Prágai Magyar Hirlap, 1925. július (4. évfolyam, 145-170 / 888-913. szám)
1925-07-17 / 158. (901.) szám
A CsAF titkárságának nyári szünete. (Hivatalos közlemény.) A CsAF titkársága julius 15-től augusztus 5-ig nyári szünetet tart és ezen idő alatt csakis az utlevélügyosztály tart hivatalos órákat. Fellebbezéseket, kérdéseket és személyes ügyeket csakis a szünet után intéz el a titkárság. A fegyelmi bizottság és felebbezési tanács csak augusztus végén ül össze. A nyári kéthónapos szünet alatt sem a szövetségek, sem pedig a kerületek vagy egyesületek nem büntethetnek Játékost. Hlrzer Fereaic a turini Juventushoz szerződött. Hirzer Ferenc a budapesti Törekvés, majd a brünni Blue Star nagyképességii csatára, mióta elhagyta anyaegyletét, nem tud véglegesen elhelyezkedni. Most a turini Juventushoz szerződött. Klubtársa Hajós Árpád a Reggio Emília Regiana csapatában kapott helyet. Oxford és Cambridge atlétái Amerikában. A harwardi Stadionban Oxford és Cambridge atlétái a harwardi és yalei egyetem atlétáival mérkőztek meg. Az atlétikai viadal a következő kitűnő eredményekkel zárult: 100 yard Miller Har- ward 9.8, 220 yard Porrlt Oxford 21.6, 440 yard Stefenson Oxford 49.2, 880 yard Lowe Cambridge 1.53.4, 1 angol mérföld Lowe 4.21, 220 yard gátfutás Robb Harward 25 mp, magasugrás Van Geysel Cambridge 181.5 cm, távugrás Norton Yale 7.16 m, rúdugrás Carr Yale 396 cm (!), sulydobás Dunker Yale 13.32 m. Ausztria és Csehszlovákia közötti uszóver- seny augusztus 1-én és 2-án lesz Budweisban. Uszóverseny Párison át. A Szajnán át vasárnap 11.6 kmen lefolyt uszóverseny győztese az olasz Luigi Bacigalupo lett 2 óra 38.30 alatt. 2. Jean Bős Rouen; 3. Duvanel Paris; 4. Oreille Marseille; 5. Szubota Budapest és 6. Gardelle kisasszony Páris volt A holland atlétikai bajnokságok a következő jobb eredményeket hozták: 100 m síkfutás Broos 10.7 mp, 10.000 m Klaasen 34.35.3, holland rekord. Hármasugrás Peters 13.93, gerelyvetés Kool 50. — A csehszlovák-lengyel kereskedelmi szerződés a lengyel szenátusban. Varsóból jelentik: A szenátus mai ülésén Bucsek szenátor beterjesztette a lengyel bizottság által Csehszlovákiával kötött ideiglenes kereskedelmi megegyezést. A szenátus elfogadta a megegyezéseket és igy a csehszlovák-lengyel kereskedelmi szerződést ratifikálta. — Leszállították Csehszlovákiában a német szén átszállítási tarifáját. A Németország és Csehszlovákia között a német szén átszállítási tarifájának mérséklése kérdésében folytatott tárgyalások sikerrel jártak és ennek folytán a német szén tranzittarifáját Ausztria felé 100 kg-onként 70 fillérben, Magyarországra pedig 40 fillérben állapították meg. — Megnyílt a posíautalványforgalom Csehszlovákia és a Saarvidék között. Julius 10-ével a postautalvány és utánvételes forgalom Csehszlovákia és a Saarvidék között megnyílt. A Csehszlovákiában feladott posta* utalványok francia frankban állitandók ki, viszont a Saarvidéken feladott csehszlovák koronában. Csehszlovákiából postautalványon 300 frank küldhető. Ajánlott levelek és értéklevelek 1000 frank értékig, csomagok utánvéttel 3000 frankig küldhetők. A telefon és expiress pöstauíalványforgalom egyelőre még szünetel. OSCCGQCGOC-DOZiDQOCCCXSSSQOCaOOOOOOO Í ANTON FSIGNERf Landesprodukten en-gros und Kommission y JPRAHA, Vinohrady, Krameriova 31. q Mindennemű mezőgazdasági termények vétele Q és eladása. Vétel, eladás és határidőüzletek gyors ö és pontos lebonyolítása a y prágai terménytőzsdén. q T. C. Megbízóimnak a Wilsou - pályaudvaron, 9 Prágában saját raktáraim díjtalanul állanak f* rendelkezésre. Is | Magyar levelezés. § DGOgXX?C3GOOOOOOOSOCXXX)COOOOOOOOO = Csehszlovákia komlóiorgaíma — a statisztikai hivatal jelentése szerint — május havában kedvező volt. Összesen 1.214 métermázsát szállítottak ki 50 k,g-os‘ csomagokban, mig a behozatal 329 métermázsát tett ki. A kivitel a következő országokba történt: Németországba 344 mm-át, Braziliába 264-et, Szovjetoroszországba 165-öt, Ausztriába 153-at és a többi országokba 292 mm-át. 1924. szeptemberét® összesen 172.664 métermázsa komlót exportáltak és 18.709 mm-át hoztak be. __________________ • „i. . ______________Péntek, junus n. = Feloldották az árpa és zab behozatali illetékét. A kereskedelemügyi minisztérium julius 15-ével az árpa és zab behozatali engedélyét díjmentesítette. = Szabaddá vált a bulgáriai gabonakivitel. Szófiából jelentik: Tekintettel a kedvező terméskilátásokra, a bolgár kormány a gabona kivitelét tiltó rendeleteket megszün* tette. fcgfPlíJőzfD&C. + Tartott a prágai tőzsde. A mai tőzsde megtartotta ellenálló képességét és a kínált árukat könnyen el lehetett helyezni. Bár Bécsiben gyöngébb irányzat uralkodott, az itteni értékek mégis szilárdak maradtak, sőt némelyek árnyereséggel Is zárultak. Kulissz'ban az érdeklődés középpontjában a Danek állott, a többi ku- lisszértékek könnyebben gyöngültek, zárlatkor azonban visszanyerték veszteségüket. A hazai bankok változatlanok maradtak. A devizapiacon nyugodt üzlet volt. A frank és font sterling javultak, az északi valuták gyöngébbek voltak. Előfordult kötések: V11/16 VII, 15 1923. évi kincstári utalvány —.— —.— 1924. évi kincstári utalvány —■— —•— Nyereménykölcsön.............. 87.25 86.75 6° /o-os beruházási kölcsön . 81.75 80.75 6°/o-os lisztkölcsön.............. 74.95 74.75 6° /o-os Államköcsön.............. 71.50 71.— Mo rva orsz. -köles. 1911. 47*% 72.— 72.— Morva orsz.-köles 1917. 5 % . 76.50 76.25 Prága város 1913. köles. 5°0 76.— 76.— Prága város 1919. köles. 4 0 ó — •— —•— Brünn város 1921. köles. 6 % 95.— 95.— Pozsony város 1910. köles. 4% 54.50 54.50 Prága városi takrpt. 4% . . 87.50 87.50 Csi. vörös kereszt sorsjegy . ^6.— 46.— Magy. 5 frtos vörös kereszt. —.— —.— Magy. jelzálog sorsjegy . . —.— —.— Budapesti Bazilika sorsjegy —.— —v— Agrárbank............................ 373.— 373.— Gs eh Union Bank.................. 369.— 369.— Leszámítoló ............................ 362.50 352.— Cs eh Iparbank..................... 391.50 391.50 Pr ágai Hitelbank.................. 582.50 581.50 Szlovák Bank......................... 100,— 100.— 2ivnostenska........................ 374.— 374.— An gol.-Cslov. Bank.............. 83.50 86.50 Os ztrák hitel........................ 68.50 69.75 Bé csi Union Bank ..... 63.50 65.— Wiener Bankv........................ 51.50 51.50 Ju goslovenska-bank .... 55.87 55.75 Nordbabn............................... 3900.— 3907.50 Cs eh cukor............................ 1132.50 1130.— Ho rvát cukor........................ 323.50 332.50 Ko lini műtrágya.......... 5+4.— 551.— Ko íini kávé..................... 139.— 132.— Kolini petróleum.......... 240.— 240.— Ko lini szesz.......................1230.— 1230.— Te jipar r.-t............................... —.— 810.— El ső pilseni sörgyár .... 2345.— 2350.— Breitfeld-Dapék.................. 519— 517.— Laurin és Klement.............. 361.50 365.50 Ri nghoffer............................ 670.— 687.— Cs eh északi szén.................. 1342.50 1375.— Cseh nyugati szén.............. 337.— 344.— Al pine...................................... 145.50 153.— Po ldi.......................................... 456.— 457.— Prágai vasipar..................... 883.— 892.— Sk oda...................................... 687.— 683 — Po zsonyi kábel..................... 1280.— 1275.— In wald. ................................... 285.— 292.— + A budapesti értéktőzsde — ottani szerkesztőségünk telefonijelentése szerint — ma szilárdult. Egyes, a csehszlovák távirati iroda jelentésében nem foglalt értékpapírok árfolyama: Moktár 174; Részvénysör 437; Féltén 1175. Előiordult kötések: VII'16 VII/15 Ang.-Magyar......................... 36500 34000 Hazai bank............................ 114000 116000 Ma gyar Hitel......................... 380000 372600 Jelzálog................................... 35000 37000 Le számítoló............................ 60000 óCOOO Ma gyar-Olasz......................... 17000 17000 Osztrák Hitel......................... 142000 142000 Merkúr................................... 6500 6500 Ke reskedelmi bank.............. 1002000 985000 Eg yesült takarékpt............... 31500 31000 kl agy. ált. tkpt....................... 123100 124500 El ső hazai tkpt...................... 2345000 2380000 Bo rsod-Miskolci.................. 203000 19 000 Co ncordia ................................ V+000 46500 Bu dapesti malom................. 159000 16^000 Gi zella malom..................... 75000 72000 Hu ngária malom.................. 120000 120000 Beocsini................................... 1080000 1050000 És zaki szón............................ — — Es ztergom-Szászvár .... — 235000 Felsőm, szén......................... 290000 260000 Drascbe ................................... 179000 — Ma gnezit................................ 1600000 1565000 Magy. ált. kőszén.................. 3110000 3070000 Salgó ...................................... 506000 495000 Ur ikányi............................... 1130000 1120000 Kó burg................................... 480000 — C6 áky...................................... 9700 8000 Ma gyar fegyvergyár.... 745000 705000 Ganz Danubius..................... 2405000 2445000 Ga nz villamos..................... 1.80000 1305000 Ho fherr ................................... 16000Ü 137000 Láng.......................................... 94000 96000 Lipták...................................... — — Gy őri vagongyár.................. 60000 57000 Rima.......................................... 131000 123000 Soblick................................... 46000 4*000 Te udloff Ditrlch.................. 47000 51000 Egyes, fa............................... — 4000 Gu tmann................................ 520000 530000 Orsz. fa................................... 82000 80000 Li gnum-tröszt......................... 17500 18000 Maiomsoky............................ 8000 8000 Ne uschloss............................ 1100 1200 Ré zbányái................................ 45000 49000 Szlavónia............................... 58000 59000 Na schitzi................................ — 1875000 Zabolni................................... 13000 15000 Ad ria...................................... — _____ At lantika................................ 10000 11000 Levante ................................... 132000 128000 Kö zúti...................................... — ______ Dé livasut................................ 47000 44000 Államvasut............................ 408000 405000 Tr öszt..................................... 219000 219000 Ma gyar cukor ..................... 2220000 2190000 Óc eán - - - - -..................... 14000 12050 Ma gyar szalámi.................. — ______ ' Izsso 1095000 1070000 Gyón óim................................ 700OO 67000 Baroti...................................... — 200 £g i».......................................... 71000 70000 fő idberger ............................ 139000 130000 S p ódium . ................................ 96000 93000 Eu ngana műtrágya .... 130000 130000 Katiid ................................... 22000 24750 Gu mmi ................................... 301000 290000 Te lefon................................... 170000 133000 go n'.......................................... 6650 66500 Papír ....................................... — 32000 ős termelő................................ 240000 240000 + A pilzenl torménytözs „én élénk kereslet mellett főleg a liszttermények drágultak. A következő árakat jegyezték: cseh búza 2,38-242; cseh rozs 218—222; árpa 225—230; zab 210—215; 0GG búzaliszt 375—385; 4. sz. buzakenyérliszt 255—265; Viktória borsó 252—280; lencse 420— 520; jugoszláv tengeri 170—175; buzakorpa 122 —128; széna 47.50; mák 960—975; amerikai sertészsír 16. + A budapesti gabonapiac — amint budapesti szerkesztőségünk telefonon jelenti, ma tartott volt. A következő árakat jegyezték: újbúza 422—425; ujrozs 355—360; régi zab 450; korpa 260; tengeri 285. + A mai cukortőzsde tartott volt. Nyerscukorjegyzés októberre Aussig loko 175—180.-f Gyöngült a bécsi tőzsde. A mai tözs* de gyöngülten nyitott. Kuliszban az értékek alacsonyabban indultak s ezek a tőzsdeidö későbbi folyamán tudták egyes értékek kezdetben i veszteségeiket isimét behozni- Zárlatra az irányzat némileg javult. A beruházási piacon járadékok nem voltak egysége* sek. + Kedvetlen a berlini tőzsde. A tőzsde ma kedvetlenül indult s csak csekély üzlet- forgalom alakult ki. Az irányzat zárlatig nem javuilt. Bányaértékek csaknem 3 százalék veszteséget könyvelhettek el. A pénzpiac nem változottDEVIZAÁRFOLYAMOK: Prága, julius 16. Devizák. Amszterdam 1356.5 Berlin 804.50 Buenos Aires 1352.50 Brüsz- szel 156.87 Heisingfors 85 Zürich 656.75 Oslo 601 Kopenhága 701 London 164.10 Madrid 489.75 Milánó 125.50 New York 33.75 Páris 159.62 Stockholm 907.75 Belgrád 59 Budapest 4.66 Bukarest 16.20 Konstantinápoly 17.85 Szófia 24.30 Riga 649.50 Varsó 645.50 Bécs 475.75 Rio de Janeiro 375 Lisszabon 168.40. Prága, julius 16. Valuták. Holland 1354 német 801.90 belga 157.25 svájci 647 norvég 598 dán 698.50 angol 163.42 olasz 126.25 amerikai 33.48 francia 160.25 svéd 904 jugoszláv 58.75 magyar 5.70 román 16.35 bolgár 23.30 osztrák 473.50. Budapest, julius 16. Devizák. Amszterdam 28445 Belgrád 1250 Berlin 16865 Bukarest 342 Brüsszel 3286 Kopenbága 14475. Oslo 12710 London 345000 Milánó 2627 New York 70970 Páris 3341 Prága 2105 Szófia 510 Stockholm 19070 Varsó 13530 Bécs 9990 Zürich 13780. Bécs, julius 16. Devizák: Amszterdam 284.20, Belgrád 12.44, Berlin 168.77, Brüsszel 33.40, Budapest 99.63, Bukarest 3.43, Oslo 125.80, Kopenhága 147, London 34.50, Madrid 102.80, Milánó 26.35, New York 709.35, Páris 33.47, Prága 25.4, Szófia 5.14, Stockholm 190.30, Varsó 131.65, Zürich 137.75. Berlin, julius 16. Buenos Aires 1.69, Konstantinápoly 2.32, London 10.39, New York 4.19, Rio de Janeiro 0.46, Amszterdam 168.16, Brüsszel 19.5, Danzig 80.83, Heisingfors 10.56, Róma 15.58, Belgrád 7.37, Kopenhága 87.39, Lisszabon 20.83, Oslo 74.78, Páris 19.84, Prága 12.32, Zürich 82.45, Szófia 3.03, Madrid 60.82, Stockholm 112.61, Budapest 5.89, Bécs 59.06, Varsó 80.12. Zürich, julius 16. Páris 24.25 pénz, 24.35 áru, London 25.03 25.04.5 New York kábel 5.14.5 5.15.5 Brüsszel 23.80 24.— Róma 19.15 19.2 Madrid 74.60 75.— Amszterdam 206.20 206.60 Berlin 1.22.5 1.22.75 Bécs 72.40 72.70 Stockholm 138.20 138.70 Oslo 91.25 92.25 Kopenhága 106.50 107.50 Szófia 3.67.5 3.77.5 Prága 15.25 15.30 Varsó 98.25 99.— Budapest 0.007240 0.007270 Belgrád 9.— 9.10 Athén 9.10, 8.40 Konstantinápoly 2.80 2.90 Bukarest 2.45 2.55 Heisingfors 12.90 Buenos Aires kábel 207.— 208.5. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért az adminisztratív főszerkesztő felelős. — Szlovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula, Igló. Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Korjátovics- (Széchényi-) tér 33. sz. Szerkesztő: Rácz Pál. Budapesti szerkesztő: Erdélyi Árpád, Budapest, VII, Damjanich-utca 25-a, telefon 174—21. Kiadja: FlachbarthErnödr. — Nyomatott a Deutsche Zeitungs-Aktien-Gesellschaft nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: O. Holik. aoxmxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxcocoo I RiggQantabeigegzöggár- | vésnök! BQinfézct pecsét-1 bélyeg cinke (vignetta) 3 és gombomantiomda. | Művésziem ki- zomftno- és 9 vitelben a vés* réztáblák, f| köki szakma JC& arany éaeiüst g minden ágába mint számozó- 8 vágó munkát, gépet ég an_ ö úgy sóéi, mint ÍÍI.HERZOG ) nak javítását K rózbélyegzőt, '\X>- R leSrövidebb ű pecsétnyomót, idő alatt g síké SZitl g HERZOO I. mavésnök 8 Praha-Vinohrady, Celakovského-u. 38. g Egyedüli magyar vésnök Prágában I q Ács Eafos villanveröre berendezett mi hentesáru üzeme nagyban és kicsinyben, salat üzletében inimrod (Ungvári, Bozns n. 72. (W* w Olcsó könyvek! Mélyen leszállított árak! — Utolsó alkalom olcsó könyvek beszerzésére! Detektív regények. I. csoport Leroux: Natasa titka Heller Franck: A császár ócska köntöse Anders Éje: A madagaszkári kegyelmes Ke 18 II. csoport Conan Doyle: A brixtoni rejtély — A koroskó tragédiája — A dilettáns detektív Kö 18 III. csoport Futrelle: A színfal mögött Grib: Az összeesküvés Leroux: A talány Hawthorne: Betörés a Manchattan-bankban Zapolska: A rendőrfőnök _ Ke. 42 Híres regények. I. csoport Conan Doyle: A nagy árnyék (Napoleon-regény) Weatherby: A tragikus smaragdkő Soyka Ottó: A hatalmasok Formont: Az üres szoba Conan Doyle: Rodney Stone Ké 30 II. csoport William Le Queux: A pecsét Német elbeszélők Vajda: Magyar novellák^ Pakots: Az asszonyok rágalmazója Ke 33 III. csoport Porzsolt Kálmán müvei: Asszonyok Fürdői emlékek Gyermekkirály párbaj Iskolatársak Szerencsétlen furulyás Viharos élet Kő 39 Magyar írók híres regényei. IV. csoport Váry Rezső: Az aranymarkolatu kard Villányi A.: Legénykérés Vajda Ernő: A váratlan vendég 18.— V. csoport Villányi Andor: Szeptember Török Gyula: Szerelmes szivünk Szenes Béla: Gyurika Szénié re György.:. A drága forrni, Kő 30,20 VI. csoport Villányi Andor: Emlékkönyv (kötve) Somlay Károly: Megbékült lelkek Szigethy Vilmos: A vármegyéből Rá-kay Ferenc: A csodamajom Kő 24.50 VII. csoport Szekula Jenő: Bolondvár Benda Jenő: A béke káiváriautja Berkes Imre: Csillagok ha kialszanak Álba Nevis költeményei Rásikay Ferenc: Mai témák Kő 29 VIII. csoport Harsány! Zsolt: Shakespeare a Nyujorkban Kosztolányi Dezső: Páva Hegedűs Gyula: Emlékezések Körmendy Viktor: A fejetlen katona Kovásznay Erzsi: Pünkösdi király Kö 26 IX. csoport Pakots József: Éjszaka Péczely József: A hitehagyoft Kiss Menyhért: Tábortűz és talizmán Pásztor József: Állatok a háborúban (kötve) Kő 37 X. csoport Porzsolt Kálmán: Reformpolitika Lenkei Sándor: Nullák királya Korcsmáros Nándor: Ezflstváros Kulinyi Viktor: Elveszett játszma Kerék Nándor: Weigand és Társa Körmendy Viktor: Veronika csókja Kö 34.50 Írónők híres regényei. XI. csoport Szabóné-Nogáll Janka: Vezeklés Lagerlöf Zelma: Arne ur kincse Kő 16.— XII. csoport Szabóné-Nogáll Janka: Fiirt Szereletnhegyiné: Kötélbevert igazság Szentimrei Márta: így volt (vásxonkötés) KI 90 Külföldi írók híres regények XIV. csoport Stevenson: YakvtJ doktor csodálatos történet*: Merülni: Áldozat Kű W A szíVMiá:- "tánvéttcl vau> ■< ■■**> küldése Mt|u tréflik, Fort^köjjtség tagú*
