Prágai Magyar Hirlap, 1924. december (3. évfolyam, 274-295 / 722-743. szám)
1924-12-21 / 290. (738.) szám
Vasárnap, december 21. . 9WJ(?AiM(rwx7finEEP a tehát valamely cseh-szlovák állampolgár akarja valamelyik pénzintézetnél a letétjét f sóul, vagy ki akarja valamely hatóságnál kérni, az kiadható neki az eddigi rende-lkezések szerint is és csak ha Alkarja vinni ezt a tetétet, akkor kell neki kiviengedély. Az u ló dáliám okbei i polgároknak c 1921 hilius 2ó-íka óta a biztosrtásokból eredő Í-tJe esik korlátozás alá- l a az otódállambell a letétjében levő értékeiét eladja, akkor az értékek fejében bcíolyő észpénz belföldi zárolt számlákon Írható jóvá, azt jelenti, hogy az ezen számlákon fennálló inetetóst külföldön eladni nem lehet és a pénznek r'bent kell maradnia, azt kivinni nem szabad. A titegyezmény folytán most már az oly letétet, fyet a bankok trianoni vagy belfö'di zárolt lenek neveztek, fel lehet szabadítani és a cseh- )vák állampolgár letétje ugyanolyan tesz, mint Jimely kü'földié, ha az illető nem akarja értékelt 'gyár-országból kivinni Abban a-z esetiben, ha valamelyik szlovák hatig által menekített letétről van szó, amelyben ; mindenféle féltől és ügyből eredő letét van, az rés Jogosultak külön-külön fs kikérhetik betétet. Magyar állampolgár ez esetben közvetlenül ídul a pénzügyminlszierfumhoz, mint amely lejéről rendelkezik. A cseh-szlovák állampolgár vagy közvetlenül i magyar pénzügyminisztériumhoz lordul, ragy pedig az üledékes cseh-szlovák hatóságokhoz nyújtja be kérvényét (két példányban) és ez továbbítja azt Budapestre, fontos csakis, hogy a letétjéhez való tnlajdon- r kizárólagossága bizotty3ítas®ék. II. A követelések és tartozások összeírása. A magyar és a cseh-szlovák valuta közötti entákeny diszpantás -nehéz problémává teszi .nak a kérdésnek a megoldását, hogy a kölcső- s követelések és tartozások miként számoltas- fiak el. Ha nagyon alacsony elszámolási árfo- im lesz megállapítva, azzal a cseh-szlovák bi- ező jár rosszul. Ha meg az elszámolási árfolyam ig&s. akkor a magyar adós károsul. A cseh- l-ovák állam a hitelezőkmeic, a magyaT állam az ósol-cnak érdekeit akarván védeni, legegyszerűbb sgoldásként az úgynevezett kllring-eljárás mu- ikozík, melynek eredményeként a magyar hiteleik követeléseiket a magyar adósoktól kapják eg, a cseh-szlovák hitelezők pedig a cseh-szlo- iÜc adósoktól, -a magyar adósok aránylag kisebb szeget fizetnek, mint a cseh-szlovák adósok, de szont a magyar hitelezek Is aránylag kevesebbet ipnak, mint amennyit a cseh-szlovák hitelezők. A eh-szlovák hitelezőik ugyanis megkapják azt az szeget, melyet a cseh-szlovák adósok tartozóik fejében befizettek és ezenkívül azt a különbő- tet, amely a magyar adósok által befizetett szegből a magyar hitelezők követe léseinek kf- ígítése után maradt. Ezt a kölcsönös kompenzáció utján való kl- yenlitést előkésziti a magyar mítfszterimrmaik a rtozások -és követelések bej-elenfósét meghagyó 00. M. E. sz. -rendelete. Kötelesség* és érdeke is i-ndenktnek úgy követeléséi, mint tartozását belemen!. A követelést be kell jelenteni azért, mert ak- it, ha azt a hitelező elmulasztja, a követelés az lamra száll át, ha pedig a tartozás nem tesz be- ’entve, ezzel az adós ugyan nem mentesül, de etieg nem tarihaá Igényt azokra a kedvezmé- ^ekre, melyek az adóst a kötendő egyezményből fyólag meg fogják illetniSokan annak a felfogásnak adnak kifejezést, jgy bejelenteni nem érdemes a követelést, mert kliring-eljárás következtében a hitelező úgyis >ak eyvszeres magyar koronát fog kapni. Ez té- edés. E tekínleiben a magyar kormány még nem pglalf állást, éppen úgy. mint ahogy nem foglalt íá-st arranézrve sem, hogy az adósok miként fog- tik fizetni?. Valószínű hogy ez a jeíorle'1 magyar korona értékének többszöröse lesz. logy hányszorosa, azt nem tudjuk, de például az bstrák—cseh-szlovák egyezményben körülbelül ráz szorost kell fizetni a tartozásokért s ugyaniak körülbelül százszorost fog kapni a követeiéit bejelentő osztrák hitelező. Jelzálogkölcsönöknél a jelzálogos adós körülbelül öt-haíszázszorost fizet és ugyanannyit kap az a hitelező, kinek adósa cseh-szlovák állampolgár. ía a beje’eníési anyag együtt lesz, akkor gondos Izsgálat alapján fogja eldönteni a miniszterinm, ogy tnjaö többszörösben fogja megállapítani * adósok által fizetendő és a hitelezők által ka- andó összeget. Az a kérdés rnár most, hogy mely követelések esnek bejelentés alá? ,zt lehet mondani, hogy mindennemű pénzkövete- és, bármely jogcímen keletkezett Is, mihelyt oly övf tel ősről vagy tartozásról van szó, amely két <ly állampolgár között keletkezeit, kiknek egyike 919. évi február 26-án Magyarországon, másika t*djg Cseb-Szíovákiábati lakott. Ha tu»m! a két fél ezen a napon, vagyis 1919, évi február 26-án ugyanazon állam területén lakott és csak később lettek az illetők két különböző ál’am polgárai, úgy a követelés, Illetve tartozás kiesik a bejelentésből. Ha például én tartozásban vagy követelésben voltam egy kassal emberrel szemben 1919 februáT 26-án, de ezidőben szintén Szlovenszkón laktam és csak később távoztam el onnan*, úgy beje telítésre nincs szükség, mert én cseh-szlovák adósomtól cseh-szlovák koronát kapok, cseh-szlovák hitelezőimnek pedig, cseh-szlovák koronát fizetek- Ebben az esetben régi kororiatartozásom átalakult ott annak idején cseh-szlovák tartozássá és követeléssé. Az ily követeléseket az ottani bíróság előtt be is hajthatom, csuipán arra van szükség, hogy a követelést a cseh-szlovák törvények értelmében az adóügyi összeírás szempontjából bejelentsem. Szükségesnek tartom itt megemlíteni azt fs, hogy amennyiben Ily követelések kiegyenlítését az adós megtagadná, úgy az ez'rántl kereseteket már jövő év február 26-ig fog kelteni beadni, mert ezen a napon jár le a vegyes döntőbíróság e.őtt beyu]tható keresetek határideje. — Sertéstenyésztő állomások Gömör- ben. Rimaszombati tudósítónk jelenti: A szlovenszkói földmivelésügyi tanács előterjesztésére a cseh-szlovák állami Gyermekház részére Rimaszombatban a sertéstenyésztő áClomás megalapítására a következő segélyt adták: 1 tenyészkan és 3 tenyész- koca (yorkshire) á 400 korona értékben. Ti- szolcon 'nemesitett sertéstenyésztő állomást alapítottak 1 tenyészkanból és S tenyészko- cábol. Állomástartó Kriska Béla. Svantner Mihály Ujantalfalván 800 korona segélyt kapott 2 yorkshirei tenyészkoca bevásárlására. = A faexport és a belföldi szükséglet. Különböző iparágak képviselői panaszt emeltek a kereskedelmi minisztériumnál, hogy az erős szlovenszkói és ruszinszkól faexport miatt nem tudják szükségletüket fedezni és igy kénytelenek Lengyelországból importálni tat A kereskedelemügyi miniszter ebben az ügyben ankétet rendezett, ne:yen a fogyasztókat a papíripari, valamint a gyufaipari vállalatok megbízottai képviselték. Jelen voltak a fürésztulajdonosok, a bánya válla latok, va~ 'amint a szlovenszkói és ruszinszkól termelők képviselői is. Az ankéton megegyezés nem jött létre, a hangulat azorban a fogyasztók mellett vo’L akik azt az álláspontot képviselték, hogy csak a valóságos felesleget szabad exportálni. A minisztérium nem döntött a kérdésben, hanem azt az ajánlatot tette, hogy a fogyasztók és a termelők magántárgyalások utján kompromisszumot kössenek. 0OOOOOG0OGÖÖOOOOGOGOOOOGOOOOOOOG 0 SzenMvűü?! íflzsef semzsígftflési képviselő § § Köape a: § iMezigiiiasiii-köavwlteil 1 január SO-én bagója el a sojtöf. | O A 24.— koronás bó ti árú könyvet a Q Q Prágai Magyar Hírlap előfizetői és olva- ^ G sói 20.— koronás árban kapják, ha Q 0 január 10-ig ezt az árt kiadóhivatalunk- G § hoz beküldik. § ^^TöZÍPátC. I-r Tartózkodó a budapesti magánforgalom, Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A magánforgalom tartózkodó. Egységes irányzat nem alakult ki.-r Szilárd a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsdén további sziiárdulás következett be. A következő árakat jegyezték: tiszavidéki búza 522—527, rozs 345—440, morzsolt tengeri 255—260, csöves tengeri 200—205. zab 475 és korpa 220—225 ezer korona métermázsánként. + Tartott a prágai magánforgalom. Az üzlet a mai magánforgalomban igen szűk keretek között mozgott. Az árfolyamok tartottak. — A devizapiac változatlan.-j- Gyönge sziiárdulás az olraützi terménytőzsdén. A mai olmützd terménytőzsdén a kenyérmagvak árában némi emelkedés volt észlelhető. Jegyzések: morva búza 236—240, rozs 218—220, árpa 252—260, uradalmi árpa 270—285, zab 162— 164, tengeri 152—154, Viktória-forsó 340—370, lencse 450—620, bab 255—260, félédes széna 46— i 48, félédes préselt 48—50, szalma 34—36, búza- dara 360—365, 0GG búzaliszt 345—350, búza sima-: liszt 330—335, főző nülás 282—288, kenyérbuza: 258—265, 0-1 rozs 310—315, 70 száz. rozs 300— 392, buzakorpa 118—120, amerikai zsír 16.10—' 16.15- ________________________________' IC érjük barátainkat és olvasóinkat, bogy minden kávéházban és étteremben erélyesen követeljék lapunkat, a Prágai Magyar Hírlapot. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP — Szlovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula. Iglő. — Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. Ungvár. — Budapesti szerkesztő: Erdélyi Árpád. Budapest, VII, Damjanich-utca 35-a. telefon 174—21. Kiadja: FlachbarthErnödr. — Nyomatott a Deutsche Zeltungs-Aktten-Gesellschaft nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: O. Hollk. lé&&AA&AAAtl>AA&AáAáAAk*ááAAAAAAAAÁ/kAátíáAAAA&*+ l Ügynökség \ Tornaija, Fő-uíca 52. í Tájékoztat, közvetít adásvételi, bérleti, kölcsön, házassági és más magánügyekben. Váíaszbélyeg! Válaszbélyeg! O0OGGGGOGGGOOOG0OGGGOGOOOOGGOOO0 = Esik 3 hízott sertés ára Zenián. Bezárták a zentai állatpiacot, Zeniéről jelentik: A romániai sertéskivitel felszabadítása óla Zentáról megszűnt a sertéskivitel és a hízott sertés ára 22—23 dinárról 18—19 dinárra esett. A zentai állatpiacot különféle ragályos betegségek fellépése miatt egyelőre meg nem határozott időtartamra bezárták. — Az import megnövekedése miatt olcsóbbodik a déllgyümölcs Magyarországon. Budapestről jelentik: A gyümölcspiacon a forgalom általában vontatott, bár az eladók nap-nap után csökkentik az árakat. Különösen a belföldi gyümölcsök áránál tapasztalható az olcsóbbodás, mert a fogyaszíókőzön- ség most már jobban válogathat a gyümölcs- félékben. A déligyümölcsök' megnövekedett importja is hatással van az árak alakulására. A piacon a következő árakat jegyzik: alma 8—12000, körte 16—25000, héjas dió 24.000, dióból 60—70000, gesztenye 12000. szőlő 30000, mandarin narancs, 32—38000 kg.-ként, darabonként 3—4000, citrom 1—1200, malaga 150.000, füge 24—30000, szicíliai mogyoró 45—48.000 olasz mandula 65—67000, banán 100—120.000, datolya 50—70000, berber datolya 80000 korona kilogrammonként, NAPTÁRAKAT az G0GGGOGOGGOOOOOOOGGG0GG 1 9 2 5 - ik 0oooooooo000oooooo0©ee*3 évre szállít mm fuíi m NaptfirKt&fiTttnaiala PreSov (Eperjesi Slorenstso. Preáovi Harangöntöde és Gépgyár r. t. Pre$OV (Eperles). Tisztelettel ajánlja szavatolt legjobb minőségű harangbronzból öntött szép, diszes kivitelű, tökéletes formájú, liarmonlkns, erős tiszta csengésű bronzharang j ait. Rugggants&élgcCzéggár- fftntihl ssflinttzct. pecsét b£ige< címbe (vllnetta) és 4eml»ern*«ingoiit<ia. Mflvéssies ki» vitelben a vés* coki szakma minden Ajrábs vágó munkát, égy acéU mint rézbélyegzót, peesétnyomót, e I k é s x I t 1 HEBZoe j. mavésuöic Praha-Vinohrady, CelakoTSfcého-u. 38. Egyedüli magyar vésnök PrégáöanJ $ Naőíj Karácsonyi vásár á | & ngltrffif Sdiwarcz ; p Játékszerek, óriási választékban. A | Győződjön meg versenyképes árainkról, ö SCHWARCZ BAZÁR. NYITRA, | | MASARYK UTCA. | Zsoldos tanintézet legjobban készít elő magánvízKgágra. Középiskolai kivonatos tankönyvek, magántanulóknak készült Algebra és geometria megrendelhetők. Budapest, VTL Dohány u. 84. F Bndincr icslfCrch 3 g harangontődéje, épület- S és műlakatosm?iSielye g Mn!őavskáok?.20. K03ÍG8-KaS83 ^epsí-kfíret 29,^ ■■BBDBBESBBSBSBSBaB0BSaBeESSBSae»DaaaBISB»B9S«e»« C£y3keres oltvány a S | 1 és 2 éves Riparia Tortalis alanyon a legjobb minőségben 3 kapható: 1 sLuczeafoadbersgölIésgetei Eisftmzsla, u. p. Köbölkút g Sárkányfalva megálló mellett 3 3 GHBBBBBBSBEsasBaaasESíiseBtasBasssaeasegsHsssesaB Horangjal hantrerősség’, hangfinocnság és tai-tósság te kintetében ver senyen felül á lanak. Készít nek továbbá vasharang állványokat mindennemű épület és müla katosmunkát. Több arany é ezüst óremme kitüntetve*. * iománe- 6t rústábiák, érany ée e*-0«t vésésót, valamint számozó- gépet és annak javítását a legrövidebb Sdő alatt ' MeifliesiiiifiiiiÉ mKcforácsomfi eimusiim . I OHOSSMANN S. nótdivatházában KASSA, Fö-u. 70. PSeöIMsaBrálCscosivyii ársilcf J&&i té'&iikQifo&É . . JT© &ws&r&éi?&'} !«>« síi . . . 15© IkosowátfóI fecsedfuc £&rmitta téUto££&&* ©© ftoronAíAI féessSue ^me§oa ... 90 teex&ve .itatHttatoí! SZiOfCilSZHd ISll€!C € SíííS(l51áSí(i2l áloiilftötetí beev.