siaviu Szófia 1:0 (0:0). A prágai bajnokcsapat tegnap játszotta le első mérkőzését Szófiában ottani névrokonával. A Slavia nagy technikai és játékbeli fölényét gólokban kifejezni nem tudta, miután a zágrábi meccsektől s az utazástól fáradtan állott ki, mindamellett szép játékot produkált. A győztes gólt Kratodnvill a második félidő vége felé lőtte. A meccset 15 ezer főnyi rekordközönség nézte végig, amely nagy ünneplésben részesitette a prágai csapatot. Ducret kihívta Postát. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Ismeretes, hogy a párisi oümpiászon Ducret, a franciák legjobb vívója, holtversenyben, de rosszabb tusaránnyal Posta Sándor mögött maradt a világbajnokságban. Ducret megfelehbezte Posta bajnokságát, de a Nemzetközi Vívó Szövetség elutasította a felcbbe- zé.st. A francia mester azonban úgy látszik nem tud megnyugodni, mert most a Le Figaróban felhívást tett közzé, amelyben versenyre hívja ki a világbajnok Postát és Garayt, az uj európai bajnokot. Ducret hajlandó a két kiváló magyar vívóval 12 tusra megmérkőzni. A mérkőzésekre a legalkalmasabb időpontnak a francia vlvóbajnok- ságokat tartja, amelyek szeptemberben tesznek Parisban megtartva. Uj rekord a La Manche csatorna átuszásában. Párisból jelentik: Egy francia uszónő tegnap megkísérelte a La Manche csatorna átuszá- sát. Joné Sión asszonynak hívják a vállalkozó szellemű sportladyt, aki délelőtt 10 órakor ereszkedett a vízbe Calaisban és éjjel 11 óráig úszott. Közvetlen két mértfölddel Dover előtt hagyta abba az úszást és az őt követő motoros csónakkal visszatért Calaisba. Sión asszony a csatorna átuszásában rekordot állított fel és eddig ő közelítette meg legjobban az angol partokat. A Debreceni Vasutas SC Ungváron. IJngyárról Írják: A DVSC csapata, amely a legjobb magyar vidéki csapatok egyike, szombaton a CsSK- val, vasárnap az UTK-val mérkőzött és mindkét mérkőzését biztosan nyerte. DVSC—CsSK Ung- vár 2:0 (2:0). A CsSK három UAC játékossal megerősített csapattal játszott. Bíró: Bolinszky Árpád UTK. DVSC—UTK 1:0. A mérkőzés a második félidő elején eső miatt félbeszakadt. Biró: Erdélyi (egyleten kívüli). A Rapid veresége Ko-penhágában. A bécsi Rapid a kopenhágai válogatott elleni rcváns- meccsét 2:1 (2:0) arányban elveszítette. A bécsiek gólját Wessely rúgta. Cracovia—Vienna 3:2 (1:1). Barátságos mérkőzés Krakóban. A bécsi csapat a mezőnyben jobb volt, de csatárai gólképtelennek bizonyultak. A Nagyszőllősi TK jubileuma. Ungvári tudósítónk írja: Az NTK nagy sportünnepség keretében ünnepelte meg egyéves fennállását. Atlétikai verseny, labdarugómérkőzés és házi tennnisz- verseny szerepelt a programon. Sajnos, az időjárás megzavarta az ünnepséget, úgy hogy csupán az atlétikai versenyt fejezhették be, a ten- niszverseny teljesen elmaradt, a labdarugómérkőzést pedig a 35. percben abba kellett hagyni. A csonka mérkőzés győztese a vendég UAC csapat 2:1. Az UAC góljait Sz-oliczinszky s Platzer I rúgták. Az NTK gólja tizenegyesből esett. Biró: Weimann UMTE. Az atlétikai verseny az UAC atlétáinak a győzelmét hozta az egész vonalon. Az eredmények gyengeségére magyarázatul szolgál a csúszós, sáros talaj és a kezdetleges pályaviszonyok. 100 m síkfutás Molnár K. UAC 12.1 mp, 2. Choma UAC. Diszkoszvetés Roleizek 34.50 m, 2. és, 3. Osgyány I és II, mindhárom UAC. 800 m síkfutás Platzer I UAC 2.28 p. Sulydobás Roleizek 11.34 m, 2. és 3. Osgyány I és II UAC. 400 m síkfutás Bacsó UAC 59 mp, 2. Pásztor UAC. Távolugrás Molnár UAC 5.70 m, 2. Roleizek, 3. Osgyány II UAC. Magasugrás Osgyány II 165 cm, 2. Roleizek UAC és a? NTK ugrója 160 cm. 1500 m SzoÜczinszky UAC. Helyből magasugrás Osgyány I UAC 140 cm, 2. Osgyány II UAC. Gerelyvetés, hármasugrás és a 4szer 100-as staféta elmaradt. Végül György Ferenc és a Kut- lán fivérek iskolabirkózást mutattak be. A magyar vízípólóbajnokság augusztus 14 és 15-én az FTC nemzetközi uszóversenyén kerül eldöntésre a III. kerület és az FTC vizipólócsa- pata között. Az uszóverseny legnagyobb érdekessége lesz, hogy ez alkalommal áll az idén Sipos Márton melluszó rekorder először starthoz. A Sparta óvását a Vrsovice—Sparta mérkőzés megsemmisitése ellen a profiligabizottság elvetette. A Sparta most a CsAF közgyűléséhez felebbez. Külföldi atlétikai eredmények. Kopenhágában a német atléták újabb sikereket arattak. 200 méteren Kretschmar 22.5, 2. Schlösske 22.8. Holz a' távolugrást 6.58 m-rel nyerte a kopenhágai Jan- sen előtt. Az 1000 méteres stafétát Brandenburg csapata 2:06.1 alatt nyerte. — Glasgowban az amerikai atléták vendégszerepeitek 50.000 néző előtt. Osborne a magasugrást 199.2 cm-rel, Riley a 100 yardos gátfutást 15.6 és Dodge az 1000 yardos előnyversenyt 2:14.8 kitűnő idő alatt nyerte. A Davis Cup elérkezett a középdöntő mérkőzésekhez. E hó közepén Spanyolország Japánnal és Ausztrália Kanadával mérkőzik meg. E két találkozás győztese egymással játszik. Miután valószínűleg e küzdelmekből Ausztrália fog győztesen kikerülni, Franciaország vele kerül össze. Ez a meccs már nyíltnak ígérkezik, miután az 0‘Hara Wood, Anderson és Patterson team a Lacoste, Borotra, Bruguon csapattal körülbelül egyenlő erőt reprezentál. Az ausztráliai zóna győztese végül szeptemberben Amerikával mérkőzik meg az első helyért. ■#* Sirvteen mmMt +1 Egyetlen biztos védelmet nyújt a lágyék, G here, comb és köldöksérvnél a mi tökélete- M sitett rugónélküü sérvkötönk, mely éjjel is hordható. Mindenféle bandázs operáció után, lógó has, gyomor- és anyaméhsülye- £ désnél. Szabadalmazott lúdtalpbetét. Fia- S nell has-, hát- és mell melegítő ö „Hyfliea“Sö!szerltáz Braíislava, Döm-is. 51. | Rendelő orvos: Dr. Koch K. F, egy. m. tan. % Árjegyzék ingyen $ A vidéki felek még aznap elintéztetnek q mCGNYllT fMllán MMWYilY üveg, <£* dfisaeas&flfi&rmiEadaaE. é® fcé-ptvíssíeíe f&íevenifeaita «egS|«®a5 ÍSUmsíss® H OR0S 8«®5w<&3te€»2e@ «fe® éütá€5srHSttS S^-iarfcs* s«gí *