Prágai Magyar Hirlap, 1925. február (4. évfolyam, 26-48 / 769-791. szám)

1925-02-01 / 26. (769.) szám

Ili

Vasárnap, február 1.

I

OOOGOOOOOOOOOO^©©OÖO« >'•.« > >QO0,

rigai Ventillátor és Légieű- | ihal Berendezési Vállalói 1

. Podmeie Praha-Karlin |

. 4574. — Karlova u. 34. — Tel. 4574. §

Sürgönyeim Ventilátor. Praha X

;atakarékpénztári folyószámla szám: 26431. Q

Alapítási év: 1913. V

ítilia’torok (exhaustorok), turbo-exhaus- § Dk, turbo-kompresszorok, szívó és hütő Q zülékek, légfűtés és szárító készülékek, g nényhuzatok mechanikán fokozása, vll- $ ios tekercsfütés, speciális ventilátorok ö onáboz, bányaventilátorok, bádoglég- $ vezetékek stb. ö

)ona, koksz, szón stb. pneumatikus O szállítása. O

jen ajánlatot és részletes tájékoztatást! ^ 0OOOOOOOOOOOOO00OOOOOOOOOOO0OOOOt

©

BBulserM J. E.

Pozsonvi-Brailslava

Pezsgőgyár — Alapítva 1825.

[---------------------------------------------------------------"í

ík mm I AlAff villanveröre ;

« J4CS liOjOS berendezett j

hentesáru üzeme

napban és Kicsinyben, salai üzletében

I Boros (Unpári, Boros n. 72. «i bíz) |

: I

e^©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©®?*

j > Budapest legszebb és legnagyobb c > |j színházi, művészeti, képes hetilapja a ^

| „Fia fele" |

< > Szlovenszkóra bejár és mindenütt c! kapható!

o Ára 5Ké §

!? <?

| RnggijantabeigcgzőgQár | j lésaAhl maintézet pecsét 8 | helyed elmhe (vignetta) 8 jj és domhormnnqomda. 8

»| Művészié# ki- zománc- és S]

" vitelben a vé»- á—réztáblák, ji

" nöki szakma JŰt arany és ezüst C|

K, . . . .. fs^ vésését, vala X

l “»*den ágába mint számozó- g|

iji vágó munkát. Répet

és an- 0

]" Affyacétmint '( I.HERZQ6 )} na* javítását Sj )J rézbélyegzőt, V\/s *// a legrövidebb jji

'n peosétnyomót, idő alatt v

I elkészíti Ci

! ncnzoo j. movésnok §

$ Praha-Vinohraűy, Celakovského-u. 38. Ci ö Egyedüli magyar vésnök PrágábanI h iejnorrvvYVvvYvvvvvvYirrírirvvkryyvvvv^

Felhívás?

A szülők lepjék meg gyermekeiket és hívják fel figyelmüket, hogy mindenki kivétel nélkül havi kis részletfizetés mellett kerteket, épitő- telkeket, házakat, sőt pénzt is kaphat. Házrészek, kertek, drágaságok, zongorák, autók stb. becseréltetnek

Bánit- fis ingatlaniroda. Bratisiava-Pozsonv.

Szárazvám és Konvent-utca sarkán 12. sz.

sománo- és réztáblák, arany és ezüst vésését, vala mint számológépet és annak javítását a legrövidebb idő alatt

ÜClHliliil SZÜiÜiltfÉÜ!l$t€lCP

Nagyban termel eladás céljából gyökeres, fás-szőlőoltványt, gyökeres, direkttermő, százszoros, Othello és Delaware szőlővesszőt, gyökeres hazai vesszőt, sima és gyökeres amerikai alanyvesszőket több fajban. Megrendelésre készít akác- és tölgyfaszőlőkarókat. Szállít uj és használt boroshordókat hegyaljai borokat, raffiát, rézgálic és Vinol permetezőfolyadékot. Elvállalja szőlők tervezését és beültetését saját #

anyagából. Árjegyzéket kívánatra ingyen küld rSOlllöF ralsltillj, /MlöiiS8§ZsIIIe®

I Hz uj Corona |

K egyszerű átváltóval

K H

W Normális Sí

k ifiülyi a

a Normális S

W szerkezei g

0 Olcsó ló szállítható. 0

§ műm & comp.. |

S Prága II. Lucerna, ű

Telefon 9823. fu?

S

P. Degenrlng, Bratlslava. JustllSnde 13. 53

A. M. ölzlnsk^. KoSlce, Ml^nská ulloe 14.

^ S. Straussmann, Uíhorod.

&BígHiSBgB3H3BSEl

poooooocxmmx»cxaöocoscooocc

| Tíz liter § § EAU Dl COLOSAI- §

8 anyag Mc g

ö „COEX-OIL“ törv. védve legkitűnőbb tő- □ g mör virágolajok: Cologne farina. Colo- g ö gne Russe, Chypre. Orgona, Gyöngy- 0 8 virág, Rózsa. Ibolya, Ideál illatokban § Ci 50 gr. 10 liter Cologne vagy illat- G S[ szer készítéshez Ke 20*— Kompliká- g P ció nélküli receptek mellékelve. Com- O N pound-Extractok: Bay-Rum, Eau de g P Quininne, Birkenwasser, Vegetál 50 gr. 0 p 5 liter készítéshez Ke 7—. Amerikai g £1 Egg-Champon. Hölgyek, urak és gyér- 0 Jji mekek nélkülözhetetlen hajápolója a g m| fejbőrt tisztán tartja, a haj növését elő- O p segíti. Literje Ke 10.— g

p A Compounú Extrád Co. New-York 744. Broadway g

m| kizárólagos készítményei, utánvéttel szállítja: 8

5; CSUPRA LAJOS, iliafszerÉsz 1

? KOllCE, Kovács-Utca 33. g

k| és g

í Csnpka Elemér. Budapest ül., Zldiv-n. 7. g

Kedveli poslahtlSdeménqeh

1 zománcz veder 5 kg vörös áfonya besűrítve vadhúshoz 65.— Kő 1 zománcz veder 5 kg finom gyümölcs iz 40.— „ t „ » 5 kg finom málna iz 60.— „

1 kanna 5 kg akác vagy hársfavirág

méz 100.— Kö

1 kanna 5 kg zamatos málna szörp 7o.— *

1 posta láda 5 kg cukrozott gyümölcs prima

140.— „

1 posta láda 5 kg cukrozott narancshéj szeletek 85.— „

1 » » 5 kg finom csokoládés dessertek 160.— „

1 „ csomag 5 kg úri gomba konzerv, mint

a friss 65 Ké

1 „ „ 5 kg paradicsomvelÖ dobozban

38.- Ke

1 „ láda 5 kg 7 üveg különféle befőttek

80.- Ke

Szállítja utánvéttel vagy a pénz el legesbeküldése mellet teljesen bérmentesen a Rimaszombati konzervgyár r. t. Rimaszombat Rim-Sobota).

•BciaooBaBBaoB^B«BaaaBB0«iBB«*aPaaaaBBóóBmaaaaa

! Lég lobi) és legolcsóbb í őrál és B. Novak

j ékszert iCll örssés | kazlat fej

Prága I., Betlemska 16.

Javítások gyorsan, pontosan és olcsón eszközölt-tnek. — Magyar levelezés. a

^OBŰEHBIBBEtiOBUEBBBBBSBaBBBBIIBBBBBBBBaBBBBBBaBB

. Novak

űrás és

nawjsicrck

különleges kivitelben

Hegedűk, csellók, nagybőgők, hurok, valamint mindenféle fa- és pléhfuvóhangszerek legjobb kivitelben és legolcsóbb áron részletfizetésre is kaphatók.

I. NOVOTNY, PRAHA n, Vygehradská tf. 419

Árjegyzék ingyen és bérmentve.

| Sudincr Tcsíicrch |

a harangöntődéje, épület- ö fy és műlakatosműhelye q

S MoldavskáokF.20. KöSÍGe-KaSSa Szepsi'körut 20g

B ilaranáial & S

hangerősség,

p® hangfinomság ^

és tartósság te- l\J

kintetében ver

^ vasharang állP ványokat I I W

fai mindennemű jm f M. * ®

ÍU épület és müla fii

P katosmunkát Q

5^ Több arany é "i'<|

ezüst éremmc ^

kitüntetve! ■hb.íibiiiiw*1^ ^

I

4céireSiiiur®Íi0i^^ri

és napelleazővászMlf |

gyára S

..tMOiir^^11, Bra^sk^ |

Telefon: 1660. ű

Heh: hassa. Rahtár-aicd 4. sz. ü

i hassa.

®

Kösice.

$ 101. ©leséi €§ de-1 ! éánsan rnházh©tol 1

Í csak |

I Havas és Dudovics |

férfi-, fiú- és gyermekruha |

áruházábau lehet. §

Kttlön meriéhoszfiáSy. |

'lalom-u 1. flalaiu u i |

©

WMNHNMIHMMN890e9MCfte«c

Zsolűos tanintézet,

leglobban készít elő magánvizsgágra. Középiskolai kivonatos tankönyvek, magántanulóknak készült Algebra és geometria megrendelhetők. Budapest, VII. Dohány u. 84.

APU® MRDCmní

Minden ezó egyszeri közlése ÍO fillér, vasár- és flnnep- napokon Tfl fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 korona. A nirdetes alatt levő kis szám alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban — Levélbeii tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabélyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak s hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. Apróhirdetéseket póstaytalvánnyal Is lehet feladni, a •7,üveget a szelvényre lehet írni. — Apróhirdetést felv«*» * kiadóhivatal- Pi-átra T TJUiwí nli«*» lft azAv

Jeligés leveleket csak akkor továbbítunk, ha a portóköltség mellékelve van.

SZÓRAKOZNI vágyó, nagyobb intelligenciáin urhölgy ismeretségét ke resi előkelő úriembernek „Idealista 2öl7‘ jeligére kérem leveleit a kiadóba. 2617

EGYEDÜLÁLLÓ, középmagas. 27-éves, üatalembe gazdász diplomával, 400 450 ezer Kő vagyonnal házasság céljából, sze rény, házias, gazdaság bán jártas, hozzáillő ur hölgy ismeretségét kere si Gazdaságba esetleg beiiősülne. Választ a kiadó továbbit Boldogan élni 258.“ jelige alatt.

25i

NYUGDÍJAZOTT állami hí vatainoknő férjhezmen- ne nemesérzésü. 3ó—40 éves, biztos egsziszten ciáju hivatalnokhoz Megkereséseket „Rokon- lélek 261ó' jeligére a Kiadó továbbit. 26b

lí'tr,

NAGYBIRTOK melynek özvegy a talajdonosa 50—100 000 korona belépéssel, 40—4ö eves gyermektelen vagy egygyermekes női-társat keres. Mielőbbi ajánlatok „60 2665 jelige alatt akiadóba kéretnek 2665

POZSONYI I. lAMAlíKBANK R. I.

üfózvenutöüe: K( 5,©©©.©00.— rartaiéhaBapoac WC 1,50©.©©©.Távbeszélő: betét- és jelzálogkölcsönosztály 402; bankosztály 39 és 770 Pénztárórák: d. e. 1 ,9—l/2l-ig d. u. 5—‘/.5-ig szombaton d. e. Vj9—‘/,1-ig, Sürgönyeim Első takarékbank.

Az intézet átveszi mindennemű bankügylet le. bonyolítását,

betéteket könyvecskére vagy folyószámlán előnyös feltételek mellett kamatoztat, értékpaplrosokat, külföldi devizákat és valutákat vesz és elad,

értékpapírokat és másnemű értéktárgyakat átvesz megőrzés és kezelésre, )rlesztése3 jelzálo;ki)!csi)aöke< ayujt és azokat ügyfeleinek készpénzben számolja el,

kölcsönöket ad értékpapírokra és másnemű bankszerü fedezet mellett, távirati és levélbeii kifizetéseket teljesít az összes bankpiacokon, mindennemű tőzsiemegbizást teljesít, bel- és külföldi átutalásokat eszközöl, váltókat számitól le és inkasszál, béváltásra átvesz szelvényeket és kisorso értékpapírokat,

accreditiveket, vám- és adógaranciákat ad ügyfeleinek páncélozott helyiségben safe rekeszeket bocsájf rendelkezésükre.

I AZASSAGKÖ2VETITÉS1 ügyben méltóztassék bizalommal Faragó Jenő budapesti irodá iához fői dúlni, hol di.italau felvilágosítással szolgálnak. Faragó Budapest, Nép szinbáz-utca 16. Cégjel- zéstelen levelezés, összeköttetései Szlovenszkó- oól, Jugoszláviáoól. Romániából. Magyarország bol. 3142

NAGY KERESET. Képviselőket keresek részletfizetésre való sorsiegyek eladására. Kezdőket betanítok. Ajánlatok Va- culka Lajos Brno, Mo- ravská lidová banks.

2954

NEVELÖNÖT keresek, magyar vidékről, kellő tapasztalattal és gyakorlattal, minél több német és szlovák nyelvtudással annyi zeneismerettel, l^ongora) hogy az első esztendő anyagát kellő eredménnyel taníthassa, összes személyi adatait kerern e lap kiadójába „2670“ szám alatt beküldeni. Kezdők, gyermekek ne jelentkezzenek. 2ó7u-ZORG A LM AS,2v! éves, éreti ség'zett flatalemoor, május l-re gazdaságban állást keres. Gyakorlattal rendelkezik és próbaidőre is elmegy Szives megkereséseket a kiadóba kér „Megoizható 2678 jeligére. 267c

NAGYOBB malom bérletéhez megfelelő tőkével biró társai keresek Óim a kiadóban .2613“ szám alatt. 2513

ELADÓ, Magyarországon (Sáta, Bodrog megye) SO botdnyi birtok, negyszo bás lakás és mellóképü letekkel. Óim: Némethy Géza Gemerské-Leváre, pp. Hrkaö i XI&, 2614

ANKTISZTVISELÖ. tizenhárom évi gyakorlattal és legiohb referenciával, keresztény, a bank üzlet minden ágában teljesen jártas, önálló, mér egké- pes. magyar, német, szláv nyelvel tudó. — jelenleg is mint fiókvezető működik, megfelelő állást keres Cim a kiadóban .679 szá3 alatt. 2679

ÍGY jólorgalmu pékség házzal együtt eladó esetleg bérbeadó. Bővebb felvilágosítást a tulajdonosnál Ipolyságon. Rózsa- utca 1 szám alatt. 2632

NAVÉBAZHOZ, vendéglőhöz. korcsmához üzletvezetőnek bérlőnek, társnak ajánlkozik intell. korrekt, nős úriember- Cim a kiadóban Korrekt 2683-31' jelige ala>t.

2683

lOMORONA jó bizonyítványokkal ÁLLÁST KERES. Megkereséseket . Yarrni tud 2664 jeligére a kiadó továboit.

éves, ügyes, fűszer, liszt és gyarmatárukereskedő segéd állást keres azonnali belépésre. Perfekt magyar, a német és szlovák nyeívet is bírja. Cún : a kiadóhivatalban „2136“ szám alatt. 2136

SZÉNA és sárin minden mennyiségben kapható. Szontag Pál Stitnik.

2677

VáROSI házak (1000 Kft-tói kezdve) es üzletháztelkek Rimaszombaton és Tornaiján, Rozsnyón eladók. Gömörben, Nográdban eladó és bérbeadó birtokok minden nagyságban 20—2000 holdig. Éladó korcsma és füszerüzletek 40)00—200001 koronáig. Jövedelmes gyár-üzlet nagyob futására társ, vagy kölcsön kerestetik 30J000 koronával. 20% tiszta jövedelem Befektetek 140000 koronát hiútokba. Birtok bérbe maradhat. Közvetít: Ügynökség Tornai ia, Fő-utcr 52. Vá aszbólyeg 2416

Sérvben |* szenvedők

az egész világon a dr. Win- terhaltcr rendszerű rugónól- küli sórvkötővel védik magukat sérvük megnagyobbodása ellen, fiz a servkötő, miként egy védőkar, alulról felfelé tartja vissza a servet bs zárja el a sérvkaput, garancia mellett

Szenvedő hölgyek

adr. WLncerhaiter rendszerű halcsontnelkiili haskötővel védik magukat lógóhas, operált has es hassérv ellen. Gyermek és köldökkötők haskötők gynmorsüll védés és váudorvese ellen, valamin' kötszerek mindennemű operáció után Gurnmlharisnya viszores lábak ellen. Minden kötszer mérték szerint, az egyén betegségéhez morten készül. Prospektus oostafordultávai gratia Herma tótacarb&s Bratlaiava Ventur-o 9